Capítulo 4. Contacto
«No puedo creerlo…»
Lacilia no podía apartar los ojos del espejo. Ya habían pasado treinta minutos.
La mujer del espejo, la Emperatriz Cartagena, era hermosa. Era como si alguien hubiera tomado toda la belleza que existía en el mundo y la hubiera elaborado con ella.
El suave y liso cabello oscuro y la piel marmórea combinaban con sus vívidos ojos púrpuras como la iolita, creando una belleza irreal. Incluso los lóbulos de las orejas y las uñas eran bonitos.
N/t: Iolita es el nombre que se le da a la cordierita azul transparente de calidad gema. También se le da el nombre de zafiro de agua, por su color azulado. Aunque existen en diferentes colores.
Pero eso no fue todo.
Era la chica que vio en su sueño. La Emperatriz del Imperio.
La mujer moribunda, que se desangraba por la herida en su pecho, estaba en el espejo. Ahora esa cara su cara.
Lacilia tuvo que respirar profundamente varias veces para aceptar esta absurda realidad.
Ella se había convertido en la Emperatriz.
«Entonces ese sueño… Puede haber sido una profecía.»
No se sabía nada de que la verdadera Emperatriz estuviera muerta. Entonces, la muerte de la Emperatriz era algo que aún no había sucedido, algo que sucedería en el futuro.
La Emperatriz murió frente al Emperador que no la amaba.
El Emperador que la miro sin ninguna emoción. La Emperatriz lloró por su amor, pero el Emperador fue espeluznantemente despiadado.
«Si me enamoro del Emperador… ¿Estás diciendo que moriré así?»
Su corazón que no había sido apuñalado saltó aterrado.
Lacilia cerró los ojos con fuerza y se frotó el pecho.
«No. No puedo morir así.»
Sería la muerte más aterradora para alguien que había muerto por la traición de Plotta.
Antes de su traición, Plotta era la persona más cercana a Lacilia en el mundo. Fue asesinada por la persona a la que más le tenía cariño. Sería miserable si tuviera que morir de la misma manera nuevamente, incluso después de convertirse en otra persona.
«Entonces, salgamos de aquí. No importa qué.»
Ser resucitado no significa que uno se convierta en otra persona. Lacilia consideraba que seguía siendo una profeta.
Un profeta era una persona que arreglaba las cosas en el mundo en nombre de Dios.
La rebelión del príncipe Richard fue una de ellas. Ya que Dios le había mostrado la rebelión del príncipe, era su deber detenerla.
«Tengo que volver a Delarta. El tiempo ha pasado, y el príncipe Richard ya debe haberse rebelado. El rey puede estar muerto… Pero tengo los medios para revertir la rebelión.»
En Delarta, el reino donde existían los profetas, el próximo Rey también debería aparecer en sus sueños.
Incluso si el príncipe Richard usó la rebelión, si Dios lo hubiera reconocido como Rey, le habría mostrado como Richard se había convertido en rey a través de Lacilia. Si ella dijera que no ha sido así, Richard no podría ser coronado.
El problema era cómo volver a Delarta.
«Sería extraño que la Emperatriz fuera de repente a un reino pequeño y distante donde no hay comunicación.»
Lacilia pensó durante un largo rato con los ojos cerrados.
«¿Y si digo que soy una profeta… No, eso es demasiado peligroso. Y nadie lo creerá. Entonces como… ¡Ah!»
Los ojos de Lacilia se agrandaron.
Había una manera. No era una forma de hacer que creyeran ella, sino una forma de llegar a Delarta.
«De todos modos, la Emperatriz ha perdido la memoria.»
Entonces lo que debe hacer la Emperatriz es tratar de recuperar sus recuerdos.
El Templo de la Delarta gana dinero con las oraciones de sanación. No había muchos sacerdotes que realmente tuvieran poderes curativos, pero el efecto de las oraciones era claramente efectivo.
—Digamos que recibiré una oración.
Menos mal, el Emperador había dejado un mensaje de que se volverían a ver por la noche.
Iba a rechazarlo de alguna manera, pero ahora tenía que usarlo como una oportunidad.
Si la oración de curación es absolutamente necesaria para recuperar la memoria, incluso el Emperador no podrá rechazar la solicitud de ir a Delarta.
Una leve sonrisa apareció en el rostro de Lacilia.
Sólo entonces podría volver.
Moka: Hay como le explicamos.
━━━━━━━━✧♛✧━━━━━━━━
—Tengo sueño.
De regreso en su oficina, Rescal, que volvía a sujetar el bolígrafo como si no pasara nada, de repente hablo.
—Oh.
—Cielos.
Liyan, que estaba tirada en el suelo de la oficina como de costumbre, y Serben, que estaba de pie junto a él y perfeccionando su habilidad con la espada, reaccionaron de inmediato.
Cuando Rescal soltó la pluma, Serben ya estaba recogiendo la capa de Rescal.
—¿Quieres ir al dormitorio?
—Bien, supongo… No, el sofá sería mejor.
Rescal se acercó al largo sofá que estaba a un lado de la oficina.
Al verlo acostado de lado, Liyan inclinó la cabeza.
—Debes estar incómodo. El sofá es más pequeño que Su Majestad.
—No es bueno estar demasiado cómodo. —murmuró Rescal con los ojos cerrados.
—¿Estarás en problemas si te sientes cómodo?
—Porque se supone que nos encontraremos por la noche. Tengo que despertarme antes de eso.
—Con quién… Ah, la Emperatriz.
—…
Como si acabara de quedarse dormido, se escuchó el sonido de la respiración uniforme de Rescal.
Serben murmuró un poco como si fuera ridículo.
—Su Majestad, tiene que dormir incómodamente solo para ver a la Emperatriz… No puedo creerlo.
La relación entre Rescal y la Emperatriz Cartagena durante los últimos cuatro años ha sido indescriptible como pareja.
Rescal odiaba a la Emperatriz. Para ser precisos, como con cualquier otro humano, no sentía ningún afecto.
Pero era Rescal quien necesitaba el contacto. Entonces, la Emperatriz consiguió usar el contacto como arma para empuñarlo y agitar el palacio imperial a voluntad.
Por el contrario, la Emperatriz quería a Rescal. Para ser precisos, quería que Rescal la viera como su compañera destinada. No dudó en intentar llamar la atención de Rescal haciendo comentarios sobre suicidarse o temas como evitar tener contacto.
Lamentablemente, Rescal no tenía ningún interés en la Emperatriz. Incluso cuando sufría de dolor en los días de luna azul tampoco obligó a la Emperatriz a establecer el contacto. Ni siquiera quería hacerlo.
Por lo tanto, lo que había ocurrido hoy había sido impactante.
—Aunque no puedas creerlo, tienes que hacerlo. Sucedió de todos modos. Y tal vez esto es todo ¿no?—dijo Liyan mientras se sentaba cerca del sofá donde dormía Rescal.
Mientras tanto, Serben acercó un sofá individual y colocó las piernas de Rescal que colgaban de los apoyabrazos del sofá.
—¿Qué quieres decir con eso?
—Quiero decir, estás durmiendo de repente. Estás haciendo esto para recuperarse ¿no?
—Supongo.
Liyan levantó con cuidado la manga de Rescal.
—Es realmente sorprendente lo rápido que se ha ido todo.
—¿Qué? ¿Tan rápido?
—Sí.
Serben también se acercó y miró dentro de su manga. No había señales de que las escamas hubieran brotado.
Después del paso de la Luna Azul y la aparición de los signos de la mutación, Rescal se quedaba dormido como si estuviera muerto.
Comprendieron que esto era algo que debía ocurrir en el proceso de soportar la magia en un cuerpo humano.
—Nunca había visto desaparecer la mutación tan rápido y sin dolor.
—Exacto.
—Entonces, ¿me equivoque al creer que la Emperatriz es una estafadora?
Ante la pregunta de Liyan, Serben se frotó la barbilla.
—Bueno… No tengo idea de lo que está pensando Su Majestad la Emperatriz. Todo lo que sé es que solo es un ser humano perversamente retorcido.
—No creo que exista un ser humano que pueda entender a Su Majestad… Ja, si no es una estafadora. Entonces, ¿estás diciendo que se ha estado haciendo de la vista gorda a pesar de que siempre ha sido capaz de establecer el contacto? ¿Por qué diablos?
—Bueno… ¿Tal vez porque eso es todo lo que tiene?
—¿Hmm? ¿De qué estás hablando?—Serben continuó hablando con el ceño fruncido —,En realidad, no estoy muy seguro… Su Majestad la Emperatriz no fue así desde el principio. ¿Recuerdas? En los primeros días de su matrimonio, trabajaron duro en el Palacio Imperial. Su comportamiento cambió su actitud porque Su Majestad nunca mostró ningún interés. Si ese es el caso, ¿tal vez solo es una consecuencia de los hechos? Lo único que la Emperatriz puede manejar es el contacto. De lo contrario, no habría razón para que Su Majestad exista en el Palacio Imperial.
—¿Uh…? Parece plausible. Eres un poco más inteligente hoy.
—De nada.
—Entonces, ¿la malévola y espeluznante Emperatriz, que en realidad está hambrienta de amor, ha cambiado de opinión ahora? ¿Por qué?… Espera.
Liyan señaló algo.
—No, no. Su Majestad la Emperatriz también intentó rechazar el contacto hoy. Su Majestad la atrapó a la fuerza porque estaba tratando de evitarlo.
—Ah, eso… Ahora que lo pienso tienes razón.
—Hasta entonces, Su Majestad no había hecho tal intento.
—Correcto. Ni siquiera le gustaba que los dobladillos de su ropa se rozaran.
—Tal vez su Majestad la Emperatriz fue real todo el tiempo, pero su Majestad solo ahora se está dando cuenta.
—Mmm.
Serben se quedó sumido en sus pensamientos.
—¿Es eso posible? Los compañeros destinados son pareja desde el nacimiento. Dicen que pueden sentirlo tan pronto como lo ven. ¿Podría haber sido que no se reconocieron durante cuatro años? Es por eso que desde el principio tú y yo consideramos que Su Alteza era un fraude.
—Sea lo que sea, debe tener algo que ver con la amnesia.
Los ojos de Liyan brillaron.
—Piénsalo. Aunque Su Majestad la Emperatriz ha inventado todo tipo de enfermedades fingidas durante los días de Luna Azul, esta es la primera vez que pierde la memoria. ¿Por qué decir que perdió la memoria? La amnesia es algo poco fiable ¿no?
—Lo sé. Yo también tengo curiosidad por eso.
—Además, a mis ojos, Su Majestad la Emperatriz hoy se veía algo diferente. El Emperador viene a verla y ella está en pijama. Ella es la persona que se viste perfectamente incluso cuando hace un motín suicida. ¿No es el tipo de persona que no soportaría mostrar una versión imperfecta de sí misma?
—Estoy totalmente de acuerdo con eso.
—Así que la amnesia es el problema.
Después de pensar por un momento, Serben frunció el ceño.
—Pero no importa cuánto lo piense, no tiene sentido. ¿Quién sufre amnesia repentina mientras duerme?
—No he dicho que sea cierto. Significa que debe haber una razón para la amnesia.
Liyan sonrió y se levantó.
—De todos modos, es por eso que la seguiré de ahora en adelante.
—¿Qué? ¿A dónde vas?
—Estoy preocupado por Su Majestad, que ha perdido la memoria.
Serben chasqueó la lengua.
—¿Qué te preocupa? Estás tratando de llegar al fondo del asunto.
—Incluso si no soy yo de todos modos, hay personas que informan a Su Majestad sobre cada movimiento de su Alteza. No hace ninguna diferencia para mí intervenir.
Liyan acarició a Serben.
—Tú también quieres saberlo, sólo cierra los ojos y coopera.
—… Maldita sea, no puedo decir que no. Entonces ve con cuidado. No olvides que Su Alteza te odia. Si te descubre, Su Majestad estará en problemas.
—En términos de espionaje, la Emperatriz no puede seguirme el ritmo. No me descubrirá, nunca.
Liyan balanceó la espada alrededor de su cintura y salió de la oficina donde dormía Rescal.
━━━━━━━━✧♛✧━━━━━━━━
¡TADA!
Había interminables hileras de ropa en la habitación.
Cansada, Lacilia abrió ligeramente la boca para mirar los montones de ropa que colgaban en las perchas.
—He traído toda la ropa nueva. Por favor, elija, Su Majestad.
Todos en el palacio sabían que el Emperador de Eliaden no era un esposo que dijera palabras cariñosas como verse por la noche.
Las doncellas del Palacio de la Emperatriz fueron las que observaron las acciones de la Emperatriz durante los últimos cuatro años con ojos cansados y, a veces, con temor.
La Emperatriz estaba resentida con él indiferente Emperador, y no pudo resentirse ni llorar, por lo que sucumbió al mal. Cerró su puerta al Emperador cada vez que el hombre la necesitaba en los días de luna azul.
Aunque todo esto eran anhelos desesperados, el Emperador nunca miró a la Emperatriz.
Así que hoy, cuando se decidió la reunión vespertina entre el Emperador y la Emperatriz, las doncellas y los cortesanos del palacio de la Emperatriz estaban tan nerviosos que sus hombros estaban entumecidos.
Nadie podría manejar el nerviosismo de cometer un pequeño error al vestir a la Emperatriz, cuya ira sería enorme.
—Hay demasiados. Elige alguno que sea adecuado.
Pero la Emperatriz, que debería haberlos conducido como ratas, estaba inusualmente tranquila.
—¿Me está pidiendo que elija? —preguntó la Marquesa Pashad, la primera dama de compañía. Sentía que estaba tartamudeando un poco.
—Eso estaría bien.
—Ah, ah… Como me atrevería… ¿Cómo podría? Es una solicitud absurda, Su Alteza.
La Marquesa Pashad se alejó rápidamente.
Si sucediera un error en la reunión de esta noche, la Emperatriz seguramente la culparía por elegir el vestido equivocado. No quería ser esa persona.
—Estás diciendo que no quieres hacerlo.
Lacilia leyó la mirada avergonzada de la Marquesa.
No importa cómo haya sido la Emperatriz, Lacilia no tenía intención de obligar a nadie a hacer algo que no le gustaba.
—Entonces con esto. —Lacilia señaló una de las prendas.
De hecho, todos los vestidos de la Emperatriz eran demasiado glamorosos, lo que le dificultaba elegir uno ella misma.
Lacilia escogió con menos decoraciones de entre las interminables prendas. También le gustó el hecho de que no inflaba la parte superior del pecho y no apretaba la cintura hasta el punto de sentirse asfixiada con solo mirarlo.
—Eh, ¿va a ponerse esto?
Después de revisar la ropa que Lacilia había elegido, los rostros de las sirvientas palidecieron.
—E-esto es…
Moka: A partir de aquí, cuando se refieran a la Emperatriz usare “Su Alteza” y para el Emperador “Su Majestad”, ya que como les llaman igual es confuso.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: TY