Capítulo 24
Las sombras de dos hombres emergieron de un callejón oscuro. Al no escuchar sonidos de pasos, el roce de las telas al moverse resonaba más fuerte. El hombre que iba delante de complexión robusta, mordió repetidamente su labio inferior para contener su respiración mientras exhalaba ligeramente por las comisuras de los labios. El hombre que lo seguía, a pesar de estar alerta del entorno, no mostraba señales de fatiga en sus pasos.
—¿Descansamos un poco y luego seguimos?
La joven voz del hombre delgado se escuchó mientras el hombre vigilante asintió ligeramente. Aunque no bajó la guardia, la situación era menos tensa que antes, simplemente manteniéndose en su lugar.
Caminar brevemente por una zona sin seguridad era bastante desafiante para Henry, Teher o cualquier persona, ya que su nivel de alerta era más alto de lo normal. Incluso ahora, la gente sentada en las calles observaba a Henry y Teher, mientras que algunos no ocultaban su codicia por los bolsillos de aquellos que se aventuraban en los callejones.
—Vámonos ahora.
Henry dirigió una mirada de disculpa a Teher antes de continuar caminando. En ese momento, alguien bloqueó el camino de Henry. Era un hombre imponente, con un abrigo envuelto hasta la cabeza, como Henry, que irradiaba intimidación.
—Por aquí.
Aunque no se veía su rostro, la voz familiar hizo que Henry girara en la dirección indicada. Henry observó al hombre que lo precedía con precaución, mirando cómo estimaba todos los riesgos mientras avanzaba.
«Mi padre solía tratar a los preciosos niños de otros como si fueran armaduras…»
No era su intención, pero en ese momento, Henry estaba tratando a Edwin como un escudo. Aunque Edwin estaba liderando el camino por su propia seguridad, al acceder ir juntos, Henry de repente se sintió más seguro con la protección de estos dos hombres.
—Sin embargo…
Henry interrumpió a Edwin clavándole el codo en la espalda. A pesar de que todavía estaban en una zona peligrosa, la feromona de Edwin se agitó como si preguntara por qué hablaba ahora.
—Aunque sugerí que fuéramos juntos, no esperaba que aceptaras tan fácilmente. ¿Cuál es la razón?
—Eso es algo que podrás preguntarme más adelante.
—¿Qué se supone que debo hacer con mi curiosidad?
Seguir caminando sin parar ya estaba empezando a fastidiar. Todo lo que veía era la espalda de Edwin, pero Henry parecía estar mirándolo como si intentara penetrar sus emociones. Aunque lo único que veía era algo amplio y robusto.
—No pareces ser tú mismo.
—¿Eh?
Henry no entendió de inmediato y frunció el ceño.
—Últimamente, siento que no eres tú. Planeando salir a escondidas como solías hacer cuando eras joven… no sé, es algo que nunca podría haber imaginado de ti antes.
—¿Cómo puede alguien ser siempre consistente?
Dado que Henry había cambiado, no le importaba mucho comparar el pasado y el presente. Ya no era sorprendente.
—¿Eso es todo?
—Por eso estaba curioso sobre lo que podrías hacer.
—¿Es esa la razón por la cual accediste para salir juntos bajo la condición de no decirle al Príncipe? ¿Y qué estás pensando ahora?
—No lo sé.
Edwin admitió sinceramente que no podía ver a dónde se dirigía Henry ni qué pensaba. Después de todo, Henry solo había dicho que fueran juntos, pero no había revelado a dónde iban, así que era natural que Edwin no pudiera prever nada.
Henry agarró el brazo de Edwin como si estuviera a punto de mostrarle algo. Luego, pasó frente a él y se acercó a la puerta, que estaba pintada de un rojo llamativo. Aparte de ser la única característica distintiva entre los edificios desgastados y apiñados, no había nada más.
Henry golpeó la puerta con el pomo de la espada que llevaba consigo. Aunque esperaba algún tipo de respuesta desde el interior después del golpe, el grosor de la puerta impedía que se escuchara absolutamente nada.
Cuando Henry levantó de nuevo el pomo de la espada, un chirrido desagradable resonó, y la puerta roja se abrió apenas un poco. A través de la rendija, alguien miraba a Henry con los ojos y parte del rostro expuestos, mostrando cautela.
—Revela tu identidad.
Henry abrió la bolsa que le dio Hook y sacó el distintivo de identificación. Cuando se lo ofreció al hombre frente a él, este lo tomó como si fuera un pez enganchado y lo guardó.
—Pasa.
Henry entró con determinación por la puerta, que ahora estaba mucho más abierta que antes para recibir visitantes. Era un cambio total en su actitud respecto a la precaución con la que había caminado por el callejón.
—Espera un momento.
Edwin y Teher fueron quienes detuvieron a Henry. Con los dos brazos sujetados, Henry miró alternativamente a los dos hombres con una expresión de interrogación. Teher estaba preocupado por su seguridad, ¿pero Edwin? No, Edwin estaba particularmente vigilante, ¿por qué? O al menos, su sentido de alerta era especialmente fuerte, pero ¿por qué Teher?
Henry, con las manos firmemente sujetas, miró a los dos hombres con ojos llenos de dudas.
