Capítulo 4
Los recuerdos después de ser golpeado en la cabeza continuaron escasamente.
Hee-seong, quien fue atacado, luchó violentamente. Le había prometido a su hermano que trabajaría hasta final de mes y no podía permitirse estropearlo ahora.
A pesar de los golpes en la cabeza, Hee-seong blandió el casco que tenía en la mano lo más rápido que pudo. Había cuatro o cinco luchando contra él.
Debían de estar intentando robarle las drogas. Hee-seong consiguió golpearles con el casco y usar la abertura para escapar.
—¡Argh!
Pero su cuerpo se desplomó al sentir el dolor de la carne arrancada de su pierna. Un cuchillo se había clavado en el muslo de Hee-seong.
El dolor le atravesó la carne y se desplomó en cuclillas, incapaz de mantenerse en pie.
—Hijo de puta. Sucio personaje.
Alguien gritó y pateó a Hee-seong en el estómago con todas sus fuerzas. Hee-seong se arrastró hasta el suelo, incapaz de gritar. Los hombres que le golpearon registraron su moto y su cuerpo en busca de las drogas que había cogido de los lobos.
«No, es algo que mi hermano me pidió que consiguiera…»
Hee-seong apretó los dientes y sacó el cuchillo clavado en su muslo. Con un último esfuerzo desesperado, se arrastró para seguirlos, pero el sonido de sus risas sólo se hizo más lejano.
Hee-seong, abandonado en un callejón, instintivamente previó que moriría si colapsaba así.
«Ahora, no debería volver a mi cuerpo…»
Pensó, pero Hee-seong ya se había convertido de nuevo en un pequeño perro. Era un fenómeno natural al que se sometía un Suin herido para recuperarse.
Arrastrándose hacia un rincón, el cachorro intentó desesperadamente mover su pequeño cuerpo.
[«Mi hermano… Dijo que era la última vez…»]
Le dolía el cuerpo por la paliza y le entristecía la injusticia. Quería llorar, pero el dolor lo hacía imposible.
El cachorro logró dar media vuelta alrededor del edificio, apoyándose hasta la mitad contra la pared de concreto. Pensó que si se derrumbaba entre tanta gente como fuera posible, podría volver con su hermano.
Sin embargo, no importaba cuánto caminara, no podía ver el final del edificio grande y sucio. Hee-seong, que había estado goteando sangre, se derrumbó impotente al final.
Mientras su mente se desvanecía, oyó una voz familiar en lo alto, acompañada del olor de los cigarrillos.
—¿Qué hace este cachorrito sarcástico aquí?
[—Déjame ir… ¡Soy inocente!]
Hee-seong respondió furioso. Podían haberle tendido una emboscada.
Pero el único sonido que emitió fue un chillido débil. Intentó huir de nuevo, pero sus cuatro patas blancas solo se retorcieron y no pudo obtener suficiente fuerza.
[—Ah…]
Después de un suspiro bajo, sintió que alguien lo tomaba cuidadosamente en sus brazos.
—Ni siquiera yo te toqué porque eres precioso…
No pudo escuchar las palabras que siguieron. Sin embargo, a primera vista, Hee-seong sintió miedo al escuchar cerca la voz de Yoon Chi-Young.
Sin embargo, Hee-seong, quien estaba debilitado por el cálido calor, se desmayó mientras se clavaba en sus brazos como por instinto.
◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦ ~ ❥ ~ ◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦
Hee-seong fue capaz de recobrar débilmente la consciencia unas cuantas veces.
Lo primero que percibió fue el débil olor a medicamento y desinfectante.
[—No…]
Pensando que era un hospital, Hee-seong intentó despertarse de alguna manera pero no pudo y sólo se le escaparon gruñidos
[«Los hospitales veterinarios son caros…»]
Los Suin no solían estar cubiertos por el seguro, así que tanto si se trataba de un hospital veterinario como de un hospital Suin, resultaba caro. Hee-seong no tenía dinero. Le quitaron las cosas que llevaba y se sintió mal al pedirle a su hermano que pagara el hospital.
Gruñendo para sus adentros, Hee-seong abrió débilmente los ojos. Entonces vio algo inesperado.
[«¿Dónde estoy?»]
No era la escena de hospital que había esperado. Hee-seong estaba tumbado en una cama tan grande como su habitación. El edredón era negro, el elegante y moderno interior que le rodeaba era todo negro y lo único blanco era su cuerpo de perro.
Entonces, por el rabillo del ojo, vio a alguien. Había un hombre delgado con bata blanca de médico y un hombre alto sentado en una cama. Entre ellos, el Suin tenía la tez pálida de un drogadicto, lo que le hizo preguntarse si realmente era médico.
—¿Por qué estás despierto? Vuelve a dormirte.
También era un doctor de perros.
Mirando hacia un lado con dificultad, Yoon Chi-Young habló con dulzura como para calmar a un amante. Hee-seong quería empezar a maldecirlo, pero como había vuelto a ser un cachorro, todo lo que podía hacer era mostrar sus colmillos del tamaño de granos de arroz.
El médico dijo con cautela.
—El riesgo de la cirugía era alto porque el tamaño del paciente es muy pequeño, pero afortunadamente no hubo daños en los órganos, por lo que creo que la recuperación será rápida.— Mientras hablaba, sintió la mano del médico en el muslo de Hee-seong.
Ahí fue donde ocurrió la puñalada. Dolorido, Hee-seong se hizo un ovillo y se estremeció. Quería apartar la mano de la herida, pero la debilidad de su cuerpo se lo impedía.
—Y de nuevo, el paciente… Las feromonas son casi indetectables en los cachorros, por lo que es difícil determinar con precisión si se trata de un Suin.
Yoon Chi-Young miró al cachorro como si no importara y asintió.
Hee-seong no lo había oído antes; había estado evitando los hospitales por dinero y no se había dado cuenta de que sus feromonas eran casi indetectables.
[«¿Por qué no tengo feromonas?»]
Los Suin emiten feromonas que son cientos de veces más fuertes que las de los animales normales, por eso los niveles de feromonas se utilizan a menudo para distinguir entre los Suin y los animales normales. Sin embargo, Hee-seong no sabía si era bueno o malo que no tuviera feromonas que lo delataran.
[«Tal vez sea algo bueno ahora…»]
En cualquier caso, por ahora, era mejor que Yoon Chi-Young no supiera que era Hee-seong.
[«Por qué yo…»]
Hee-seong, que había estado dando vueltas en su cabecita, se debilitaba cada vez más.
Yoon Chi-Young acariciaba suavemente el cuello del perro. No quiso admitirlo, pero las caricias eran fantásticas.
Finalmente, Hee-seong se relajó y cayó en otro sueño profundo.
◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦ ~ ❥ ~ ◦•◦•◦•◦•◦•◦•◦
A primera hora de la mañana, Hee-seong se despertó como un cachorro.
Era natural que volviera a su forma de perro cuando estaba gravemente herido. Sus heridas eran probablemente lo suficientemente profundas como para que tuviera que permanecer en su cuerpo durante unos días.
[«¿Por qué duerme conmigo?»]
Hee-seong miró al durmiente Yoon Chi-Young y luego a su pata trasera. Estaba bien vendado y en la pata delantera tenía las marcas de un catéter. Había estado en el hospital varias veces de niño.
Yoon Chi-Young debió recogerlo y tratarlo. Hee-seong miró a su alrededor con recelo, aunque se sorprendió. Después de todo, ahora estaba en la guarida de un lobo.
El cachorro cojeaba sobre sus patas traseras mientras tanteaba en la oscuridad. En el borde de la cama estaba el smartphone de Yoon Chi-Young.
Hee-seong, que apenas podía caminar hacia adelante, presionó la pantalla de inicio del teléfono inteligente con la pata delantera. Luego, junto con la hermosa selfie de Yoon Chi-Young contra el fondo del mar, [«Parece tener mucho amor propio»], apareció la fecha.
[Miércoles, 3 de noviembre.]
[«¿He estado dormido tres días?»]
Efectivamente, era el último día de octubre cuando fue a recoger sus cosas con Yoon Chi-Young. Hee-seong suspiró pesadamente. No podía creer cuánto tiempo había pasado.
[«Mi hermano estará preocupado.»]
No sabía que el tiempo había pasado así. Le habían robado las drogas que llevaba y él mismo había desaparecido.
Quizás los miembros de la casa de juego pensarán que el más joven de ellos, se había escapado sólo, con decenas de millones de wones en drogas. Sin embargo, estaba seguro que su hermano le creería y lo esperaría.
[«Tengo que contactar a mi hermano por lo menos.»]
Hee-seong estableció sabiamente sus prioridades. Después de todo, tenía que contactar a su hermano e informarle de la situación y regresar lo antes posible.
El determinado cachorro jugueteó con sus patas delanteras para usar un smartphone de la mitad del tamaño de su cuerpo. Afortunadamente, no estaba bloqueado, pero era casi imposible operar el teléfono inteligente con las patas de gelatina. Era como usar un teléfono inteligente con los dedos de los pies.
Tras pulsar unos cuantos botones equivocados, Hee-seong vio que en la galería [amigo peludo] estaba lleno de fotos de él dormido y tiró el teléfono a la cama con un gruñido. Fue un primer amanecer vacío.
