Capítulo 14
—Te voy a enseñar a vivir por tu cuenta —dijo Woo-jin, tomando a Hae-gang por sorpresa.
Necesitaba un momento para procesar sus palabras, pero todo lo que pudo reunir en respuesta fue un confuso.
—¿Qué?
Sin embargo, a Woo-jin no pareció molestarle esa reacción. Continuó mirándola intensamente.
—Significa que te cuidaré, pero no será gratis —explicó.
Hae-gang reflexionó brevemente sobre lo que ella tenía para ofrecerle. Tenía un cuerpo fuerte, pero ¿de qué servía eso?
—Me temo que no puedo ser de mucha ayuda —dijo.
—Hay algo que puedes hacer por mí —respondió Woo-jin, aunque parecía estar luchando con algo. Hae-gang lo presionó para obtener más información.
—¿Qué es exactamente?
Woo-jin vaciló, luchando por encontrar las palabras adecuadas.
—Si te casas conmigo, te daré un nuevo nombre —soltó al fin.
Robin:
Hae-gang se sorprendió.
—¿Qué quieres decir? —preguntó, sin saber si lo había escuchado correctamente.
—Quiero decir exactamente lo que dije —respondió Woo-jin, asintiendo con la cabeza frenéticamente. Hae-gang no podía decir si estaba ansioso o simplemente era el mismo de siempre.
Ella le dio un momento para recuperar el aliento, pero él no dijo más. Su boca permaneció cerrada y Hae-gang no pudo descifrar su expresión.
—¿Estás seguro de que hablamos el mismo idioma Min Woo-jin? —preguntó, esperando alguna aclaración.
Woo-jin asintió de nuevo.
—Lo hago—dijo, pero no dio más detalles.
Hae-gang, que estaba harta de esperar, finalmente hablo.
—Sé que es bueno para mí, pero ¿qué ganas con este matrimonio?
—Lo que sea que te moleste se limpia.
Era un concepto desconocido, pero Hae-gang no dudó en preguntar. La recompensa que mencionó era exactamente lo que ella quería más que cualquier otra cosa. No podía simplemente rogarle que cambiara de opinión, por lo que sería un problema mayor si se negaba.
Afortunadamente para ella, Woo-jin le dio una explicación adicional, tal vez porque sintió que la primera no era lo suficientemente clara.
—La gente frecuentemente me pide que me case por mi edad y, a pesar de mis reiteradas negativas, no se detienen.
—…
—Me encargaré de todo eso, para que no tengas que preocuparte por sobrevivir.
—¿Cómo te sientes al respecto?
Solo entonces Hae-gang comprendió completamente la propuesta de Woo-jin sin dudas ni confusión.
Woo-jin no tenía padres ni hermanos, y dado que la sucesión de los derechos de administración en este país todavía se centra en su familia inmediata, quienes lo rodeaban no podían dejarlo en paz. También estaba en una edad en la que, como él mismo afirmaba, los que le rodeaban le sugerían matrimonio.
Hae-gang habló con cuidado después de repasar las palabras que acababa de escuchar muchas veces en su mente.
—Quiero decir, ¿Lo dices en serio? ¿No lo haces por lastima?
—Ten cuidado con cualquiera que prometa ayudarte. Nada en este mundo es gratis.
Hae-gang, por otro lado, se sintió aliviada. No tenía reparos en hacer las cosas aún más difíciles que esto. Pero tenía que prometer algo, incluso si eso significaba sacrificar su orgullo.
—Entonces hay un problema.
Woo-jin asintió suavemente, haciendo un gesto para indicar algo.
—Lo único que tenemos que hacer es convertirnos en una pareja legal. Y no quiero ir a un lugar público.
—¿Te refieres a lo mismo que una reunión de pareja?
—Sí.
La respuesta de Hae-gang fue lo suficientemente poderosa como para hacerla parecer resuelta. Nunca había estado en un lugar así, incluso cuando estaba con Moon Ik. Pero no esta vez; estaba decidida a evitar todo contacto con “él”.
Por supuesto, era mejor no involucrarse con Woo-jin, quien podría tener una conexión comercial con “él”, pero necesitaba su estatus para hacerlo. Una persona completamente diferente de la que “él” no estaba al tanto.
No pudo haber sido una decisión fácil, pero Woo-jin lo hizo más rápido de lo que esperaba.
—Está bien, veamos hasta dónde podemos llegar.
La tomó por sorpresa la rapidez con la que él la aceptó. Era como si lo hubiera anticipado, o más precisamente, como si supiera que ella había estado esperando esas palabras.
—El plazo es de tres años. Si se divorcia dentro de los tres años, tiene derecho a la pensión alimenticia que necesite en ese momento.
Después de escuchar sus palabras, Hae-gang recuperó la compostura con un pequeño movimiento de cabeza.
—No importa cuánto.
Realmente no importaba porque todo lo que necesitaba, por ahora, era un lugar para esconderse, no dinero. No necesitaba la pensión alimenticia mientras tuviera un estatus que le permitiera trabajar donde quisiera.
Woo-jin, que la había estado mirando con ojos perplejos, señaló su intención con un pequeño asentimiento.
—Dado que el asunto se ha resuelto, déjame preguntar.
El tono más serio hizo que Hae-gang tragara saliva, sabiendo que la pregunta que Woo-jin estaba a punto de hacer sería difícil.
—¿Cómo te llamas, mi futura esposa?
- ┈┈┈••✦ ✧ ✦••┈┈┈•
Estaba perdido en sus pensamientos, recordando una imagen que llenó la pantalla. La fuente de la foto fue la cuenta personal de SNS de una persona desconocida, y la discusión comenzó entre los empleados que pasaban.
—Charlie, ¿Escuchaste? El CEO Min Woo-jin tiene novia.
—Se caracteriza por su pulcritud y limpieza, sin escándalos.
—Él y su novia fueron a la playa ayer, y ahora las fotos circulan en las redes sociales.
El empleado que tomó la palabra mostró la pantalla de su celular a su colega, pero accidentalmente llamó “su” atención.
Al principio, no se lo tomó en serio porque no importaba si Min Woo-jin tenía una amante. Pero algo en la foto le llamó la atención.
Un coche deportivo azul.
Un auto deportivo azul era visible en una sección de la pantalla con Woo-jin y su novia. Tenía que ser el coche que vio cuando revisó las imágenes de CCTV locales para encontrar a Hae-gang.
No podía recordar la matrícula, pero había pocos autos de ese tipo en Corea. Y si era azul, era lo suficientemente raro como para ser designado como poco común. Entonces, las posibilidades de que fuera otro automóvil eran mínimas.
Jae-min llegó justo a tiempo para restaurar la fe en “su” juicio.
—Las imágenes de CCTV y el automóvil en la instantánea de hoy demostraron que es el mismo vehículo —informó Jae-min.
—¿El propietario? —preguntó.
—Representante Charlie Min —respondió Jae-min.
—Sí. Ese auto es propiedad del CEO de Charlie, Min Woo-jin —Su cabeza asintió lentamente. Su mirada permaneció fija en la imagen del monitor.
Después de mover el mouse varias veces para cerrar la imagen, miró cuidadosamente a la mujer que se aferraba a la espalda de Woo-jin.
Era imposible determinar su tamaño porque su cuerpo estaba envuelto en un abrigo de hombre. Su rostro, por otro lado, estaba oscurecido, como si no quisiera mostrarlo.
Cualquier persona razonable reaccionaría de manera similar a la mujer de la imagen. Todo parecía extraño para “él”, que estaba desesperado por encontrar a Hae-gang. Dio instrucciones a Jae-min para el trabajo futuro escribiendo las letras impresas en el uniforme del paciente visibles detrás del relleno en una nota adhesiva.
—Averigüe quiénes son los conocidos del Representante Min entre los pacientes hospitalizados.
—Está bien.
Jae-min aceptó amablemente la nota post-it y salió; “él” se quedó mirando seriamente a la mujer en la imagen, como si fuera clarividente, antes de cerrar la ventana.
- ┈┈┈••✦ ✧ ✦••┈┈┈•
—¿Podría darme su nombre? —preguntó Woo Jin.
La voz que respondió a su pregunta inesperada sonaba extraña. Claramente estaba haciendo una pregunta, pero ella no parecía estar interesada. Hae-gang negó con la cabeza e indicó su determinación de no decírselo después de una breve pausa.
—Señor. Min Woo-jin puede darme un nombre —respondió ella.
—¿Hay alguna razón para permanecer oculto por más tiempo? —preguntó Woo Jin.
—No quiero mencionarlo ya que es solo un nombre muerto —explicó Hae-gang.
No era una excusa muy convincente. Lo cierto es que si se entera de quién es su exmarido, se sentirá agobiado. También había un deseo de olvidar el pasado y comenzar de nuevo como una nueva persona. Planteemos ahora otra consulta.
—¿Cuál prefieres? —preguntó Woo Jin.
En su mayor parte, Woo-jin evitó responder la pregunta. Él creía que ella había renunciado a sus sentimientos restantes.
¿Por qué romper el corazón de alguien si se puede evitar? Cuando volvió a preguntarle, ella apenas se había recompuesto. No tenía idea de qué decir para evitarlo.
—Un nombre común serviría —dijo finalmente.
—¿Qué edad tienes exactamente? —preguntó Woo Jin.
Woo-jin se detuvo de inmediato cuando sonó el teléfono. Se disculpó y salió a buscar su teléfono. Hae-gang, que se había quedado sola, reflexionó sobre su conversación.
¿Fue una sabia elección?
Fue, sin duda, la decisión correcta. ¿Pero qué pasa con Woo-jin? ¿Quién se conectaría con “él”? ¿Podría pasar tres años sin ser descubierta por “él”? ¿Sufrirían Woo-jin y su compañía como resultado de su asociación con ella?
No sabía las respuestas a esas preguntas, pero respondió la última con firmeza.
—«De ningún modo»—pensó para sí misma. Estaba completamente perdida. Era prácticamente imposible, dada su loca obsesión.
Hae-gang ya estaba practicando cómo disculparse con Woo-jin. No quería parecer tonta cuando llegara el momento.
—Por favor, acepta mis disculpas, Min Woo-jin —ensayó en voz alta.
Robin: 
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: MILIMEL
REVISIÓN: GOLDRED