Capítulo 9

—Deja que Ellen se quede aquí. Entraré sola.

—¿Estará bien?— pregunto por ella, pero no había emoción en las palabras de Ellen hacia Diana.  Más bien, contenía su alivio por haber tenido la suerte de no seguirla.

—Si.

No quisiste seguirme de todos modos. No tienes derecho a preguntarme si estaré bien. Diana trató de calmar las emociones que brotaban de su corazón. Como era de esperar, a Ellen no le importaba Diana excepto por la única palabra que pronunció por cortesía.

Era cómodo, por lo que Diana dio un paso hacia el interior del templo. Era el templo de Briana el cual no visito porque no encajaba con su imagen después de que se convirtió en la Gran Duquesa.

—¿Quién es usted?

Afortunadamente, había un sacerdote dentro del templo.

—Mucho tiempo sin verte.

En el pasado, era Diana, quien siempre había venido con una apariencia andrajosa. Incluso su ciudad natal, el Barón Anzrea, no quería que fuera al Templo de Briana. Pero ahora, donde quiera que fuera, no había nadie para detenerla.

—¡Ay! ¿Diana?

Los sacerdotes no pudieron contener su alegría ante la aparición de Diana, que era una rara creyente.

—¿Cómo has estado?  No has estado aquí en mucho tiempo.

—Como no has venido por un largo tiempo, me preguntaba si ya estabas en los brazos de otro dios.

A diferencia de aquellos que no tenían alegría, Diana hablaba en serio. Sus ojos miraron dentro del templo. La última vez que vino, pensó que estaba en malas condiciones, pero la condición del templo después de mucho tiempo era mucho peor.

—Parece ser peor que la última vez que vine.

El sacerdote se mordió el labio ligeramente.

—No tienes que preocuparte. Este es nuestro castigo por no ser fieles a Dios.

No era culpa de ellos, el corazón de Diana se sintió pesado cuando vio a los sacerdotes que habían dicho eso durante mucho tiempo.

Incluso la última vez, ella misma pensó que sería diferente si se acercaba a Dios con más seriedad.  Pero ahora se dio cuenta de que ese no era el caso. A Dios simplemente no le importa este lugar.

Pero no había nada que ella pudiera hacer.

—Parece que hemos preocupado al creyente al mostrarle algo que no debería haber visto. Realmente no tienes que preocuparte. En primer lugar, ¿no es porque quieres orar al Dios Briana por primera vez en mucho tiempo?

Ante eso, ella asintió muy lentamente.

—Sí.  ¿Podría darme un momento para orar?

Cuando el sacerdote se retiró, Diana entró en la sala de oración como si le resultara familiar.

En cuanto a la sala de oración, era solo una pequeña habitación en la que apenas cabían dos o tres personas. Diana se sentó en la silla que crujía, cerró los ojos y juntó las manos. Entonces oró fervientemente para escuchar la voz de Dios que nunca antes había escuchado.

«Dios mío. Brianna. ¿Qué tengo que hacer?… Dame una respuesta.»

Pero era imposible escuchar la voz de Dios con solo hacer esa pregunta.

—¿Qué debo hacer, si ni siquiera puedo saber ni una pulgada de lo que hay por delante de mí? 

Después de decir eso, se acabó.

Antes de darse cuenta, su oración estaba llena de resentido por querer una respuesta.

Y entonces Dios le respondió. Como el día en que le rogó que la dejara morir.

[—Mi querida niña.  Mi hija que dio la vida y vio todos los caminos de la vida.]

Finalmente, se escuchó la voz de Dios.

Una voz neutral que no se podía decir si es una mujer o un hombre.

—¿Qué diablos quieres de mí?

[—Ahora solo quiero que mi única hija que cree en mí sea feliz.]

—Felicidad…  

[—Entonces solo debes encontrarlo.  Encontrarlo y castigarlo.]

—Una persona que ni siquiera conozco…  ¿Cómo la encuentro?

La palabra de Dios de que podría volver a ver a la niña. Era lo único que ella quería.  Pero después de pensarlo durante unos días, no había nada que pudiera hacer.

Porque no había información sobre la persona que torció el destino.

[—Te veré pronto. Las personas que te ayudarán y aquellos a tu alrededor que arruinarán tu destino. Pronto las encontrarás]

—No puedo creer que los veré pronto… 

[—Los que desafían al destino están en todas partes, pero a la vez en ninguna. Pero tiene una relación muy profunda contigo.]

Sentí que mi corazón se sofocaba con esas misteriosas palabras. ¿Fue por eso? La voz de Briana, que nunca había sido impaciente en absoluto, se volvió impaciente.

[—Tu lo descubrirás. Ya no puedo intervenir en el destino, pero es mi hijo. El ayudante es una persona desconocida…  tsutsu…]

La voz de Dios, cuando estaba a punto de decir algo más, se desvaneció. Como si algo lo estuviera bloqueando. En estado de shock, Diana volvió a llamar a Dios, pero su voz se cortó.

—Ah…  

En una situación increíble, Diana se quedó mirando fijamente al techo durante mucho tiempo. Las paredes de la sala de oración blanca estaban inusualmente agrietadas.  Se preguntó si la voz de Dios se volvería a escuchar o Brianna le contaría otra historia, pero incluso después de esperar mucho tiempo, la voz no volvió.

Finalmente, después de unos treinta minutos, se levantó y salió de la sala de oración.

—¿Oraste bien?

Diana sonrió levemente mientras miraba al sacerdote frente a ella.

—Señor. ¿Alguna vez has escuchado la voz de Dios?

Sólo había tres sacerdotes. Dos de ellos estaban ocupados reparando el interior del templo, y el sacerdote más viejo mostró una sonrisa triste ante su respuesta.

—Si hubiera escuchado la voz de Dios, no habría ido por este camino tan duro.

—¿Es eso así?

—Así que tengo curiosidad. ¿Qué quiere Dios realmente? Ahora yo también estoy resentido con Dios. Pero el nuevo sacerdote no debería hacer eso.

Diana solo asintió ante sus palabras.  ¿Quién puede maldecirlos?

—Diana…  ¿Alguna vez has escuchado la voz de Dios?

—Ah.

—Incluso si has escuchado su voz, finge que no lo has hecho. Si has escuchado la voz de Dios, debes convertirte en una sacerdotisa.  El camino será particularmente difícil.

La expresión del sacerdote le decía qué decir. Incluso si se convertía en una sacerdotisa llena de fe porque amaba a Dios, no estaría feliz.

Tendría que remangarse las mangas de manos para reparar el templo, lo levantaría durante toda su vida, pero correría el riesgo de colapsar de inmediato. Y cómo sería un trabajador de Dios, no podría hacer nada más, por lo que a menudo tendría hambre.

Sabiendo esto, Diana asintió con la cabeza con una cara amarga.

—Sí.

Solo entonces Diana volvió a su corazón y llegó a la puerta del templo.

—Señor. Vendré de nuevo.

Diana sacó un pequeño bolsillo de sus brazos. Era una pequeña limosna de parte de la Gran Duquesa.

—¡Esto es…!

—Creo que la condición del templo es peor que antes.

—Aunque la capital está sosteniendo todos los templos, no es fácil prestar atención incluso a los templos con pocos creyentes. Y esta vez, incluso hay un nuevo sacerdote…  

El sacerdote, que sonrió con tristeza, tomó la limosna que ella le tendía.

—Escribiré para Dios.

—No. Antes de hacer cualquier otra cosa, come bien primero. Nuevo sacerdote, no tienes por que vivir una vida patética.

Tal vez a dios no le importe mucho este templo.

Incluso en ese momento, Diana tenía el mismo pensamiento. ¿Y si  Dios mejor hubiera dado su voz a la gente de este templo en lugar de a ella? ¿Y si pudiera mostrarles el camino correcto?

Si ese fuera el caso, no serían tan pobres. Si tan solo hubiera reunido a los creyentes con el poder de Dios. Si hubiera difundido ampliamente su mito, todos habrían sido felices.

Pero Dios la eligió a ella sin razón alguna.  Se aferró a ella quien quería morir. Así que Diana tenía que vivir. Después de escuchar la voz de Brianna, esas palabras llenaron su corazón aún más.

—Gracias.

—No sé por cuánto tiempo podré dar la limosna. Pero la traeré cada vez que venga, así que no te preocupes y úsala.

Ante eso, el sacerdote la miró con los ojos húmedos.

—Sí. Gracias…  Gracias.

Al verlo inclinar la cabeza varias veces, Diana se sintió incómoda en un rincón de su pecho. Porque sentía que de alguna manera era responsable de en lo que se ha convertido este lugar. Entonces Diana salió después de tratar de ignorar al sacerdote que seguía dando gracias.

—¿Nos vamos?

Ellen que no tenía ni los modales básicos todavía estaba esperando frente al templo.  Por supuesto, sus mejillas estaban rojas por estar de pie en el suelo desnudo donde no había sombra, y su voz no estaba bien.

—Volvamos.

—Sí.

Por lo tanto, la expresión de Ellen cuando vio a Diana yendo al carruaje no fue muy buena.  Sin una señal de ocultar sus sentimientos, la siguió con vigor. Desde el momento en que Diana sube a la carreta y la carreta se va.

No había forma de que Diana, que había estado observando a todos en la familia del Gran Duque durante mucho tiempo, no lo supiera. Pero a diferencia de antes, su corazón había cambiado.

Dijo que viviría por su cuenta. Era lo que más lamentaba de pasar un tiempo estricto mirando los ojos de otras personas.  Así que Diana miró por la ventana y esperó a que el carruaje llegara a la Casa del Gran Duque.

N/T: Quiere decir que lamenta mucho el tiempo que pasó tratando de hacer que las personas con las que se relacionaba fueran felices ya que cuando llegó la otra, luego, luego la abandonaron. Por eso ya no le importa el bienestar de los demás y solo verá por el suyo. 

RAW HUNTER: Ana FA
TRADUCCIÓN: Ana FA
CORRECCIÓN: Ty