Capítulo 71
Sera se sorprendió y rápidamente giró la cabeza, pero Cha Jaehon solo sonrió suavemente. Ella, entendiendo la situación, exclamó:
—Entonces, ¿has venido a saludar a tus padres?
—Sí, algo así.
—Con lo guapo que eres, como un actor, y además amable, tu futuro suegro debe estar muy orgulloso.
Cha Jaehon ignoró deliberadamente a Sera y mantuvo una actitud sería como prometido hasta que la mujer salió del ascensor.
—… Tienes más talento para mentir de lo que parece.
La respuesta de Cha Jaehon fue tranquila ante el murmullo de Sera.
—Es una habilidad necesaria para un empresario. ¿Bajamos?
Cha Jaehon fue el primero en salir del ascensor y se acercó a la puerta principal, presionando el timbre.
—He llegado.
—Ya sé, espera.
Una voz distorsionada sonó a través del intercomunicador y, poco después, la puerta se abrió. Un anciano de estatura pequeña apareció al otro lado. Al ver a Sera, sonrió ampliamente.
—Hola de nuevo, señorita.
—…Hola.
A pesar de haber venido aquí por la insistencia de Cha Jaehon, Sera aún no estaba del todo cómoda. Al notar su expresión tensa, Yong Ok sonrió con picardía.
—No hay necesidad de ser tan cautelosa. Pasa adentro.
Robin: estoy nerviosa amistad que le va a decir!!!
Yong Ok les sirvió café y se sentó frente a ellos. Después de tragar saliva con dificultad, observó a ambos mientras acariciaba sus rodillas.
—Mi poder no es lo que solía ser. Pero no soy tan incapaz como para no reconocer las travesuras de un tonto. Bueno, ese no es tu problema.
La mirada aguda de Yong Ok recorrió a Sera.
—Pareces un fantasma que se disfraza de humano. ¿Eres realmente humana?
—…¿Qué?
Las palabras parecían penetrar en su ser y la expresión de Sera se endureció. Yong Ok continuó sin preocuparse por su incomodidad.
—Tu alma parece estar atrapada en un destino que la manipula como un payaso. Aunque ahora no hay forma de escapar, tal vez si tocas fondo puedas liberarte.
—…
—No será fácil con todos esos espíritus malignos pegados a ti, pero intenta aguantar. Tsk, ¿de dónde sacas tanto resentimiento? Es impresionante que sigas viva.
—¿Qué… qué está diciendo?
Sera no pudo soportar más las palabras casi malditas de Yong Ok y habló. Sin embargo, Yong Ok permaneció tranquilo al ver su rostro pálido.
—Cambiar tu destino no es mi responsabilidad, pero puedo ayudarte a evitar el daño. Alguien te ha lanzado una maldición; ¿no tienes idea de quién podría ser?
—Disculpa…
—Te escribiré un talismán; llévalo contigo siempre. No sabes cuándo podrías recibir un golpe mortal y morir.
—¡Basta ya!
Sera se levantó furiosa del asiento.
—¿Qué demonios estás diciendo? ¿Maliciones? Esto es absurdo…
Sera soltó una risa incrédula, pero en realidad estaba profundamente perturbada por las palabras de Yong Ok. La idea de que alguien pudiera haberla poseído era aterradora y difícil de aceptar.
—Sera.
Cha Jaehon se levantó también e intentó calmarla al ver su agitación.
—Sé que esto puede sonar desagradable. Pero el maestro…
Cha Jaehon dudaba sobre cómo continuar, pero finalmente exhaló un suspiro profundo.
—Él ha visto cómo has cambiado repentinamente y cómo te desmayas sin razón alguna.
—¿Por qué te estás dejando llevar por estas tonterías? ¡Incluso me incluyes en esto!
Yong Ok intervino mientras observaba a los dos con atención.
—No tengo intención de forzarte, pero sería mejor escuchar lo que este joven ha hecho para ayudarte.
—…
—Incluso cuando yo estaba en mi mejor momento, solía recibir críticas por no complacer a los clientes. Pero nunca inventé cosas sin fundamento. Creer o no depende de ti; no tengo intención de forzarte.
Sera miraba a Yong Ok con ojos confusos. Quería levantarse y marcharse inmediatamente. No quería dejarse llevar por más tonterías. Sin embargo, había una razón por la cual no podía hacerlo…
—Sera.
Cha Jaehon tomó suavemente su mano fría entre las suyas; su calor era reconfortante.
—Entiendo que esto te incomoda. Sé que puedo parecer un loco por haberte traído aquí. Pero… no puedo quedarme quieto mientras sigues desmayándote así.
—…
—Si hoy te dejo ir y ocurre algo similar nuevamente, no podré perdonarme. Me reprocharé constantemente por no haberte convencido y viviré con el arrepentimiento sin respuesta. Así que esta vez quiero que me escuches aunque sea un poco.
Cha Jaehon apretó suavemente la mano de Sera con una expresión sincera. Mientras ella lo miraba aturdida, sintió una extraña impulsividad surgir dentro de ella.
«Quizás este hombre… Podría entender si le confesara mi situación sinceramente.»
El deseo de abrirse completamente ante Cha Jaehon era diferente al deseo de revelar secretos a Lee Rowoon. Mientras que su impulso hacia Lee Rowoon provenía del sentimiento de culpa, este deseo surgía del anhelo de ser comprendida. Pensaba que si le contaba todo al hombre que la había llevado hasta aquí, él escucharía sin sorprenderse ni burlarse y simplemente le diría que había estado pasando por momentos difíciles.
—Yo…
Mientras sus labios temblaban para hablar, Sera desvió la mirada. Sus largas pestañas temblaron ligeramente al hacerlo.
Si lo miraba fijamente podría decir algo estúpido; así que le resultaba imposible mantener contacto visual con él.
━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━
Finalmente, Sera decidió aceptar el talismán que Yong Ok le ofreció en lugar de salir corriendo de su casa.
—¿Sigues sintiéndote mal?
—En realidad… he tenido dolores en el corazón como si me estuvieran apuñalando y me he desmayado un par de veces.
Al escuchar esta confesión titubeante, los ojos de Yong Ok se entrecerraron.
—Eso es un síntoma típico de una maldición. Quien lanzó la maldición generalmente paga un alto precio; si estuviera en sus cabales no haría tales tonterías…
Yong Ok hizo un sonido con la lengua en señal de desaprobación. En ese momento, Sera comprendió que el dolor en su corazón era diferente al dolor físico habitual; fue invadida por un escalofrío helado al darse cuenta del significado detrás de ello.
«¿Quién me está haciendo esto?»
El sospechoso más probable era Lee Seon Kyung, pero ella no tenía habilidades para lanzar maldiciones. Si hubiera sido así habría comenzado desde el momento en que ella se involucró con Seo Jeongwon. Además, seguía habiendo dudas sobre si debía creer completamente en las palabras de Yong Ok o no.
—El talismán es solo una solución temporal; sin embargo, será mejor tenerlo contigo que no tener nada.
Yong Ok le entregó el talismán a Sera quien lo aceptó sin dudarlo y luego preguntó:
—Si tengo este talismán, ¿podré detener el dolor en el corazón?
—Ese tipo de travesuras debería poder detenerse con esto. Para eliminar completamente la maldición sería mejor realizar un ritual; pero eso puede ser difícil para ti en tu situación actual.
Aunque no sabía cuán poderoso era Yong Ok, si eso era cierto ya era suficiente para ella. Con este escudo podría comenzar a desenredar los hilos del destino torcido al menos un poco.
—…Lee Seon Kyung.
Sera murmuró el nombre mientras giraba el talismán entre sus dedos doblados.
Hasta ahora no había sentido la necesidad de responder a las malicias de Lee Seon Kyung; pero eso solo aplicaba cuando ella no había interferido en su vida personal. Ahora que había comenzado a hacer locuras tras ella, era hora de corregir esos malos hábitos y ponerle fin a todo esto.
Dado que había intentado dañar a quienes estaban cerca de ella, Lee Seon Kyung debía pagar por sus crímenes sin importar cómo lo hiciera.
—Quiero que pruebes lo que más te gusta.
Una luz decidida brilló en los ojos de Sera.
━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━
Su primera salida en mucho tiempo fue para asistir a una fiesta en barco en el río Han.
Cuando Lee Seon Kyung llegó al embarcadero, Yeouido estaba llena de luces brillantes y repleta de invitados esperando abordar. Desde el momento en que salió del coche, todas las miradas estaban puestas sobre ella.
—¿No es esa Lee Seon Kyung?
—¿Cómo se atreve a venir aquí?
—Si fuera yo no podría mostrar mi cara…
Oía murmullos como esos ocasionalmente, pero Lee Seon Kyung no les prestó atención alguna.
Después del escándalo con Cha Jaehon sabía cómo había cambiado la opinión pública hacia ella. Era la primera vez en su vida que experimentaba tal desprecio pero no le afectaba tanto como pensaba porque podía mantenerse firme ante ello.
Toda esta mala suerte era resultado directo del caos causado por Shin Sera. Lo único que hizo al involucrarse con Cha Jaehon fue intentar castigarla; nunca fue por deseos impuros ni nada similar. Además, nunca había hecho nada realmente vergonzoso o deshonroso hasta ahora.
«La gente habla sin conocer la verdad; ni siquiera saben que eso es asesinato del carácter.»
Las personas hablaban irresponsablemente sin pensar dos veces antes de abrir la boca; esta vez esas cuchilladas estaban dirigidas hacia ella misma. Nunca antes había visto su vida con tanto cinismo, pero últimamente había sido testigo tantas atrocidades que le resultaba difícil mantener su brillo inmaculado como antes.
Quizás…
Quizás había sido demasiado ingenua hasta ahora.
Para sobrevivir en este mundo cruel podría ser necesario volverse más astuta desde ahora mismo.
Hoy asistía a la fiesta por el cumpleaños de Kim Kyungjin para corregir los rumores dañinos sobre ella; planeaba cargar toda la culpa del escándalo sobre Cha Jaehon durante este evento.
«Si Shin Sera nunca hubiera seducido a Seo Jeongwon nunca habría terminado así; Cha Jaehon descubrió la infidelidad de su prometida y me sedujo sin motivo alguno para vengarse; yo soy solo una víctima al perder tanto como amigos y amante.»
Dado que Cha Jaehon trató fríamente a Shin Sera fue él quien debía asumir toda la responsabilidad fundamental por este desastre.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAW HUNTER: ROBIN