Capítulo 6
Eran muchos y me preguntaba si Daniel podría ayudarme.
Me pregunté si debería pedir ayuda a la Guardia de la Capital.
Lo que me sorprendió aún más al haber visto a Linus aquí fue la habilidad de Daniel.
—¿Siempre fue tan bueno con la espada?—le pregunté a Edward, que me miró con incredulidad. Mi mayor sorpresa es que he reunido a mis órdenes a un grupo de personas que son maestros en sus respectivos campos: mi ayudante Edward, mi asistente personal Angela y mi escolta Daniel.
Todos eran personas que yo había traído, pero eran increíbles en sus trabajos.
—Daniel es un antiguo miembro de la Guardia, así que sus habilidades con la espada están garantizadas.
Incluso si son miembros de la Guardia Real, no hay forma de que una novata como yo sepa qué tan buenas son sus habilidades con la espada.
No había visto la habilidad con la espada de Daniel hasta ahora.
Todos los demás han estado luchando delante de mí.
Incluso en la novela original, se le describe como el mejor espadachín del Imperio, así que tiene sentido.
—Es como ver una película.
—¿Qué? ¿Qué es una película?
—Algo así.
Edward se encogió de hombros.
En medio de esa breve conversación, todo ya había terminado. Pude ver a Daniel y Linus parados a lo lejos, limpiando la sangre de sus espadas.
Me preocupaba que Linus pudiera haber resultado herido, pero afortunadamente no tenía ni una sola herida.
Sí, Linus no puede resultar herido, porque si él llegara a estar herido todos a su alrededor resultarían heridos por las toxinas de su cuerpo.
No tiene poder, por lo que es tratado como un príncipe abandonado, y su vida se ve amenazada aquí y allá.
—¿Estás bien?—me acerqué a Daniel con Edward y le pregunté.
Él miró a Linus sorprendido.
—Dios mío, ¿No eres el príncipe Arnold?
La expresión de Linus al mirarme parecía decir: «¿Otra vez tú?»
Desgraciadamente, soy yo quien quiere decirlo, ya que no entiendo estas absurdas coincidencias.
—¿No serás un asesino enviado por el Conde?
—De ser así, ¿Habría enviado a mi guardaespaldas para que te ayudara, cuando ya tenía suficiente con protegerme?
Linus torció la boca con incredulidad ante mi pregunta.
Me acerqué a ellos y examiné a los asesinos caídos.
—Estos no son asesinos del Ordo, ¿Verdad?
Ante mi pregunta, Edward sacó sus gafas y estudió atentamente a los asesinos, tomando nota de su apariencia.
Como era de esperar, la meticulosidad de mi ayudante es de gran ayuda en estos casos.
—¿No convocó el Conde a los miembros del Gremio de Asesinatos y los derrocó? Ningún gremio de la capital intervendría en el asesinato de Su Alteza Arnold por miedo.
Las palabras de Edward hicieron que esta vez Linus me fulminara con la mirada.
No podía saber lo que estaba pensando, pero había algo extraño en su expresión. Me crucé de brazos y lo miré fijamente. Me miró, con el rostro tan inexpresivo y luego preguntó, con una mirada fría.
—¿Alguien tiene alguna suposición? Sospecho del huésped extranjero de Su Majestad. De hecho, creo que el Vizconde Winston es el único que haría esto ahora mismo.
El Príncipe Heredero y la Emperatriz aún no consideran a Linus como rival.
No tenía “corazón”
Reconocen a Linus como miembro de la familia real, pero si no está en el palacio, no lo buscan especialmente.
Si no estaba, se había ido; sí estaba, era un fantasma.
«¿Por qué Linus estaba siendo perseguido por el vizconde Winston fuera del palacio, en lugar de dentro?»
—Sabemos quién lo hizo. Están callados porque nos están vigilando.
Linus respondió en un tono sarcástico. Es tan claro como un lirio. El culpable parecía ser el Vizconde Winston.
—¿Estás seguro de que la Condesa no tiene ninguna relación con mi tío?
Linus me miró con desconfianza.
Cree que estoy conspirando con el Vizconde Winston para quitarle la vida.
«La “verdadera” Condesa Edina si tenía sus razones para querer a Linus muerto. Pero el Vizconde Winston no tiene nada que ganar con la muerte de Linus. Entonces, ¿Por qué hace esto?
Estaba muy incómoda con esta situación en este momento
Si el Vizconde Winston había planeado matar a Linus, al menos tendría a alguien a quien culpar por ello… ¡qué sería yo!»
Si este es el caso, realmente debería proteger a Linus yo misma.
—No, sé perfectamente que una disculpa no puede compensar lo que ocurrió en el pasado…—miré a Linus y le dije con la mayor franqueza posible.
—Al menos ahora puedo decirte que no me interesa verte muerto.
Por supuesto, no lo decía en serio.
La presencia de Linus está haciendo que mi corazón lata rápidamente. Sin embargo, pude mantener la compostura tanto como pude e incluso mostrar una sonrisa sincera.
Por supuesto, Linus todavía no parecía creerme.
—Entonces, ¿Cuál es la razón por la cual la Condesa me sigue y me ayuda?
—No, de verdad esta situación encontrarnos fue una coincidencia…
—No me digas que es una coincidencia. ¿No es una palabra impropia de “la Condesa”?
Me rasqué la cabeza y me encogí de hombros, confusa.
Sí, entiendo por qué Linus pensaría eso, dado que la anterior Condesa había intentado asesinarlo en el pasado.
Me rasqué la cabeza y me encogí de hombros, confusa.
—No lo sé, dejaré que su alteza piense lo quiera pensar.
Lo dejé como un enigma, sabiendo que, dijera lo que dijera, no me creería de todos modos.
Observé a Linus inquieto y me despedí.
—No tengo tiempo para adivinanzas.
Mientras eso ocurría, llegó una carta de la familia Ash.
—Ed, hay una carta de los Ach, pidiendo el divorcio.
—No son los Ach, es Ash, y ya te hablé de la petición de divorcio. No respondiste, así que deben haber enviado otra carta.
Edward me miró como si hubiera oído una palabra rara, y luego corrigió el apellido Ash.
«Quiero decir, ¿En serio es la familia Ash?»
—¿Seguro que si me lo habías dicho? ¿Lord Ash me pidió que rompiera? ¿Cuándo? ¿Es eso lo que me dijiste? ¿Estás seguro?
Edward me miró con esa mirada de vamos con lo mismo otra vez.
Luego sacó una carta del cajón de su escritorio y me la entregó.
Tenía el escudo de la familia Ash.
Ahora que lo pienso, cuando estaba hablando del Gremio de Asesinatos Ordo, creo que escuché algo sobre Ash.
Mantuve la boca cerrada en silencio y leí la carta que contenía una breve solicitud de ruptura.
{Mirando hacia atrás en los recuerdos de la Condesa, los dos solo estaban comprometidos, pero en realidad solo se habían visto una vez.
Su prometido, Gray, es el heredero de la familia Ash. Además, era el vice capitán de los Caballeros Imperiales Lemandinus y era un hombre que lo tenía todo en apariencia, habilidad y estatus.
Tenía un buen gusto la verdad, pero también era un tipo que tenía trasero de paja.}
Por lo que yo sabía, ya se rumoreaba que había tenido numerosas aventuras con mujeres, incluso estando comprometido con la condesa Edina.
—¿Qué piensas hacer?
Edward, quien personalmente entregó la carta, me miró a los ojos y preguntó.
Leí la carta, me encogí de hombros e inmediatamente la tiré a la basura junto a mi escritorio. «La basura va con la basura»
Edward se dio unas palmaditas en el pecho, aliviado.
—Organiza el proceso de divorcio.—saqué una pluma del tintero mientras hojeaba los estados financieros de la segunda mitad de la familia.
Edward respondió en un tono extrañamente alegre.
