Capítulo 12

«Pensaba que la relación entre un jefe y un secretario era una delgada línea. Como secretario, no podía evitar mirar las partes íntimas de mi jefe, y sabía que era diferente de la relación normal en la empresa porque yo estaba implicado hasta cierto punto.

Pensaba que el papel de un secretario era reinscribir las líneas borrosas una y otra vez. Siempre he pensado que lo más importante era no mostrar mis sentimientos de forma presuntuosa, y he mantenido esa línea hasta ahora.»

La mano de Sehyun bajó y luego subió con fuerza.

Hacia la cabeza del gato pervertido.

—Ugh.

Shin Taeoh esquivó por reflejo la mano que giraba hacia su cabeza. Cuando volvió a bajar la mano tras el golpe fallido, Sehyun se mantuvo firme como si no hubiera pasado nada. Actuó como si supiera que no lo iba a golpear, lo que hizo reír aún más a Shin Taeoh.

—Lo llevaré a la sede general.

—Claro.

Shin Taeoh asintió y se subió al auto… Nuevamente en el asiento del pasajero.

«Ojalá pudiera ir al asiento trasero.»

—En realidad. Secretario Ahn.

Shin Taeoh bajó la ventanilla e inclinó ligeramente la cabeza.

—Lo que acabo de decir no fue para el secretario Ahn. Se le dije a un hombre llamado Ahn Sehyun, por lo que sé distingir claramente entre asuntos públicos y privados.

—…

—¿No vas a ir secretario Ahn?

«¿Le pedirías a un hombre que habla así que se siente en el asiento trasero?»

⍣⍣⍣

Una vez dentro de la sede, Shin Taeoh se dirigió al ascensor sin dudarlo. No había nadie que le detuviera, y Sehyun, en silencio a su lado, pulsó el botón de la última planta y salió.

—Esperaré.

—Ve a tomar un café.

—Está bien.

No sabía cuándo saldría, así que pensó esperar cerca, pero exteriormente fingió seguir las órdenes del jefe.

Justo antes de que se cerraran las puertas del ascensor, Shin Taeoh arrugó un ojo.

—Lo comprobaré.

No sabía si fue un guiño. Su otro ojo estaba tapado por la puerta.

Cuando las puertas del ascensor se cerraron, la espalda rígida de Sehyun se relajó al darse cuenta de que estaba aislado de Shin Taeoh. Desde que vió a Shin Taeoh hoy, no había podido relajarse ni por un momento.

—Pública y privada.

«Actuaba como si no supiera distinguir entre lo público y lo privado, pero cuando profundizo, es muy bueno usando esa frase.»

—Creo que estoy enamorado de Ahn Sehyun, ¿qué piensas?

«Me increpó con voz dulce, se parecía demasiado acoso sexual.»

——No, no lo sé, pero el secretario Ahn… Creo que me enamoré de ti.

«Cuando intento negarme, me trata como si lo conociera desde hace años.»

Mirando al ascensor con Shin Taeoh, Sehyun murmuró.

—Eres un gato tan codicioso.

⍣⍣⍣

Una vez dentro del despacho del presidente, Shin Taeoh no aminoró el paso. Se abalanzó sobre la mujer de mediana edad que se levantaba de su asiento y la abrazó inmediatamente.

En sus brazos, ella le dio una palmada en el hombro.

—Ahora eres tan grande que me cuesta alcanzarte.

—Más grande significa más lindo, ¿verdad?

Shin Taeoh le abrazó con fuerza y le frotó la cara, y Jung Mijung se rió y le devolvió el abrazo.

—No importa por muy lejos que esté.

—¿Entonces vendrás a menudo?

—No.

Shin Taeoh enderezó la parte superior de su cuerpo e hizo una mueca de dolor.

—¿No te dije que vinieras a menudo?

—Sólo a saludar. Siéntate.

Jung Mijung empujó el hombro de su hijo y lo sentó en el sofá. Shin Taeoh se sentó, como si no tuviera otra opción.

—Mi madre no es como los demás.

—Ser diferente es la razón por la que pude darte a luz. ¿Sabes lo grande que eres?

Mijung se acercó a la máquina de café que había a un lado. Pulsó un botón para preparar una taza de café y la trajo con un bocadillo. Lo dejó delante de su hijo, se sentó y cogió su propia taza de café.

—Gracias por darme a luz.

—Sí. Realmente tienes que ser filial. Fue duro llevarte y darte a luz, creciendo tanto desde dentro.

—¿Cuánto tiempo vas a hacerlo?

—Hasta que te cases.

Shin Taeoh se detuvo mientras estaba a punto de tomar café ante las tranquilas palabras de Jung Mijung.

—No me llamaste para pedirme que me casara, ¿verdad? Eso es de mal gusto.

—Supongo que todavía no te gusta que la gente diga que soy anticuada. Y no.

Shin Taeoh dejó su taza de café en lugar de decir algo esperado.

—Entonces, ¿por qué me llamaste?

—Planeo verte casado porque eres libre, pero planeo interferir con tu vida amorosa.

—¿No es similar a las citas o al matrimonio?

—Aún no he terminado de hablar. Escucha sin sacar conclusiones de antemano.

Jung Mijung negó con la cabeza.

—Alguien te vio en el hotel.

—Fui una vez y se dieron cuenta de inmediato. ¿Es mi presencia tan grande?

—Le llamaste la atención porque está interesada en ti.

—¿Quién es?

—La persona que quiere salir contigo y casarse contigo. La segunda hija del grupo Jin Myung.

Jung Mijung lo explicó como si no fuera difícil.

—¿Quién es?

Shin Taeoh volvió a levantar su taza de café.

—Me pregunto si mi cabeza no funciona debido a la cafeína… No sé quién es.

—No lo sabrías ni siquiera sin cafeína. ¿Estás interesado en otra persona?

—Pero es extraño. ¿No deberían perder el interés si ven que estoy en el hotel? En ese momento fui con una persona muy agradable.

Si hubieran escuchado la conversación de cerca, no los habrían reconocido, pero de lejos, se veían muy bien juntos.

—No sé, quizá sea bueno que no te haya visto salir con nadie más.

—¿Estás diciendo que..?

Estaba a punto de preguntar cómo debía interpretar eso, pero a Jung Mijung no pareció importarle.

—De todas formas, la hija ha dicho que le gustas.

—¿Entonces mi madre quiere que tenga una relación con la segunda hija?

—Ahora que lo pienso, eres un intolerante por pensar que hablar de alguien significa que te vas a llevar bien con esa persona. El grupo Jin Myung se está poniendo en contacto conmigo, y quieren reunirse, parece quieren ir más allá del simple matrimonio para hacer negocios.

Jung Mijung apartó la mirada de su móvil sonando y continúo hablando.

—Eso no me gusta. ¿No sería lindo si te casaras porque te gusta la otra persona? ¿Es un matrimonio arreglado? No me gusta porque será un dolor de cabeza si surge un problema más adelante, pero no tengo ninguna justificación para rechazarlo.

Jung Mijung le pidió que mirara su teléfono.

—Hablando de eso, deberías tener una relación.

Shin Taeoh estaba mirando el nombre del grupo Jin Myung en la pantalla cuando Jung Mijung dijo.

—Ahora mismo.

Se puso el teléfono en la oreja y saludó con una risa profesional.

—Ha pasado mucho tiempo. Señor Jin. Por cierto, acabo de hablar con Taeoh y, ¿qué quiere que le diga? tiene una relación de verdad.

Mijung le hizo un gesto para que se fuera, y Shin Taeoh se levantó sin pensárselo dos veces. Si ese era el propósito, algo tenía que pasar.

Shin Taeoh salió con la misma tranquilidad con la que entró y no pudo apartar los ojos de Sehyun en cuanto la vio fuera. Debía de estar pensando en algo, pero no se le ocurrió nada.

«No, no. Me acuerdo de algo.»

—He vuelto de ver a mi madre.

Shin Taeoh miró el cuello de Sehyun.

—Quiere que tenga citas.

El aroma del café en él era como una feromona, tirando de su fibra sensible.

—Ahora mismo.

«Estoy seguro de que he hablado con mi madre de muchas cosas, pero por desgracia, esto es todo lo que puedo pensar en este momento.

Los ojos de Sehyun son serios. No parece alterado por mis palabras, pero parece que intenta averiguar qué está pasando. Sí, la calma no es suficiente para seguirle el ritmo al secretario.»

—Esta bien, me pondré en contacto con el señor Yoo Jinha.

—Ah…

«Así es. Yoo Jinha. Estaba Jinha, pero inmediatamente pensé en Sehyun.»

—Antes de eso…

Shin Taeoh rodeó con su mano el dorso de la mano de Sehyun, que sostenía su móvil.

—Se suponía que íbamos a encontrar un lugar para tener una cita con Jinha. Vamos a comprobarlo.

Tiró de su mano hacia la suya.

—Creo que hay un sitio decente para comer carne por aquí… Las sillas son un poco incómodas, pero la carne carbonizada no podría ser mejor. ¿Qué tal allí?

Puede que esto no se llame primera cita, pero aun así podían estar juntos. A partir de ahí, su mano se deslizó de su agarre. Apretó y soltó la mano varias veces, sintiéndose vacío, y entonces Sehyun dijo.

—Tengo que ir a trabajar ahora, pero ¿debería volver a tiempo para almorzar? El olor puede persistir, así que prepararé ropa separada.

—Ya veo. Todavía es de mañana.

Shin Taeoh murmuró en vano y se dio la vuelta.

—Me quedé corto de pensamiento.

«Mi solicitud de una primera cita fue rechazada.»

Shin Taeoh, que se alejaba incapaz de ocultar su arrepentimiento, suavizó su expresión cuando escuchó el sonido de Sehyeon caminando detrás de él. ¿Cómo es que le hacía sentir mejor que le siguiera dondequiera que vaya?

—La cafetería donde tomé café antes era bastante buena. ¿Quieres pasar un momento?

Una sonrisa apareció en los labios de Shin Taeoh, que estaba delante.

Chibi: No puedo, ambos son muy lindos🥺

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI