Capítulo 18

«¿De verdad mi cabeza está… descansando en su regazo ahora mismo?»

Por un momento, Cassis consideró si debería actuar como si se hubiera despertado del inconsciente por el movimiento. Pero el suave toque de la mano ajena al acariciar su cabello parecía haber sellado su boca, Cassis no podía sacudirse la sensación de que estaba siendo menos que honorable. No es que hubiera pedido que las cosas resultaran así, por supuesto. Aun así, se sentía un poco como un canalla. Especialmente mientras el tierno muslo de la joven Roxana sostenía su cabeza.

—No quiero morir…

Su voz rompió de repente sus pensamientos errantes. Roxana aparentemente había dejado escapar su pensamiento interno mientras acariciaba su cabello, Cassis se sintió curioso acerca de lo que significaba su inesperada confesión, pero ella ya había vuelto a quedarse en silencio. Aun así, el problema más urgente era intentar mantener una cara seria mientras ella seguía acariciando su cabello.

—Qué raro —ella levantó su mano de su cabello—. ¿Cómo es que su cabello es tan suave? Es casi como si alguien lo hubiera lavado para él.

Si sus ojos hubieran estado abiertos, Cassis estaba seguro de que lo habrían delatado.

—Ni siquiera huele mal.

Había intentado con todas sus fuerzas, pero esta vez no pudo reprimir el más mínimo estremecimiento de correr. Pensó que debería moverse, pero mientras pretendiera estar inconsciente, no veía ninguna forma de hacerlo. Ella debió haber sentido algo porque comenzó a escrutarlo aún más de cerca, Cassis no estaba seguro de si ella podía darse cuenta, pero las puntas de sus orejas estaban sonrojadas.

La suavidad única y la ausencia de olor en su cabello que habían desconcertado a Roxana eran simplemente rasgos heredados de la línea Pedelian. Se había sorprendido genuinamente de lo rápidamente que ella los había notado, sin mencionar el hecho de que ella era solo una chica de su edad. La mente de Cassis no podía evitar girar en confusión. Por suerte, Roxana no había intentado olerlo directamente, ni se había detenido demasiado en la sensación de su cabello.

Con las cosas como estaban, Cassis decidió mantener los ojos cerrados. Todo lo que podía hacer era rezar para que la prueba terminara pronto. Luego hubo más murmullos silenciosos por encima de él.

—Se siente tonto hablar con una persona inconsciente, pero desearía que supieras cuánto lo siento por no poder protegerte antes —Cassis escuchó en silencio mientras ella continuaba disculpándose—. Pero ahora puedes estar seguro, ese tipo de cosas no volverán a suceder. Me perteneces ahora, lo que significa que nadie más se atreverá a abusar de ti. 

La mano que acariciaba su cabeza era tan cálida y gentil que Cassis casi olvidó que ella era la hija de su enemigo jurado.

—Me aseguraré de que salgas de este lugar con vida.

No parecía haber engaño en su voz, lo cual era extraño en sí mismo. Cassis liberó la tensión que había estado manteniendo desde que Roxana había entrado en la habitación y finalmente se relajó, parecía no haber una necesidad inmediata de usar la fuerza contra ella. La atmósfera en la habitación se sentía extrañamente pacífica, así que Cassis reanudó su respiración tranquila.

✧─── ・ 。゚★: *.✦ .* :★. ───✧

Más tarde esa noche, fui a visitar a Cassis de nuevo. Cuando lo dejé antes, no había podido confirmar si estaba consciente o no, pero esta vez estaba despierto. Tan pronto como abrí la puerta, el destello dorado de sus ojos se fijó en los míos. Dudé por un momento antes de girarme para cerrar la puerta detrás de mí.

La habitación se volvió mucho más brillante después de que toqué la vela mágica montada en la pared. La cantidad de luz se controlaba a través de la hechicería, y la había atenuado antes de irme para permitir que Cassis durmiera en paz. Había considerado hacerla aún más brillante, pero lo pensé mejor ya que me preocupaba que fuera incómodo si ambos resaltábamos demasiado, la habitación estaba lo suficientemente iluminada como para discernir las características del otro, pero nada más.

Iluminado por el suave resplandor de la luz de las velas, Cassis me estudió en silencio. Me observaba desde la pared donde se había posicionado para sentarse erguido. Debido a su distancia de la fuente de luz, gran parte de su rostro estaba escondido en sombras. Viéndolo agachado en la penumbra, me recordó a un animal salvaje mirando a un intruso.