—¿A dónde estamos entrando?
—Es peligroso.
—Si yo… no tenía la intención de entrar aquí, ¿por qué habríamos recorrido este camino?
Henry necesitaba aclarar sus pensamientos antes de entrar en el callejón con olor a podredumbre. Mientras tanto, estos dos hombres entraron sin problemas, a pesar de estar bloqueando su paso.
—El Gremio de Información.
Con un gesto que indicaba que era suficiente, Henry levantó los brazos como si se rindiera. Aprovechando el momento, liberó sus manos de las suyas y abrió la puerta con determinación para entrar. El hombre que antes había tomado la identificación falsa de Hans le estaba esperando. Un hombre de mediana edad, común pero con un poco de panza, fue presentado como su guía.
—Hans, ¿podría venir por aquí?
Henry, ahora actuando como Hans, reaccionó naturalmente como si hubiera escuchado su nombre.
—Ellos están aquí para protegerme, así que no es necesario revelar mi identidad, ¿verdad?
Henry extendió las palmas de ambas manos y señaló a los dos hombres. El hombre que lo estaba guiando asintió como si entendiera, al notar la extraordinaria presencia que emanaba de los dos.
—Elija la habitación a la que desea ingresar aquí.
El guía colocó varias puertas en el interior y le pidió a Henry que eligiera. Las puertas varían desde las más débiles, hechas de madera que parecían poder ser derribadas con un ligero empujón, hasta las más robustas y sólidas. Después de inspeccionarlas, Henry eligió la puerta que parecía más resistente.
—Por allá.
La mirada del guía cambió antes de ausentarse un momento y pedirle a Henry que esperara. Cuando solo quedaron los tres, Edwin se acercó directamente a Henry.
—¿Por qué has venido aquí?
—Bueno, necesito información.
—Con el acceso que tienes a la corte, ¿no crees que sería suficiente?
Aunque sería mejor preguntarle al Príncipe William en lugar de venir al gremio de información, Henry simplemente encogió los hombros como si no lo supiera.
—La información que se obtiene en la corte y aquí es diferente. Así que supongo que vine aquí para dedicar tiempo a ello.
—¿Cuál es la razón de mantenerlo en secreto para Su Alteza?
—Eso es obvio.
Henry frunció los labios.
—Si hubiera dicho algo, ¿estarías solo ahora mismo? ¿Es eso todo? ¿Cómo lo supiste? ¿Qué es esa placa que llevas? Seguramente, si fueras él, ¿no lo dirías?
Edwin se mantuvo en silencio. Era cierto. El Príncipe William, tenía la personalidad de ponerse al frente y seguir a Henry de inmediato. Por lo tanto, la persuasión de Henry de salir en secreto tenía bastante sentido. Por supuesto, Henry tenía otras razones también.
Un momento después, el guía salió y le indicó a Henry que podía entrar, pero mencionó una precaución.
—Aquí solo pueden ir dos personas. ¿Quién te acompañará?
Henry señaló a una persona como si no hubiera nada de qué pensar. Luego, entró directamente por la puerta abierta, seguido por uno y dejando al otro solo.
—Estará esperando allí.
Las comisuras de la boca de Edwin, ocultas por su sombrero, se crisparon ante el tono rudo del guía, cuya expresión había cambiado radicalmente desde que dejó de ser un invitado. Entonces, entendió por qué quería ir juntos. Edwin, quien quedó bloqueado al final, fue el afectado, pero Henry ya había entrado y se había ido.
Mientras tanto, Henry, se adentro, pensaba en Edwin, que estaría afuera desconcertado.
«Lo siento, pero no puedo decírtelo.»
Había traído a Edwin porque sabía que solo cierto número de personas podían entrar por esa puerta. Podría causar una escena cuando salieran, pero eso era para después.
Henry se acercó a una mesa solitaria. Al otro lado, una joven con el cabello recogido esperaba con una sonrisa formal.
—¿Conoces bien al Gremio de Información?
—Al menos sé que la calidad y el precio de la información que solicites dependen de qué puerta eliges. Además, la regla del gremio es que, aunque exijan un alto precio, no les importa en absoluto la identidad del cliente.
Así que él era alguien que había utilizado el Gremio de Información antes. La mujer dejó de escudriñar a Henry con escepticismo. Ya lo había estado observando desde que entró en el callejón. Desde su confianza al entrar hasta su elección de puerta, y a pesar de que dejó un guardaespaldas atrás, su actitud relajada era suficiente para ser reconocido como cliente.
—¿Qué información estás buscando?
—La identidad de aquellos que se han reunido ahora para obtener el tesoro, la identidad de los que pelearon cerca de aquí, los que tienen como objetivo al príncipe, y la ubicación donde crece el árbol de Wunnum.
Henry habló rápidamente como si estuviera esperando. Luego, levantó la mano como si hubiera olvidado algo y continuó antes de que la mujer pudiera responder.
—Las debilidades de Edwin Lorenst.
El cuerpo de Teher, que estaba detrás, se tensó. ¿Por qué preguntarían por esa información? Esto era simplemente… ¿Algo bueno de tener como seguro?
TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.