Capítulo 6
Me mareé con solo pensar que una niña pequeña estaba dando vueltas en la oficina.
Era muy probable que el trabajo aumentara cada vez más.
Altheos dijo que no quería que hubiera muchas personas en la oficina y que solo el primer ministro Lat, podría ingresar en cualquier momento.
Por lo que el primer ministro Lat se encontraba haciendo el trabajo de ordenar documentos, el cual se suponía que debería hacer el Emperador, se sintió sofocado cuando pensó que el trabajo podría incrementar.
Lyrica llamó rápidamente al asistente para que le trajera agua tibia, un trapo, una bolsa y un contenedor de basura. Parecía estar bastante acostumbrada a llamar a la gente.
Ella limpió la botella que contenía tinta, moviéndose de un lado hacia otro comenzando a ordenar la oficina.
La bolsa se colocó en el contenedor de basura. Y organizó con rapidez separando los documentos que estaban procesados y también los que no estaban procesados.
Se sorprendió demasiado al saber que podía leer.
Cuando Lat preguntó su rostro se enrojeció y murmuró con una voz suave:
—Aún así no soy una experta.
Además de eso, estaba trabajando mucho más diligentemente de lo que imaginó Lat, incluso agregó nuevos papeles.
Tan quien había llegado tarde, cuando entró a la oficina notó de inmediato lo impecable que estaba.
—Gracias a la Princesa, la oficina está ordenada.
Después de felicitarla por su excelente desempeño le dio una botella de vidrio repleta de dulces de distintos colores.
Lyrica se sintió llena de felicidad y compartió sus dulces con su Majestad, Lat y posteriormente con Bryn.
—¿Oh? ¿Sir Wolf? —Bryn preguntó mirando los dulces de la botella de vidrio.
Lyrica asintió con la cabeza.
Envolvió cuidadosamente la botella de vidrio con ambas manos y la levantó. La botella de vidrio era muy bonita, y los dulces de colores adentro eran hermosos, incluso su sabor era muy dulce.
—Por cierto, ¿no es demasiado llamarlo Sir Wolf?
Había agregado a su nombre llamándolo Señor, pero se equivocó al hacerlo.
Bryn se rió de la pregunta de Lyrica.
—Sí. Pero Sir Wolf es sinónimo de Sir Tan Wolf, así que ¿no estaría bien?
Hizo rodar el caramelo que Lyrica le había dado en su boca y saboreó la dulzura de este.
La familia Sol era una familia que servía a la familia imperial de generación en generación y aquello hacía sentir orgullosa a la familia ya que solo servía a los Takar.
Por lo tanto, si “Bryn Sol”, una descendiente directa de la familia sol, se le otorgará el puesto de sirvienta de la Princesa imperial, no era distinto decir que la hija adoptiva sería tratada como un noble miembro de la familia imperial.
Por supuesto, algunos miembros de la familia Sol se molestaron por haber vinculado a Bryn “con una niña que no era un verdadero Takar”. Pero Bryn pensó que aquello era ridículo.
Su Majestad el Emperador. Dio esa orden, por lo que es una orden de un Takar. Incluso si la otra persona no fuese un Takar puro, debes servirle como si lo fuera
Sin embargo, el carácter del actual Emperador era aterrador, por lo que si la familia Sol se negaba sería desterrada. ¿No lo sabían acaso?
Además, personalmente, a Bryn le agrada mucho más la Princesa que un verdadero Takar.
Su hermano mayor, Bran, servía al príncipe heredero, ¿él ya incluso vivía a base de pastillas para el estómago?
Le encanta el hecho de que su maestra fuera ordinaria. La hizo destacar más en este cielo monstruoso.
Entonces la Princesa miró dentro de la botella de caramelo y preguntó con seriedad.
—Disculpa, Bryn.
—Si, Princesa.
—¿Crees que no estoy creciendo?
Lyrica en realidad estaba preocupada por las palabras que había dicho Altheos.
Bryn inclinó la cabeza ante eso y preguntó.
—No, estás creciendo bien. ¿De dónde has escuchado eso?
—En realidad…
Bryn se río entre dientes mientras Lyrica relataba la conversación que tuvo con Altheos y Lat. Entonces ella respondió.
—Princesa, ¿puedo contarte una historia interesante?
—Claro, cualquier historia que Bryn cuente siempre será buena.
