Capítulo 48
―Nuestro juicio ha terminado. He venido para celebrarlo.
Una voz relajada acompañaba un dulce aroma. Era la feromona de aquel hombre. Al sentir en la punta de la nariz ese aroma que había olvidado, de repente se me erizó todo el vello del cuerpo.
―¿Quiere que bebamos? ¿Ahora? ¿Usted y yo?
Al preguntarle con el ceño fruncido, sin poder conectar bien las partes de la oración debido a lo absurdo de la propuesta, él respondió como si nada.
―Dijo que no podía tomar café, pero no mencionó que el champán también estuviera prohibido.
―…Ja.
«¿Por dónde empezar a refutar esta falacia?».
Era tan ridícula como el argumento de que el crimen de Davis había sido en legítima defensa. Pero una cosa tenía clara: que este hombre no se iría de aquí fácilmente.
―¿Champán? ¿De qué está hablando? ¿Por qué tendría que beber champán con usted?
Al cruzar los brazos y lanzarle una mirada feroz, el hombre respondió con naturalidad.
―El juicio terminó, hay que celebrarlo.
Hasta ahí llegó Nathaniel Miller, añadiendo con descaro:
―¿O debería decir, celebrar el fin de la guerra?
En realidad, era un “caso” lo que había concluido. Pero en lugar de señalar su elección de palabras, señalé otro punto.
―¿Acaso prometí acostarme con usted cuando terminara el juicio?
Quise decirlo con frialdad, pero la voz me tembló.
«Mierda.» En el momento que sentí frustración, Nathaniel esbozó una sonrisa peculiar. Como si pudiera ver a través de mí y supiera que en realidad estaba nervioso, me miró fijamente con sus gélidos ojos violeta.
―Bueno, ¿y eso me importa a mí?
La respuesta de Nathaniel fue suficiente. Al mismo tiempo, mi mente se enfrió por completo. Este hombre me estaba diciendo: «Tus deseos no me interesan».
De repente, una tensión palpable surgió entre él y yo.
«Cálmate, esta es mi casa».
Intenté rápidamente enfriar la cabeza.
«Sí, esta es la casa donde vivo. Así que yo tengo la ventaja. Si es necesario, incluso puedo llamar a la policía».
Calculé rápidamente la distancia hasta la puerta.
«El estudio tiene mala insonorización, así que si se arma un escándalo, la gente llamará a la policía de inmediato».
Aun así, estaba nervioso. Mi estudio era demasiado pequeño, Nathaniel Miller demasiado grande, y solo estábamos él y yo.
«¿Por qué lo dejé entrar en mi casa? No, tampoco fue mi decisión. Este hombre entró por su cuenta. En mi habitación, en mi casa… en mi vida»
Él seguía sentado en mi silla. Con los brazos apoyados con naturalidad, mirándome.
A pesar de sus palabras, no mostraba señal alguna de movimiento. Aunque había hablado como si fuera a derribarme y abrirme las piernas sin piedad, en realidad parecía tan tranquilo como si nada fuera a pasar.
―Entonces —dije, con cuidado de que no me temblara la voz, abriendo la boca con cautela—, ¿con que beba champán con usted, es suficiente?
Sin esperar su respuesta, cogí la caja casi arrebatándosela. Me dirigí con pasos largos a la cocina, la dejé sobre el fregadero y abrí el armario.
«No hay manera de que haya copas de champán en mi casa».
Saqué una taza que me habían dado de recuerdo en la universidad y una barata de plástico comprada hace poco en una oferta, y me di la vuelta. Al menos, al ofrecerle la taza a él, era el mínimo de cortesía para con un invitado.
Al servir el Dom Pérignon 1996 en la taza, Nathaniel levantó la comisura de los labios, como si le pareciera gracioso.
―Qué experiencia tan peculiar.
«Claro que lo sería».
Lo pensé con desdén mientras servía mi porción de champán en el vaso de plástico. Como no estaba de humor para un brindis, me lo bebí de un trago de inmediato. Nathaniel me miró y luego llevó su vaso a la boca. Lo observé mientras inclinaba la cabeza y vaciaba el champán de una vez, como yo. Yo, que estaba esperando, llené de nuevo su vaso vacío hasta el borde, serví el mío también y lo vacié de un golpe. Nathaniel repitió la misma acción que antes, aunque un poco más lento. Y justo cuando iba a servir el último vino restante en mi vaso…
La mano grande de Nathaniel Miller cubrió la mía, que sostenía la botella. Su toque natural y suave hacía dudar si realmente me estaba impidiendo hacerlo.
―Fiscal —dijo aún con su voz tranquila—, sería un problema si vuelve a lanzarme un puñetazo a la cara.
Se refería a lo que pasó la vez anterior en la piscina. Como me arrepentía profundamente de mi comportamiento vergonzoso de ese día, respondí a regañadientes:
―Ese día estaba muy borracho.
A pesar de mi confesión, no soltó mi mano. Con su mano aún sobre el dorso de la mía, Nathaniel preguntó:
―¿Y hoy?
Parecía estar burlándose de mí.
«¿Embriagarme con solo dos vasos de champán? Sabrá que es una tontería».
―Qué sé yo —respondí mirando el rostro de Nathaniel Miller—. Compruébelo usted mismo.
Nathaniel mantenía su mirada fija en la mía. Sus largos dedos se movieron lentamente. Vi en mi campo visual cómo Nathaniel tomaba la botella de champán de mi mano y la dejaba sobre la mesa.
Nathaniel Miller inclinó la cabeza. Como si fuera a comprobar el olor a alcohol en mí, se detuvo cerca de mi piel y respiró lentamente. Sentí su aliento cálido. En la mejilla, en la oreja, en el cuello.
―Chrissy Jin —susurró sobre mi hombro, expuesto por la camiseta de cuello ancho—. Al fin y al cabo, acabarás acostándote conmigo.
Con cada palabra que pronunciaba, su aliento se movía por mi piel. Su baja voz me hacía cosquillas en el oído. Y entonces Nathaniel, con un tono aún más grave, me advirtió:
―Creo que darlo voluntariamente dolerá menos que si te obligan.
Sin querer, apreté los puños. Parecía que sus labios iban a tocar mi piel en cualquier momento. La sensación de frotar y chupar bruscamente se sentía tan real que casi tragué aire como si fuera un grito.
Pero él esperó. A pesar de haber dicho que violarme con su propia boca no era nada, esperaba hasta que yo dijera que sí. Como si me estuviera advirtiendo: todo lo que pase a partir de ahora ocurrirá con tu consentimiento.
«Sí».
De repente, lo recordé.
«¿Qué sentido tiene todo esto? Al fin y al cabo, da igual si chupo la polla de este hombre o la de otro, el mundo no va a cambiar».
«Si ya he perdido, me tenderé completamente en el suelo».
Abrí lentamente la boca. Al inhalar un poco de aire para hablar, el dulce aroma impregnó mi boca. Acto seguido, solté las siguientes palabras como un suspiro.
―Si no es usted el que se pone debajo, bien.
Mi voz, débil como un suspiro, hizo que Nathaniel se detuviera. Cayó un silencio tenso.
―Entonces —dijo, presionando suavemente mi barbilla para separar mis labios—, ¿puedo ponerme encima?
En lugar de responder, le agarré la solapa y junté mis labios con los suyos con rudeza.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA