CAPÍTULO 15
«Con este tamaño, se parece más a un lago que a un manantial.»
Mientras Liev calmaba silenciosamente a Renard, se acercaba al agua, que era tan clara que el fondo del mismo era transparente, mientras una sombra temblorosa apareció sobre el manantial.
—Oh.
«¿Es realmente una persona?»
No hay forma de que el equipo de persecución del Conde pudiera haberlos perseguido tan rápido. En el momento en que Liev se estremeció sorprendido y se tensó, se escuchó un ronroneo detrás de él.
—¿Renard?
Era el sonido que solía hacer Renard cuando se protegía del Conde. Cuando Liev miró hacia atrás, Renard estaba mirando ferozmente en algún lugar frente a Liev.
—¿Qué, qué está pasando?
«¿Una persona…? No puedo ver nada con mis ojos.»
En ese momento se preguntó si debería saltar sobre la espalda de Renard y volar en ese mismo instante. Un movimiento. Se escuchó un sonido sordo de algo cayendo en la distancia. Al mismo tiempo, los ojos de Renard se iluminaron y tiró de la manga de Liev.
—¡Liev! ¿Puedo comer eso?
—¿Eh…?
«¿Qué vas a comer?»
Liev se frotó los ojos y volvió a mirar en la dirección que Renard había señalado, viendo un gran ciervo sentado en la dirección donde acababa de escuchar el sonido de algo cayendo. Al verlo temblar y congelarse, sin poder escapar, con todo su cuerpo debilitado, sintió lástima y simpatía, y al mismo tiempo, se dio cuenta de que Renard era un verdadero depredador.
Lo que no había tomado en cuenta era que no había sentido sus dientes afilados como cuchillas, su enorme tamaño ni sus escamas duras como el acero, y le golpeó como un rayo cuando se dio cuenta de que había capturado al gran ciervo sin mover un dedo.
—¿Si? Tengo hambre. Creo que puedo volar más rápido si como algo.
Hasta ahora, Renard había estado comiendo casi un cerdo del tamaño de un adulto cada día. La mayoría de las bestias fueron obtenidas de áreas cercanas y recortadas para que fueran irreconocibles, por lo que, aunque lo había estado alimentando con sus propias manos, no estaba claro que Renard fuera un depredador carnívoro. Además, exceptuando a cuando estaba comiendo, se encontraba con la apariencia de un niño humano y decía que siempre estaría a su lado, así que, excepto cuando estaba bien, incluso después de escupir fuego o haber sido inyectado con veneno, a menudo parecía un niño normal haciendo un berrinche. Liev asintió, con un sabor amargo en la boca al darse cuenta de lo despreocupado que había sido.
—Sí. No hay que dejar rastro. Si dejamos rastro, nos localizarán.
Por supuesto, primero tenían que salir de aquí antes de que el equipo de persecución los alcanzara, pero no quería dejar ni siquiera esa posibilidad al azar. Cuando Liev le advirtió por si acaso, Renard asintió alegremente.
—¡Sí!
Luego, rápidamente tiró la bata que Liev le había puesto, se arrodilló en el suelo a cuatro patas y al instante volvió a su forma original, pero antes de que se diera cuenta, el lindo niño no estaba por ningún lado y a Liev se le ponía la piel de gallina al ver a la cría erguida como una enorme roca.
Como tanto se había jactado Renard, su cuerpo grande y sólido resplandecía con un brillo incomparable al de antes, a pesar de que aún no era un adulto.
GOLPE. GOLPE.
En el momento en que el dragón se acercó al ciervo, hizo un sonido fuerte con cada paso y finalmente se tragó al ciervo de un bocado. Liev cerró los ojos con fuerza y repitió constantemente las mismas palabras en su cabeza.
«Es la ley de la naturaleza. Esa es la ley de la naturaleza… sí, es la ley de la naturaleza….»
Sin embargo, en el momento en que escuchó el sonido de los huesos rompiéndose entre los fuertes dientes del dragón seguido de un crujido, una vez más se le puso la piel de gallina hasta el punto en que se le erizó el vello del cuerpo.
«¡¡¡Esa es la ley de la naturaleza !!!»
Cuando el extraño y horrible sonido de la comida finalmente cesó, Liev dejó escapar un suspiro y abrió los ojos. Sin embargo, lo que vio frente suyo no fue solo a Renard, que había terminado su comida satisfactoriamente, sino también una “figura” de la que goteaba sangre fresca.
—¡¡¡¡¡¡¡¡~~~!!!!!!!!
Había tomado clases de anatomía, y su trabajo requería frecuentes cirugías abiertas, y tenía mucha experiencia recuperando cadáveres mutilados, pero nunca había visto algo así, algo que hubiera sido parte de un ciervo.
Si hubiera estado intacto, habría podido verlo ante sus ojos y apreciar lo que sólo había aprendido por fotografías, pero era un esqueleto horriblemente mutilado, y tuvo que ahogar un grito.
[—Liev, ¿te gustaría probar esto? Este tiene el olor más delicioso. ¡Puedo entregárselo a Liev!]
Luego, con sus ojos brillando como un gato que lleva con orgullo un ratón muerto a la cama de su guardián, Liev casi se desmaya vivo. Nunca pensó que tuviera un estómago débil, pero realmente fue una persona que se puso a prueba hasta el final.
—Oh, no. Estoy lleno, Renard, ¡disfruta de tu comida!
Cuando Liev volvió a cerrar los ojos y sacudió la cabeza con disgusto, Renard preguntó: [—¿Por qué no comes esta deliciosa comida? ¿Todavía no tienes hambre?]
Inclinó la cabeza como si no entendiera y luego tragó de un bocado lo que había estado sosteniendo frente a Liev hace un momento.
—Realmente aprecio lo que haces por mí. ¡Estoy agradecido y es algo increíble! ¡No hay necesidad de esto!
Liev logró mantener el ánimo en alto y recogió agua del manantial con ambas manos y la tragó para recobrar el sentido.
Después de una comida dolorosa Liev volvió a subirse a la espalda de Renard y comenzó el movimiento del día. Como si estuviera comprobando una toma aérea, subió al cielo y miró hacia abajo, y el terreno circundante apareció a la vista de un vistazo.
«Se tarda 10 minutos en llegar al pueblo más cercano desde aquí, ¿verdad?»
Pensó en pedirle a Renard un poco de magia para controlar la mente y quedarse en una posada o algo así para descansar un poco, pero no podía permitírselo.
«No quiero engañar a nadie por el camino…. Podría distraerme y perder la orientación.»
Gracias a que Renard pudo volar con él, había ganado bastante tiempo libre, por lo que hubiera sido mejor esconderse en el pueblo y descansar después de llegar a la mitad del camino como se planeó originalmente.
—Vamos nuevamente en esta dirección. Cuando te diga que pares, reduce la velocidad y no te acerques demasiado al pueblo.
[—¡Sí!]
De todos modos, siempre habla bien. Había la mitad de posibilidades de que huyera así, y la mitad de posibilidades de que siguiera fielmente lo que le decían. Liev suspiró en respuesta, confiado como siempre, y abrazó nuevamente el torso de Renard con todo su cuerpo. Aproximadamente dos horas después, como se esperaba, Liev aterrizó en un bosque desierto con Renard, que estaba completamente exhausto.
«¿Hay algún lugar para esconderse aquí…?»
El sol aún no se había puesto, así que le preocupaba un poco el tener que caminar. Buscó en el bosque con Renard, que había vuelto a su forma humana, tratando de evitar cualquier rastro tanto como fuera posible, y afortunadamente apareció una gran cueva.
«Oh…»
Si se hubiera encontrado con algo como esto en el bosque mientras vivía como una persona moderna, se habría preocupado que pudiera haber algún extraño criminal buscado o animal salvaje acechando que pudiera atacarle. En ese momento, el llamado mayor depredador de la tierra estaba parado junto a Liev.
GRRRR… GRRRR…
Al mismo tiempo que el aullido de un animal que se suponía era una bestia demoníaca, resonó desde el interior de la cueva oscura, los ojos de Renard se iluminaron. Liev no pudo detener a Renard, que le miraba expectante, como un gato que reconoce las manos o los pies de su guardián como presa y mueve el trasero con los ojos muy abiertos antes de saltar. No, ahora no era el momento de detenerlo.
—¿Puedo comer eso también?
Al final, la comida que le había estado dando hasta ahora debió haber sido preparada así. Liev asintió con los ojos llorosos.
—Puedes comer de todo sin dejar nada para mí.
Pronto, Renard terminó de comer en un instante sin decir una palabra.
«… La ley de la naturaleza…»
Y la seguridad es lo primero. Cuando entró en la cueva con Renard, que parecía satisfecho, se reveló el acogedor interior. Podrían aguantar allí hasta el amanecer de mañana.
Recogieron ramitas secas, hojas caídas y encendieron un fuego, y Renard, cuyo estómago estaba lleno, fue a sus brazos con expresión satisfecha. Luego, naturalmente, se preparó para dormir, y su actitud era tan confiada y natural que Liev no pudo resistirse en absoluto y se rindió de inmediato. Renard, que estaba medio dormido y cansado, sonrió y murmuró.
—Ya sabes, Liev. Estoy tan feliz ahora mismo. Ahora no tengo que hablar con nadie más que con Liev y puedo volar cuando quiera… Estoy tan, tan feliz.
Los sentimientos de Liev tampoco eran muy diferentes. Solo ellos dos, sin interferencia de otros. Llegó al punto en que pensó que no sería mala idea huir y vivir en paz sin hacer nada que no le gustara o de lo que se cansara.
«Pero… »
Azul: como odio esa palabra… no estoy preparada para lo que viene
Eso no iba a funcionar. Renard era un dragón, no un lagarto del tamaño de un dedo que pudiera vivir contento en una jaula de cristal bajo su cuidado.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: AZUL.
CORRECCIÓN: MINDY.
REVISIÓN: NONA