Capítulo 67
2｜
[Davis Pharmaceuticals anuncia nuevo medicamento.]
Chrissy observaba con el ceño fruncido el artículo que ocupaba el titular del periódico con grandes letras. Por lo que había averiguado hasta ahora, este tipo de pruebas de medicamentos eran algo que la mayoría de las farmacéuticas realizaban en secreto. No es que no tuviera la intención de destapar esto y convertirlo en un escándalo al nivel de un “gate”, pero esta vez no actuó con facilidad.
—La gente no puede no saberlo.
Era un hecho que la mayoría ya conocía. Solo que lo toleraban debido a “problemas prácticos”. La razón principal era el coste de la atención médica.
Se había vuelto común que personas que no podían ir al hospital consiguieran medicamentos, que de otra manera no podrían obtener sin receta, a través de estos canales. Si incluso este método desaparecía, ¿dónde iban a conseguir sus medicamentos? Pero si admitían eso, surgía otra duda.
—Entonces, ¿cómo es que esto se convirtió en el punto débil de Anthony Smith?
—¡Ah, señor fiscal! ¿Ya se va a casa?
La asistente del fiscal, al ver a Chrissy salir puntual, abrió los ojos como platos y preguntó. Era la hora normal de salida, pero como últimamente se había quedado hasta bastante tarde en la oficina investigando sobre este caso además de los que tenía asignados, parecía mostrar esa reacción. Chrissy sonrió como si nada y respondió.
—Sí, a veces yo también necesito descansar.
—Tiene razón, además sería un problema si se enfermara de nuevo.
La asistente asintió y lo despidió con una sonrisa brillante. Chrissy salió rápidamente del edificio y tomó el tren, pero en dirección contraria a su casa. Era para encontrarse con alguien, pero las cosas no salieron como pensaba.
—Hace bastante que no veo a Bahama.
—¿Bastante?
Cuando Chrissy preguntó por el hombre que estaba con Bahama la primera vez que lo conoció, recibió una respuesta inesperada. Al fruncir el ceño por la pregunta, pronto recordó las palabras de Simmons. No habían hablado desde entonces, pero si había desaparecido desde ese momento, algo andaba mal.
—¿Cuánto tiempo hace que no ve a Bahama?
Cuando buscó y preguntó al siguiente hombre que vendía drogas con él, este inclinó la cabeza y respondió.
—Vaya, ¿uno o dos meses? ¿O no?
No pudo obtener una respuesta clara. Al final, preguntó a unas cuantas personas más, pero no pudo obtener más información sobre Bahama ni sobre Anthony.
Nada más regresar al estudio, llamó a Simmons, pero él tampoco respondió. Finalmente, Chrissy le envió un breve mensaje:
[Necesito hablar con usted, por favor contácteme.]
Pero tras dos días, no hubo respuesta. Al final, Chrissy fue a buscarlo a su departamento de trabajo.
—¿Vacaciones?
Al escuchar otra respuesta inesperada, Chrissy no pudo más que repetir las palabras del policía colega. El policía asintió y continuó.
—Dijo que se iba de vacaciones dos semanas para ver a su madre después de tanto tiempo. Dijo que su madre vive en el sur.
Recordando el fuerte acento sureño del detective, probablemente era cierto. ¿Pero tomar vacaciones de repente en este momento para ver a su madre? ¿Y ni siquiera responder a mi llamada?
Una y otra vez, un presentimiento ominoso le erizó la espina dorsal.
—¿Acaso lo habré involucrado en un caso sin sentido?
Finalmente, ese fin de semana, Chrissy se dirigió temprano en la mañana a la casa del detective Simmons, de cuya dirección ya disponía. Como era de esperar, él no estaba, pero gracias a las huellas de una vida vagabunda en su juventud, abrió fácilmente la puerta de entrada del estudio, que estaba cerrada, y entró.
—Señor Simmons.
Llamó su nombre en voz baja, pero solo había silencio. Al ver el moho creciendo en los restos de un pan de hamburguesa abandonados en el fregadero, comenzó a recorrer la casa lentamente. Sobre la mesa había huellas de zapatos, pero estaban repetidas en una posición constante, haciendo fácil imaginar a Simmons sentado en el sofá después del trabajo, con los pies sobre la mesa viendo la TV. Pasó por las revistas baratas esparcidas por el suelo, las migas de galletas, los envoltorios de comida, etc., y miró hacia el interior, pero no vio nada significativamente diferente. La casa estaba hecha un desastre, pero más que mostrar signos de una intrusión, parecía ser el caos de la vida diaria.
—¿Qué diablos está pasando?
Fue cuando, frustrado, se cubrió el rostro con una mano. De repente, sintió una sensación escalofriante en la espalda. Al girar la cabeza por instinto, la puerta de entrada se abrió de repente y alguien gritó y entró corriendo.
—¡Quieto!… Eh.
El hombre que había gritado apuntándole inmediatamente con un arma, se detuvo sorprendido al reconocer el rostro de Chrissy. Chrissy, que había levantado las manos reflexivamente, también se detuvo y lo miró.
—Detective.
—Fiscal.
Los dos se quedaron mirándose mutuamente perplejos, compartiendo un silencio incómodo.
***
—Dios mío, nunca imaginé que usted tuviera esa habilidad, señor fiscal.
Simmons rió entre dientes y llevó la cerveza a su boca. Chrissy, avergonzado, respondió con incomodidad.
—Como no podía contactarlo, vine. Me alegra que no le pase nada… ¿Por qué no respondió mis llamadas?
Al preguntar con un leve tono de queja, él dijo riendo:
—Es que, verá, descubrí algo enorme. Iba a decírselo cuando avanzara un poco más, pero ya que vino hasta aquí…
—Sí, dígame.
Al concentrarse y aguzar el oído, Simmons miró alrededor sin razón alguna y bajó la voz antes de hablar.
—Parece que Davis Pharmaceuticals está experimentando con algo.
—Si se refiere a esparcir el reactivo, ¿no es algo que ya sabíamos?
Ante la pregunta de Chrissy, Simmons negó con la cabeza y respondió.
—No, es algo diferente a eso. Bueno, se podría decir que también son pruebas con reactivos, pero es un poco diferente. Ah, cómo debería explicarlo.
Rascándose vehementemente la nuca, continuó con seriedad.
—En fin, parece que hay algo entre los ricos, algún tipo de reunión. Y está vinculado a un crimen.
—¿Fiestas de sexo o drogas, algo así?
—Sí, algo por el estilo.
Con expresión grave, Simmons sacó algo del bolsillo interior de su chaqueta y lo puso sobre la mesa. Al tomar y desdoblar el papel, había una frase escrita: [ El Hijo de la Luna. ]
—¿Qué es esto?
—Lo estoy investigando. Pero estoy seguro de que es una persona increíblemente importante. Parece ser alguien con bastante influencia en esa reunión.
Una palabra de su discurso puso especialmente nervioso a Chrissy.
—¿Reunión?
—Sí, ahora planeo investigar sobre eso.
Tardíamente, Chrissy entendió la razón por la que este hombre había tomado dos semanas de vacaciones.
—Detective, no me diga que…
Habló mostrando desconfianza, pero el detective respondió sin inmutarse.
—Casualmente obtuve información de que están contratando personal temporal, así que planeo entrar y ver. No se preocupe, si siento peligro, saldré inmediatamente.
—Ir solo es peligroso…
—Si surge la necesidad de huir rápidamente, es más fácil solo.
Ante esas palabras, Chrissy no pudo decir que iría con él. Además, Simmons remachó el clavo una vez más.
—Usted ni siquiera sabe pelear, señor fiscal.
Era cierto. Al final, Chrissy no tuvo más remedio que asentir.
—De acuerdo. Aun así, por si acaso, envíeme todas las pistas que pueda y en caso de emergencia, termina el asunto de inmediato. ¿Entendido?
—Sí, por supuesto.
Luego, el detective rió entre dientes y dijo:
—Yo también sé que mi vida es valiosa.
El contacto de Simmons llegó exactamente tres días después de ese encuentro. Era una noche de mala ventura, con una llovizna persistente. Chrissy despertó por el sonido repentino del teléfono. Al ver la identidad del remitente, respondió apresuradamente y se incorporó.
—¿Detective Simmons? ¿Dónde está? ¿Está bien?
Gritó con impaciencia, sintiendo una ansiedad inexplicable, pero no hubo respuesta del otro lado. Solo se escuchaba un jadeo entrecortado, como si se fuera a cortar.
—Detective, ¿dónde está?
[—Señor fiscal.]
Solo cuando Chrissy, ansioso, saltó de la cama y preguntó de nuevo, Simmons habló. Conteniendo la respiración para escuchar, él jadeó y habló rápidamente.
[—Lo vi, lo vi. Estaba ese hombre. Ese abogado, Miller. Nathaniel Miller.]
Por un momento, la mente de Chrissy quedó en blanco. Se quedó paralizado por un nombre inesperado.
Con un último sonido como un trueno.
¡BANG!
La llamada se cortó.
Robin: ya quiero leer las teorías que se van a sacar del * no creerán que Nathaniel tiene algo que ver o si ??? también ayer criticando que le faltaba más a la novela, pues que dijo ZIG tomen un capítulo y esperen el siguiente perres!!
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA