Capítulo 15
—El carruaje está listo.
Ya sea que Henry escuchara las palabras de Teher o no, permaneció inmóvil con los puños apretados. Su mirada estaba fija en la puerta principal, haciendo que Teher asintiera sutilmente en esa dirección. Sintió una ligera lástima por el dueño, que seguía negándose a rendirse.
Sin embargo, el resultado de la apuesta ya estaba determinado. Teher preparó silenciosamente sus pertenencias sin mostrar signos de victoria.
—Yo… ¿Perdí?
Henry, exhalando un suspiro decepcionado, miró alrededor de la puerta principal con expresión de incredulidad. El día de partida se acercaba y, aunque Hook no aparecía de inmediato, Henry aceptó. Sabía que era una persona que cumplía sus promesas sin importar qué.
Sin embargo, hasta el día de la partida, Hook no apareció y Henry se dio cuenta de que estaba completamente equivocado.
—Creía que sin importar nada, era alguien que cumplía sus promesas.
Aunque implica una cantidad considerable de dinero, el principio de Hook era proporcionar crédito confiable y nunca romper promesas. Creía en mantener el orgullo de la nobleza, incluso si tenía que mojar los pies en el barro, pero ahora el hacha de la confianza le había golpeado el pie adecuadamente.
—Si apareces ahora, te perdonaré…
Aunque prometió que estaría bien llegar tarde, ¿había alguna posibilidad de que apareciera? Al admitir la derrota ante Teher en la apuesta, Henry maldecía internamente de todas las formas posibles.
—No dejaré que te salgas con la tuya. Aunque lo hagas bien diez veces, te mostraré qué sucede si fallas una vez.
Murmurando para sí mismo, Henry mordió sus labios. Habiendo destacado en todo lo que el malvado Henry le había ordenado hasta ahora, había erosionado la confianza en Hook sin piedad por fallar una vez en la tarea que le había asignado.
Cuando esperar más tiempo se volvió insoportable, se dio la vuelta. Miró a Sir Teher, que metía tranquilamente la bolsa en su mano, y luego, tras un momento de reflexión, dijo:
—Me iré ahora, pero encontraré a Hook cuando regrese.
—¿El Príncipe Heredero ya se ha ido?
—Todavía no.
—Entonces, todavía hay tiempo.
Incluso si hubiera un tiempo acordado por separado, no tendría sentido que Henry saliera más tarde que el príncipe heredero. Gracias a que Teher asignó a alguien para vigilar los movimientos del príncipe heredero, Henry se acercó al carruaje sin apresurarse.
Teher, ajustándose a la velocidad de Henry, estaba a punto de abrir la puerta del carruaje cuando sintió la presencia de otra persona y giró primero la cabeza. Al ver la reacción de Teher, Henry se volvió y notó que Henna se acercaba rápidamente, agarrando su falda con pasos rápidos.
—Hermano Henry.
Por si acaso Henry decidía irse en el carruaje, Henna vino apresuradamente. Era tan urgente que cualquiera que estuviera observando podría estar ansioso de que tropezara con su falda. Pero cuando estuvo seguro de que estaba a salvo, Henry habló.
—¿Por qué saliste?
No quería una despedida, así que les había dicho a su familia durante la cena de anoche. Se iría solo por la mañana, así que no deberían molestarse en salir. Sin embargo, un día después, Henna salió a ver a Henry como si ya lo hubiera olvidado. No solo fue ella, cuando Henry vio a sus padres acercándose, suspiró como si no pudiera detenerlos.
—Es la primera vez que te alejas tanto, ¿cómo no venir a despedirte?
Henna le lanzó una mirada agria, como si estuviera preguntando algo obvio. Hizo un mohín con los labios y parecía realmente molesta de que su hermano se fuera sin esperar a despedirse.
—No es como si estuviera yendo muy lejos, solo estoy saliendo, ¿sabes?
—No vas a volver hoy, y vas a un lugar peligroso, así que, ¿por qué estás tan relajado? ¿No estás preocupado?
—El Príncipe Heredero también viene conmigo, y además, aquí está Teher.
—Incluso si hay personas fuertes a tu lado, no significa que tú seas fuerte, Henry.
La sinceridad de Henna inyectada en sus malhumoradas palabras hizo que Henry, que había respondido bruscamente, se callara. Dijo que no salieran a despedirlo porque no era realmente su familia, no quería cargarlos con la obligación. Solo con no enfrentarse mutuamente debería haber sido suficiente, pero seguían dándole sorpresas innecesarias.
—Lo que dice Henna es cierto. Aunque últimamente has estado empuñando la espada, aún hay preocupación.
El Duque, que se había acercado inadvertidamente, miró preocupado a Henry antes de enviar una mirada intensa a Teher. Teher, comprendiendo el significado, respondió inclinando la cabeza.
La Duquesa se acercó a Henry, tomó su mano y le entregó un objeto.
—Por si en algún momento te quedas corto de dinero, lleva esto contigo.
La duquesa le dio un token que podía usar en el banco que se extendía por todo el continente. Si lo presentaba, podría utilizar el dinero que la familia del duque había acumulado en el banco. Aunque ya le habían proporcionado suficiente dinero, ella tenía la preocupación de que su hijo pudiera pasar por dificultades.
Henry, mirando el token, exhaló un suspiro pesado. Las emociones de desesperación que había sentido cuando se convirtió en Henry se fueron diluyendo poco a poco al estar con su familia.
—Volveré.
Henry susurró mientras abrazaba a la Duquesa. Haciendo la promesa de encontrar el tesoro y regresar, ya que su familia lo estaba esperando.
—Tienes que volver antes de mi cumpleaños. ¿No olvidarás tu promesa, verdad?
—…
Henry miró fijamente a Henna. Le había prometido ponerla guapa por su cumpleaños para que pudiera conseguir una confesión de Edwin.
Probablemente Henna no estaba tratando de resaltar eso.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Henry, que estaba leyendo un libro mientras esperaba en el lugar acordado para encontrarse con el Príncipe William, levantó la cabeza al escuchar el sonido de los cascos de caballos. Al ver un carruaje que apareció con escoltas alrededor, frunció el ceño. El carruaje parecía haber sido adquirido de manera discreta, pero los escoltas y los caballos llamaban demasiado la atención.
Bueno, no le importaba mucho, ya que era mejor revelar un poco de su estatus que ocultarlo por completo durante el viaje. Henry puso el libro a un lado y bajó del carruaje para dar la bienvenida al Príncipe.
—¿Ha llegado, Alteza?
—¿Llegaste temprano?
—Acabo de llegar.
William sonrió ligeramente al ver el libro detrás de la puerta abierta del carruaje.
—Pero parece que te has preocupado bastante por el viaje.
William, después de examinar la ropa de Henry, le lanzó una mirada sorprendida. Incluso señaló la ropa directamente, lo que llevó a Henry a mirar su propia vestimenta.
Aunque la ropa de tono azul oscuro estaba hecha de tela de alta calidad, sin decoraciones, era elegante y resaltaba las líneas del cuerpo de Henry. Era cómoda para moverse, y cuando recibía la luz del sol, brillaba sutilmente, mientras que por la noche, emanaba un brillo suave. Henry, al verla, la había apreciado de inmediato. Por no hablar de que la parte de arriba y de abajo encajaban como una sola.
—¿Cómo esperabas que me vistiera?
—Pensé que vendrías vestido más noblemente que nadie. Siempre has tenido un gusto consistente, ¿no es así? ¿Recuerdas cuando fuimos al mercado nocturno? Todos estábamos envueltos en abrigos, pero tú apareciste con un atuendo blanco, desde el cuello hasta los pies, con adornos de rubíes, ¿recuerdas?
—Así fue.
—Y hablas como los demás. ¿Hay alguna razón para este cambio repentino?
—Ya estamos otra vez. ¿Por qué actúas como si fuera a ser un hombre nuevo de repente?
Henry respondió la pregunta curiosa del Príncipe con una respuesta simple. Ignoró la mirada extraña de William que parecía pensar que era realmente extraño que Henry no mostrara claramente sus intenciones como antes.
—¿De verdad?
—¿Necesito mentir?
Ante la mirada sutil de William, Henry levantó las cejas y preguntó en tono desafiante.
—¿No deberíamos irnos pronto?
—Solo espera un momento.
Aunque la hora de salida ya había pasado, el Príncipe William continuaba con una conversación ligera en lugar de subirse al carruaje. Mientras Henry se rascaba la cabeza, preguntándose qué había olvidado, vio que un caballo se acercaba galopando desde lejos.
Un caballo robusto de color marrón corría a gran velocidad, y la figura que montaba el caballo se acercaba cada vez más. Aunque llevaba un abrigo que ondeaba al viento, se podía ver la ropa negra debajo. Luego, alzando la mirada, se reveló un hombre guapo, pero de alguna manera distante, que emitía una atmósfera fría y despreocupada.
No era solo eso. Aunque las feromonas que llegaban eran muy tenues, fluyendo desde una distancia considerable, las puntas de los dedos de Henry hormigueaban intensamente, sintiendo la presencia del hombre en todo su cuerpo.
Un rostro familiar. Y gradualmente, unas feromonas que le apretaban el pecho.
—No puede ser…
Henry miró a Teher, preguntándose si habría sabido que el hombre venía, y Teher negó ligeramente con la cabeza.
Entonces, si alguien más lo sabe… Henry miró a William, sus ojos exigían una explicación.
«¿Por qué Edwin estaba corriendo hacia ellos?»
—¿Vienes a despedirnos?
—Probablemente no sea eso.
—Entonces, ¿está pensando en ir con nosotros?
—Probablemente sea eso.
La respuesta bromista de William hizo que una vena en la frente de Henry se elevará. Edwin va con ellos. ¿No habían acordado que irían solo William y él?
Henry, frustrado y sin pensar en lo que diría, estaba a punto de inhalar profundamente, cuando William le lanzó una respuesta que lo sorprendió.
—Una sorpresa, ¿verdad?
Sí, fue una sorpresa, pero un regalo ni de cerca. Su plan de separarse de Edwin durante meses se estaba desmoronando y William le llamaba eso un regalo. Henry, cubriéndose la frente con la mano, levantó ligeramente la cabeza.
—Me siento como si hubiera visto un cráneo en una caja de regalo.
—Pensé que te gustaría.
Ante la respuesta sorprendente de William, Henry sonrió cortésmente y dijo:
—Ya dije que tengo que cambiar a partir de ahora.
«Y uno de esos cambios es alejarse de ese hombre.»
De todos modos, un ser humano que se hace llamar William no es de ayuda, definitivamente no es de ayuda.

TRADUCCIÓN: NARAVIT
CORRECCIÓN: KEEP
REVISIÓN: ELIZA TORRES.