CAPÍTULO 7
Aunque el remordimiento pesaba mucho en su corazón, no hubo ningún cambio en lo que tenía que hacer. Liev debía proteger al pequeño dragón de las garras del Conde y, cuando surgiera la oportunidad, envíarlo con alguien que pueda criarlo bien para que pudiera crecer con seguridad hasta convertirse en un adulto. Ese era el plan y el objetivo de Liev. Algún día, cuando llegara el momento de la ruptura, a Renard le costará mucho separarse de la persona que él imprimió, pero es una acción instintiva y no debe confundirse con sinceridad.
«No importaba la persona, sino me hubiera improntado a mí, le habría importado a quien quiera que estuviera improntado.»
Así que no es necesario darle demasiado significado. Ya sea un animal o una persona, no hay manera de que odien a alguien que los alimenta y los cuida.
«En algunas ocasiones he visto animales salvajes que al principio eran tan feroces que era difícil tratarlos, pero a pesar de que se intenta proteger su naturaleza salvaje dándole el menor cariño posible, ¿no terminaron volviéndose tan cercanos a las personas que se volvió difícil liberarlos?»
A pesar de que había estado trabajando en un centro de protección durante varios años, la razón por la que su corazón se estremeció así, probablemente fue porque Liev no pudo evitar sentir afecto por el ser que crecía en sus brazos. Era más que los innumerables animales que pasaron por sus manos, porque ningún ser vivo se había comunicado jamás de forma tan continua siendo pequeño, tampoco ha intentado estar con él las 24 horas del día, ni ha buscado su calor.
«De todos modos, esto no es traición ni engaño, es sólo un proceso.» Liev repitió su promesa y acarició las brillantes escamas de Renard…
—No te odio. No te preocupes por nada extraño.
Entonces, Renard emitió un pequeño gruñido y frotó su mejilla contra la mano de Liev. Al igual que los gatos, era un acto de marcar algo como propio añadiendo su propio aroma.
[—No vayas a ningún lado. Quédate conmigo, ¿de acuerdo?]
Liev sonrió amargamente y continuó acariciando la frente de Renard sin responder.
Renard, que se aferraba a él hasta el punto de hacerlo sentir lástima, era tan lindo que le dolía el corazón, pero no era algo que pudiera mimar para siempre solo porque era lindo. Tenía que poner en marcha el plan de confiar a Renard con Mahatra, el Dragón Divino, una vez que tuviera edad suficiente.
Para entrar a la montaña donde vive Mahatra, hay que atravesar la barrera que impide la entrada a los humanos. Si entras en la barrera sin prepararte de antemano, quedarás intoxicado por los efectos alucinatorios de la barrera y vagarás por las montañas nevadas hasta morir. El Dragón Divino Mahatra era básicamente amigable con todos los seres buenos, pero no le agradaban los humanos. Eso se debe a que ellos se reunían en grupos de tres y cinco para husmear todos los días y robaban tesoros de la guarida del dragón, por lo que probablemente tenían que prepararse a su manera.
Era comprensible, pero no había manera de que su cuerpo ordinario pudiera resistir la barrera.
«Entonces deberíamos usar el método que usaron los personajes principales….»
En la novela, los protagonistas tomaban una decocción de hierbas que los mantenía alerta para evitar que alucinaran. Una taza de brebaje, que costaba más que la mayoría de los metales preciosos, bastaba para mantener con vida a un hombre adulto aproximadamente durante unas seis horas.
El problema era que las hierbas eran costosas y más que hierbas parecían veneno. Un hombre adulto podía beber lo suficiente para que le durara seis horas, pero era difícil para el pequeño niño que era Liev en ese momento.
Si llegaba a tomar lo suficiente para aguantar hasta llegar a la guarida del dragón y escapar nuevamente, colapsaría debido a la toxicidad de las hierbas. Era más seguro crecer y fortalecerse todo lo posible, llenar una cantimplora y llevarla con él, bebiendo a sorbos para prolongar los efectos. Aunque lo hiciera, era seguro que acabaría haciéndose daño.
«Pero esa es la única manera que sé…»
Estaba dispuesto a arriesgar cualquier cosa si podía salvar al dragón del destino de convertirse en un monstruo que destruiría el mundo. Hasta que llegue el momento en que ya no pueda proteger a Renard del Conde, tendrá que ahorrar dinero para escapar y preparar cómo vivir en el futuro.
«No hay nada que pueda hacer en este mundo.»
Cómo se especializó principalmente en animales especiales y animales salvajes, no tenía mucha confianza al observar el ganado… También aprendió un poco sobre medicina humana, por lo que podría ser de alguna utilidad en este mundo.
«No es que vaya a ser un especialista.»
Su segunda vida no va a terminar sólo porque deje ir a Renard, por lo que en su mente, se complicaron muchos aspectos. Renard, tal vez consciente de los sentimientos de angustia de Liev, movió su pequeño cuerpo y se acurrucó en los brazos de Liev.
«Bueno, eso no es importante en este momento.»
En ese momento, la prioridad era criar a Renard para que pudiera vivir sin Liev, incluso si escapaba del Conde.
—Espera un momento, Renard, me duele un poco porque me lastimaron tus cuernos, así que iré a buscar una manta.
Renard era tan lindo, aunque también dolían mucho algunos de sus actos. Liev bajó a Renard de sus brazos y volvió a frotar su piel desnuda y entumecida.
«¿Debo dormir un rato separado o dormir con Renard envuelto en una manta?»
Si las cosas seguían así, no sería extraño que se despierte cubierto de heridas por todo el cuerpo, así que se levantó de la cama y pensó que debería pensar en una forma de empezar con esto, y buscó en el armario.
[—¡Liev! ¡Voltea! ¡Vamos! ¡Vamos!]
Detrás suyo, Renard de repente empezó a quejarse.
«¿Qué está haciendo de nuevo?»
Aunque Renard lo siguió, eso no significaba que no tuviera accidentes. Liev, temeroso de lo que la indiferente cría le decía que mirara, rápidamente se dio la vuelta y comprobó el lado de la cama donde debía estar Renard. Lo que llamó la atención de Liev en ese momento fue…
—¡Bah ba! ¡Ahora yo también soy más blando!
Era un niño que parecía tener unos dos o tres años, con cabello negro brillante e iris de color rojo brillante. Mejillas color melocotón, hermoso cabello rizado, manos y pies regordetes pero suaves.
Tenía una apariencia tan hermosa que cualquiera que la viera podía dudar de si había descendido un ángel sin alas. Cuando Liev se sorprendió y no pudo decir nada, Renard de repente movió sus pequeñas piernas, se levantó de la cama y saltó a los brazos de Liev con una fuerza que no era típica de un niño.
—¡Tócalo rápido! ¡Suave, muy suave! ¡Ven conmigo Liev!
Abrazando a Renard con todo su cuerpo, Liev preguntó.
—¡Uf, calma, espera un minuto! ¿Qué acabas de hacer?
Era una escena que no podía creer ni siquiera cuando lo vio con sus propios ojos.
«¿Por qué no pensé en esto?»
Como ocurre con otras novelas de fantasía producidas en serie, había una magia de transformación que los dragones podían utilizar, también llamada polimorfa. Sólo sabía que existía tal escenario, pero la razón por la que no podía recordarlo era porque en la novela, ningún dragón había aparecido correctamente en forma humana.
«Entre los dragones antiguos que han vivido durante mucho tiempo, como si estuvieran de paso, hay algunos que toman forma humana y se divierten.»
Además, Keudes, el dragón que aparece de forma más destacada en la novela, siempre fue representado como un monstruo con un cuerpo del tamaño de un castillo, por lo que no era fácil asociarlo con nadie. El siguiente dragón más mencionado, Mahatra, también era descrito como una montaña de rocas que parecía moverse por todas partes.
«¿Cómo pueden las cosas cambiar tan rápido?»
Los ojos de Liev brillaron con curiosidad y exploración por un momento, pero luego se dio cuenta de que no era algo por lo que estar feliz.
«Ah.»
Así es. Todo este tiempo se ha preguntado cómo es posible inyectar veneno en ese cuerpo sólido. Ahora sabía la respuesta, podía hacerlo con su estado polimorfo. Podía insertar muchas agujas en esa piel suave y tersa. Por un momento, Liev sintió como si su corazón latiera con fuerza. No había manera de que Renard pudiera conocer los sentimientos de Liev, así que continuó abrazándolo y quejándose.
—¿Podemos dormir juntos ahora? ¿¡Podemos seguir durmiendo juntos!?
Liev estaba tan orgulloso de haber resuelto el problema por sí solo que no podía mirar su rostro radiante. Como la reacción de Liev no había sido de sorpresa, Renard inclinó la cabeza e hinchó las mejillas. Luego volvió a murmurar con cara llena de preocupación.
—¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Hice algo mal otra vez?
Enseguida se dio cuenta de que no era Liev el que tenía problemas, sino la forma en que Renard guardaba silencio para asegurarse de que no había hecho nada malo, lo cual era difícil de pasar por lindo.
—¡Yo, este, volveré a la normalidad! ¡Porque yo, eh, hice algo mal!
Luego, inmediatamente cambió su cuerpo a una pequeña cría que cabía cómodamente en sus brazos.
«¿Cómo no amar a este ser pequeño y delicado que tartamudea y me mira por miedo a herir mis sentimientos?»
Liev consoló a Renard abrazándolo con todo su cuerpo, a pesar de que los cuernos y las escamas perforaban su cuerpo.
—No. No hiciste nada malo. Está bien, no te preocupes…
El Conde no debe haberse dado cuenta todavía. Cuanto más se demore el experimento a gran escala, más tiempo podrá crecer Renard sin ningún obstáculo para su crecimiento.
—En cambio, ¿realmente tienes que mostrarme que puedes cambiar así? Aún es un secreto para la señora Priscilla y el Conde, ¿de acuerdo?
[—¡Uf…! ¡Lo sé!]
Sabía que era un secreto que no duraría mucho. Aún así, tal vez podría ganar un poco más de tiempo. Liev volvió a acariciar suavemente la cabeza de Renard, que asentía ansiosamente.

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: AZUL.
CORRECCIÓN: MINDY.
REVISIÓN: NONA