Capítulo 84
Nathaniel, que estaba parado solo en medio de la sala de estar donde solo fluía el aire vacío, rumiando pensamientos, de repente tuvo una idea y se dirigió apresuradamente al estudio. Era de esperar que Chrissy pudiera registrar la casa y, como resultado, encontrar la llave del estudio. Debía dejar migas adecuadas para que no se rindiera.
Pero lo crucial era que no debería haber podido descubrirlo.
Era obvio. Incluso si Chrissy Jin, inesperadamente, fuera un genio de la computadora y descifrara la contraseña, sería imposible. Después de todo, Nathaniel Miller no confía en nadie ni en nada. Por eso guardaba toda la información importante en su cabeza. Obtener la información que Chrissy deseaba era absolutamente imposible a menos que fuera a través de la boca de Nathaniel.
… Seguro que así era.
Subió las escaleras de tres en tres, impaciente, pero no era fácil debido al bastón.
—Maldición.
Finalmente, Nathaniel arrojó el bastón, agarró la barandilla y subió corriendo las escaleras hasta llegar al segundo piso. Siguió caminando sin detenerse, cojeando de manera lamentable. Gracias a eso, llegó al estudio en un instante.
Nathaniel abrió la puerta de golpe y, desde su posición, observó lentamente el interior. El estudio, siempre perfectamente ordenado, estaba exactamente como lo recordaba, sin una pulgada de desviación.
Excepto por un solo lugar.
Su mirada aguda logró captar una diferencia minúscula, tan pequeña que una persona común jamás podría notarla. Tan pronto como se dio cuenta, se acercó con paso firme y sacó la carpeta.
—Já.
Inmediatamente, de su boca escapó un breve suspiro. Como esperaba, faltaba una parte de la carpeta. ¿Cómo se le habría ocurrido esto? No tuvo más remedio que admitir que Chrissy Jean era más competente de lo que había anticipado, y al mismo tiempo, Nathaniel actuó de inmediato. Entonces, era obvio a dónde habría ido ese hombre. Tenía que encontrarlo ahora mismo. Si no conseguía atrapar a Chrissy a tiempo…
—Maldita sea.
Era raro escuchar improperios consecutivos salir de la boca de Nathaniel. Pero no se dio cuenta. En su cabeza solo había un pensamiento:
Él va a morir.
Robin: pero porqueokeee
***
—¡Fiscal! ¿Qué le pasó? ¿Ya se siente mejor?
Al ver a Chrissy aparecer de repente en la oficina, la asistente del fiscal gritó sorprendida, pero luego puso una expresión consternada y murmuró:
—Eh… eso es… una moda muy novedosa…
El solo hecho de esforzarse por encontrar una expresión que no fuera descortés ya era más que suficiente consideración por su parte. Y con razón, porque Chrissy en ese momento estaba hecho un desastre, como si se hubiera puesto un saco de patatas. Pero Chrissy no tenía tiempo para explicar minucias.
—Así pasaron las cosas. ¿Qué se hizo con los casos durante mi ausencia? Se lo digo por adelantado, hubo una circunstancia. No tengo intención de renunciar a la fiscalía.
—Por supuesto que no.
La asistente del fiscal respondió con la misma cara de desconcierto.
—No entiendo nada de lo que dice… El jefe de fiscales dijo que tomaría una semana libre por gripe. Todos estábamos preocupados. Oye, ya se te pasó la gripe, ¿verdad?
―Maldito bastardo.
Chrissy escupió mentalmente una maldición. Por supuesto, no sería tan fácil que procesaran su renuncia. Hirvió de rabia al darse cuenta de que Nathaniel Miller lo había engañado una vez más, pero por ahora había otros asuntos más urgentes.
Después de que Nathaniel se fue a trabajar, Chrissy estuvo sumido en la autocompasión por un tiempo. Después de todo, lo único que había hecho desde que llegó era provocar las burlas de ese hombre. Además, ahora hasta se había lesionado. Ni siquiera el tonto y idiota más grande del mundo tendría excusa.
Anteriormente, había actuado con altivez declarando no voy a dormir contigo, pero irónicamente, hasta lo había seducido pidiéndole que durmieran juntos, y hasta eso había fallado. Quizás la idea misma de que él, siendo beta, intentara causar un rut seduciendo a alguien influenciado por las feromonas era una ilusión desde el principio. Entonces, ¿qué podía hacer él finalmente?
Seguir las pistas.
Chrissy se armó de valor y salió de la cama. Caminar apoyando el peso en un tobillo hinchado, al menos el doble de su tamaño normal, no era fácil, pero tampoco imposible. Apretando los dientes, movió su cuerpo lentamente, encontró la llave y se dirigió al estudio. Por un momento, pensó que entendía cómo se debía sentir Nathaniel apoyándose en el bastón, pero rápidamente desechó el pensamiento. Eso era culpa de ese tipo, a mí no me importa.
—… Aunque mi situación actual también es culpa mía.
Con un amargo suspiro intermedio, Chrissy abrió la puerta del estudio. El estudio estaba exactamente como lo había dejado después de cerrar con llave la noche anterior. Como esperaba, el lugar de Anthony estaba vacío. Entonces, el siguiente lugar a buscar era…
Jonathan Davis.
Al pasar ese nombre repentinamente por su mente, movió la mano inmediatamente hacia el siguiente archivo. Hojeando apresuradamente las páginas, se detuvo en un lugar.
—¡Ahí está, Jonathan Davis…!
¿Por qué no se le había ocurrido antes este nombre? Al darse cuenta de lo limitada que había sido su perspectiva, le escapó un suspiro. Cuando supo que faltaba el archivo de Anthony, debería haber buscado a Jonathan de inmediato. Estaba tan absorto en pensar en Anthony que no consideró otras posibilidades.
—Ponte alerta, Chrissy Jin.
Sacudió la cabeza con fuerza, como un perro saliendo del agua, y se concentró en los documentos. La mayor parte era información que ya conocía durante la preparación del juicio. Su mirada, que recorría las páginas, se detuvo en un lugar.
M.C.
Al ver las palabras escritas en negrita al final, Chrissy ladeó la cabeza. ¿Qué es esto? Parece una abreviatura…
«M.C. M.C…».
Chrissy siguió murmurando la misma palabra repetidamente. No lograba recordar nada. Después de reflexionar un momento, volvió a leer el archivo una y otra vez. Seguro que hay algo que pasé por alto. Tengo que encontrarlo, sin falta. Jonathan Davis. El hijo del representante de la compañía farmacéutica Davis. La farmacéutica Davis, que recientemente lanzó un nuevo medicamento. Los nuevos medicamentos que circulan en el mercado sin siquiera una verificación adecuada. El traficante de drogas desaparecido, Bahama. Y la relación entre él y Anthony…
«Ah».
De la nada, algo cruzó por su mente. Su mirada, que volvió a los documentos, se posó en la abreviatura escrita antes.
M.C.
«¿Hijo de la Luna?».
De repente, se sintió mentalmente alerta. El hijo de la luna, del que había hablado Simmons. Y las M.C. en los documentos de Davis. Esto claramente significa Hijo de la Luna. ¿Será posible que Jonathan Davis sea la persona clave que estaba buscando?
La historia encajaba demasiado bien. No podía entender por qué necesitaban un apodo así, pero estaba seguro de que era una pista crucial. Entonces, lo siguiente a verificar era…
Al final, la clave de todo el caso estaba en manos de Anthony. Tenía que revisar el archivo del caso de nuevo. Seguro que había algo que pasé por alto. Algo en lo que no había pensado.
«Ay».
Después de tener cuidado de no dejar rastros de haber visto el archivo, lo colocó meticulosamente en su lugar y, al darse la vuelta apresuradamente para salir, Chrissy no pudo evitar lanzar un breve grito. Se había movido con demasiada prisa, olvidando su tobillo lesionado. Pero no era momento de considerar esto o aquello. Apretando los dientes, caminó tambaleándose y salió del estudio. Encontró su teléfono móvil, pero no su ropa. En lugar de perder tiempo buscando su propia ropa, Chrissy tomó el primer pantalón de Nathaniel que encontró, se lo puso y salió. Seguro que ese hombre arrogante ni siquiera imaginó que Chrissy se atrevería a salir caminando por su cuenta de la casa. Por eso lo dejó tan libre.
—¿Debería agradecer que al menos no me trató como a un perro otra vez?
Burlándose interiormente, se dirigió directamente al estacionamiento. En el estacionamiento privado de Nathaniel, había una fila de autos lujosos de los que solo había oído hablar. Chrissy se subió al Lamborghini estacionado más cerca y miró a su alrededor. Como esperaba, la llave estaba tirada descuidadamente dentro del auto.
—Por supuesto. Un ladrón lo suficientemente hábil para entrar aquí encontraría mucho más fácil robar un banco o un museo.
De repente, recordó cómo, tras destruir el Jaguar de Nathaniel, casi arruina su vida. Con esto, ese hombre debería aprender la lección de que no debe meter a cualquiera en su casa y darle algo así como entrenamiento canino. Pensando así, encendió el auto. Y finalmente, Chrissy escapó del territorio de Nathaniel Miller.
Y ahora. Al saber que Nathaniel le había mentido descaradamente, Chrissy concluyó que haber salido en el Lamborghini era simplemente su karma, y luego habló.
—Necesito los documentos del caso de Anthony Smith. ¿Podría traérmelos todos?

TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA