Capítulo 30
Sera, sintiéndose culpable y sin poder justificarse, intentó dar explicaciones que sonaban débiles incluso para ella misma.
—¿Acaso tengo una situación similar a la tuya? Tú te vas a comprometer con Lee Seon kyung. Si hubiera sabido que era tan serio, no habría aceptado este encuentro hoy.
Aunque sabía que había sido arrastrada a esto, decidió hacerse la desentendida. Seo Jeonwon levantó una ceja con una sonrisa irónica.
—¿De verdad crees que tenemos una relación tan profunda?
Al no poder responder afirmativamente, Seo Jeonwon borró la sonrisa de su rostro y murmuró con tono monótono.
—Si no vas a aceptar mis sentimientos, es mejor que no me des esperanzas, como tú lo haces.
La frialdad de su respuesta generó una sensación incómoda en el aire.
Comenzaba a dudar sobre cómo se comprometieron en la historia original. Según el relato, su compromiso debería ocurrir en unos meses, pero aunque los sentimientos pueden surgir de repente, la frialdad que él mostraba era excesiva para considerarlo normal.
Cada vez que se enfrentaba a diferencias sutiles con la trama original, su instinto le decía que algo no estaba bien. Cualquier variable podría traer consigo un peligro inesperado.
—Además, acepto todo lo que me dices, incluso cuando actúas mal.
Parece que Seo Jeonwon se dio cuenta de la atmósfera pesada y agregó en tono de broma. Con una sonrisa traviesa, se apoyó en la pared y murmuró:
—Es el destino de quien tiene un amor unilateral.
No había forma de refutar sus palabras. Si defendía a Lee Seon kyung aquí, solo le daría razones para criticar la indiferencia de Sera.
—No hace falta que me lleves. El conductor está cerca.
Finalmente, Sera suspiró y decidió cerrar la conversación. Seo Jeonwon frunció el ceño y preguntó:
—¿Cuándo lo llamaste? ¿Por qué lo hiciste sin decírmelo?
—Lo llamé porque ya era hora de irme a casa.
—Yo iba a llevarte.
—Por eso lo llamé.
—La próxima vez te recogeré desde el principio.
—No te hagas ilusiones. No habrá una próxima vez.
—Eres adorable, Sera. Dices cosas como una villana.
Temía que pudiera seguir insistiendo, pero Seo Jeonwon continuó hablando tonterías mientras aceptaba su decisión. A pesar de su actitud fría, parecía preocupado por Lee Seon kyung quedándose sola.
—De todos modos, ahora ve a ver a Seon kyung. ¡Mal…!
Mientras Sera salía del ascensor, perdió el equilibrio y casi cae. Su tacón se quedó atrapado entre las puertas del ascensor y sintió un dolor agudo en el tobillo al torcerlo de manera extraña.
—¿Estás bien?
Seo Jeonwon preguntó sorprendido mientras sostenía a Sera antes de que cayera.
—Ay… duele…
Sera se dejó caer al suelo y gimió. Era su tobillo el mismo que había sufrido en una fiesta y al caer por las escaleras anteriormente. El dolor era tan intenso que temía haber dañado los ligamentos nuevamente.
—Sera, mírame.
Seo Jeonwon se arrodilló frente a ella y extendió su mano. La sensación de su gran mano envolviendo su tobillo era extrañamente íntima. Al levantar la mirada sorprendida, sus ojos se encontraron directamente con los de él.
—¿Puedes moverte?
—No estoy segura… duele demasiado…
Mientras Sera parpadeaba, las lágrimas causadas por el dolor comenzaron a rodar lentamente por sus mejillas. Al mismo tiempo, la expresión de Seo Jeonwon se volvió seria.
—¿De verdad duele tanto que tienes ganas de llorar?
—¿Qué?
El ambiente alrededor de Seo Jeonwon comenzó a cambiar lentamente. Al sentir un instinto de peligro, Sera intentó alejarse reflexivamente; sin embargo, la mano que sostenía su tobillo se apretó más fuerte. La calidez de su piel se sentía ardiente contra la suya.