Estuve a punto de preguntarle cómo se sentía, pero temiendo sonar tonta, simplemente comenté sobre su posición.

—Con todas las heridas que has sufrido, deberías estar acostado y descansando —indique con suavidad. 

Solo había pasado una tarde entre mi última visita para atender sus heridas y esta, por lo que no se podría haber recuperado mucho en tan poco tiempo.

—Un médico vino a tratarte antes, pero ¿sientes dolor en algún lado? —pregunté, pero en lugar de responder, simplemente me miró con ojos entrecerrados. 

«Oh, cómo desearía poder leer la mente de otras personas.»

Estaba tan curiosa por saber qué pensaba Cassis en ese momento, además, podría haber averiguado si realmente había estado inconsciente antes. Pero en lugar de una respuesta, solo obtuve esa misma expresión estoica que nunca revelaba nada.

Sin embargo, después de un corto tiempo, respondió.

—No… en ningún otro lugar.

Aun así, había algo diferente en su respuesta pétrea esta vez. Quizás una ligera vacilación antes de responder. Me acerqué más.

—Te traje analgésicos. ¿Los quieres ahora? —antes de que pudiera responder, continué—. También traje algo de comida, deberías comer antes de tomar la medicina.

Sostenía una bandeja con la medicina y la comida. Era simplemente un poco de pan y sopa. Había preparado una comida sencilla porque me preocupaba que cualquier cosa más pesada pudiera alterarle el estómago en su estado actual. Claro, había comido esa pastilla nutritiva mientras estaba en el calabozo, pero eso no era comida real. En lugar de seguir, coloqué la bandeja en el suelo junto a él.

—Es un poco incómodo aquí sin una mesa o sillas. Solía haber muebles, pero los retiraron por razones de seguridad.

La verdad era que me había preocupado un poco al pensar en Cassis. Si se le hubiera metido la idea en la cabeza, podría haberme atacado. A diferencia de la configuración en el calabozo, las cadenas en esta habitación le daban mucho más movimiento. Pero se negó a moverse y solo me miró.

—¿No podría uno de tus sirvientes haber hecho esto? —su tono era seco como la arena.

Pero me relajé un poco después de escucharlo hablar. Incluso antes de visitarlo, había estado ansiosa sobre qué hacer en caso de que se volviera hostil.

—He ordenado a alguien más que te traiga ropa limpia.

La verdad era que había venido personalmente porque temía que atacara a los sirvientes, pero no podía decirle eso. Pero eso era precisamente lo que haría en su esfuerzo por escapar. Objetivamente hablando, no estaba en condiciones de intentar una acción tan tonta, pero no podía estar segura de que él tuviera la misma opinión. Aun así, una cosa estaba clara. Si surgía algún problema, tendría que solucionarlo antes de que Lante se enterara, y dado que era mucho más hábil en artes marciales que los sirvientes, podría noquearlo nuevamente si intentaba algo precipitado.

Sin embargo, tales preocupaciones eran menos apremiantes ya que básicamente estábamos en el mismo barco. Necesitábamos conocernos mejor, lo que por supuesto significaba vernos más a menudo. En ese momento, pensé que estaba siendo considerada al comentar sobre el estado de su ropa.

—Lo que llevas puesto está sucio y roto. Creo que sería mejor que te cambiaras a la ropa nueva una vez que llegue.

Aparentemente, me equivocaba. La expresión de Cassis cambió, pero no de una buena manera. No estaba segura de lo que había detrás de su mirada, pero había un filo definitivo en su mirada. Qué extraño. Podría haber estado equivocada, pero casi parecía como si hubiera herido su orgullo. Una vez más, me llené de sospecha. En serio, ¿cuál era su problema? ¿Había estado realmente despierto durante mi visita anterior ese día?

Pero antes de mucho, Cassis bajó la mirada. Eso no me dio tiempo para estudiar el significado detrás de ella. Parecía casi reacio cuando comenzó a hablar de nuevo.

—Entonces…

Su voz se volvió de repente casi tan frágil como su expresión.

—¿Cuál es mi papel… como tu nuevo juguete?

RAW HUNTER & TRADUCCIÓN: SUNNY
CORRECCIÓN: EVIE
REVISIÓN: LUMA