Skip to content

ACOSB

  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks
ACOSB

Capítulo 13

─¿Eh?

«¿Qué es esto?» Yeon-woo abrió los ojos de golpe. ¿Por qué estaba acostado en una cama? Recordaba haber estado bebiendo con Kang Ji-hyuk en el salón. No entendía por qué ahora estaba en una cama. Además, la persona que le estaba dando agua con miel…

─¿Despertaste, cariño?

Era Kang Ji-hyuk. Parecía que se había duchado, ya que solo llevaba una toalla alrededor de la cintura. Gotas de agua caían de las puntas de su cabello. Y seguía siendo tan amable. El simple hecho de que le estuviera dando agua con miel de esa manera lo demostraba. ¿Qué estaba pasando? Yeon-woo miró de reojo a Kang Ji-hyuk, que solo llevaba una toalla, y luego bajó la mirada.

Pudo ver su propio cuerpo cubierto por las sábanas. Lentamente cruzó las piernas bajo las mantas. Entonces sintió la piel lisa de sus piernas.

«¿Qué es esto?»

─¿Te sientes bien?

Su cuerpo, oculto bajo las sábanas, estaba completamente desnudo. ¡No llevaba nada de ropa!

─¿Te duele la cabeza?

Aunque le dolía como si se fuera a romper, Yeon-woo negó con la cabeza. Cada vez que lo hacía, sentía una punzada en el cráneo, pero no importaba. No le importaba. Habían pasado la noche juntos. Aunque no lo recordara, el hecho de que Kang Ji-hyuk todavía estuviera allí significaba que le había gustado.

«¡Menos mal!»

Era un alivio. Yeon-woo sonrió tímidamente a Kang Ji-hyuk.

Por supuesto, no recordaba nada de lo que había pasado la noche anterior. Pero, dado que ambos estaban sin ropa, era fácil deducir lo que había ocurrido. Aunque había vivido una vida un tanto aislada, no era tan inocente. Sabía lo que había pasado.

La mano suave de Kang Ji-hyuk apartó el cabello de la frente de Yeon-woo. El toque en su mejilla y su nuca era agradable. Yeon-woo dejó que su rostro se relajara bajo ese toque y se sintió somnoliento. Quería volver a cerrar los ojos y dormir. La somnolencia que se había alejado volvió a apoderarse de él. Pero Yeon-woo luchó contra ese impulso. No era momento de dormir con Kang Ji-hyuk medio desnudo (aunque su parte inferior estaba cubierta) frente a él.

─¿Qué hora es?

¿Serían como las siete? Normalmente se despertaba a las seis. Excepto por el dolor de cabeza, se sentía ligero. Así que probablemente había dormido una o dos horas más de lo habitual. ¿Cómo podía sentirse tan bien después de dormir solo un poco más? Dormir hasta tarde era increíble. Por un momento, recordó a sus padres y sus hermanos que solían dormir hasta tarde mientras le exigían que se levantara temprano. «Gente malvada.» Decidió no pensar más en ellos, ya que no los volvería a ver. Ahora debía centrarse en Kang Ji-hyuk.

─¿Ahora?

─Sí.

Kang Ji-hyuk se sentó naturalmente en el borde de la cama. Yeon-woo intentó no mirar su musculoso cuerpo, aunque era difícil. Mirar directamente a su cuerpo desnudo lo haría parecer un pervertido, pero sus ojos no podían evitarlo. Parte de la razón era lo impresionante que era su musculatura, pero también porque su cuerpo era completamente diferente al de Yeon-woo. El suyo no tenía ni un gramo de músculo, mientras que el de Kang Ji-hyuk parecía estar hecho solo de eso. En ese momento, los ojos de Yeon-woo notaron una cicatriz larga.

«Debe haber dolido.»

Era la única imperfección en su cuerpo perfecto, pero de alguna manera le quedaba bien. Vestido con ropa elegante, parecía un hombre con un buen trabajo, pero ahora, medio desnudo, parecía alguien con un pie en el lado oscuro del mundo. Se preguntaba cómo había obtenido esa cicatriz, pero tenía miedo de preguntar. Si hacía una pregunta equivocada y lo molestaba, sería terrible.

Además, si Kang Ji-hyuk, que había sido tan amable, de repente se volvía frío, eso solo rompería su corazón. No debía dejarse llevar por su amabilidad. Era un problema. Necesitaba controlar sus sentimientos. Debía prepararse para no lastimarse sin importar lo que le dijera. Su amabilidad era como un espejismo que podía desvanecerse en cualquier momento. Solo así evitaría salir herido. Yeon-woo se repitió esas palabras a sí mismo.

─Serán como las doce.

─¿Do-doce?

Toda la cadena de pensamientos que había tenido desapareció con ese impactante comentario. No podía ser cierto. ¿Era posible que fueran las doce?

Yeon-woo mordió sus labios con fuerza. No podía ser cierto, pero… ¿y si ya era de noche? Quería aferrarse a esa pequeña esperanza. Habían quedado a las ocho, así que si había dormido unas cuatro horas… No, eso tenía aún menos sentido.

Yeon-woo bajó la cabeza, desanimado. Normalmente se levantaba temprano para atenderlo, pero no solo no lo había hecho, sino que había dormido hasta tarde. Y ni siquiera había escuchado cuando Kang Ji-hyuk se despertó.

No podía creer que él se hubiera levantado, duchado y hasta le hubiera dado agua con miel mientras él seguía durmiendo. Con todo esto, si Kang Ji-hyuk le pedía que se fuera a casa, no tendría ninguna excusa.

¿Debería suplicar otra oportunidad? ¿Decirle que podía hacerlo mejor?

No debía haberse relajado solo porque pasaron la noche juntos. Apenas se despertó, debió haberse arrodillado y rogado por perdón. Esto era completamente su culpa.

«¿Qué hago?»

Yeon-woo miró cautelosamente a Kang Ji-hyuk. No parecía molesto en lo absoluto, pero nunca se sabía.

¿Debería disculparse ahora? Eso parecía lo correcto. Cuando estaba a punto de juntar las piernas para arrodillarse, escuchó la amable voz de Kang Ji-hyuk desde arriba.

─¿Vamos a comer algo?

─¿Qué?

─Comida. ¿No tienes hambre, cariño?

Al escuchar la palabra “comida”, pensó que su estómago rugiría de inmediato, pero no fue así. No tenía hambre, a pesar de que llevaba dos días sin comer. ¿Sería por el alcohol de la noche anterior?

Eso al menos era un alivio. No tener que lidiar con el ruido incómodo de su estómago.

Además, la pregunta de Kang Ji-hyuk era completamente inesperada. Yeon-woo movió los ojos, pensando si había algún significado oculto en lo que decía, pero no encontró nada.

─Sí, claro.

Asintió con la cabeza. Si él hubiera dicho que quería beber más alcohol, también habría asentido. Incluso si dijera que quería comérselo, Yeonwoo habría aceptado dócilmente.

─¿Te apetece algo en especial, cariño?

Una pregunta tan amable como siempre. Durante sus 21 años de vida, jamás le habían preguntado algo así.

No había ninguna situación que lo hubiera llevado a escuchar esas palabras mientras estaba en el orfanato, mucho menos después de llegar a la casa de los Cha…. Por eso, la pregunta era incómoda, pero al mismo tiempo, era agradable.

─Eh, yo….

¿Qué debería responder para que no fuera raro? ¿Qué respuesta sería neutral pero sincera? Tal vez dándose cuenta de que estaba pensando en eso, Kang Ji-hyeok habló primero.

─¿Quieres comer carne?

«Carne. ¿Carne?» De repente, la imagen de carne asada apareció ante los ojos de Yeon-woo. Cuando vivía en esa casa, ni siquiera podía probar la carne. Aquellos que eran tan miserables que no desperdiciaban un solo grano de arroz no dudaban en tirar la carne a la basura, con tal de no dársela a él.

Por eso, la carne era un manjar que solo podía disfrutar al comer fuera, consciente de las miradas de los demás. Al recordar el sabor de la carne, Yeon-woo tragó saliva. Quería asentir de inmediato y decir que fueran a comer carne, pero… No debía hacerlo.

Esto podría ser una prueba que Kang Ji-hyuk le estaba haciendo.

Así que no debía morder el anzuelo. Recordó lo que había escuchado hasta el cansancio de los Cha. Si iba a ser vendido, debía comportarse con calma. Debía actuar como si no tuviera opiniones ni pensamientos. Y Yeon-woo estaba de acuerdo con eso.

Por lo general, los objetos de propiedad no debían expresar opiniones. ¿Qué podría ser más extraño y raro que un adorno en la habitación que dijera “Me gusta esto”? Solo pensaba en obedecer las palabras de Kang Ji-hyuk. Creía que esa era la forma de gustarle un poco más.

─Yo estoy bien con lo que quiera comer, si es lo que quiere.

─¿Decidiste volver a tratarme como “Señor”?

¿…Eh? ¿No se había llegado ya a la conclusión de que lo llamaría “Señor”?

¿No le había preguntado a él “¿quieres llamarme ‘Señor’ o ‘Ji-hyeok’?”? Aunque le pesaba un poco llamarlo “Señor”, prefería eso a llamarlo “Ji-hyuk”.

¿Quizás ocurrió algo más ayer? Algo que no recordaba…? Era muy frustrante haber perdido la conciencia y no recordar nada. Por supuesto, estaba bien haber olvidado que pasó la noche con él. Si ese recuerdo hubiera permanecido vívido, solo con mirarlo a la cara, su rostro se habría sonrojado instantáneamente.

─Eh, eh…. Yo.

─Yo quiero comer carne. Vamos.

Ah, espera un momento. ¿Podría ser que “vamos” no significara su comida, sino solo la de él? ¡Parecía que le estaban pidiendo que le sirviera la comida a Kang Ji-hyuk mientras él estaba a su lado! ¡Si es así, esta era otra oportunidad! ¡Tenía que aprovecharla!

Era una pena no poder comer carne, pero si le servía con entusiasmo a su lado, parecía que al menos podría conseguir un pedazo. ¿O tal vez tres?

Kang Ji-hyuk era una persona amable, así que tal vez podría esperar eso. Por supuesto, incluso si no le daba carne, estaba seguro de que no se sentiría decepcionado.

─Vístete con esto.

─Sí.

Yeon-woo aceptó la bolsa de compras con calma. ¿Tendría que cambiarse frente a él? Era vergonzoso, pero era algo que debía hacer. Respiró hondo con cuidado. Se destapó con la manta y se levantó de la cama. Luego, cambió de ropa como si no le importara. «¡Puedes hacerlo, Cha Yeon-woo!»

─Cuando termines de cambiarte, sal. Puedes salir despacio, así que no te apresures.

─¿Eh?

¿No se supone que quería ver? Yeon-woo se sorprendió por las palabras de Kang Ji-hyuk. Pero quién había hablado parecía encogerse de hombros como si dijera “¿y qué?” Luego sonrió amablemente, como invitándole a decir algo.

─¿No vas a mirar?

─¿Yo? ¿A ti?

─Sí.

Kang Ji-hyuk tenía una expresión de incredulidad. Y Yeon-woo parpadeó, sin entender. ¿Había cometido un error? No, no era eso. Había dicho que lo hiciera. Esta vez, no importaba cuánto pensara, no había dicho nada malo.

─Eh, entonces, ¿me vestirías?

Sí. Eso era. Podía ser que él quisiera ayudarlo a vestirse. Yeon-woo le pasó la bolsa de compras nuevamente a Kang Ji-hyuk. Casi no se daba cuenta de lo que quería y lo habría dejado salir. Si eso hubiera sucedido, todo habría terminado antes de que pudiera servirle la comida.

─Vístame, Señor.

─Eh… 

Pensando que había encontrado la respuesta correcta, sonrió involuntariamente.

«¡Qué bueno que me di cuenta rápido!»



TRADUCCION: XIAO
CORRECCIÓN: M.R. 
RAW HUNTER: M.R.


¿TE HAS CANSADO?

© 2026 ACOSB

No puedes copiar el contenido de esta página.

    Previous Post

  • CAPÍTULO 12

    Next Post

  • CAPÍTULO 14
Scroll to top
  • INICIO
  • ROFAN
  • BL & GL
  • FANTASÍA
  • +15 & +19
  • VIP
  • MANHWAS
  • My Bookmarks