Capítulo 36
Su actitud cambió de inmediato. No podía saber si era el deseo de presumir por tener un hijo exitoso o simplemente la felicidad genuina por el futuro brillante de su vástago, pero en cualquier caso, era algo bueno para mí.
—Entonces debes asistir sin falta. Eres un buen chico, me alegra que te tengan en tanta estima. Parece que el Fiscal Jefe te tiene en muy alta consideración.
Aliviado por su voz llena de orgullo y satisfacción, respondí:
—Sí, madre. Por eso esta semana se me ha complicado. Qué lástima, si me lo hubiera dicho antes, habría rechazado la invitación.
Era una adición intencional a mi frase, y mi madre, como esperaba, reaccionó acorde:
—¡Ay, qué dices! Por supuesto que debes ir a la fiesta. Nosotros podemos vernos en cualquier momento, no te preocupes por eso.
Acto seguido, concluyó con una voz extremadamente cariñosa:
—Siempre estoy orgullosa de ti, hijo mío.
—Gracias, madre. Te quiero.
Tras pronunciar las palabras formales que me enseñaron, como un guión preestablecido, y de escuchar las mismas frases de siempre, colgué el teléfono. Fue solo entonces cuando un profundo y fatigado suspiro escapó de mis labios.
—Uf.
Una repentina ola de agotamiento me embargó y caí sobre la cama como si me hubiera derrumbado. Pero no era momento para relajarse. Tenía cosas que hacer de inmediato. Tomé mi teléfono móvil y marqué un número rápido. Mientras sonaba el tono de llamada, me frotaba las sienes que palpitaban dolorosamente. Al poco rato, escuché la voz que esperaba.
—¡Ah, Fiscal Jefe! Soy Jin Chrissy.
—¡Oh, tú! ¿Qué sucede? A esta hora.
Mi superior, que me recibió con alegría, preguntó el motivo de mi llamada. Me daba un poco de vergüenza cambiar de opinión en menos de medio día, pero este no era momento para preocuparse por el orgullo.
—Se refiere a la fiesta de la que habló, yo también quiero ir.
—¿En serio?
Inmediatamente, el Fiscal Jefe mostró gran alegría y respondió con entusiasmo.
—¡Bien pensado! Después de todo, es una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar, ¿verdad? Estoy seguro de que te gustará una vez que vayas.
Afortunadamente, su actitud de bienvenida me alivió. Con un tono despreocupado, respondí.
—Gracias. Entonces, ¿adónde debo ir?
—Te enviaré la dirección de inmediato. Ah, y hay gente que va el viernes por la noche y otros que van el sábado por la mañana. Puedes venir cuando te sea más conveniente.
Luego, soltó una risa franca y abierta.
—He oído que algunos dicen que llegarán el sábado por la noche, ¡qué pérdida de tiempo, ¿no crees?!
El Fiscal Jefe añadió que él pensaba ir temprano el sábado por la mañana. —Así es—, dije yo, y luego saqué a colación un tema que me preocupaba.
—Lo siento, pero no tengo a nadie con quien ir. ¿Está bien si asisto solo?
Cuando se va a una fiesta o reunión, es obligatorio ir con una pareja. Esa era una de las razones por las que siempre evité este tipo de eventos. No quería dar a conocer mis particulares… murallas, por así decirlo, y además, llevaba años sin una relación estable, conformándome con encuentros casuales para satisfacer mis necesidades. Al enfrentarme de repente a este problema práctico, me sentí avergonzado, pero el Fiscal Jefe se rió sin darle importancia.
—Ah, por supuesto. No te preocupes. También hay gente que viene sola. Además, allí puedes encontrar pareja, así que no te sientas presionado.
Llegando a ese punto, el Fiscal Jefe añadió con voz satisfecha:
—Tú tampoco deberías trabajar tanto. ¡Quién sabe! Quizás en esta reunión encuentres a alguien que encaje contigo.
—Gracias, a mí también me gustaría eso.
Acepté sus palabras con habilidad. Por supuesto, no era para nada sincero. Acto seguido, el Fiscal Jefe me dio más información, diciendo que, por si acaso, con llevar ropa de sobra y traje de baño sería suficiente, y luego colgó.
De repente, el entorno se sumió en la quietud y, sin querer, escapó un suspiro. Era un alivio no tener que buscar urgentemente una pareja, pero probablemente la mayoría iría con alguien. Sin embargo, la vergüenza de estar solo no era nada comparado con tener que encontrarme con ese hombre terrible.
«Sí, piensa en cuando saltaste frente a un camión para evitarlo. Es mucho mejor vagar solo y sentir vergüenza entre las parejas que tener una pierna rota».
Ahora solo quedaba hacer las maletas e irme del estudio. Había pasado algo similar antes. Una vez, ante la petición de mi madre de vernos porque tenía que hacer un recado cerca, mentí diciendo que tenía un compromiso y me quedé en casa. Para mi consternación, mi madre vino a casa con mi padre y me pillaron en el acto. Tras una torpe excusa sobre la cancelación repentina del compromiso, terminaron arrastrándome con ellos durante horas.
«Junto a ese hombre repulsivo».
Por lo tanto, mentir y quedarse en casa tampoco era una opción. Quizás mi madre no vendría, pero no podía ignorar la posibilidad de una visita sorpresa. Además, no había manera de saber cuándo podría ocurrir. Dejar la casa vacía era la mejor solución.
Refugiarme en una cafetería o en cualquier otro lugar tampoco era un método efectivo para alguien con tan mala suerte como yo. Seguro que ese hombre repulsivo me encontraría. Debía escapar lejos, y lo más rápido posible. Incluso si, por una casualidad de una en un millón, nos encontráramos, debía poder demostrar que no había mentido.
«Para que mi madre no descubra que intentaba evitarlo a él».
«Para que no se dé cuenta de por qué su amado hijo adoptivo odia y teme tanto al hombre que ella ha amado toda su vida».
Nada más colgar, hice una maleta sencilla, tal como había dicho el Fiscal Jefe. Metí algo de ropa y zapatos de repuesto en un bolso pequeño y, al comprobarlo, la dirección ya había llegado. Al verificarlo en el GPS, vi que la cabaña estaba situada en las afueras, bastante lejos del centro de la ciudad. Calculé aproximadamente el tiempo que me llevaría llegar y me preparé para salir. Para evitar cualquier posible visita inesperada, salí de casa antes del amanecer. El sol salió durante el trayecto. Salir de la ciudad familiar y conducir por carreteras solitarias me produjo, en cierto modo, una sensación de liberación.
No era una afirmación incorrecta. Me estaba escapando de mi terrible pasado. De repente, una breve exclamación salió de mis labios.
—¡Dios mío, gracias! ¡Es viernes!
5
Era todavía muy temprano en la mañana cuando me acerqué al destino, pero aparqué el coche a cierta distancia a propósito. Mi plan era esperar a que fuera una hora más razonable. Un momento en el que, con el Fiscal Jefe y otros ya presentes, mi llegada no llamara demasiado la atención.
Como había salido al amanecer, estaba cansado; cerré los ojos un momento y, cuando desperté, se acercaba el mediodía. Fue entonces cuando puse el coche en marcha y me dirigí a la cabaña.
—¡Chris, ven pronto!
Como esperaba, ya se había reunido un buen grupo de gente, pero no fue difícil encontrar al Fiscal Jefe. Tras pasar la entrada y caminar un rato mirando a la gente, distinguí una calva familiar. Me dirigí directamente hacia él y, justo en ese momento, él me vio y, con una radiante sonrisa, abrió los brazos para recibirme.
—Buenos días, Fiscal Jefe. Gracias por invitarme.
Al saludarlo con una sonrisa, él me abrazó con fuerza y me dio unas palmadas en la espalda.
—No, no. Yo ni siquiera soy el anfitrión.
A su lado, de pie, estaba su esposa. Me incliné educadamente hacia la mujer de semblante amable que envejecía junto al Fiscal Jefe.

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA