Capítulo 76
Odelli cerró los ojos en silencio.
Luego, inhaló profundamente.
Dentro de Veloa, el flujo caótico y desordenado de energía mágica comenzó a organizarse, muy lentamente.
La furia descontrolada del desbordamiento gradualmente se calmó.
Como un incendio forestal apagado por un torrente de lluvia, las cuchillas de energía mágica que habían estado destrozando el interior de Veloa empezaron a aquietarse, una tras otra.
Ya no intentaban salir, ni desgarraban sin piedad su interior.
La luz llegó hasta el corazón de Veloa.
En lo más profundo de su pecho, la energía enredada se agitó, absorbió la esencia purificadora y, poco a poco, regresó a su lugar original.
El ciclo se había completado.
El círculo de la purificación que abraza el dolor, lo descompone suavemente y lo devuelve a la vida.
Como las hojas caídas que se convierten en tierra y hacen florecer nuevas flores.
Y dentro de esa luz, Veloa cerró los ojos en paz.
La misma que antes ni siquiera podía gritar de agonía, ahora dormía profundamente, como si hubiera perdido el conocimiento.
Pero todos en la sala podían notar que su respiración había encontrado la calma.
Cuando la luz purificadora desapareció por completo, el salón del banquete quedó sumido en un silencio absoluto.
Fue entonces cuando un mago, el primero en percibir el estado de Veloa, exclamó asombrado:
—¡El desbordamiento se ha calmado por completo!
—¡El flujo de energía enredado ha vuelto a su lugar! Pero, ¿cómo…?
Nadie podía creer lo que estaba ocurriendo.
El desbordamiento de Veloa se había calmado.
La tercera princesa de la familia Kardel lo había logrado, algo que ni siquiera Gawain, el llamado descendiente del dragón, había intentado hacer.
Y no con magia antigua, sino con su propia habilidad innata.
La mano de Odelli se separó lentamente de la de Veloa.
Sus movimientos eran serenos, su expresión tan tranquila y compuesta como siempre.
Como si acabara de dar un simple paseo.
Ni siquiera su respiración se había alterado.
En ese instante, entre los nobles que observaban desde las gradas, surgieron murmullos de asombro y conmoción, expandiéndose como ondas.
—Así que esto es el poder de la purificación…
—Dios mío, pensé que estaba presenciando un milagro.
—Esto… quizás realmente sea una habilidad otorgada por los dioses. ¿Podría ser una forma distinta de energía sagrada?
—Si lo miras detenidamente, se parece mucho a la magia antigua. El resplandor dorado, la forma en que suprimió los efectos secundarios de la energía descontrolada en un instante…
Y luego, todos llegaron a la misma conclusión:
«¿Acaso no es una habilidad superior incluso a la magia antigua?»
Odelli, simplemente tomando la mano de Veloa, había calmado todo sin pronunciar una sola palabra.
Sin preparación alguna.
Mientras que Gawain, hasta el último momento, había justificado su inacción alegando que se necesitaban rituales, magos y especialistas para un trabajo tan delicado.
La diferencia entre ambos era ahora dolorosamente evidente.
«Si la tercera princesa de los Kardel acaba de manifestar esta habilidad por primera vez…»
«¿No será ella, en realidad, la verdadera descendiente del dragón?»
Los invitados miraban alternativamente a Odelli y a Gawain.
Nadie lo decía en voz alta, pero sus pensamientos convergían hacia una misma dirección.
Gawain, furioso, captó la corriente de sus miradas.
«¿Estos miserables se atreven a menospreciarme?»
«¿Una simple purificadora, una herramienta desechable como ella…?»
«La ensalzan, la veneran, como si fuera superior a mí…»
«…Si esto sigue así, terminarán arrebatándome todo.»
Conteniendo su ira, volvió su mirada hacia Odelli.
—Pareces muy cansada, Odelli.
E intentó desesperadamente atacar su único punto débil.
Aprovechándose de su sufrimiento silencioso.
—¿Te duele el corazón otra vez, verdad?
—…
Gawain señaló descaradamente la mano de Odelli, aferrada con fuerza a su pecho.
«No puedes estar bien.»
«Yo sé mejor que nadie el precio de ese poder.»
—Debe doler mucho. ¿Otra vez estás tragando sangre?
—…
—Ya de por sí eres débil, y si usas tu habilidad, tu interior debe estar destrozado… ¿No estarás tan mal como Veloa en este momento?
Disfrazando su malicia con preocupación, Gawain adoptó el papel del hermano mayor preocupado.
—¿Sangre? ¿Está tragando sangre?
—¿Era tan frágil? Esto es mucho peor de lo que pensaba…
Entre los murmullos de los invitados, Gawain, satisfecho, continuó:
—Te lo dije tantas veces, no te esfuerces tanto…
—No.
Pero Odelli cortó sus palabras con firmeza.
—Tengo que esforzarme. La vida de mi hermana estaba en juego.
—…
—Y esta vez, ni siquiera fue tan agotador. Ordenar el flujo de energía enredado no es tan difícil. No tuve que esforzarme demasiado.
Gawain apretó los dientes.
Pero mantuvo la sonrisa afectuosa de un hermano mayor.
—…Entiendo cómo te sientes. Pero me parte el corazón verte sufrir así…
En ese momento, un médico de la familia Exion llegó apresuradamente.
Tras examinar rápidamente a Veloa, anunció:
—El flujo mágico ha vuelto a la normalidad. Aunque su recuperación llevará más tiempo.
Gawain, fingiendo alivio, se dirigió al médico:
—¿Podría revisar también a Su Alteza? Esta niña siempre oculta su dolor. Seguro que hoy también se ha esforzado demasiado.
Su intención era obvia: exponer ante todos los efectos secundarios de la purificación en Odelli.
Pero en ese instante…
—Gawain Kardel.
Una voz grave lo detuvo en seco.
Con esas simples palabras, el bullicio del salón se congeló.
Rudville Exion, el Gran Duque.
Con una sola sílaba, aplastó el ambiente.
—Basta ya.
Su tono sonaba indiferente.
Pero en él latía una amenaza mortal, contenida y precisa.
Como un depredador que, con solo mirar, detiene la respiración.
—La salud de mi esposa será mi responsabilidad de ahora en adelante.
—¿Qué…?
—A partir de hoy, ella no es Odelli Kardel, sino Odelli Exion. Bajo la protección de nuestra casa, como la dueña que representa al linaje Exion.
—…
—No es tu hermana, sino mi esposa.
Sin vacilar, la atrajo hacia sí, envolviéndola en un abrazo tan estrecho que apenas dejaba espacio para respirar.
Como marcando un límite que nadie más podría cruzar.
RAW HUNTER: ANNA FA
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISION: ANNAD