—Sí, señora.
Lo llamé nuevamente después de mirar la gota de tinta que colgaba de la plumilla y que se manchaba el papel.
—Ed, ¿Recogiste todas las pruebas?
Ante mis palabras, se giró en una postura incómoda y nuestras miradas se encontraron.
La luz del sol que entraba por la ventana detrás de mí hizo más evidente el rostro demacrado de Edward. Él y yo nos hemos quedado despiertos toda la noche durante tres días en esta oficina. Parecía que no tenía sangre en la cara.
Edward asintió con la cabeza con una cara que decía que era obvio.
Regresó a su escritorio, abrió el cajón, sacó una pila de papeles y los colocó cuidadosamente sobre mi escritorio.
Luego me miró con ojos de cachorro esperando elogios.
—Esto.—dijo —Es una declaración de un testigo ocular que lo vio besando a lady Doubleday; esto es la factura de Lord Ash del libro de cuentas de una buena posada donde pasó la noche con Lady Elvard; y esto es una lista de mujeres que afirmaron ser sus amantes y sus firmas. También es una petición de mujeres que quieren que el Conde castigue a Lord Ash.
No tengo necesidad de castigarlo, no soy un apóstol de la justicia.
Edward tenía una expresión en su rostro que decía que estaba realmente disgustado por el libertinaje de Grey por la cual había abandonado su deber de compromiso. Excepto que no estaba tan enfadado como él.
La persona que en realidad estaba comprometida con Gray no era yo, sino la anterior Condesa Edina.
Además, había pasado un año desde que fui poseída por la Condesa Edina, y no había visto la cara de mi prometido ni una sola vez.
Así que realmente no sentía que Lord Ash fuera mi prometido. Más que nada, estaba más que feliz de pensar que tendrían que pagarme una gran cantidad de dinero de consolación de parte de la familia Ash.
«No necesito un hombre. El dinero es lo mejor»
—Bueno, al menos ha merecido la pena esperar. Si hubieses pedido el divorcio antes, sería irredimible y no habría necesidad de sentir simpatía.
—Si no puedes separar la basura, puedes tirarla. Es realmente molesto tener que pasar por este tipo de trabajo duro.
Por supuesto, considerando el dinero que recibiría de la familia Ash, vale la pena la molestia.
Edward asintió enérgicamente a mis murmullos.
Puedo entender aproximadamente la razón por la cual la “verdadera” Condesa estaba comprometida con Gray.
Sin línea colateral, madre y padre muertos y sin hermanos, quería el título de Condesa, por lo que necesitaba un lugar en el que apoyarse de inmediato.
No fue tan fácil como parece para una joven heredar el título de Condesa sin que nadie la ayudara.
Había oposición por parte de muchos nobles, y la Condesa Edina finalmente tendría que demostrar su valentía en la corte.
La familia que la apoyó en el proceso fue Ash.
No sé si Gray, pero el Marqués Ash siempre ha sido amable conmigo. Se sabía que tenía una relación de amor y odio con el primer Conde, el padre de la “verdadera” Condesa Edina, lo que podría explicar su comportamiento.
Pero no fue que el Marques Ash la ayudara sin nada a cambio. Se sabe que ha extorsionado a la Condesa Edina.
No sé Grey, pero el Marqués de Ash siempre ha sido favorable para mí, quizá porque es un poco gilipollas con el padre de la “verdadera” Condesa, el viejo Conde Edut.
—He pagado el precio para que la familia Ash me apoye en el juicio imperial, y ahora realmente se ha terminado.—dije
—Es Ash, Conde, y si cometes un error después.
—Incluso si cometo un error, nadie me dirá nada.
—Además la Marquesa sigue refiriéndose constantemente a mí como la Condesa Bruja. Cualquier atención que le doy a esa casa era únicamente gracias a que estaba comprometida con Grey.
Ante mis palabras, Edward asintió con la cabeza mientras reordenaba las pruebas sobre su escritorio.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: DAN
CORRECCIÓN: SACRILETT