Capítulo 51
Ya no había manera. Todo el cuerpo me dolía. No sabía si era por el polvo que había entrado en mis ojos, pero me escocían, y el repugnante olor a sangre que subía por mi garganta no ayudaba a mi estómago.
Aun así, mi corazón estaba en paz. Porque Ruwen podría regresar sano y salvo.
En mi visión borrosa, vi un tenue resplandor en la espada de Ruwen. Era la energía de la espada. Su nivel había subido un escalón.
«Con solo quince años y ya puede invocar la energía de la espada. Probablemente sea el más joven en lograrlo. Si domina esa sensación, podría convertirse en el maestro espadachín más joven. Me encantaría ver su majestuosa figura».
Por cierto, la cara de Ruwen estaba hecha un desastre.
«¿Estará llorando? Debería limpiarle la sangre y el polvo de la cara… Pero apenas puedo respirar. No, quizás pronto muera. Dicen que, en situaciones extremas, el cerebro funciona a alta velocidad y permite pensar mucho en un instante. Es cierto, aunque preferiría no saberlo».
Las garras negras se acercaban. Por lo que alcanzaba a ver, atravesarían mi estómago. Resignado, apreté los dientes, preparándome para el dolor que vendría.
¡Guaaaaah!
El Honey Greave se retorció. Por eso, la dirección de su garra que caía hacia mí cambió. Por poco me alcanza, y su pata se clavó en el suelo.
—Ru… Wen…
—¡Levántese! ¡No se quede ahí tirado, huya rápido! —gritó Ruwen con voz desesperada.
Entonces, recuperé la lucidez. No podía morir frente al niño. Y mucho menos de esta manera.
Con mis brazos temblorosos, apoyé fuerza y levanté el torso. Pero no pude enderezarme del todo, así que escapé arrastrándome como un reptil.
Mientras me apoyaba en un árbol aún intacto, noté que el Honey Greave no me perseguía. Parecía que Ruwen lo estaba atacando sin parar.
«¿Lo verá como una amenaza?». el Honey Greave tenía los ojos fijos en Ruwen.
Rápidamente revisé el estado de Ruwen. Respirando con más fuerza que de costumbre.
«Es bueno que haya invocado la energía de la espada, pero parece que aún le cuesta trabajo».
«¿Era un juego todo este tiempo?».
La velocidad con la que movía sus patas era muy diferente ahora. Golpeaba con la derecha, luego con la izquierda, otra vez con la derecha. Su patrón de ataque era simple, pero su agilidad y fuerza lo hacían abrumador.
Aun así, Ruwen luchaba con astucia. Desviaba los golpes fuertes para ahorrar energía y retrocedía para alejarse de mí.
Pero no podría aguantar mucho. La energía de la espada consumía su resistencia rápidamente, mientras que el Honey Greave seguía intacto. Necesita apoyarse en sus patas traseras para mantener esa fuerza y agilidad, pero parece que los ataques de Ruwen no han sido profundos.
Para acabar con esto, necesitamos crear una apertura.
El problema era que el olor a sangre de Honey Greave ya no servía como señuelo.
Ni siquiera le importa el mío.
Pero, irónicamente, eso me dio una idea. Usé una roca rota para machacar hojas de rumórica con cuidado, evitando que tocaran mi piel.
«Sería mejor infusionarlas en agua, pero no hay tiempo».
«No bastará para derribar a ese monstruo, pero al menos adormecerá sus sentidos. ¿Acaso una bestia tan estúpida ha experimentado anestesia antes? Si se confunde por la sensación embotada, podría dejar una apertura. O, al menos, si pierde agilidad, Ruwen tendrá una oportunidad».
Empapé una rama afilada con el jugo de las hojas.
«No atravesará su piel gruesa, pero si hay una herida abierta, esto será suficiente».
«Si olvida que somos dos, está perdido».
Todo estaba listo. A duras penas, arrastré mi cuerpo rebelde y caminé lentamente.
Aunque me acercaba, el Honey Greave seguía concentrado en Ruwen.
«Quizás mi lentitud no le parece una amenaza. Como no pisas a una hormiga que cruza bajo tus pies».
Una hormiga molesta que podía aplastar en cualquier momento. Ese era yo ahora.
Cuando Ruwen me miró, levanté un dedo y lo llevé a mis labios.
«No lo notes, sigue como estabas». Pareció entender y, apretando los labios, clavó la mirada en Honey Greave.
«Parece muy enfadado. También se ve frustrado».
No sabía si estaba caminando bien, pero la distancia se acortaba.
«¿Será que confía en que no me acercaré sin un plan?». Ruwen cambió su estilo de lucha: en lugar de retroceder, se plantó firme y comenzó a desviar los ataques.
—¡Ugh!
Era obvio que desviar los golpes requería más esfuerzo que esquivarlos. Los brazos temblorosos de Ruwen mostraban que estaba al límite.
«Hay que darse prisa».
Me acerqué por detrás de Honey Greave y revisé las heridas que Ruwen había hecho. Sangraba por un corte largo en el talón. Apunté ahí y clavé la rama con todas mis fuerzas.
¡Clac!
Sentí la resistencia del músculo grueso. No había penetrado lo suficiente.
«Un poco más, más profundo». Concentré la fuerza en un punto y, con un crujido, la rama se hundió.
¡Guaaaaaah!
Honey Greave giró su pata hacia atrás. Era imposible esquivar. Pero le dolió lo suficiente como para molestarse por mí.
—¡Joven Maestro!
Mi cuerpo se elevó. Pensé que me había golpeado, pero de pronto estaba en los brazos de Ruwen.
—…¿Por qué tiraste tu espada?
—Usó hojas de rumórica, ¿verdad? —dijo Ruwen—. Huiré hasta que hagan efecto. Cuando sus sentidos se emboten, recuperaré la espada y lo remataré.
«Qué listo. No dije nada, pero lo entendió todo».
—No se anestesiará por completo. Podría recuperarse pronto.
—Sí. Lo terminaré lo más rápido posible.
Ruwen me cargó y, como yo antes, usó los árboles como escudo para huir.
Poco después, el Honey Greave comenzó a arrastrar una pata. Intentó lamer su talón, pero era imposible.
—Se volvió estúpido.
—Terminaré esto y regresaré.
Ruwen me dejó apoyado contra el tronco más grueso.
—Ten cuidado.
Asintió levemente y corrió. El Honey Greave lo notó y atacó, pero sin el apoyo de su pata trasera, su precisión y velocidad eran mucho menores.
Ruwen esquivó con facilidad, deslizándose para recoger su espada y usándola como palanca para levantarse. Luego se lanzó hacia adelante.
El Honey Greave atacó una y otra vez, pero Ruwen ya lo había bloqueado antes, en mejor estado.
«No hay forma de que no esquive ahora». Con movimientos mínimos, Ruwen pasó entre las patas del Honey Greave.
¡Zas!
La espada, envuelta en energía, no apuntó a la pata adormecida, sino a la otra.
Una vez.
Dos veces.
Tres veces.
Atacó rápido para cortar el tendón de Aquiles. Honey Greave no se quedó quieto, pero su pata arrastrada no servía de mucho.
¡Boom!
Finalmente, el Honey Greave se desplomó. Ruwen saltó hacia su saco de miel.
«Quiero seguir viendo…». Pero ni siquiera podía levantar la cabeza.
No recordaba la última vez que me había movido tanto. Mi vista se nublaba. Cuando lograba levantar la cabeza, veía a Ruwen luchando. El Honey Greave tenía varias marcas.
«Aún no ha logrado un golpe decisivo».
«¿Está tardando demasiado?».
La respiración de Ruwen era agitada, como si le faltara energía. La punta de su espada temblaba, perdiendo precisión.
«¿Qué hacemos? ¿Cómo derrotamos a ese monstruo?». Mi cuerpo inútil no respondía».
—¡Chico!
—¡Mierda! ¿Qué hace un Honey Greave aquí.
Entonces llegaron los Kans.
«Taran lo logró. Llegaron justo a tiempo».
—¡Oye! ¡Joven Maestro, reaccione.
—…Llegaron tarde. Ruwen ya… casi lo tenía.
«¿Estará bien? No estará gravemente herido, ¿verdad? ¿Y si recibió una herida fatal sin que yo lo viera? Tendría que curarlo…».
—Ru… Wen.
Quería preguntar si estaba bien, pero mi voz no salía. Debía mantenerme consciente, pero la oscuridad me arrastraba.

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: PATITA DE PERRO
RAW HUNTER: MALVADOS LTD