Capítulo 64
—¿Por qué abriste la ventana?
—La abrí para ventilar un poco, pero se voló la cinta.
Ruwen cerró la ventana y luego se dedicó a arreglarme el cabello. La sensación de sus dedos peinándome suavemente era agradable. Antes, nuestras miradas estaban a la misma altura, pero ahora tenía que levantar un poco la cabeza para ver su rostro.
De pronto, recordé a Ruwen, cubierto de harina ese día, levantándose de puntillas porque no alcanzaba a tocarme la cabeza.
«Ese niño tan pequeño ahora ha crecido lo suficiente como para mirarme desde arriba. El tiempo pasa terriblemente rápido».
Sí, por eso mismo, pronto Ruwen regresaría de la academia.
—Pronto será primavera y el hielo estará delgado. Mejor olvida esa cinta. Aunque…—Ruwen de repente puso sus manos en mis mejillas. Sus manos, que en invierno solían sentirse especialmente frías, ahora estaban cálidas.
—No estás frío. ¿Cuánto viento helado soportaste?
—No fue tanto.
—¿No recuerdas que el año pasado te resfriaste por lo mismo?
—Eso fue porque ya era hora de enfermarme. Es un evento anual. Este año ya pasó.
—¿Quieres que te cuente cuántas veces te enfermaste dos veces en un año?
«Ahora que ha crecido, ya no es tan fácil convencerlo como antes».
—Qué terco eres.
—Es porque odio verte enfermo.
Ruwen se quitó su gran capa y me envolvió con ella. Bueno, más que envolverme, la enrolló como una manta y luego me levantó de un tirón.
«¿Este chico, ahora que ha crecido un poco, piensa que puede cargar a la gente como si fueran bultos?».
—¿Qué? ¿Acaso soy tu hermano mayor?
—Cúbrete bien la cara. No puedes exponerte más al viento frío, así que te llevaré así hasta el carruaje. Aunque… ¿por qué no revelas que eres el Joven Maestro? Así podrían estacionar el carruaje frente a la sala de tratamiento.
Ruwen refunfuñó, quejándose de que tenían que dejar el carruaje tan lejos.
—¿Qué puedo hacer? El maestro ordenó no revelar mi identidad porque los pacientes podrían sentirse incómodos.
—¿Pero eso no solo fue al principio? Ahora ya no importa… Tu reputación es buena.
—Eso es solo porque pregunto minuciosamente dónde les duele y cómo se lastimaron para tratarlos bien.
«Si supieran mi identidad, no podrían tratarme con tanta comodidad como ahora. Entonces, podría perderme información importante. Al fin y al cabo, las heridas invisibles son más peligrosas que las visibles. En un lugar como este, sin tecnología como tomografías, la explicación del paciente es lo más importante».
—Si supieran que soy el Joven Maestro, muchos no podrían ni hablar conmigo. ¿Cómo podría tratar a alguien así?
Como era el camino que elegí para el futuro de Ruwen, no tenía intención de tomarlo a la ligera. Debía enfrentar diversos casos y mejorar mis habilidades. Para estar preparado ante cualquier eventualidad. Honestamente, era más adecuado de lo que esperaba.
Aunque me deprimía cuando no podía salvar a alguien, ver las sonrisas brillantes de aquellos que se recuperaban y dejaban la clínica me llenaba de satisfacción. No había nadie que calculase o intentase aprovecharse de mí, solo gratitud. Esa pureza me gustaba bastante.
—Ruwen, ¿quieres un caramelo?
—¿Un caramelo? No te gustan las cosas dulces. ¿Te lo dio un paciente?
—Sí. Una pequeña dama me lo dio antes de irse.
—Sí, quiero.
—Entonces, suéltame un poco.
Estaba tan enrollado que no podía moverme.
—Ya llegamos.
«Vaya, no piensa soltarme».
Entre los pliegues de la capa que me cubría hasta la cabeza, pude ver la mandíbula afilada de Ruwen. Era cálido y cómodo.
Ruwen finalmente me soltó solo después de subirme al carruaje. Con los dedos, alisó mi cabello, que seguramente estaba despeinado, y sacó un caramelo de su bolsillo para ofrecérmelo.
—¿Podrías esperar un momento? Regresaré enseguida.
—¿Eh? ¿Y el caramelo?
—¡Lo comeré cuando vuelva!
Con un golpe, Ruwen salió y cerró la puerta del carruaje. Como el interior no era precisamente cálido, me envolví en una manta de lana y seguí con la mirada la figura de Ruwen alejarse.
«¿A dónde irá?».
Mientras limpiaba el vaho de la ventana con la mano, Ruwen desapareció.
«¿Qué asunto podría ser tan urgente como para dejarme aquí? …¿Esto pasará a menudo en el futuro?».
Sabía que Ruwen iba a la academia por mí, pero la realidad era que no podía quedarse a mi lado para siempre. Conocía lo ciego que podía ser Ruwen cuando se enamoraba. Así que, si algún día se enamoraba de alguien, era obvio que dejaría mi lado.
«Ahora dice que no pasará, pero es solo porque aún no ha experimentado el amor…».
Cuando llegue ese momento, espero que me lo diga sin problemas. No quiero que las promesas que me hizo se conviertan en cadenas que lo aten. Si algo interfería con su felicidad, estaba dispuesto a cortarlo de raíz, incluso si era yo mismo.
«Así que… si algún día nos separaremos, ¿no tiene sentido no ver cómo crece Ruwen? La facultad de esgrima tarda al menos cuatro años en graduarse, ¡así que tendrá veintidós años!».
Me sentí tan estafado que me invadió una oleada de frustración.
En ese breve instante, el vaho volvió a empañar la ventana, y mientras la miraba, ordené mis pensamientos.
«De todos modos, necesitaba una identidad como graduado de la academia… ¿Por qué no graduarme de verdad?».
Aunque no podría estar con Irene y Ruwen porque no debían saberlo, era mejor que no verlos en absoluto. Al menos podría observarlos en secreto mientras crecían, y eso sumaba puntos a favor.
Cuando estallara la guerra, Ruwen e Irene sin duda bloquearían mi participación. Para unirme como médico militar después de enviarlos primero, necesitaría un título de la facultad de medicina.
«Pero también debo enseñar a Taran y atender a mis pacientes…».
Por suerte, crear una nueva identidad no sería un problema. Los nobles tenían registros estrictos, así que un título falso de nobleza sería descubierto rápidamente, pero en un lugar sin registros de nacimiento para plebeyos, era fácil falsificar una identidad común.
Sin embargo, no pude evitar negar con la cabeza. Incluso si resolvía lo de la clínica, explicarle a Irene por qué dejaría la mansión durante años sería complicado.
«Si digo que me voy a recuperar, mi hermana sin duda vendrá a verme».
…Espera. ¿Y si espero dos años?
En dos años, Irene se uniría a la guardia imperial. Estaría tan ocupada que, si me iba a una villa a unos días de distancia, no podría visitarme durante años.
«Si envío cartas regularmente y regreso a la mansión durante las vacaciones, no habría problema, ¿no?».
En mi estado actual, podría graduarme en un año. Lo importante eran los exámenes de conocimiento y habilidades, y ya tenía el nivel de un graduado.
«Bien. En dos años, yo también iré a la academia».
Dada la situación, Tarán tendría que graduarse en dos años. Mientras planeaba cuánto más tendría que presionarlo, Ruwen regresó.
—Joven Maestro, ya volví.
—Qué rápido.
«¿A dónde fue en tan poco tiempo?» Mientras me preguntaba, Ruwen agitó su mano hacia mí. En sus dedos había una cinta de un morado intenso.
—¿La cinta?
—Gírate. Te ataré el cabello.
—¿De dónde salió?
Me giré como me pidió y levanté la cabeza para mirarlo. Una sonrisa fresca me recibió.
—La vi de camino a la clínica y pensé que te quedaría bien. Como justo la habías perdido, la compré.
—Podrías haberme llevado contigo.
—No deberías exponerte al viento frío solo por una cinta.
«¿En serio? ¿Era eso?»
Mi cabello se movió, haciéndome cosquillas en el cuero cabelludo. Siempre me gustó cómo Ruwen me peinaba. Sin razón, me escapó una risita.
—Listo.
Ruwen sacó los extremos de la cinta hacia mi pecho y sonrió.
—¿Te gusta?
—¡Queda mejor de lo que imaginé! Hazlo más a menudo.
—Entonces, átamela todos los días.
—¿Todos los días?
—Sí. Me gusta.
Jugueteé con la cinta, de un color similar al de mis ojos, y entrecerré los párpados. Era un regalo de Ruwen. Algo que eligió personalmente porque pensó que me quedaría bien. Me alegró sinceramente. Debía atesorarla.
—Ah… S-sí, ¡claro! Hasta que me vaya a la academia, te la ataré todos los días.
«…Vaya. Ruwen a veces habla demasiado».
Aunque en dos años podría ir a verlo, ese tiempo no era precisamente corto.
—Investigué y en la academia permiten enviar cartas o regalos una vez por semana. Escribiré sin falta, así que… ¿me responderás?
—¿Cartas?
—Sí.
Sus ojos brillaban llenos de expectativa.
«¿Responderle? Antes de entrar a la academia no habría problema, pero después… ¿qué hago?».
—Por supuesto. Te responderé sin falta.
«No lo sé».
No podía decepcionarlo, así que acepté y dejé que mi yo futuro resolviera el problema. Con una sonrisa ligera, le pasé el problema a mi yo de dentro de dos años.

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: PATITA DE PERRO
RAW HUNTER: MALVADOS LTD