Capítulo 21
Me estaba besando a propósito para ver si me gustaba.
«Es porque no confías en mí.»
Es como golpear una piedra de molino antes de cruzarla, no me crees de inmediato y quieres verificar de antemano. Henry movió bruscamente su sopa con la cuchara. Como si estuviera tratando de hundir los trozos flotantes como piedras de molino.
«Si fuera el Henry original, bueno, en esa situación aceptaría besarte, pero yo no.»
Por ahora, no tenía ninguna intención de liarse con Edwin. Henry frunció el ceño al pensar que estuvo a punto de ser descubierto, despertándose debido a sus feromonas, sin percatarse de que ya había besado a Edwin varias veces. Tampoco notó que Edwin estaba intentando confirmar sus sentimientos, no los de Henry.
«Absolutamente no.»
Con la conciencia de que no debería estar con Edwin, la cara de Henry se enfrió. Ahora tenía que mantenerlo alejado de alguna manera.
—Parece que la cena está casi terminada, ¿podemos hablar un momento?
Henry apenas tocó la sopa y no parecía tener ganas de comer, y Edwin ni siquiera levantó los cubiertos, así que el Príncipe William intervino, aunque más como una sugerencia, su intención clara de que quería que escucharan su historia.
Sin saber qué decir, Henry miró a William con desconfianza. No debía dejarse llevar por lo que el Príncipe William quería. Esta vez también hay un propósito en unirlos, pero conocía bien la personalidad del Príncipe.
—Antes de ponerme en camino, he averiguado que en este pueblo hay un famoso adivino, así que ¿por qué no vas y le preguntas por el tesoro?
—¿Quieres preguntarle al adivino dónde está el tesoro?
—Depende de cómo lo preguntes, ¿no?
—¿Realmente es por el tesoro?
—Así es. Ya que estamos hablando de eso, dicen que aunque la adivinación no es del todo confiable, este adivino puede adivinar cualquier cosa con solo ver la cara de alguien. Es realmente sorprendente, ¿no?
El Príncipe William dejó escapar sus verdaderas intenciones con discreción, después de todo, el Príncipe no había salido de viaje por interés en el tesoro. El adivino era solo una excusa; él quería ir y verificar por sí mismo.
Henry se preguntaba si debería jugar con la curiosidad del Príncipe o simplemente rechazar firmemente. Conociendo bien este mundo, no necesitaba depender de adivinaciones, y tampoco creía mucho en ellas. Por otro lado, si la información provenía de William, que no era cualquier persona, entonces el adivino seguramente no sería ordinario.
—Quienes se queden pueden esperar aquí. ¿Quién se queda?
Henry levantó la mano. Aunque le parecía interesante ir, hoy solo quería descansar en su habitación. Ante la firme determinación de Henry, el Príncipe William se puso de pie, algo decepcionado.
—Gracias por levantar la mano para acompañarme. Vamos, Henry. Y también tú, Edwin.
William dio la orden a Edwin como si nada y se marchó con energía. Edwin se levantó con indiferencia, como si lo esperara, y Henry, arrastrado en parte, tocó su frente. Sabía que estaba cayendo en la voluntad caprichosa del Príncipe William.
Si solo él y Edwin lo siguieran, el resto del grupo iría naturalmente.
—Uff, caímos en su trampa.
Henry suspiró profundamente.
—Mi señor Henry, entonces, me ausentaré por un momento.
Llegaron al pueblo donde Hook había acordado recoger la mercancía en primer lugar, y ahora que William se había ido, se acercó sigilosamente. Henry le hizo un gesto, diciendo que era libre de irse. Henry se levantó con desgana, dejando caer su mano mientras Teher observaba preocupado, y salió de la habitación.
Si la nobleza ordena, es mejor obedecer.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
El Príncipe William se aventuró por sí mismo, mientras Henry y Edwin lo seguían, observando a su alrededor. Al pasar por el concurrido mercado, miraban curiosamente los productos en venta, y cuando se perdían de vez en cuando, recibían ayuda de Teher.
—¿Qué es eso?
—Frutas secas.
La amable explicación de Teher hizo que Henry asintiera con la cabeza. Era diferente de las frutas secas que Henry conocía, por lo que no pudo identificarlas. Cuando Henry señaló hacia el siguiente artículo, Teher proporcionó una descripción detallada dentro de su conocimiento.
—¿Y esto?
Aunque había dicho que se quedaría en la habitación, Henry estaba disfrutando más que nadie. ¿Quizás William, que siempre iba adelante, había encontrado gracioso el gesto de Henry? Henry, que estaba admirando el entorno sin importar lo que los demás hicieran, se detuvo cuando alcanzaron el destino.
—¿Es aquí?
—Sí, ¿no parece extraordinario desde afuera?
—… Sí, lo hace.
El edificio donde supuestamente estaba el adivino apenas calificaba para ser llamado así. Era una estructura lamentablemente cubierta por una tienda vieja que ondeaba con el viento sin descanso, lo que hizo que la expresión de Henry se arrugara.
«¿Realmente podía confiar en el Príncipe William?»
William, notando la duda de Henry, dio un paso adelante. Henry, que había planeado esperar afuera, instintivamente retrocedió cuando William lo llamó.
—Bien, ahora solo puede entrar uno por vez desde aquí.
William sostenía la entrada de la tienda. Al ver esto, Henry dio un paso atrás sin darse cuenta. ¿No era una indicación para que él entrara primero?
—No hay necesidad de preguntar.
Henry insinuó sutilmente que no quería ir, pero William simplemente sonrió y lo presionó. Atraído por su risa instigadora, Henry entró a regañadientes.
—¿Por qué tengo que venir aquí…?
Henry murmuró entre dientes, pero el adivino que estaba adentro de repente habló.
—No te vuelvas arrogante pensando que lo sabes todo. ¿No puedes ver ni siquiera un paso adelante?
Henry se sorprendió al escuchar las palabras, como si estuvieran dirigidas hacia él. Se encontró con los ojos del anciano, cuya cara estaba llena de arrugas, pero cuyos ojos eran sorprendentemente inocentes, lo que lo hacía sentir aún más extraño.
—¿Qué crees que sabes?
—¿Por qué, crees que todo va a seguir el futuro que conoces?
—…
Henry intentó ocultar su sorpresa, pero no lo logró bien.
—Después de todo, solo has vislumbrado un fragmento de este mundo. ¿Qué te hace tan seguro, si ni siquiera eres el Creador del mundo y solo has echado un vistazo desde el margen? ¿Por qué ves este mundo tan fácilmente?
—No entiendo a qué te refieres.
Henry extendió una oferta de compromiso. Aunque las palabras del anciano le habían afectado profundamente, todavía quedaba un residuo de duda por limpiar antes de poder aceptarlas por completo.
—Ahora que estás aquí, eres el alma de este mundo. Pero, ¿conoces a todos aquí? ¿Cómo puedo confiar en ti si ni siquiera confías en que pueda leer tu interior?
Fue como meter la mano en lo más profundo de su ser, que había mantenido tan cuidadosamente oculto. Henry miró al anciano con seriedad, dejando atrás sus primeras dudas. A medida que la actitud de Henry cambiaba, también lo hacía la ira del anciano, aunque parecía no tener ningún sentimiento hacia Henry en sí. En cambio, parecía suspirar con resignación.
—¿Ves mi alma?
—Puedo ver más allá de tu cuerpo. Sin embargo, tu alma está cambiando para adaptarse gradualmente a tu cuerpo.
—… ¿Seguiré viviendo con este cuerpo?
—Sí. Te estás adaptando bastante bien, pero tu esencia está empezando a tambalearse.
El anciano chasqueó la lengua.
—¿Qué… qué quieres decir?
—Parece que estás intentando romper las cadenas que te rodean de alguna manera, pero la rueda de tu destino ya ha comenzado a girar.
Los ojos de Henry mostraron una vacilación. Después de reflexionar sobre las palabras del anciano varias veces, Henry aventuró tímidamente una pregunta.
—¿Desde cuándo ha comenzado esta rueda de destino?
—Desde el día en que decidiste romper las cadenas y tomar tu propio camino. No lo sabes, pero ya ha sucedido.
Henry mordió sus labios con remordimiento por no haber ido con Edwin, pero ya era demasiado tarde para lamentarse. Lo importante ahora era cómo proceder.
—Sí, eres un niño de otro mundo. Aunque la elección de ese cuerpo no fue tuya, ya estás atado a él. Has cargado con el destino que originalmente estaba destinado a ese niño. ¿Qué piensas hacer ahora?
El anciano preguntó con diversión en sus ojos, ya que podía vislumbrar el destino de Henry, pero no podía cambiar su futuro. Podía mostrarle al menos cómo no rendirse y adaptarse al destino.
Henry quedó sumido en sus pensamientos ante la pregunta del anciano. Aunque pensaba que se había adaptado bien a este mundo, si lo que él decía era cierto, Henry aún tenía un largo camino por recorrer. Su determinación de vivir bien con este cuerpo, sin saber cómo regresar, estaba a punto de desvanecerse como una antorcha en el viento.
El anciano, anticipando el colapso de la expresión de Henry, golpeó suavemente su hombro con el bastón. Henry, llamado por el anciano, levantó la cabeza lentamente.
—Oh.
La mirada del niño, que esperaba estar decepcionado, brillaba más que antes.
—¿Qué puedo hacer? Tengo que romper mis grilletes, aunque sea girando la rueda del carro.
—¿Crees que puedes cambiar tu destino?
—He viajado tanto para cambiar mi destino.
—¿Qué hay del destino de otros que puedan verse afectados por ti?
Al escuchar la pregunta del anciano, Henry pensó en Kayla Pontesia. Él era el destinatario del destino de Edwin y el dueño del tesoro que Henry había decidido llevarse. Si Henry tomaba ese tesoro, seguramente el destino de Kayla también cambiaría de alguna manera.
Sin embargo, la expresión de Henry solo se volvió más irregular.
—¿Qué pasa? ¿Crees que sé algo?
—¿Por qué te preocupas por alguien cuando ni siquiera puedes ver más allá de tu nariz?

TRADUCCIÓN: NARAVIT
CORRECCIÓN: KEEP
REVISIÓN: ELIZA TORRES.