Capítulo 131
DENG… DAAENG
El sonido solemne de las campanas resonó una vez más en el Gran Santuario, anunciando el inicio de la ceremonia.
Los rayos de luz que caían a través de las vidrieras iluminaban el altar sagrado, mientras un suave canto llenaba el ambiente de una tensión reverente.
El Sumo Sacerdote avanzó hacia el altar.
Estaba preparándose para dirigir el ritual, ofreciendo oraciones por la prosperidad eterna del Imperio, cuando…
¡BOOM!
En ese instante, un estruendo ensordecedor derribó las puertas principales del santuario.
Los enormes portones se hicieron añicos, y un viento violento irrumpió en el espacio sagrado.
La corriente gélida de energía mágica apagó todas las velas.
Los sacerdotes, sorprendidos por la intrusión, gritaron y se dispersaron en todas direcciones.
—¡…¿El Gran Duque Exion?!
Alguien exclamó con voz temblorosa.
Un hombre de ojos violetas penetrantes avanzó entre los escombros de luz destruida.
Rudville Exion.
—¡Q-que está haciendo aqui!
—¡Guardias!
Los guardias desenvainaron sus espadas, pero al cruzar miradas con Rudville, se paralizaron como si les faltara el aire.
Ni siquiera podían respirar, mucho menos mover un pie.
Algunos caballeros intentaron atacar con valentía, pero…
¡ARGH!
No lograron siquiera extender sus espadas.
La mano de Rudville se movió como un rayo, retorciendo sus brazos y arrojándolos al suelo.
El sonido metálico de sus armaduras al chocar rompió el silencio del santuario.
Incluso los orgullosos caballeros de la guardia fueron sometidos como niños.
—Pero que…
—¿E..ss el Gran Duque tan poderoso?
—Pero… no… esto no tiene sentido…
Mientras los sacerdotes murmuraban aterrorizados, el Sumo Sacerdote, sin ocultar su confusión, habló:
—…Gran Duque, ¿qué significa esto? ¿Violentar el santuario de esta manera…?
—Qué conveniente que estén todos reunidos. Me ahorran trabajo.
—¿…Eh?
En ese momento, una mano como una garra se cerró alrededor del cuello del Sumo Sacerdote.
¡GHK!
Rudville susurró con voz helada:
—He descubierto evidencias de blasfemia. Permítanme ocuparme de estos infieles.
«¡La única blasfemia aquí es la tuya!»
Los sacerdotes se miraron entre sí, sin atreverse a hablar.
Nadie sabía cómo detener a este monstruo demente.
—Nos trasladaremos de inmediato. Como no tuvieron tiempo de prepararse, asuman los efectos secundarios del teletransporte.
La voz de Rudville carecía por completo de emoción.
A sus pies, un círculo mágico azul comenzó a tallarse rápidamente.
El piso del Gran Santuario se resquebrajó, revelando runas desconocidas, y todo el espacio sagrado comenzó a distorsionarse.
Los sacerdotes gritaron, aferrándose a los símbolos sagrados y rezando, pero el salón ya había sido corrompido por su energía.
¡AAAAH!
En el instante en que todos lanzaron gritos de horror, sus cuerpos fueron absorbidos por un destello.
El santuario quedó en completo silencio.
* * *
—¡Atenla!
En cuanto confirmó que Odelli había sido convocada con éxito, Gawain dio la orden sin dudar.
No permitiría que esta vez repitiera sus trucos.
Los magos se movieron con precisión, rodeándola mientras murmuraban hechizos.
Los antiguos símbolos grabados en las paredes y el techo cobraron vida, y cadenas de luz aparecieron en el aire.
La intensidad de la luz aumentó, cubriendo la habitación como un velo blanco, mientras las cadenas se enroscaban alrededor de Odelli como serpientes.
Inmovilizada por completo, ni siquiera podía mover un dedo.
—Al final, así es como termina, Purificadora.
Gawain se acercó lentamente, su sombra alargándose sobre ella.
Mirándola con desprecio, una sonrisa arrogante se dibujó en sus labios.
—Debimos hacer esto desde el principio.
«El momento en que casi la perdí por ser demasiado indulgente.»
Un solo error y casi lo perdió todo.
—Fue un error tratarte como humana solo por tu apariencia. Te permití libertad, y tú, una mera herramienta, osaste rebelarte. ¿Olvidaste tu lugar?
«¿Cómo se atrevió a desafiar el orden?»
La Purificadora nunca debió resistirse. Había sido adoctrinada desde su nacimiento para aceptar su destino.
Desde pequeña, recibió la misma educación que los nobles.
Pero una vez que mostraba habilidades de purificación, el Clan Kardel comenzaba el adiestramiento.
[—Eres la heroína que salvará al mundo.]
[—Eres la única que puede mantener el cerco.]
[—Sin ti, el Imperio caerá.]
Recopilaron todas las leyendas, mitos e historias de héroes del Imperio y se las inculcaron.
Llenaron su mente con la misión del héroe.
Mientras tanto, usaban la energía purificadora extraída de generaciones anteriores.
Pero las reservas se agotaban, y entonces llegaba el momento de la verdadera misión.
[—Ahora es tu turno de proteger el mundo.]
Y ella, sin dudar, ofrecía su cuerpo.
Ninguna Purificadora había desobedecido jamás.
Excepto una: Odelli, la defectuosa.
—Hoy pagarás por toda la humillación que me hiciste pasar.
Gawain ajustó el círculo de sellado.
En realidad, prefería mantenerla con vida.
Era más eficiente extraer su energía directamente que de reservas.
Pero ya no tenía opción.
«…No puedo permitir que siga viva.»
El Gran Duque Exion no cayó en el engaño de la falsa santa.
Y no abandonaría a Odelli.
Mantenerla viva era un riesgo para los secretos del clan. Si no podía recuperarla intacta, era mejor eliminar cualquier amenaza.
—¡Extraigan su energía purificadora!
Ordenó con frialdad.
—¡Expriman hasta la última gota! ¡No dejen nada!
Si Odelli moría, nacería una nueva Purificadora.
Gawain añadió, como si lo hubiera planeado:
—En cuanto muera, traigan a todas las mujeres de la línea secundaria. Sin excepciones.
—¿…Todas? ¿No solo las embarazadas?
—Sí. Algunas podrían ocultar su estado y sabotear el ritual. No dejen margen para errores.
Sus subordinados no mostraron sorpresa.
Como si fuera una rutina, asintieron y actuaron.
El capitán de los caballeros transmitió las órdenes a los soldados especializados en capturas.
Si alguna mujer intentaba huir, la atraparían.
Odelli observó todo en silencio.
Más que el dolor de las cadenas, lo que la heló fue la naturalidad con que actuaban.
«…Qué mundo tan grotesco.»
Por primera vez, entendió lo anormal de su existencia.
«Si existen fantasmas y otro juicio…»
«¿Cuán pesado será el castigo por los crímenes acumulados del Clan Kardel?»
Mientras los soldados se dispersaban, Gawain la miró.
Su mirada ya no mostraba interés ni triunfo.
Para él, ahora solo era un cascarón vacío, un desecho inútil.
—Tu utilidad terminó. Aquí acaba todo.
La familiar sensación de extracción comenzó.
Una presión asfixiante aplastaba su pecho.
Cuando Gawain alzó los brazos, el aire se volvió pesado.
El ritual de extracción comenzó.
Un dolor insoportable, como si le arrancaran el corazón, la invadió.
Pero su mirada no vaciló.
Miró el colgante rojo en su cuello, y sus pestañas plateadas ocultaron una determinación feroz.
«…Aún no.»
El dolor aumentaba, y la energía dorada bajo su piel parecía a punto de ser arrancada.
Pero Odelli no emitió un solo gemido.
Fue entonces.
—Ahora.
Una orden cortante.
El colgante emitió un destello rojo.
Las cadenas que la sujetaban se detuvieron.
El círculo de purificación quedó congelado.
Silencio.
Y entonces…
—¿…Qué?
Gawain palideció, desconcertado.
Su rostro se distorsionó en ira.
—¿¡Qué está pasando!? ¡Ordené que se extrajera su energía!
—¡Lo intentamos, pero el círculo no responde!
—¡La energía mágica no fluye! ¡Se detuvo!
—¡No digan tonterías! ¡Eso es imposible!
El caos estalló en la sala.
Las cadenas inmóviles, Gawain furioso, los símbolos antiguos vibrando.
Pero en el centro, Odelli permanecía serena.
En ese aire sofocante…
¡BOOM!
El espacio se rasgó, y un destello azul explotó.
De la grieta surgieron decenas de sombras.
Una veintena de sacerdotes.
Y entre ellos, el Sumo Sacerdote, arrastrado y forcejeando.
Y tras ellos, Rudville, irradiando una aura mortal.
Robin: 
RAW HUNTER: ANNA FA
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISION: ANNAD