Ante las palabras de Lyrica, Bryn sonrió de forma radiante y comenzó a relatar la historia.
—Princesa, ¿Ya había mencionado que los Takar son descendientes de los dragones?
—Sí.
—¿Hablaremos un poco más sobre la fundación del país?
—Se dice que en la antigüedad las personas eran grandes magos. Podrían hacer cualquier cosa con tan solo pensarlo. Dios les dijo que debían usar su “voluntad” para hacer el bien, pero la gente no lo hizo, luego hubo un gran conflicto provocando que el continente donde los humanos vivían se derrumbará y después se hundiera.
Lyrica agudizó sus oídos. Era la primera vez que escuchaba esa historia. Cuando estaba en los barrios marginales, lo único que se lograba escuchar eran malas palabras o conversaciones sobre dinero. Por lo que no tenía la oportunidad de escuchar historias antiguas.
—Pero algunas personas escucharon el mandato de Dios y construyeron un barco en la cima de una montaña. En el momento en que el continente se derrumbó y se hundió, un dragón apareció, agarró el barco y se fue volando. Así que la gente a bordo sobrevivió. Y vinieron a esta tierra donde estamos ahora.
La voz de Bryn bajó y se volvió espeluznante.
—En ese momento, la tierra estaba cubierta de bosques oscuros y pantanos, allí vivían todo tipo de monstruos. Los dragones y los humanos establecieron una patria, lucharon contra los monstruos y fueron pioneros en el país.
—¿Ese dragón era un Takar? —de repente, Lyrica hizo una pregunta y Bryn asintió.
—Así es. Se dice que el dragón tomó la forma de un humano y guió a la gente. A medida que el país crecía tanto, algunos monstruos inteligentes le pidieron al dragón si podrían unirse a ellos.
Bryn levantó su mano hacia arriba y dijo.
—Entre ellos había un lobo así de grande. Se dice que sus descendientes son la familia Wolf. También había serpientes gruesas y grandes como el rododendro y los descendientes son los Sindar.
Los ojos de Lyrica se agrandaron.
Entonces, ¿Así que antepasado de Lat es una serpiente y el antepasado de Tan es un lobo?
Bryn terminó la historia.
—El dragón los convirtió en humanos y ellos juraron lealtad al dragón. Se dice que, si van en contra del dragón, volverán a su forma original. Entonces, si observas las crestas de los nobles de alto rango, a menudo son animales.
Luego, con una cara un poco cansada, dijo en voz baja.
—Y como para demostrarlo, todos son fuertes, mmm, muy fuertes.
—Ya veo.
Lyrica dejó escapar un largo suspiro. Habría sido mucho más interesante escucharlo junto a la hoguera en la oscuridad de la noche, pero ahora la historia fue también muy divertida.
«Ya veo. Lat es una serpiente y Tan es un lobo. Es muy adecuado para ellos porque tienen una mala relación.»
—La Princesa está creciendo bien. Así que crece todo lo que quieras.
—Sí. —Lyrica asintió con la cabeza vigorosamente. Entonces ella preguntó—. Entonces, ¿la familia Bryn también está en la historia?
—Sí, dicen que éramos cuervos. Éramos inteligentes y astutos, por lo que el dragón nos mantuvo a su lado como sirvientes.
Ante las palabras de Bryn, Lyrica se rió y dijo que sí. Por alguna razón, ahora tiene sentido porque la diadema de Bryn siempre brille.
Bryn sabe mucho más sobre el Palacio Imperial que yo.
Por supuesto que sí, pensé que lo haría, pero cada vez que escucho una historia como esta, me doy cuenta de nuevo.
«No podré trabajar correctamente si no sé nada.»
Soy una Princesa y una hija por un contrato.
Incluso si se trata del “contrato con el Emperador” de su madre no dependía de ello ya que eran cosas distintas, por lo que, el orgullo de Lyrica depende de ello.
Lyrica quería terminar este contrato de manera brillante de alguna manera.
De esa forma, pensó que estaría orgullosa cuando termine el contrato y se mude a una casa con un jardín con su madre.
Así que necesitaba recaudar mucha información.
Información que la ayudara a convertirse en una gran Princesa.
—Bryn.
—Sí, Princesa.
—Siéntate aquí.
Lyrica palmeó el asiento de al lado. Bryn dijo.
—Lo siento. —y se sentó ligeramente en el sofá.
—Quiero ser una gran Princesa.
«Si voy a convertirme en una Princesa de todos modos, ¿no sería mejor ser una Princesa única que solo una simple Princesa?»
Lyrica agregó y Bryn dijo seriamente mientras asintió.
—Sí.
Lyrica mencionó
—Pero no sé nada sobre el Palacio Imperial. Realmente no sé nada de la nobleza y sobre todo de la familia imperial. Bryn ha servido a la familia real durante mucho tiempo, así que sabes mucho mejor que yo. —Lyrica tomó la mano de Bryn y dijo con una expresión brillante en su rostro—. Entonces, ¿por qué Bryn no me ayuda ahora?
—Oh Dios mío… —Bryn dejó escapar un leve suspiro con una cara febril.
Como miembro del clan Sol que ha servido a los Takar durante mucho tiempo, nunca imaginó que escucharía tales palabras de un Takar.
La sangre de la familia Sol, se ha grabado desde lo más profundo de sus huesos sintiendo que hierve
La sangre de la familia Sol, grabada profundamente en los huesos, estaba hirviendo.
—Por supuesto. Princesa. Yo, Bryn Sol, ayudaré a la Princesa con todo mi corazón. Déjamelo a mí.
—¡Gracias, Bryn!
Bryn preguntó al ver sus ojos brillando.
—Entonces, ¿qué te gustaría saber primero?
—Sobre el palacio imperial.
—¿El palacio? —Bryn inclinó la cabeza como si estuviera sorprendida. Lyrica respondió.
—A partir de ahora, esta es mi casa. Sin embargo, aún no conozco su estructura. Ni siquiera sé quienes viven aquí. No importa a qué tipo de casa ingrese, lo primero que debo hacer es comprender la estructura de la casa.
Tienes que saber identificar las posiciones y a las personas. Solo entonces podrás moverte libremente dentro de él y hacer lo que quiera.
Bryn sonrió ampliamente.
—Está bien. Confía en mí.
Al día siguiente, Bryn colocó en un preciado barril un plano largo de la planta de todo el palacio imperial. Si supieran que tenía este artículo con los pasajes secretos marcados meticulosamente era seguro que le cortarían el cuello, sin pensarlo Lyrica quedó asombrada por eso.
—¿Hay tantas habitaciones? Es impresionante. ¿Qué es este pasaje?
—Es un pasaje de servicio. Está conectado a las puertas de los sirvientes.
—¿Hay un pasaje separado para los sirvientes? Yo no lo sabía. Entonces, ¿qué hay de esto?
—Es una ruta de escape secreta.
—Es una ruta de escape secreta, ¿se puede dibujar de esa manera en el plano?
—Normalmente no. —Bryn respondió con calma.
—Pero la familia Sol tiene una profunda relación con la familia imperial.
—Fue una buena idea preguntarle a Bryn.
—Jajaja. —después, Bryn se rió ligeramente. Luego enrolló en plano dándole la vuelta y dijo—. Después de haber estudiado la estructura del palacio imperial, la mejor manera de memorizarlo es caminando por el palacio, incluso si es molesto y te termine doliendo los pies por caminar mucho.
—Sí, está bien, no me molesta en absoluto.
Estar en la habitación era agotador, por lo que Lyrica saltó rápidamente de su silla.
Lyrica y Bryn caminaron por los pasillos del castillo.
A menudo se encontraban con soldados quienes bloqueaban el paso.
Cada vez, los ojos de Bryn se entrecerraban, pero tuvo que darse la vuelta para apaciguar su decepción.
No fue fácil mirar a su alrededor porque incluso el Palacio del Sol presumía de un tamaño enorme.
Además, al caminar de forma activa, cada persona con la que se encontraba no tenía más remedio que acostumbrar a inclinarse ante Lyrica.
—Princesa.
—¡Lat!
Al encontrarse con un rostro familiar, Lyrica lo saludó cálidamente. Lat, quien devolvió el saludó, levantó la cabeza y preguntó.
—Te ves ocupada.
—Estoy caminando para entender la estructura del palacio.
—¿La estructura?
—Sí, es mi casa, así que pensé que debería saberlo.
—Tienes razón. —Lat sonrió brillantemente cuando dijo eso—. ¿Hay algún lugar al que no lograste entrar?
—¡Ay! sí. Había un lugar donde los soldados lo estaban bloqueando.
—Ya veo. —Lat sonrió con frialdad y le habló amablemente a Lyrica—. Si vas a la sala de los caballeros, te encontrarás con Tan. Habla con él y cuéntale sobre esos soldados.
—Sí.
—¿Cuál es el apellido de la Princesa?
—Takar.
—Sí, no lo olvides. —Lat enderezó su espalda y miró a Bryn, luego dijo—. Es maravilloso contar con el apoyo de la familia Sol.
Bryn sonrió. Lat le dijo a Lyrica que se retiraría primero y cuando Lyrica se lo permitió, rápidamente caminó por el pasillo y desapareció.
Lyrica preguntó, mirando a Bryn.
—¿Sabes dónde está la habitación de los caballeros?
—Por supuesto. —Bryn comenzó a caminar con paso ligero y Lyrica la siguió.
Hay una distancia considerable entre el Palacio del Sol y el Palacio del Cielo, y hay otros pequeños edificios a ambos lados, y la sala de los caballeros de la guardia es uno de ellos.
Los caballeros montaban guardia frente al edificio de los caballeros de la guardia, quienes portaban una extensa armadura.
Todos se reunían para conversar, pero solo una persona se mantuvo alejada una de la otra y protegía la puerta diligentemente. Aquella persona le resultaba familiar y Lyrica abrió mucho los ojos.
—Señor Lauv.
Lauv la saludó cortésmente.
—Es un placer verla de nuevo Princesa. ¿Qué te trae por aquí?
—Estoy aquí para ver a Tan.
—El Comandante de los Caballeros Wolf está adentro.
Cuando Lyrica entró en la habitación, se escuchó una voz ruidosa diciendo.
—La Princesa está aquí.
Lyrica se puso rígida ante la sorpresa, muy apenas logró responder.
—Hola.
Por alguna razón, todos la observaban con ojos brillantes, por lo que Lyrica enderezó la espalda.
Todos eran muy altos, así que ella deseó ser un poco más alta. Quería caminar de puntillas, pero su falda era corta, por lo que sí lo hacía sería demasiado notable.
Aún así, levantó sus talones solo un poco, para pasar desapercibida.
—¿Eh? ¿Princesa? ¿Qué está haciendo aquí?
A medida que se volvió ruidoso allá afuera, Tan salió corriendo. Desde adentro se escuchó un grito amargo.
—¡Comandante, por favor, los documentos…!
—Vine a hablar contigo. Me encontré con Lat antes…
Lyrica dejó de hablar. Porque le preocupó si era algo que puede decir frente a demasiadas personas.
Cuando Tan vio que Lyrica dudó, asintió como si lo supiera.
—Discúlpame un momento.
Él la abrazó suavemente. Lyrica dejó escapar un pequeño grito de sorpresa. Tan volvió la cabeza hacia ella y dijo.
—Puedes susurrarme ahora lo que quieras. Entonces está bien que la sirvienta baje su arma. Si apunta algo así frente a un lobo, podría morir.
Asombrada, cuando se dio la vuelta logró ver a Bryn parada sosteniendo una daga.
Los caballeros a su alrededor la observaban con una mirada llena de frialdad.
La actitud de los caballeros se volvía más hostil, por lo que Lyrica dijo.
—Realmente parecen unos lobos.
—Bryn, está bien.
—No debes tocar imprudentemente el cuerpo de la Princesa. —Bryn habló bruscamente y guardó la daga, pero Lyrica no sabía dónde ni cómo había aparecido esa daga.
Bryn se encogió de hombros.
—He dicho que lo siento. Esto será suficiente para nuestra amistad ¿No es así?
—¿Amistad?
Los ojos de Lyrica se abrieron con sorpresa y Tan hizo una mueca de incomodidad.
—¿Por supuesto que no?
—¿No? entonces estoy feliz. Estoy extremadamente alegre. —Lyrica respondió con una brillante sonrisa en su rostro.
Tan pensó: «Que linda»
Y volvió a escuchar.
—¿Así que?
—Sí…
Mirando a su alrededor, Lyrica le susurró al oído. Era una historia que solo los miembros de los lobos con buen oído lograban escuchar, pero las apariencias eran importantes ¿no?
—Es porque vine a pedir prestado un caballero.
Ante las palabras de Lyrica, Tan se frotó ligeramente la barbilla y sonrió.
—Yo iré.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ANNA
CORRECCIÓN: SAXIE