Capítulo 56. El Efecto Mariposa
«¿Cern es… el hijo de Cedric?» Jane pensó para sí misma, sorprendida por la revelación. Aunque Cern compartía el color de cabello y los ojos con Cedric, nunca había hecho la conexión.
El collar que Cern mostraba, con el emblema de la familia Wens, era un símbolo que Jane conocía bien. La revelación de su conexión con la familia noble alteró la percepción que ella tenía de él.
—Sí, este collar me lo dejó —confirmó Cern, su voz temblando ligeramente mientras acariciaba el collar—. Es el emblema de la familia Wens.
El rostro de Jane se llenó de asombro y confusión al darse cuenta de la magnitud de la revelación. Cern continuó hablando, su tono tranquilo contrastaba con el dolor que se escondía en sus palabras.
—Mi madre me lo entregó poco antes de morir. —Cern dijo, su voz quebrándose mientras mencionaba la muerte de su madre— ella nunca dejó de mencionar a mi padre, incluso en sus últimos momentos.
El rostro de Jane se entristeció al escuchar la historia. Ella había estado observando a Cern, notando su esfuerzo por mantener la compostura mientras compartía su dolor.
—Mi madre murió poco después de darme este collar. Me quedé solo y decidí buscar a mi padre, alguien de quien no tenía recuerdos. En mi juventud, estaba desesperado por encontrar un vínculo familiar, por encontrar a alguien que me aceptara.
Cern recordó su primer encuentro con Cedric, su voz cargada de tristeza mientras narraba el recuerdo.
—Cuando finalmente me encontré con él, esperaba una recepción cálida. Pero en lugar de eso, recibí una respuesta fría. Cedric me miró como si fuera un extraño.
Las palabras de Cern eran como cuchillos afilados que desgarraban el corazón. Jane se sintió más cerca de él mientras escuchaba su relato de rechazo y soledad.
—Dijo que no era su hijo, que yo solo era el resultado de un error. Me hizo sentir que no valía nada.
Cern había luchado con un profundo deseo de ser aceptado, de demostrar su valor. Aunque había soportado entrenamientos brutales y pruebas difíciles, su esperanza de ser aceptado por Cedric seguía intacta, aunque era una ilusión.
—Creí que, si lograba impresionar a Cedric y demostrar mi valía, eventualmente me aceptaría. Me aferré a esa esperanza, a esa idea de ser parte de su vida.
El peso de sus palabras se hizo sentir en el aire, y Jane pudo ver la dolorosa realidad que Cern había enfrentado durante años.
—No sabía entonces que era una ilusión. —Cern continuó con un tono de resignación— solo me convertí en una herramienta para él, alguien para usar y descartar. Me entrenó para ser una sombra de la familia Wens, pero nunca me consideró un hijo.
Jane estaba conmovida por la vulnerabilidad de Cern. Su relato le revelaba a un hombre que había estado buscando desesperadamente un lugar al que pertenecer, pero que había sido traicionado y utilizado en el proceso.
—¿Piensas que mi historia es aburrida? —Cern preguntó al final de su relato, su mirada buscando la comprensión de Jane.
A pesar de la serenidad aparente de Cern, Jane podía ver la tristeza y el sufrimiento que se escondían detrás de su fachada. Sus lágrimas comenzaron a caer mientras él continuaba hablando, tratando de consolarla.
—No llores por mí. Todo lo que hice, todo lo que he pasado, fue mi elección. Lo que hice por Cedric, lo que hice para ti y para Rose, todo fue mi decisión. Lo siento mucho.
Las lágrimas de Jane cayeron libremente mientras Cern las limpiaba con su mano. La empatía de Jane se convirtió en consuelo para Cern, quien parecía estar finalmente abriendo su corazón. Jane lo abrazó, su voz cargada de afecto.
—Cern, has pasado por mucho. —Ella dijo suavemente, acariciando su espalda— a veces, está bien llorar. A veces, es necesario.
Las palabras de Jane resonaron en el corazón de Cern, y sus lágrimas, que hasta entonces habían estado contenidas, comenzaron a fluir sin control. El dolor que había estado guardando durante tanto tiempo finalmente encontró una salida.
Mientras las lágrimas caían y empapaban el suelo, Cern sintió que, por primera vez, podía dejar atrás el peso de sus experiencias pasadas y permitir que su dolor se manifestara. Jane estaba allí, apoyándolo y entendiendo su sufrimiento, y en ese momento, Cern encontró consuelo en su presencia y en su comprensión.
—Ah, es extraño. Jaja. Realmente estoy bien, ya no me importa —dijo Cern, aunque sus lágrimas seguían marcando su rostro.
Jane lo miró con tristeza mientras él intentaba tranquilizarla con palabras que no concordaban con su evidente dolor.
—Cern, quiero que te valores a ti mismo. Eres alguien que merece amor tal como eres. No intentes demostrar tu valor según los estándares de los demás —le dijo Jane con una sinceridad cálida.
La calidez de los brazos de Jane parecía ofrecerle el consuelo que Cern tanto necesitaba. No pudo resistir más y dejó que sus lágrimas fluyeran libremente, llorando como un niño pequeño en los brazos de Jane.
Finalmente, comprendió algo fundamental. Durante los últimos ocho años, su vida había estado completamente bajo el control de Cedric. Se dio cuenta de que su existencia había sido una cáscara vacía, manipulada y dirigida por Cedric.
Aunque Cedric nunca lo aceptó, Cern había estado desesperado por recibir su aprobación. El deseo de ser amado y aceptado por su padre, a pesar del desprecio que sentía, había consumido cada rincón de su ser.
En esa noche iluminada por la luna, Cern rompió la promesa de no llorar, y su dolor salió a la superficie mientras se desmoronaba en el abrazo de Jane. No se derrumbó bajo el peso de una tormenta, sino bajo la calidez y el consuelo que Jane le ofrecía.
Como un pequeño brote de vida emergiendo en un lago muerto y en descomposición, una flor floreció en la orilla del oscuro lago. Esta flor era una manifestación simbólica de la esperanza y la renovación, emergiendo como una luz en medio de la oscuridad.
Esa flor representaba un nuevo comienzo para Cern, una señal de que su verdadero yo, reprimido y dañado, comenzaba a renacer. Su papel como una simple pieza en el juego de Cedric estaba llegando a su fin. La acción de Rose, que desafió las expectativas, no solo estaba transformando la vida del Gran Duque, sino que también estaba alterando el curso de la vida de Cern.
El cambio en el tablero de ajedrez que Rose había iniciado tenía repercusiones más amplias, afectando no solo a Arteum y a la familia Wens, sino también a Cern, quien estaba comenzando a tomar control de su propio destino, lejos de la sombra de Cedric.
Cern comenzó a entender que podía formar su propio camino, uno que no estuviera dictado por la aprobación de su padre. A medida que las lágrimas se secaban y el dolor se transformaba en algo más manejable, Cern empezaba a vislumbrar un futuro donde su propio valor y autoestima no estuvieran atados a las expectativas de los demás.
Y así, en la serenidad de la noche, con la luna iluminando el camino y Jane a su lado, Cern dio los primeros pasos hacia un futuro en el que él, finalmente, podría ser el arquitecto de su propia vida.
***
En otro lugar, mientras el grupo de Eric viaja hacia el sur…
Doana, que había estado al final del carruaje, se había acomodado entre Eric y Beliar. Las risas y charlas llenaban el espacio, pero curiosamente, solo la voz de Doana resonaba en el carruaje.
Eric estaba claramente cansado de la charla interminable de Doana. Aunque ella hablaba sin parar, no recibía respuestas de él. La conversación de Doana seguía, sin ninguna interacción real de los otros ocupantes del carruaje.
El sol había comenzado a ocultarse cuando el carruaje finalmente empezó a reducir la velocidad. El largo viaje durante el día estaba a punto de llegar a su fin.
—Oh, parece que estamos llegando. ¿Qué tal si damos un paseo cuando lleguemos? —dijo Doana, aferrándose al brazo de Eric con una actitud juguetona.
Eric, sin mostrar mucho interés, empujó ligeramente a Doana y respondió con frialdad— estoy cansado.
Detrás del carruaje de Eric, los carruajes de los sirvientes también se detuvieron. Los caballeros encargados de la escolta desmontaron sus caballos y los llevaron al establo.
Beliar, rodeado por su escolta, descendió del carruaje, mientras Doana extendía su mano, esperando ser asistida. Sin embargo, nadie acudió en su ayuda. Ella se sintió desairada al ver que su mano no era tomada, a diferencia de la de Beliar.
«¿Cómo se atreven a ignorarme?» pensó Doana, indignada.
Un caballero de cabello rojo se acercó a Doana, ofreciéndole su mano con un guiño. Él era un viejo conocido, un amigo informal al que Doana recurría en momentos de soledad.
Aunque a Doana le desagradaba la idea de estar cerca de él, especialmente en un momento tan delicado como este, no podía rechazar su ayuda por completo, temiendo que un tropiezo pudiera poner en riesgo a su hijo aún no nacido.
El caballero de cabello rojo tomó la mano de Doana, pero su toque era intrusivo y pegajoso. Ella no estaba interesada en sus insinuaciones ni en la atención no deseada.
«No estoy aquí para divertirme» pensó Doana, mientras mantenía la compostura. Su verdadera intención era impedir que Eric y Beliar tuvieran su noche de bodas, lo cual consideraba crucial.
Una vez que todos bajaron del carruaje, Doana finalmente apartó la mano del caballero. Él continuó lanzándole miradas insinuantes, pero Doana decidió ignorarlo completamente.
—¿Qué tipo de alojamiento es este, que parece un palacio? —exclamó Doana con admiración al observar el imponente edificio.
Comparado con la mansión en la capital, el lugar que veía ahora parecía mucho más grandioso. Esta residencia exótica pertenecía a la familia Wens.
«Ahora todo esto será mío» pensó Doana con una sonrisa satisfecha.
Al contemplar la riqueza y el poder que Eric había acumulado, Doana sintió un profundo sentido de logro. La opulencia de la residencia solo confirmaba la magnitud del poder que ahora controlaba.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: NOLART
REVISIÓN: NONA