Capítulo 9

Junto a Lante Agrece, los asistentes a la gran fiesta eran siempre los tres niños que mejor se desempeñaron durante la evaluación del mes anterior. Se promocionaba como algo especial, pero en realidad era básicamente una cena lujosa para que esas cuatro personas hablaran y comieran juntas.

Se discutían varios temas como los logros del Clan Agrece, los planes futuros, los asuntos de los reinos exteriores, el progreso de la educación de los asistentes, sus perspectivas futuras, y así sucesivamente. De vez en cuando, nuestro padre hacía una pregunta que se esperaba que respondiéramos. Sin embargo, a veces un tema completamente inútil se colaba en la conversación, como esta vez.

—¡Un montón de mestizos es lo que son esos Pedelian! —declaró mi padre con veneno en la voz. Al escuchar su explosión, lo primero que pensé fue: «Y así comienza.»

La repetida exposición de agravios de Lante Agrece hacia los Pedelian Azules en cada una de las fiestas mensuales era una prueba más de que vivía dentro de una historia ficticia.

—¿Por qué es eso? ¿Te están molestando de nuevo?

Imaginé que Jeremy preguntaba esto porque, al igual que yo, estaba tibio sobre el tema. Esta vez había logrado asistir a la fiesta después de haber obtenido el tercer lugar en la evaluación del mes pasado. A diferencia del primero y el segundo lugar, que los mismos dos mantenían desde hace varios años, la competencia por el tercer lugar era más impredecible. El eterno número uno era uno de mis otros medios hermanos, Deon Agrece. Entre los mayores que yo, tenía una media hermana y dos medios hermanos que aún no habían sido eliminados. Deon era el menor de los dos.

Resultaba que en este momento estaba fuera en asuntos oficiales. Incluso antes de que asegurara una invitación al evento, Deon ya había estado en la cima durante algún tiempo. Si recuerdo correctamente la historia, Jeremy eventualmente se convertiría en el número uno. Sin embargo, en este mundo actual, Deon y yo nos habíamos establecido en los dos primeros lugares durante bastante tiempo. En unos tres años, creo que nuestro personaje malvado principal de la historia, Jeremy, se convertirá en el más poderoso entre nosotros.

De todos modos, nunca me importó mucho Deon, así que su ausencia estuvo lejos de ser una decepción. Siempre sentía arcadas al tener que sentarme frente a su fea cara en estas cenas.

—¡Es lo que hacen esos hijos de puta! ¡Siempre ladrando! Sería un hombre feliz si pudiera arrancarle la lengua a Roussel Pedelian con mis propias manos algún día. 

Roussel era el padre de Cassis Pedelian, así como el jefe del Clan Azul. No hace falta decir que la hostilidad entre los dos jefes de clan era profunda. Era tan grave, de hecho, que era común que intercambiaran golpes si se cruzaban en el camino. Aun así, secuestrar y matar al hijo del otro como represalia cruzaba la línea en mi opinión. Llegar tan lejos prácticamente suplicaba que el otro lado nos despreciara verdaderamente.

Nt: Yo pido al loquito…

—Aun así, hoy te ves más alegre de lo normal —dije casualmente mientras ponía mis cubiertos en mi plato. Luego ofrecí una suave sonrisa a Lante antes de comenzar a hablar sobre el tema que realmente deseaba discutir. —Supongo que tu mejorado estado de ánimo se debe a la presa que capturaste y trajiste a casa recientemente. ¿Estoy en lo correcto?

Lante dirigió su mirada hacia mí. Esa temible mirada escarlata suya parecía atravesarme. Luego las esquinas de sus labios se curvaron hacia arriba en una sonrisa de apreciación.

—Eres muy perspicaz, Roxana. Debes haberlo heredado de mí. 

Lo último que necesitaba era su maldita alabanza. Hice todo lo posible por mantener mi sonrisa mientras lo reprendía en mi mente.

—¿Por qué? ¿Qué tiene de genial el nuevo juguete? —. Jeremy, que había estado comiendo su cena con una expresión aburrida en su rostro, de repente prestó atención a nuestra discusión. 

Lante se recostó en su silla con una expresión como la de un depredador en reposo después de una exitosa cacería.

—Hoy supe que los Pedelian están desesperados—. La cara de Lante al decir esto rebosaba de malicia.

«¡Dios! ¿Cómo podía un ser humano reír con tanta maldad y perversidad?»

Incluso debo admitir que era realmente impresionante su talento. A menudo imaginaba que tenía una etiqueta de “Villano Malvado” pegada en la frente.

—Pero no importa cuánto busquen y agoten sus pequeños cerebros, nunca podrán encontrar a alguien que esté encerrado en una mazmorra Agrece —argumentó Lante. 

—¿Quién exactamente está en la mazmorra que haría que los Pedelian lo buscaran tan desesperadamente, padre? —preguntó Jeremy con cautela.

Lante me miró como para señalarme que debería decírselo, así que lo hice.

—El Heredero Azul, Cassis Pedelian — dije. 

El shock en el rostro de Jeremy era evidente.

—¿En serio?

Luego se volvió hacia Lante como para confirmar que no lo estaba tomando del pelo. Nuestro padre simplemente sonrió satisfecho. Era una sonrisa que sugería que estaba orgulloso de mí por adivinar correctamente.

—Wow, padre. Solo… wow… — Jeremy casi se carcajeó de sorpresa. Parecía genuinamente impresionado por el increíble y descarado acto de Lante. Satisfecha de que probablemente era seguro preguntar, aproveché mi oportunidad.

—¿Puedo preguntar en qué dirección planeas llevar la educación del prisionero, padre?

Ahora que había mencionado directamente al chico, Jeremy dirigió su mirada hacia mí. Mi padre también se giró para mirarme, luego abrió la boca de forma algo perezosa mientras hablaba.

—Si tienes alguna sugerencia, Roxana, por favor compártela con nosotros. 

No había duda de que Lante estaba de humor para charlar. Quizás fuera un derrame de su satisfacción al saber que Roussel Pedelian estaba al borde del colapso en la búsqueda de su cordero perdido.

—Bueno, incluso yo debo admitir que me he interesado en nuestro último juguete —hablé sinceramente sabiendo que captaría el interés de Lante. —Los Pedelian generalmente tienen la reputación de ser honestos y justos. Sin embargo, entre ellos mismos, el Heredero Azul lleva el manto de ser el más recto y firme Pedelian. 

Mientras hablaba, un silencio se apoderó de la mesa. Lante parecía estar pendiente de cada palabra mía. Era el momento adecuado para arriesgarse.

—Tener a alguien tan noble como Cassis Pedelian… —susurré en voz baja, en un tono de canto suave mientras sonreía de manera astuta, que probablemente se asemejaba a la de Lante. —… gimiendo y retorciéndose bajo mis pies como un tímido perro callejero en celo, creo que podría ser un desarrollo muy interesante. 

✧─── ・ 。゚★: *.✦ .* :★. ───✧

En resumen, Lante estaba convencido. Su respuesta fue que tendría que pensarlo, pero reconociendo las señales reveladoras que mostró en su expresión, sabía que acabaría entregando a Cassis a mi cuidado tarde o temprano.

Mientras regresaba a mi habitación, reflexionaba sobre todas las conversaciones en la cena cuando de repente un sabor amargo inundó mi boca. Supuse que venía al darme cuenta de lo malvada que había sonado. Por supuesto, absolutamente no tenía ningún pensamiento lascivo o malvado sobre Cassis. Si hubiera albergado tales pensamientos, incluso lograr sacarlo de nuestro recinto no sería suficiente para garantizar que no buscaría venganza contra mí más adelante por el insulto que le habría infligido a su ego.

La única razón por la que dije lo que dije fue para ganar a Lante. Sabía que un hombre tan malvado no disfrutaría nada más que ver al Heredero Azul deshonrado. Si Cassis Pedelian, un símbolo de rectitud tanto en mente como en cuerpo, pudiera convertirse en un ruin cretino, eso sería mucho más entretenido para Lante que simplemente torturar al chico.

—¿Realmente vas a encargarte tú misma de la educación del nuevo juguete, Xana?

En mis divagaciones casi había olvidado que Jeremy había estado caminando a mi lado. Parecía un poco decaído. De hecho, parecía molesto desde que le mencioné el nombre de Cassis a Papá en la cena. Me pareció extraño que se sintiera así cuando ya sabía que estaba interesada en Cassis, pero aun así era solo un niño. Mi mejor suposición fue que temía que mi atención se desviara hacia el nuevo juguete y se apartara de él.

—Mhm, creo que finalmente intentaré jugar con un juguete por una vez. 

Hubo un movimiento repentino detrás de nosotros. Jeremy y yo nos volvimos al mismo tiempo.

—¿Escuché bien? ¿Vas a entrenar al nuevo juguete, hermana?

Mi media hermana menor, Charlotte, se había acercado sigilosamente por detrás. Sus encantadores rizos castaños y sus ojos avellana la hacían parecer más apacible de lo que debería a sus tiernos 13 años. Aunque ella odiaba el hecho de no parecerse en nada a nuestro padre, yo estaba bastante envidiosa de ella por eso.

Mientras contemplaba su lindo rostro fruncido, podía decir que había escuchado todo lo que Jeremy y yo habíamos discutido desde que salimos de la fiesta. Estaba bastante segura de por qué había estado rondando por aquí en primer lugar.

 —Así es, Charlotte. Acabo de regresar, de decírselo a Papá —dije, con una sonrisa amigable. 

RAW HUNTER & TRADUCCIÓN: SUNNY
CORRECCIÓN: EVIE
REVISIÓN: LUMA