Capítulo 41
—Hay una bodega de vino en el sótano. Como nadie vendría a buscarnos, sería perfecto.
La voz del hombre fluía baja, como si estuviera confesando un secreto, pero su aliento entrecortado delataba una excitación desbordante. Mirándome fijamente a los ojos, susurró con pasión:
—Puede que haga un poco de frío, pero será mejor, ¿no crees?
En lugar de responder, me limité a esbozar una sonrisa. Su mano aún acariciaba la piel desnuda de mi cintura. Deslizándola suavemente hacia abajo, rozó mi trasero sobre el pantalón como si fuera casual. Por supuesto, ambos sabíamos que no era un gesto inocente. Tras vaciar de un trago lo que quedaba de champán, el hombre añadió, aún con la copa vacía en la mano:
—Vayamos primero y esperemos allí.
Entonces, el hombre agitó una mano. Mostrando descaradamente la misma mano que había tocado mi trasero, retrocedió unos pasos, dio media vuelta y se alejó. Observé por un momento su espalda desapareciendo apresuradamente después de dejar la copa vacía en la bandeja de un camarero que pasaba. Tras vaciar mi propio champán con calma, me dirigí hacia donde él se había esfumado.
Aunque sentía intensamente, hasta con un cosquilleo en la piel, sus pupilas moradas fijas en mí, no volví la vista atrás en absoluto.
***
Parecía oír un tenue sonido de insectos. O quizás era el murmullo de gente. En cualquier caso, no importaba. Estirada sobre la tumbona, solo miraba al cielo.
«¿Por qué estoy aquí tumbado?»
Lo pensé atontamente, pero no había una razón concreta. Para empezar, ni siquiera había considerado seriamente la idea con aquel hombre; ya había pasado la edad de revolcarme borracha con alguien cuyo rostro no recordaría, en un suelo de piedra en un sótano claustrofóbico. Tal vez fue solo un acto impulsivo provocado por la borrachera. Pero, en definitiva, había sido una buena decisión.
—Aaah…
Un suspiro de satisfacción escapó involuntariamente. La brisa nocturna fría se posaba sobre mi cuerpo caliente por la justa embriaguez. Ni siquiera necesitaba tener sexo; era suficiente.
«¿Estará aquel hombre ahora en la bodega, impacientándose porque no llego?» Tampoco él me importaba. No estaría mal descansar aquí así. No, era incluso mejor. Los problemas de mañana podrían esperar a que se me pasara la borrachera. Ahora mismo, así… como me siento bien…
Debí quedarme dormido un momento. De pronto, algo despertó mis entumecidos sentidos. Tras unos segundos de vacío, me di cuenta de que eran pasos sobre el césped. Fastidiado, abrí los ojos lentamente.
«Quizás sea aquel hombre, buscándome y vagando hasta aquí. O quizás el dueño, verificando que los invitados estén bien, o un sirviente que salió por algún motivo…»
Pero no era ninguno de esos. La extraña sensación que transmitían aquellos pasos sobre la hierba se hizo evidente cuando el sonido cambió al golpeteo sobre la tarima. El ruido antinatural con cada paso dejaba clarísimo que todas mis suposiciones eran erróneas. Y también quién era el dueño de ese sonido. No eran pisadas normales, sino el sonido de algo inorgánico marcando un compás preciso contra el suelo.
Un hombre increíblemente alto caminaba lentamente, apoyándose en un bastón, despegando los pies paso a paso. Yo observé con mirada atontada al hombre que se acercaba hacia mí en una línea recta imperturbable.
El hombre se detuvo a unos pasos de distancia. Vestía una cómoda camisa polo de lino con algunos botones desabrochados y pantalones de algodón, y me miraba fijo, apoyado en su bastón. En silencio, contemplé cómo se abrían aquellos labios tan indecentemente sensuales. ¿Acaso no me sentía turbado o sorprendido porque el alcohol había embotado mis sentimientos, o…?
—Oye, Señora Fiscal.
…¿porque ya lo había anticipado?
Con la mente empañada por el alcohol, solo se me ocurrió pensar eso.
2｜
El entorno estaba terriblemente silencioso. Aparte del ocasional sonido del viento sacudiendo los árboles, no se oía nada. Curiosamente, me parecía natural que este hombre y yo estuviéramos solos en un lugar así. Yo seguía tumbado, con las extremidades relajadas. Mientras sentía su mirada recorriendo lentamente mi cuerpo, me daba vagamente cuenta de lo indefenso que me había entregado, y aun así, seguía sin mover un solo dedo.
Quizás, desde que crucé miradas con él en el salón, ya había anticipado este momento. Tal vez por eso no sentía confusión ni turbación alguna.
«O quizás sea solo la borrachera.»
Pensándolo así, parpadeé lentamente. Desde mi posición tumbado, el hombre parecía aún más colosal.
«Maldita sea.» Una risa burbujeante escapó de mis labios ante la sensación de ser un niño pequeño acurrucado a los pies de un gigante. Nathaniel Miller, que hasta entonces solo me había observado en silencio, ladeó la cabeza y habló por primera vez.
—No sabía que estaría usted en un lugar así.
Yo pensé:
«Mentira.»
Nathaniel Miller se quedó paralizado un instante. Me limité a observar cómo su boca, ligeramente curvada, volvía a su posición. Tras una breve pausa, abrió la boca. Con esa maldita sonrisa sutil de nuevo.
—No sabía que mis pensamientos se delatarían tan fácilmente.
Solo entonces comprendí por qué había oído en mis oídos lo que había pensado. Debería sentir vergüenza, pero no surgía emoción alguna. En cambio, una sonrisa se escapó por la comisura de mis labios. Nathaniel me miró desde arriba y preguntó:
—¿Qué ha sido de aquel hombre de antes?
—¿Quién sabe? Yo no lo sé. Aquí estoy solo, ¿por qué no busca en otro lado?
Deliberadamente, eché un vistazo a mi alrededor y añadí:
—A menos que esté enfadado conmigo por haberle quitado lo que era de su gusto.
Mi tono era bastante amable, incluso con una sonrisa, pero, para mi sorpresa, los ojos morados de Nathaniel se entrecerraron ligeramente.
«¿Eh?»
Mientras lo miraba perplejo, de repente se inclinó sobre mí. Apoyándose en el bastón con una mano, extendió la otra libre. Al ver esa mano acercarse a mi mejilla, contuve el aliento sin querer. En un vago pensamiento, me dije que el calor de su cuerpo quizás calentaría por un instante mi piel, ahora fría.
Mi cuerpo reaccionó antes que mi mente. Me incorporé de la tumbona con una rapidez increíble, a pesar de haber estado tumbado atontado un momento antes. Había esquivado su mano y huido hasta quedar a varios pasos de distancia en un instante. Nathaniel Miller me observó en silencio. De pronto, sentí el aire frío de la noche rozándome la mejilla. Lentamente, el hombre se enderezó. Conteniendo la respiración, observé cómo se ponía completamente de pie, su mirada aún fija en mí.
—Vaya.
Nathaniel Miller abrió la boca con su característico tono pausado, como lamentándose. Alisándose el cabello perfectamente ordenado con la mano que casi rozó mi mejilla, continuó:
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA