Capítulo 47. Malentendidos y relojes de pared

—Entonces te dejaré sin ninguna petición.

—…¿Quieres ir a juicio?

La expresión de Rescal pareció quebrarse.

No era una expresión exagerada. Rescal estaba realmente sorprendido.

—¿No quieres que te bese…?

—No. No es por eso.

Lacilia soltó los dedos entrelazados. Él no quería dejarlos ir, así que tuvo que luchar un buen rato para soltarse.

—Si la Familia Imperial presiona al acusado para encubrir el juicio, este no puede considerarse honorable.

—…¿Tienes la intención de arriesgarte a un juicio que no comenzó con honor, por el honor de la Familia Imperial, diciendo que has perdido la memoria?

Ni siquiera el Emperador creería una excusa tan tonta.

—Y si ese es el caso, las acusaciones sobre la marca continuarán.

—No importa. Ahora hay más personas que niegan incluso la existencia de la magia. Fue hace mucho tiempo, y no siempre hubo un Emperador que cambiara cada vez que aparecía la luna azul. No es asunto tuyo.

—¿No es porque nací con una marca que me convertí en Emperatriz?

—Como dije, una marca es solo una marca.

—Otros solo podrán distinguir a su compañera por sus ojos. Si tenemos que mantener a una Emperatriz que mató a diecisiete personas, necesitaremos pruebas contundentes.

—Nuevamente, no hay evidencia de que hayas matado a diecisiete.

—Entonces se revelará en el juicio.

—…

—El juicio es necesario, no solo por el honor de la Familia Imperial, sino también por el mío. Así que aceptaré el juicio… y las consecuencias que vengan con él.

Al decir esto, sintió que se había convertido en alguien muy noble.

—La verdad es que solo estoy tratando de escapar.

Rescal se pasó una mano por la frente, frunciendo el ceño.

—No tiene sentido. Lo que el templo busca no es justicia, sino escándalo. No persiguen el pecado por razones elevadas, como tú crees.

—Pero, ¿no han seguido el debido proceso? La Familia Imperial no puede permitirse actuar peor que eso, Su Majestad.

—No lo entiendo. ¿Por qué complicarse?

Porque así podría escapar. Antes de enamorarse. Antes de que él la matara.

—Piensa entonces que es porque no quiero un beso. No quiero un beso con Su Majestad.

Por un instante, Rescal pareció quedarse congelado.

—…¿Por qué?

Rescal, que llevaba un buen rato observando a Lacilia, abrió los labios con esfuerzo y preguntó.

—Porque he perdido la memoria. Y parece que ese recuerdo también incluía el afecto que sentía por Su Majestad. No puedo evitar esta sensación de distancia.

—…

Ahora era Rescal quien estaba congelado, sin aliento.

Curiosamente, el corazón de ella latía con fuerza ante él.

—No… este tipo de sentimiento…

Las emociones eran peligrosas. Lo correcto era cortar antes de empezar.

Lacilia intentó mantener la cabeza fría.

—Su Majestad dijo que podía reconocer a su compañera, incluso más allá de los ojos… pero supongo que no. No tengo idea de por qué soy la excepción.

—…

Vio un leve temblor en la mirada de él.

Prefería el día de la luna azul. Entonces podría tocar alrededor de sus ojos, con el pretexto de estar enfermo.

—No creo poder cumplir mi promesa de hacer lo mejor posible para regresar como su compañera. Lo siento.

—…

Dejando a Rescal sin palabras, Lacilia se puso de pie.

—He terminado de hablar. Me voy.

—Espera…

Rescal se acercó, pero ya era demasiado tarde.

Lacilia salía del salón.

━━━━━━━━✧♛✧━━━━━━━━

—¿Qué? ¿Eso tiene sentido?

—No, no lo tiene.

—… Es realmente extraño.

Después de que Lacilia hiciera el sorprendente anuncio a Rescal de que sería juzgada simplemente por no querer un beso, el palacio parecía haberse convertido en una enorme tumba.

Todo estaba en completo silencio.

Rescal guardó silencio después de eso, y Lacilia también.

Nadie se atrevía a respirar con normalidad; todos se miraban entre sí con tensión contenida.

Mientras tanto, tres Caballeros de las Sombras, desconsolados, se encontraron en el punto medio entre el Palacio del Emperador y el de la Emperatriz. Todos tenían sus deberes… pero ahora, eso ya no importaba.

Rescal no preguntó a Liyan qué estaba ocurriendo, a pesar de que él había dicho que iría a encargarse de algunos asuntos.

—Su Majestad está completamente… oh, sí, creo que se ha convertido en el reloj de la última habitación del Palacio Oeste. Ya sabes, ese reloj de pared que se detuvo porque se rompió el mecanismo interno.

—Su Alteza parece haberse convertido en un cuadro. Se sienta junto a la ventana y no dice ni una palabra.

Era como si no hubiera diferencia entre ellos.

Liyan tuvo un arranque.

—No, que Su Majestad esté así lo entiendo, pero ¿por qué Su Alteza la Emperatriz otra vez? ¿No crees que al menos deberías brindar una señal, algo que muestre tus intenciones?

—Nandul.

Incluso si juntábamos nuestras cabezas, no teníamos forma de saber con certeza qué estaba pensando la Emperatriz.

—Tal vez tenga otros planes —dijo Decan, rompiendo el silencio.

—¿Eh? ¿Quién?

—Su Alteza, la Emperatriz.

—¿Y qué estás pensando tú?

—Cuando empiece el juicio, es probable que se revele alguna prueba. Desde el inicio, lo que buscaban no era la vida de los cortesanos, sino una marca.

Liyan rodó los ojos.

—Bueno… sí. Aunque no había evidencia directa que vinculara al sastre imperial, estoy seguro de que fue obra de las Cabezas de Serpiente.

—Entonces… ¿no estarían intentando derrotarlas a través de este juicio?

—¿Oh?

Los ojos de Liyan brillaron por un instante, y Serven suspiró poco después.

—Entonces, según ustedes, los Guardias Reales son tan poco confiables que Su Alteza misma se ha ofrecido como cebo para atrapar a las Cabezas de Serpiente… ¿correcto?

—Es una posibilidad —respondió Decan—. Su Alteza es inteligente y sabe juzgar rápidamente la situación. Y tú sabes que el resultado del juicio no será fatal.

Liyan interrumpió:

—Así es. Además, Su Alteza es real. Aunque no siempre muestre sus emociones, es molesto ver cómo los sacerdotes la acusan sin fundamento. Pero el juicio… no es gran cosa.

Serven se mordió la lengua y sacudió la cabeza.

—Todo bien, pero si esto fue planeado, ¿realmente Su Majestad estaría actuando como un simple reloj de pared?

—Oh…

—Eso… ya veo.

Los Caballeros de las Sombras bajaron los hombros, con expresiones apagadas.

—Por supuesto… Odio pensarlo, pero ¿y si Su Alteza odia a Su Majestad, a pesar de ser su verdadera compañera?

Liyan, al decir eso, tiró con fuerza de un mechón de su flequillo.

—Caray… De verdad creí que Su Majestad estaba comenzando a tocar su corazón… No, es cierto. Tú lo viste, Serven. El primer día de la Luna Azul.

—Sí… lo vi.

La Emperatriz abrazó al Emperador, que estaba mutado, durante toda la noche. Incluso limpió con cuidado su rostro empapado en sangre.

—Eso no es algo que puedas hacer si no lo sientes desde el alma, si no es tu compañero.

—Entonces… ¿todavía necesitamos más tiempo?

Serven negó con la cabeza. Pensar tanto le dolía.

—Cuatro años… todavía puede ser muy pronto para olvidar a un antiguo amante. Quizás sea eso.

—¿Te refieres al pequeño Duque de Pielion?… Por favor. Comparar a ese tipo con Su Majestad… puede parecer aceptable a simple vista, pero si lo miras bien, ni siquiera le llega a los tobillos.

—Su Alteza la Emperatriz puede valorar más la belleza interior que la apariencia.

—¿Acaso has visto el “interior” del Duque de Pielion? ¿Estás seguro de que sería hermoso?

—Bueno, eso no lo sé… pero Liyan, ¿tú puedes asegurar que el interior de Su Majestad es más hermoso que el del pequeño Duque?

—Eh… um… No hablemos de eso.

—Estoy de acuerdo.

Deccan, suspirando ante la conversación entre ambos, planteó una cuestión más seria.

—Entonces, ¿debemos esperar a ver cómo se desarrolla el juicio? Todavía no sabemos con certeza qué hicieron los Caballeros de San Malik, ni con qué propósito está actuando el Templo.

—Uf, así es…

—No es mejor que tener los ojos vendados en este momento. No importa cuán fácil parezca el juicio para Su Alteza, pueden surgir tantas variables inesperadas como sea posible, a menos que sepamos con exactitud las intenciones del otro lado.

—Tienes razón.

Los Caballeros de las Sombras se pusieron serios.

—¿El escudo sigue moviéndose, verdad? ¿Y si no escuchas que te están relegando?

—Eso no va a pasar.

—Sí, bueno… eso no va a ocurrir. Por ahora, lo único en lo que puedo confiar es en ese escudo. Todo dependerá de lo que descubras.

—Llevas un gran peso sobre los hombros. Lo tendré en cuenta.

—Entonces, regresemos todos. No podemos estar lejos por mucho tiempo.

Liyan se aferró al dobladillo de la capa de Serven, con una expresión que rozaba las lágrimas.

—Serven, cambia conmigo solo por un día. No tengo confianza en poder observar a Su Majestad.

—¿Y crees que Su Alteza es diferente?

—No, pero al menos tendrías un mejor ambiente. Hay una sirvienta amable… y un fénix irascible.

—Ya me han degradado, de todos modos. No puedo acercarme. Solo me quedo en el pasillo.

—TSK.

Liyan chasqueó la lengua y se obligó a levantarse del suelo.

—Suspiro… No quiero ir. No quiero ver a Su Majestad roto. Lo odio, de verdad.

—Aunque no te guste, tienes que soportarlo. Adelante.

—No quiero.

Liyan caminó lentamente hacia el Palacio del Emperador.    

Los otros dos también se dirigieron, a regañadientes, a sus respectivos puestos.

━━━━━━━━✧♛✧━━━━━━━━

Se quedó dormida mientras miraba el atardecer por la ventana.

Una siesta le trajo un sueño.

«—No será tan sencillo.»

No había escamas en sus palmas. Era la única parte de su cuerpo donde no tenía que preocuparse por lastimarse, sin importar cuánto las tocara.

Sonrió al juntar sus palmas una contra la otra.

[—Está subordinado a mi sangre. Podría tener consecuencias inesperadas para el cuerpo humano.]

Los ojos dorados de aquel demonio desconocido eran los mismos de entonces.

Como si estuviera viendo lo único que existía en el mundo, la miraba con cariño y desesperación.

[—Quizás te enfermes. Quizás seas como yo.]

—Está bien.

Movió sus palmas suavemente. Su piel se frotó; le hizo cosquillas… y al mismo tiempo, se calentó.

Quería acariciar todo de esa forma.

[—…Me hiciste saber la sensación que ni siquiera sabía que estaba ahí.]

¿No era eso algo bueno?

No… estoy en problemas ahora.

La expresión de su rostro estaba completamente oculta por las escamas negras, lo que la obligaba a imaginar cómo se vería si se volviera completamente humano.

Por alguna razón, pensó que los lóbulos de sus orejas podrían sonrojarse un poco, como si dijera que le costaba lidiar con ello.

«Quiero que seas humano… pero no quiero que te enfermes por mi culpa.»

Quería que fuera más específico. ¿Cómo y en qué medida podría enfermarse? ¿Sería algo tolerable?

[— No lo sé exactamente, pero sólo hay una cosa a la que no quiero que te parezcas.]

Qué es eso.

[—Te pondrá muy enfermo.]

Sabía que lo decía en serio. Lo supo al ver la expresión enferma en sus ojos dorados.

Entonces, ¿qué es eso?

[— Eso es…]

Cuando iba a decirlo, la voz de Fifi la despertó.

—¡BIP!

—Oh, shh. Shh.

Odette se llevó un dedo a los labios e hizo un sonido muy suave, y Fifi cerró la boca obediente.

Lacilia sintió como si una manta suave la envolviera con cuidado. Quería dar a entender que ya estaba despierta, pero su cuerpo se sentía demasiado pesado. Podía seguir durmiendo así, tranquila.

Pero escuchó algo.

[—Ja, realmente no lo sé. ¿Su Alteza realmente no quería besar a su Majestad? Pero no tiene sentido que vaya a juicio… ¿Es realmente porque no puede olvidar al pequeño Duque de Pielion como dice el rumor?]

Ya no pudo seguir con los ojos cerrados después de oír eso.

—Princesa…

Lacilia abrió los ojos y llamó a Odette.

—Oh, Su Alteza, ¿está despierta?

—¿Quién está hablando de esos rumores? ¿Escuchaste eso en el Palacio?

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: YAKULT
CORRECCIÓN: ALI
REVISION: SHAI

¿TE HAS CANSADO?