—Suéltame… uh…
Al intentar empujar a Seo Jeonwon, su muñeca fue atrapada sin esfuerzo. En una distancia tan cercana que sus narices casi se tocaban, sus miradas se encontraron nuevamente. La mano que sostenía su tobillo comenzó a moverse lentamente hacia el hueso del tobillo. La sensación del contacto firme hizo que sus hombros se encogieran involuntariamente.
Al ver a Sera paralizada por la confusión, Seo Jeonwon exhaló un profundo suspiro. Sus ojos normalmente claros tenían ahora un leve tinte rojo. Lentamente inclinando la cabeza hacia adelante, tocó su frente con la de ella; el aliento caliente entre sus labios se entrelazaba por la cercanía.
Después de permanecer así por un tiempo indefinido, Seo Jeonwon susurró con voz temblorosa:
—Parece que me he enamorado sinceramente de ti.
Sera, aturdida por la situación, respondió con incredulidad.
—¿Qué?
—Eres realmente hermosa. Con solo tener los ojos un poco enrojecidos, ya te ves tan bonita… Imagino que tu rostro llorando sería aún más hermoso.
La mano que sostenía su tobillo se deslizó hacia arriba y sujetó su mentón.
—Quiero ver todas tus expresiones.
Sera, con los ojos temblando como si estuviera en un terremoto, miró a Seo Jeonwon. No sabía cómo había llegado a este punto. Su mente estaba en blanco y no podía formular una respuesta adecuada.
Mientras permanecía en estado de shock, su mirada se desvió involuntariamente hacia abajo, y su expresión se endureció.
Desde la parte media de sus pantalones hasta los muslos, una presencia amenazante e inusualmente grande se hacía evidente.
«¿Este tipo… está excitado ahora?»
Sintiéndose sorprendida, Sera levantó la vista. Los ojos de Seo Jeonwon, que la miraban fijamente, eran ahora claros. Su mirada era como la de una bestia hambrienta, lo que la llenó de un escalofrío inquietante.
A pesar de saber que era un hombre peligroso, había bajado la guardia en algún momento. Incluso había llegado a pensar que era cómodo pasar tiempo con él. Era una ilusión absurda.
Seo Jeonwon era mucho más loco de lo que había anticipado.
Al darse cuenta de esto, Sera actuó por instinto.
—¡Ugh!
Golpeó la cabeza de Seo Jeonwon con todas sus fuerzas y lo empujó por el hombro. Aprovechando su sorpresa momentánea, se levantó y cojeando cruzó el vestíbulo.
—¡Por favor, arranca rápido!
Sera subió al coche que esperaba frente al hotel y presionó al conductor. A pesar de su desesperación, el conductor pareció confundido pero rápidamente pisó el acelerador.
—Vaya… ¿Qué tipo de loco es este?
Su corazón seguía latiendo con fuerza. Solo cuando el hotel desapareció de su vista comenzó a recuperar un poco la cordura. Al mismo tiempo, el entumecimiento en su tobillo comenzó a despertar.
—Ugh…
Mientras Sera intentaba calmar su corazón asustado tocando su tobillo adolorido, su teléfono móvil vibró en su bolso.
[Ten cuidado y nos vemos pronto.]
El mensaje, que llegó acompañado de un emoticono sonriente que transmitía una locura sutil, era de Seo Jeonwon.
—Este loco…
Con un escalofrío recorriendo su cuerpo, Sera lanzó su teléfono lejos de ella.
Se arrepentía profundamente de haber bajado la guardia ante Seo Jeonwon por el ambiente. Incluso había sentido una extraña intimidad y… aunque fuera por un breve momento, algo parecido a la emoción.
—La loca soy yo. Completamente loca… Hah.
Sera se despeinó y dejó escapar un largo suspiro.
━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━
—Seo Jeonwon está con una chica. No sé quién es porque no se le ve la cara.
Esa frase que le pasó su amiga la llevó corriendo hasta el hotel.
¿Y todo esto para esto?
Después de que Seo Jeonwon desapareciera, Lee Seon kyung permaneció sola con una expresión impasible mientras miraba a su alrededor. Sentía miradas curiosas observándola abiertamente. Nunca antes había estado sola así y no sabía qué emociones debería sentir.
—Espera aquí un momento.
Seo Jeonwon le dijo a Lee Seon kyung que esperara mientras corría tras Sera, dejándola sola para pensar en ella.
Su amiga de toda la vida, quien a veces podía ser traviesa pero siempre fue querida por ella, parecía estar cayendo nuevamente en el camino equivocado. Era como si fuera otra persona completamente diferente.
—¿Qué ha cambiado…?
Lee Seon kyung murmuró suavemente. Aunque Shin Sera había hecho diversas locuras antes, nunca había hecho algo tan despreciable como tocar al novio de otra persona.
Por supuesto, había habido hombres que mostraron interés en Sera y cambiaron de actitud al verla; eso siempre le había parecido triste y desafortunado para ella. Pero no era culpa de Lee Seon kyung si ellos se enamoraban sin razón alguna.
Sin embargo, esta vez era diferente. Tenía la certeza de que Shin Sera estaba seduciendo activamente a Seo Jeonwon. No podía ser de otra manera; él nunca había mostrado interés en las mujeres antes.
La alta moralidad de Lee Seon kyung no podía aceptar la promiscuidad de Sera. A pesar del cariño que sentía por su amiga, no podía deshacerse del pensamiento de que esto era impuro.
Sabía que el mal tiene más contagio que el bien; por eso mantenía una moralidad más estricta. Quizás el cambio en Seo Jeonwon se debía a la influencia negativa de Sera.
—Puede sonar tonto, pero me preocupa un poco que mi opa esté saliendo con Sera. Parece que solo quiere usarlo.
—¿Qué quieres decir?
—En realidad, Sera tiene una obsesión enorme con su prometido. Desafortunadamente es un sentimiento unilateral… Desde hace tiempo ha hecho cualquier cosa para llamar la atención de su prometido.
—….
—Aunque Sera sea mi amiga, no puedo aceptar que use a mi opa para provocar celos en su prometido. No es alguien que merezca ser tratado así por nadie. Lo doloroso que es para mí decir esto… ¿no lo entiendes?
Recordó vívidamente cómo reaccionó Seo Jeonwon cuando le contó sobre el compromiso de Sera; su rostro se volvió insensible ante la decepción y eso le rompió el corazón a Lee Seon kyung.
—¿Qué pasa contigo?
Cuando Lee Seon kyung tomó del brazo a Seo Jeonwon sorprendido, él sonrió y desestimó sus preocupaciones.
—No pienses cosas innecesarias.
El hombre que normalmente nunca le daba la espalda se alejó fácilmente esta vez. Esa realidad la inquietaba profundamente.
—¿Por qué…?
«¿Acaso Sera me odia? ¿Quizás está ansiosa por atormentarme hasta el punto de usar a Seo Jeonwon?»
«Si lo único que recibo a cambio del amor sincero son maldiciones, entonces no puedo simplemente quedarme observando aunque sea mi amiga más preciada. Shin Sera era una compañera con quien debería estar siempre y permitirle seguir un camino erróneo sería traicionar mi deber como amiga.»
La antigua Shin Sera podría haber sido traviesa pero siempre fue una buena amiga. Si la guiaba por el camino correcto, seguramente volvería a ser esa buena amiga obediente que Lee Seon kyung deseaba.
A veces hay momentos en los que hay que tomar medidas dolorosas para llegar a ese fin.
Con esa resolución firmemente establecida en su mente, Lee Seon kyung sintió cómo sus pensamientos se oscurecían.
Robin: que onda, no hay persona mas trastornada que aquella que piensa que no está haciendo nada malo, que pedo pensando que sería la típica mosca muerta

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAW HUNTER: ROBIN