RAIYC

Capítulo 105 Chrissy observó a Nathaniel con una expresión de claro desagrado.    —No me digas que a estas alturas pretendes echarme la culpa de eso, ¿verdad? Te lo advierto, fue tu propia y exclusiva culpa. Espero que no hayas olvidado cómo fue que acabaste con esa pierna lastimada. Pensó que, si él soltaba una…

Capítulo 104 Los ojos le picaban. Chrissy emitió un leve quejido mientras fruncía el ceño. Por alguna razón, los párpados no se le abrían, así que se frotó los ojos bruscamente con las manos. Entonces, de repente, una voz inesperada llegó a sus oídos. —Déjalos así, si los frotas así solo los irritarás más.   …

Capítulo 103 *** «……?»   Nathaniel levantó la cabeza de repente y miró fijamente hacia un lado. Le había parecido oír algo. Frunciendo el ceño, aguzó el oído, pero a su alrededor solo reinaba el silencio. Tras confirmar una vez más el silencio de la profunda noche, se quedó sentado en la cama sin moverse por…

Capítulo 102 ¡Por Dios, señor fiscal! En cuanto vio a Chrissy, la asistente fiscal, radiante de alegría, se abalanzó para abrazarlo, pero se apartó rápidamente. —Lo siento, ¿está bien? ¿No está herido?    Chrissy le dedicó una sonrisa suave, sintiendo a la vez vergüenza y gratitud al verla hablar tan apresuradamente mientras lo examinaba con…

Capítulo 101 «¿Qué diablos está diciendo ahora este tipo?».   No había noticia más bienvenida que la de que me revelaría el paradero del detective Simmons. Pero no podía aceptar sus palabras tan fácilmente. ¿Qué tramaba exactamente? —¿No dijiste antes que no lo sabías? Ante la pregunta cargada de desconfianza de Chrissy, Nathaniel respondió con despreocupación….

Capítulo 100 Chrissy lo miró sin decir nada, pero no hacía falta usar palabras. Su expresión ya sustituía miles de ellas. Al ver ese rostro, Nathaniel esbozó una sonrisa torciendo una comisura de los labios. —¿Acaso dije algo tan repulsivo?   Su tono era tan despreocupado como de costumbre, pero de algún modo sonaba divertido. Chrissy,…

Capítulo 99 Al abrir los ojos de nuevo, Chrissy yacía en otra habitación. Cuando se incorporó con torpeza, inquieto, la figura de Nathaniel sentado en una silla junto a la cama, con los ojos cerrados, entró inesperadamente en su campo de visión. Junto con eso, el sutil pero penetrante aroma dulce que impregnaba la estancia…

Capítulo 98 10｜ —Señor Miller, ¿me llamaba?      El hombre, uno de los cinco secretarios de Nathaniel, llegó corriendo sin demora tan pronto recibió la llamada de su jefe, haciendo caso omiso del turbulento clima, para ocuparse de la tarea requerida. Su trabajo consistía en atender las indicaciones personales de Nathaniel, no los asuntos…

Capítulo 97 —Eh, e-epos, esposo… —Ella agarró con urgencia la pierna de su padre. Aferrándose a él con todas sus fuerzas, su madre continuó hablando—. Esposo, ¿qué le pasa? Nosotros… nos amamos, ¿no es cierto?… Me dijo que me amaba. Yo seguí esperando. Esperé y esperé… pero usted siempre posponía, no tuve más remedio… Esta…

Capítulo 96 —¡Guau, es increíble!   Cuando él llegó a casa tres semanas después, como había prometido, el padre soltó una gran exclamación de admiración y elogió. No era para menos, ya que la madre, desde dos días antes, se había estado moviendo frenéticamente preparando la comida para recibirlo. Gracias a eso, la mesa estaba literalmente…

Capítulo 95 Una sensación de extrañeza lo sumió por un momento en el desconcierto. Esa sensación de lo ajeno hacía que Chrissy confundiera el límite entre la fantasía y la realidad. Mientras permanecía así acostado, parpadeando, su vista frente a él gradualmente se volvió borrosa.    «Si me duermo, quizás este hombre vuelva a atarme». …

Capítulo 94 Por un momento, Nathaniel se detuvo y frunció el ceño.    —¿Qué estás diciendo? De verdad. No lograba entender, y entonces Chrissy, agachado y cubriéndose la cabeza con ambas manos, comenzó a gritar descontroladamente. Parecía haber perdido por completo la razón. Ante la imagen de Chrissy temblando convulsivamente y gritando sin parar, Nathaniel…

Capítulo 93 Tras unos pasos apresurados, se oyó el sonido de la puerta principal abriéndose y cerrándose. Luego llegó el silencio. Nathaniel Miller permaneció inmóvil en su lugar por un momento. A través de la ventana frontal que tenía frente a él, se veía la luz del atardecer. Las luces de la ciudad, que iluminaban…

Capítulo 92 ¿Estaré soñando?   Eso se preguntó de forma vaga Chrissy. No era para menos, pues nada de lo que veía parecía real. La escena ante sus ojos, no, aquel hombre, era imposible que pudiera estar allí, en ese lugar, con ese aspecto. Su pelo albino, siempre impecablemente peinado sin un solo cabello fuera de…

Capítulo 91 «Maldito hijo de puta.» Su visión estaba borrosa. Por mucho que parpadeó, no conseguía enfocar. Ben arrastró su cuerpo por el suelo, luchando por mantenerse consciente a la fuerza. Haber fingido desmayarse fue una buena elección. Chrissy cayó en su trampa y salió de aquí cargando con ese inútil lastre. Aunque le arrebató…

Capítulo 90 La intención del hombre era clara. Su respiración áspera dirigida hacia él y sus ojos brillantes reflejados por la tenue luz se grabaron de forma demasiado vívida en la visión de Chrissy. «No puedo creer que haya caído tan fácilmente.» Chrissy tragó saliva nervioso, con la garganta seca. Aunque había preparado un plan…

Capítulo 89 *** El hombre recorría un pasillo estrecho y largo tarareando. Cada vez que caminaba por este lugar, su corazón se llenaba de fastidio y molestia, pero esta vez era diferente. ¿Cómo no iba a serlo, si su ídolo, al que solo había visto en pantalla durante años, lo estaba esperando ahora? Aunque el…

Capítulo 88 6 El silencio se prolongó. Chrissy, incapaz de pronunciar palabra, solo miraba al hombre. Al ver la confusión plasmada en su rostro, el hombre que se había presentado como Ben no pudo contener la risa, sacudiendo los hombros una y otra vez. —¿Cómo…? Finalmente, Chrissy logró mover los labios y emitir un sonido….

Capítulo 87 *** —…Me duele la cabeza. —Ughhh… —Chrissy  soltó un gemido fino y abrió los ojos con dificultad. No solo le dolía la cabeza. Le dolían los tobillos, todo el cuerpo como si fuera a desmoronarse. ¿Cuál sería la causa de este dolor? Al tratar de recordar, logró darse cuenta de cómo había perdido…

Capítulo 86 *** JADEO… JADEO… Después de correr un buen rato hasta llegar a su destino, Chrissy estaba al borde del desmayo. Su tobillo estaba más hinchado que antes y, a pesar de haber tomado más analgésicos de lo permitido en un día, seguía doliéndole. Pero no era momento de descansar. Chrissy sabía que Nathaniel…

Capítulo 85 5｜ La mansión, situada en una tranquila periferia con poca gente, estaba tan silenciosa que incluso se podía sentir una atmósfera lúgubre, como si fuera a aparecer un fantasma. Chrissy, que había llegado allí en el coche robado a Nathaniel, miró el edificio con desagrado. Era la misma mansión donde Anthony había muerto….

Capítulo 84 Nathaniel, que estaba parado solo en medio de la sala de estar donde solo fluía el aire vacío, rumiando pensamientos, de repente tuvo una idea y se dirigió apresuradamente al estudio. Era de esperar que Chrissy pudiera registrar la casa y, como resultado, encontrar la llave del estudio. Debía dejar migas adecuadas para…

Capítulo 83 Nathaniel no respondió y solo intentó darse la vuelta. Al ver eso, el anfitrión se apresuró a bloquearle el paso y continuó hablando atropelladamente. —¿Qué estás haciendo? ¿De verdad te vas? ¿Y qué hay de las feromonas? Ni siquiera has venido a las fiestas últimamente. ¡Miller, Miller! Nathaniel no respondió y siguió adelante…

Capítulo 82 *** —Señor Miller, he preparado el coche. Nathaniel, sin inmutarse por las palabras de su secretaria, permaneció de pie junto a la ventana fumando un cigarrillo. Esperar siempre había sido tarea de otros. Él nunca en su vida había tenido que esperar a nadie. Ahora no era diferente. La secretaria, como si fuera…

Capítulo 81 —¿No crees que deberías encontrar la respuesta por ti mismo? Cuando Chrissy replicó con sarcasmo, Nathaniel volvió a reír sin hacer ruido. Justo cuando esa risa le pareció de algún modo burlona, Nathaniel agarró suelto el tobillo de Chrissy sobre la esponja. —…Uf. Al sentir inmediatamente el dolor, sin querer se mordió el…

Capítulo 80 Chrissy reprimió su excitación y revisó los documentos con frialdad. Como era de esperar, los gráficos eran difíciles de entender, así que los pasó rápidamente y, tras leer una y otra vez las frases escritas, logró encontrar algunos hechos de los que podía estar seguro. [El Sr. Miller tiene niveles de feromonas más…

Capítulo 79 Por primera vez, una expresión de desconcierto cruzó el rostro de Chrissy. Era una reacción perfectamente normal para cualquier persona común. Nathaniel observó con interés qué haría este hombre a continuación. ¿Preguntaría “¿Qué quieres decir?” o fingiría ignorancia?    La elección de Chrissy fue la última. Pronto borró toda expresión de su rostro…

Capítulo 78 Chrissy no respondió, como si estuviera de acuerdo con eso. Sin embargo, su expresión descontenta parecía indicar que no quería admitirlo. «Ah, qué escena tan lamentable.» Nathaniel lo pensó mecánicamente. Con ese cuerpo débil e incapaz de hacer nada, en una situación donde solo podía mirar a un oponente invencible. El bastón que…

Capítulo 77 Los Indómitos   1｜ —Entonces procederemos así, Sr. Miller. La secretaria que había resumido las instrucciones respondió brevemente y salió de la oficina. El sol ya se había puesto hacía tiempo, y fuera de la ventana una oscuridad azulada se extendía por todas partes. Aun así, la ciudad bajo el cielo negro brillaba esplendorosamente…

Capítulo 76 No hizo preguntas como “¿a dónde?”. Para empezar, ¿acaso Chrissy tendría oportunidad de elegir? Eso era menos importante que “lo que ocurriría a partir de ahora”. Cada vez que daba un paso, la pesada cadena de hierro golpeaba el suelo produciendo un sonido siniestro. Chrissy intentó caminar con la espalda recta y con…

Capítulo 75 Chrissy seguía mirándolo con el rostro pálido y demacrado. —¿Un collar de perro? ¿Para mí? Pero el dolor que había sentido momentos antes era una prueba demasiado real. Alzó una mano temblorosa y tocó su cuello. Sus dedos temblaban tanto que apenas rozaron la piel antes de retirarse. Esta vez, con más valor,…

Capítulo 74 Grabados    De pronto, sintió un escalofrío recorrerle todo el cuerpo, como si la temperatura de la habitación hubiera descendido bruscamente. Chrissy sabía lo que tenía que hacer a continuación. Tenía un plan preparado por si el primero fallaba. Nathaniel Miller seguía esperando, pero probablemente no dispondría de mucho tiempo. Debía moverse ya….

Capítulo 73 ―¿Escritor? ¿No es doctor? ―Cuando había buscado, el primer resultado era un doctor. Pero el James Barry que este hombre mencionó resultó ser el escritor que aparecía más abajo.       ―Entonces…  Tenía más ganas de preguntar, pero ahí terminó todo. Chrissy miró el tablero de ajedrez en silencio. Ya no le quedaban…

Capítulo 72 Nathaniel observaba en silencio los dedos de Chrissy que, sin decir palabra, se llevaban a la cintura. Él desabrochó lentamente la hebilla y tiró de una de las tiras del cinturón. El sonido metálico del choque del metal sonó extrañamente fuerte. Chrissy no quería que se diera cuenta de que su mirada lo…

Capítulo 71 De pronto, sintió como si su sangre se enfriara.  —¿Es posible? ¿Cómo?     El hombre que daba instrucciones a Chrissy había sido considerado en su tiempo un niño prodigio del ajedrez. Aunque, como suele pasar, al crecer su genialidad desapareció, acumuló fracasos y terminó dedicándose a este tipo de trabajos. Cualquier persona que…

Capítulo 70 El nombre de las piezas o las reglas básicas… todo lo había memorizado apresuradamente en los últimos dos días. Sin embargo, aun así, la razón por la que eligió el ajedrez fue solo porque determinó que era la única manera de derrotar a ese hombre arrogante. —Por supuesto, no era para nada un…

Capítulo 69 Era una pregunta que ya esperaba. Y ahora Chrissy no tenía el lujo de ocultar sus intenciones ni de jugar con las palabras. Aunque, antes de hablar, tuvo que ganar un poco de tiempo conteniendo brevemente la respiración.   —Un oficial de policía cercano a mí ha desaparecido.      Con su tono profesional…

Capítulo 68 El detective Simmons había desaparecido.   Aunque su período de vacaciones había terminado, el no aparecía, sumiendo al departamento en el caos, sin encontrar ninguna pista. La confusión solo aumentó cuando se supo que no había ido a la casa de su familia. No se la encontró en su casa ni en ningún otro…

Capítulo 67 2｜ [Davis Pharmaceuticals anuncia nuevo medicamento.]   Chrissy observaba con el ceño fruncido el artículo que ocupaba el titular del periódico con grandes letras. Por lo que había averiguado hasta ahora, este tipo de pruebas de medicamentos eran algo que la mayoría de las farmacéuticas realizaban en secreto. No es que no tuviera la…

Capítulo 66 El contacto de Simmons llegó tres días después. Era un momento perfecto, justo cuando yo continuaba varias investigaciones basándome en la información que había obtenido de antemano.     [—¿Podemos vernos ahora mismo? Yo me acerco hasta donde esté usted.] Ante la voz del detective, que sonaba apresurada por alguna razón, Chrissy respondió con…

Capítulo 65 Hijo de la Luna    1｜ *** El café del centro, famoso por sus deliciosos sándwiches, bullía como siempre con un ir y venir constante de gente. Chrissy, que había salido diez minutos antes de la hora acordada, consiguió una mesa y esperó a su contacto. Más o menos cuando ya había bebido…

Capítulo 64 Robin: algo que no les interesa da, pero se me hizo tarde porque fui al trabajo de mi esposo. y apenas vengo llegando. miren esa  vista y ahi al fondo dos ponis timi y tomi —Ja. Nathaniel soltó un breve suspiro cargado de fastidio y se levantó de inmediato. Chrissy, incorporándose torpemente, lo…

Capítulo 63 Durante un buen rato, nadie abrió la boca. Chrissy sintió una inexplicable tensión y presión al mismo tiempo, y mientras yacía desgarbado sobre el sofá, se limitó a mirar a Nathaniel. Nathaniel movió la mirada muy lentamente: primero al rostro de Koi, luego a la camisa medio desabrochada y los hombros y brazos…

Capítulo 62 «Hum, hum, hum, hum.»   Sentado en el sofá, Chrissy observaba con sentimientos encontrados la espalda de un hombre que deambulaba por el bar tarareando una canción desconocida. Él se había dirigido primero a la barra, ofreciéndole té, y ahora preparaba la infusión con una habilidad sorprendente. Sus movimientos eran tan naturales que hasta…

Capítulo 61 El amplio salón estaba lleno de humo de cigarrillo. El olor a nicotina se mezclaba con el penetrante aroma a marihuana, pero la gente reunida allí reía y conversaba sin mostrar el menor interés, exhalando nubes densas de humo. A pesar de que ya era casi medianoche, nadie parecía cansado; al contrario, todos…

Capítulo 60 ***   ―Maldición, esto es un infierno.      Me froté los ojos resecos y contuve un juramento. Entre pausas del trabajo, intenté combinar las pistas que tenía, pero no logré averiguar nada más. Al final, cuando el día ya terminaba, no tuve más remedio que rendirme. Y al mismo tiempo, también me di…

Capítulo 59 «¿Qué clase de juego me está proponiendo este hombre?» pensé. Según las palabras de Nathaniel Miller, esto era un asunto tan grave que, si me descuidaba, podría perder su licencia. ¿Y aun así me hace una propuesta así? ¿Con esa sonrisa tan despreocupada? No, es más, incluso parecía aburrido. Como si un abogado…

Capítulo 58 Me puse en guardia por un instante, pero Nathaniel Miller, que extendía su mano al otro lado de la barra, parecía no importarle en absoluto. Aunque seguramente sabía que yo estaba tensando todo mi cuerpo. Más bien, su boca ligeramente levantada en una sonrisa floja parecía probarlo. En ese momento, toda la hostilidad…

Capítulo 57 Sin darme cuenta, contuve la respiración y arrugué el entrecejo. Había oído que las feromonas se intensifican según las emociones. Pero yo, siendo un beta, no conocía la razón de este aroma tan intenso. No sabía si era ira o…… «……deseo lujurioso.»   —…Ah. Involuntariamente, solté un suspiro profundo. Quizás mi aliento rozó alguna…

Capítulo 56 —¿Eh?   A pesar de haber salido corriendo apresuradamente, en cuanto me paré en el pasillo, me quedé completamente atónito. En el largo pasillo que se extendía ante mis ojos, en una de las paredes había varias puertas, y en la otra, una barandilla de diseño sencilla conectaba con las escaleras que llevaban al…

Capítulo 55 ―¿Por qué me trajo a su casa? Aunque tenga licencia de médico, en estos casos la mayoría llevaría a la persona a emergencias, ¿no? ¿O acaso siempre trae a gente enferma a casa?   A sabiendas de que Nathaniel Miller no podía tener tal abundante amor por la humanidad, no pude evitar preguntar. No…

Capítulo 54 2｜ «¿Por qué habrá venido este hombre?» Esa fue la única pregunta que logré formular en mi mente, tras unos segundos de vacío. Tenía la cabeza pesada y, a causa de la fiebre, no podía pensar con claridad. Parpadeé débilmente y pregunté sin energías: ―¿Qué… quiere de mí? Al escuchar mi voz apagada,…

Capítulo 53 ***   —Dios mío, fiscal. ¿En qué estado se encuentra? En cuanto la asistente me vio la cara, se sorprendió y preguntó. Era una reacción más que comprensible. Había pasado la noche con fiebre, gimiendo de dolor, y apenas logré llegar a la oficina a tiempo. Mi cabello estaba hecho un desastre, saliendo para…

Capítulo 52 ―¿Qué…? Esa reacción… —Al ver sus palabras y expresión tan significativas, no pude evitar fruncir el ceño, pero inmediatamente me di cuenta—. De alguna manera, ese tipo había descubierto mi dirección. ―Ese día solo tuve mala suerte. Eso no suele pasar a menudo.   Aunque deliberadamente hablé con dureza, no pude evitar sentirme avergonzado….

Capítulo 51 Aunque me había pasado a mí mismo, era difícil de creer. Si no fuera por un dolor tan real, habría pensado que se trataba de un sueño. Frunciendo el ceño, me llevé la mano al cuello y, entonces, me di cuenta tarde de que no llevaba nada en la parte inferior de mi…

Capítulo 50 Con él, el dulce aroma que sentía en mi garganta se volvía cada vez más intenso. Mi mente se nublaba. …¿Qué estaba haciendo?    No lograba recordar. Todo mi cuerpo estaba adormilado, como si estuviera completamente ebrio. —Uuufff… Con un largo suspiro, una espesa fragancia a feromonas se expandió por todo mi cuerpo….

Capítulo 49 3｜ ¡CRASH!  Un ruido sordo resonó en el silencioso estudio cuando la silla se desplomó. Pero ya nada de eso importaba. En mi mente solo surgía un pensamiento: la acumulación de deseos que ansiaba liberar de inmediato. En cuanto nuestros labios se encontraron, Nathaniel me empujó con violencia contra la pared. Mi espalda…

Capítulo 48 ―Nuestro juicio ha terminado. He venido para celebrarlo.   Una voz relajada acompañaba un dulce aroma. Era la feromona de aquel hombre. Al sentir en la punta de la nariz ese aroma que había olvidado, de repente se me erizó todo el vello del cuerpo. ―¿Quiere que bebamos? ¿Ahora? ¿Usted y yo? Al preguntarle…

Capítulo 47 Mientras leía las apretadas filas de caracteres, la profunda arruga grabada en mi entrecejo no se suavizaba fácilmente. Finalmente, al terminar el periódico, un suspiro de frustración se escapó de mis labios. —Ja.   «Legítima defensa». Ese era el punto clave de la defensa que Nathaniel Miller había presentado. Lo que siguió era predecible…

Capítulo 46 —Señor fiscal.      —Señora. La mujer de mediana edad que entró, asintió ligeramente con la cabeza para saludar, parecía muy cansada. Le pedí a mi asistente del fiscal que le trajera algo de beber, luego aparté una silla y senté a la Sra. Smith. Una vez sentada, ella, inquieta, se retorcía las…

Capítulo 45 Pronto la puerta se abrió y se cerró, y por fin me quedé solo. —Ha…   Sin querer, se me escapó un suspiro. Solo entonces, apoyándome la frente en una mano, cerré los ojos con fuerza y negué con la cabeza. Tarde sentí que me ardían el cuello y toda la cara. ¿Qué había…

Capítulo 44 ¡AAAGH!    Solté un gemido sin gracia mientras me agarraba la cabeza. Sin poder formar un pensamiento coherente, mi rostro se contrajo. Logré entreabrir los ojos y me quedé paralizado. No llevaba nada puesto. Al darme cuenta de que estaba completamente desnudo, tumbado en la cama, me quedé pálido. De repente, sentí una…

Capítulo 43 ―¡Cálmate un poco!    ―¡Eh…! Por un breve instante, el aire frío saturó mis pulmones. La noche llenó por completo mis ojos, abiertos de par en par por la sorpresa. Tarde me di cuenta de que me encontraba suspendido en el aire, y de que Nathaniel Miller había soltado mi mano y, en…

Capítulo 42 —Creí que estábamos en la misma sintonía…   Al instante fruncí el ceño ante su tono extrañamente arrastrado. —¿En la misma sintonía? ¿Tú y yo? Un ritmo tarde, solté con nerviosismo. —¿Por qué iba a estarlo… contigo? Mientras decía eso, lo escudriñé de arriba abajo descaradamente antes de fijar mi mirada en su rostro….

Capítulo 41 —Hay una bodega de vino en el sótano. Como nadie vendría a buscarnos, sería perfecto. La voz del hombre fluía baja, como si estuviera confesando un secreto, pero su aliento entrecortado delataba una excitación desbordante. Mirándome fijamente a los ojos, susurró con pasión: —Puede que haga un poco de frío, pero será mejor,…

Capítulo 40 En momentos como este, lo único que se puede hacer es beber. Cada vez que pasaba un camarero, tomaba una copa de champán de la bandeja y permanecía de pie, cuando de repente alguien comentó: —Ay, es mi canción favorita.   Ante sus palabras, el marido que la acompañaba rodeó naturalmente la cintura de…

Capítulo 39 No había tiempo para titubear. Para salir de esta situación, tenía que tratarlo con la mayor amabilidad posible. Sin importar cuáles fueran mis verdaderos sentimientos.   —Hola, señor Miller. Forcé una sonrisa y tomé la mano que él extendía. Solo intenté un leve contacto y retirarme, pero él apretó mi mano con fuerza. Por…

Capítulo 38 ―¿Acaso era alguien que conocía?   Revolví mi mente apresuradamente, pero no lograba recordar. No era una persona que me hubieran presentado hoy. Por más que lo intentaba, su rostro no me resultaba familiar. Podría haberlo considerado una mirada sin importancia, pero por alguna razón me molestaba. ¿Por qué me miraba con esa expresión?…

Capítulo 37 ―Buenas tardes, señora. Cuánto tiempo sin verla. ¿Ha estado bien? ―Por supuesto. Lo has hecho bien, Chris. ¡Caray, sigue igual de guapo!   Ella siempre tenía ese tipo de comentarios agradables para la gente. Yo le sonreí educadamente y le dije: ―Le agradezco eso, señora.  Ella iba a decir algo más, pero el Fiscal…

Capítulo 36 Su actitud cambió de inmediato. No podía saber si era el deseo de presumir por tener un hijo exitoso o simplemente la felicidad genuina por el futuro brillante de su vástago, pero en cualquier caso, era algo bueno para mí. —Entonces debes asistir sin falta. Eres un buen chico, me alegra que te…

Capítulo 35 ―El director fiscal también está pasando por un mal momento.    Esas palabras me dejaron sin más remedio que sentirme consternado. Dejé de hablar y la miré. La fiscal asistente asintió, como diciendo «así es», y luego abrió la boca. ―Los demás fiscales también tienen un enorme deseo de celebrar juicios y sacar…

Capítulo 34 Amargo, pero no hay más remedio que aceptar la realidad. Confiar ciegamente en mí, un mero fiscal de provincia bastante insignificante comparado con Nathaniel Miller, y presionar para que lleve el caso sería una locura. La elección de la familia de la víctima es quizás comprensible. No, quizás esta sea la opción mucho…

Capítulo 33 ―Leyó un artículo que decía que Nathaniel Miller se había involucrado personalmente y vino a buscarme. Se lo dije sinceramente, sobre Nathaniel Miller.   Yo abrí la boca, pero no pude pronunciar palabra. Así que, ¿me preguntó si habíamos dicho que íbamos a perder?, ¿por qué no tranquilizamos a los familiares de la víctima?,…

Capítulo 32 ―Señor fiscal.   Quien asomó la cabeza era la asistente del fiscal. Pareciendo notar el tenso ambiente en la habitación, vaciló antes de hablar. ―He organizado los documentos del caso que me mencionó. ¿Se los traigo ahora? ―Ah, sí. Deme. Contesté apresuradamente suavizando la voz para no desquitar mi enojo con alguien ajeno al…

Capítulo 31 ―¿Y si gano?   Por un instante, no comprendí. Sus ojos alargados, fijos en mí, se entrecerraron. ―Fiscal. Nathaniel Miller me llamó con burla. Pero yo no respondí. Solo seguí mirando sus pupilas de un color púrpura tan intenso que parecían negras. Una mano grande apartó su chaqueta y se deslizó dentro. Sus largos…

Capítulo 30 ―Si no actúo así, tú también vas a soltar improperios de inmediato, ¿verdad? Idiota estúpido, maldito imbécil. La repentina grosería me hizo abrir los ojos de par en par. ¿Qué acabo de escuchar? Al verme tan sorprendido y sin palabras, él preguntó de nuevo con tono suave:   ―¿Verdad? Sus palabras me hicieron volver…

Capítulo 29 Esta vez me reí de él descaradamente. Pero Nathaniel, sin mostrar señal de desagrado, continuó mirando al frente y respondió con indiferencia.   —Mi padre jugó al hockey sobre hielo brevemente en la secundaria. Gracias a eso, aprendimos a manejar el palo desde pequeños. «¿Y ahora qué historia es esta?» —¿Aprendimos? Cuando señalé y…

Capítulo 28 Nathaniel Miller me miró con una frase que no podía discernir si era una broma de mal gusto o una burla, mientras seguía fumando su cigarrillo. Su actitud despreocupada no me agradaba. —Incorrecto. Completamente.    Aunque deseaba incomodarlo, la expresión de Nathaniel Miller permanecía imperturbable, como si estuviera dispuesto a tolerar condescendientemente tal…

Capítulo 27 ―Chrissy Jin.    Entre sus labios que se abrían lentamente, fluía una voz terriblemente baja. Sobre la cabeza de Nathaniel Miller, la pálida luna se alzaba enormemente, arrojando una luz blanquecina. Por un momento, me quedé atónito, sumido en la ilusión de que una escena de una novela gótica se hubiera materializado parcialmente…

Capítulo 26 ―¿Qué hace ese tipo aquí?    En un instante, mi mente, que se había quedado en blanco, comenzó a girar como loca. No hacía falta pensar mucho, solo había una respuesta. Primero, salir de aquí. Bajo ningún concepto podía enfrentarme a ese hombre. Aunque probablemente no sería tan insensible como para actuar como…

Capítulo 25 Si no hubiera bajado mis estándares, ¿cómo habría sido?     «Quizás habría podido elegir a un hombre mejor», pensé, imaginándome algo inútil, para luego sacudirme la idea de inmediato. Me concentré en la realidad. Al fin y al cabo, solo se trata de cumplir el propósito por el que vine aquí. Fijé mi…

Capítulo 24 ―Por supuesto que sí.    El juez Regan me miró como preguntándome qué iba a hacer. Sin querer, me humedecí los labios secos con la lengua y miré alternativamente al juez y a Nathaniel. ―Yo tampoco tengo objeciones, pero…. La sensación de desconfianza hizo que mi voz se desvaneciera al final. Mientras miraba…

Capítulo 23 ―Sí. Qué lástima que seas un beta.   Me burlé, esforzándome por ocultar mi excitación hacia él. ―¿Es que piensas ponerme otra inyección hoy también? ―Ese día tenías demasiado impregnado el olor de otros. Nathaniel respondió de inmediato y de repente se inclinó hacia mí. Antes de que pudiera retroceder, él ya había enterrado…

Capítulo 22 ―Ay, si no me las extraigo regularmente, voy a tener problemas. Al instante, revivió en mi mente esa orgía desordenada que solo ellos compartían. Entrecerré los ojos y solté un comentario burlón.   ―Así que, además de liberar feromonas constantemente, ¿hacen eso todas las semanas? Nathaniel, sin mostrar la más mínima molestia, hizo una…

Capítulo 21 Al oír que llamaban a la puerta, giré la cabeza y un hombre entró al cabo de unos instantes. Necesité unos segundos para reconocerlo con su traje negro.   —Ah, ¿ha recuperado el sentido? —preguntó él con su actitud profesional de siempre. Era el guardaespaldas Gamma que me había recibido la primera vez que…

Capítulo 20 JADEO, JADEO.   Mi propia respiración resonaba con fuerza en mis oídos. La de Nathaniel también estaba entrecortada. Sus ojos estaban vidriosos. Aunque mi reflejo debía estar en esas pupilas violáceas, no podía verme. —Ah. Creí haber gritado, pero era una ilusión. Resbalé del sofá y caí al suelo. Sentí un golpe sordo, pero…

Capítulo 19 Algunos Alfas dominantes que aún conservaban cierta conciencia nos miraban a Nathaniel y a mí con curiosidad. También había otros Alfas que, indiferentes, gritaban y empujaban sin parar. En resumen, era un completo caos. En un lugar como este, suplicar por una reducción de la indemnización del coche parecía como pedir a gritos…

Capítulo 18 —Yo… señor fiscal.   Con una voz lánguida, abrió la boca. Su voz baja nadó por el aire y se acercó a mí. Me sorprendió que, entre toda la gente llena de sonidos obscenos y gritos, solo su voz pudiera llegar a mis oídos con tanta claridad. Parpadeó lentamente con los ojos entrecerrados y…

Capítulo 17 ―¿En qué puedo ayudarle? ―preguntó el hombre de rostro impasible, armado con un profesionalismo absoluto, sin mostrar una pizca de emoción, como una máquina.    «¿Será quizás una I.A.?» Mientras hacía esa ridícula idea, abrí la boca. ―He venido para ver al Sr. Miller. ―¿Al Sr. Miller? Repitió mis palabras tal cual y…

Capítulo 16 Por supuesto, después de girar en la esquina de la calle, mi último vestigio de dignidad desapareció en un instante sin dejar rastro.    —Uuuh. Tan pronto como me escondí en el callejón, me agarré la cabeza y me desplomé. A pesar de haber visitado varios bancos durante la semana, sacando tiempo de…

Capítulo 15 —¿Solo por eso?    Doug levantó la cabeza y me miró incrédulo. Yo le respondí con indiferencia: —No cambiaste la contraseña de tu celular. Se quedó boquiabierto. Al recobrar el sentido, soltó con brusquedad: —¿Revisaste mi teléfono? ¿No crees que husmear en un celular ajeno es verdaderamente descarado? Aunque saltó como un resorte,…

Capítulo 14 Mientras tanto inhalé la nicotina hasta lo más profundo de mis pulmones. Al exhalar una larga bocanada de humo me sentí aliviado, como si todo el estrés se hubiera disipado de golpe; incluso la irritación que había aflorado un instante antes desapareció.    DING-DONG. Al sonar el timbre abrí la puerta y, como…

Capítulo 13 —No parecía una persona normal. O más bien, la atmósfera general que desprendía. Como sentí que de alguna manera lo entendía, no pregunté más y seguí masticando mi sándwich. De repente, recordé las palabras del Fiscal Jefe.    «Ellos son diferentes a los Beta como nosotros.» Mientras evocaba ese recuerdo en silencio, Doug…

Capítulo 12 Pero este era un tribunal real. No un lugar donde la gente común jugaba a ser detectives. Tenía que hacerle ver la realidad.    —El equipo forense confirmó su testimonio. Cómo voló el rostro de Anderson cuando Jonathan Davis disparó el arma desde su posición, hasta dónde y cuánto se esparcieron los pedazos…

Capítulo 11 Cerré los ojos, respiré profundamente y exhalé lentamente. A pesar del rastro de carbonatación que recorrió mi esófago con un regusto acre, mi mente no se aclaraba. Permanecí inmóvil en ese mismo lugar durante un buen rato. Había estado así desde el día anterior. No quería admitirlo, pero al parecer había quedado bastante…

Capítulo 10 Eso era todo lo que había aprendido y sabía sobre los Gamma. —Los guardaespaldas del señor Miller son todos Gamma.   Como si resolviera mi duda, Alice lo dijo con indiferencia. Yo pregunté en tono de broma: —¿Nunca pensó que podía ser Beta? Ella respondió con un aire desinflado, como a regañadientes. —Bueno, por…

Capítulo 9 En ese momento, de repente, una luz intensa se encendió ante mis ojos. ¡COF, COF!   El oxígeno entró de golpe y empecé a toser violentamente. Igual que cuando me había estrangulado, Nathaniel soltó su mano de repente. Me dejé caer resbalando hasta el suelo. Mientras yo inhalaba con desesperación el aire cargado de…

Capítulo 8 Tarde me di cuenta de que él había pronunciado mi nombre. Al parpadear apresuradamente y regresar a la realidad, nos encontramos de pie en medio de la carretera. Nathaniel Miller me miraba desde arriba, mostrando claramente su fastidio entre el ceño fruncido.    —¿Qué diablos está haciendo? Su voz tranquila llevaba implícita una…

Capítulo 7 ―Bueno, ¿cómo te va el trabajo estos días?   Mientras comíamos los platos que habíamos pedido, mi madre me hizo esa pregunta. Yo respondí sin levantar la vista del plato. ―Sigue igual… No hay nada que haya cambiado, la verdad. Como me pareció que sonaba demasiado frío, me forcé a añadir una sonrisa. Pero…

Capítulo 6 La mano del hombre tocó mi hombro y, sin querer, abrí los ojos de par en par y me quedé mirando su rostro boquiabierto. El hombre, con un rostro impecable y una sonrisa extremadamente cortés, me mostró algo. —Un cabello.   Su mano que retiró el cabello caído sobre mi hombro fue muy sencilla….

Capítulo 5 —Mucho gusto. Parece que ayer mi empleado estuvo en deuda con usted.    Él permaneció de pie en su lugar, sin moverse. Para tomar la tarjeta de presentación que el hombre extendía, no tuve más remedio que acercarme. Naturalmente, se escuchó a mis espaldas el sonido de la puerta cerrándose. De repente, sentí…

Capítulo 4 Me limité a dar unas palmadas en el hombro de la mujer, mientras mantenía mi mirada fija e intensa en el Fiscal Jefe. Este emitió un gemido ahogado y luego soltó un profundo suspiro.   —Por favor, espere. Haremos todo lo posible. Será una batalla difícil, pero no nos rendiremos… —¿De verdad? ¿Puedo confiar…

Capítulo 3 ―Sí. Inmediatamente después de la evaluación psicológica, procedieron a plantear las negociaciones. ―Mmm, entonces debe de estar por terminar. De acuerdo.    El fiscal jefe asintió con la cabeza como si no fuera nada importante y acto seguido desvió la mirada. Era su manera de decirme que podía irme. Pero yo, permanecí sentado…

Capítulo 2 Muchos cometían crímenes y casi ninguno sentía remordimientos. Las cosas que la mayoría de la gente vacilaría en hacer por culpa de su conciencia, ellos las hacían sin inmutarse. Existían estudios que indicaban que la mayoría de los Alfas dominantes eran sociópatas, incluso psicópatas.   «Supongo que por eso llegaron a la cima. No…

Capítulo 1. Here Comes The Sun 1 [Smith vs. Davis. Jonathan Davis niega todos los cargos.]   Al comprar el periódico en un quiosco, fruncí el ceño visiblemente. «Hay demasiada gente sin conciencia en el mundo.» Después de quedarme un rato mirando fijamente el gran titular impreso en la primera página, recorrí rápidamente el artículo. Como…

Prólogo La habitación del juez Regan estaba al final del pasillo. Tras llamar a la puerta trasera y abrirla, encontré al juez Regan con el ceño fruncido, leyendo algo con unas gafas de aumento apoyadas en la punta de la nariz. —Buenos días.      Al oír mi voz, el juez Regan alzó la cabeza…