Al día siguiente, Yoon Chi-Young se despertó con el cuerpo bien tonificado y enterró la nariz en la barriga rosada del perro, diciendo algo extraño.
—Está bien dormir con él después de todo…
[«¿De qué estás hablando?»]
Hee-seong frunció el ceño y fulminó con la mirada a Yoon Chi-Young. Yoon Chi-Young parecía más relajado que de costumbre, probablemente porque era de mañana. El perro le dio los buenos días a su hermoso rostro que mostraba su burbujeante encanto.
¡ACHÚ!
Un poderoso estornudo envió al jefe del Clan Lobo hacia abajo. Yoon Chi-Young se desplomó sobre la cama y soltó una larga carcajada. Frente a él, el cachorro le miraba mientras se limpiaba alegremente la nariz con la lengua.
Desde el primer día que despertó, Hee-seong no se relajó. Primero, averiguó la distribución de la sucia y espaciosa casa y soñó con escapar.
Pero el loco de Yoon Chi-Young lo llevó a su oficina.
Una vez más, Hee-seong se encontró en la base del Clan Lobo, esta vez en el regazo de Chi-Young. El cachorro estaba terriblemente incómodo, sentado en la pierna de Yoon Chi-Young, una posición incómoda y con cara de descontento.
Aún así, se alegró de oír algo.
—Director. Hay una llamada de la casa de apuestas buscando a Gyeon Hee-seong.
[«¿A mí?»]
Hee-seong levantó la cabeza. Se puso de pie para escuchar más de cerca. El cachorro se había acomodado como una esfinge sobre uno de los muslos de Yoon Chi-Young.
[«Mi hermano me está buscando.»]
La cola de Hee-seong se movió rápidamente, tanto de placer como de arrepentimiento por preocupar a su hermano. Su mente se agitaba.
[«¿Cómo escapo de aquí?»]
Solo ese pensamiento llenó su cabecita. En ese momento, Yoon Chi-Young preguntó con curiosidad, como si lo escuchara por primera vez.
—¿Gyeon Hee-seong?
—Es el tipo del Clan Tow que vino a buscar nuestras cosas esa vez.
—Ah…— Yoon Chi-Young, suspirando en silencio, recordó la información repentina.
—¿El chico que me abofeteó en la cara?— Mientras decía eso, palmeó suavemente el bulto blanco de uno de sus muslos.
Hee-seong quiso estudiar la expresión de Yoon Chi-Young, pero no pudo; sentía la mirada penetrante de Yoon Chi-Young detrás de él. Si ahora se daba la vuelta y hacía contacto visual, parecería sospechoso.
—Dejen que los Tow sigan buscando.— Yoon Chi-Young dijo felizmente.
Tenía una actitud despreocupada, como si estuviera observando el vecindario. Hee-seong, miembro del Clan Tow, tenía serios problemas para escapar y apagar el fuego.
Yoon Chi-Young agregó en voz baja.
—Si lo encuentran… tráemelo a mí primero.
—…
—Tiene que pagar lo que debe.— sonriendo, Yoon Chi-Young acarició el cuerpo del cachorro blanco.
Las orejas caídas de Hee-seong temblaban cada vez que una mano grande tocaba su lomo.
[«El fin de un cachorro es…»]
Hee-sung pensó tímidamente. Pero Yoon Chi-Young aún tenía una herida abierta en la comisura de los labios.
Fue causada por el puñetazo de Hee-seong.
En ese momento, un fragmento de un recuerdo pasó por su mente.
El Suin que yacía en un charco de sangre delante de Yoon Chi-Young.
Si se descubría su identidad, podría ser el siguiente. Hee-seong era un pequeño perro sin antecedentes y de cuerpo pequeño, por lo que sería más fácil dejarlo atrás.
—¿Por qué enroscaste la cola?— en ese momento, Yoon Chi-Young preguntó y tocó suavemente el coxis del perro.
Hee-seong se sobresaltó y miró hacia atrás, y antes de darse cuenta, su cola se había metido entre su entrepierna.
Yoon Chi-Young se divirtió jugando con la cola enroscada. Con una sonrisa en la cara y un dulce brillo en los ojos, le dio a Hee-seong un bollo de boniato.
—Toma. Mordisquea.
[—…]
Hee-sung estaba sumido en sus pensamientos mientras comía.
Yoon Chi-Young no sabía que él es Gyeon Hee-seong. La doctora tampoco lo había señalado como un Suin.
¿Podría fingir ser un cachorro hasta que se recuperara, luego escapar y volver con su hermano cuando pudiera transformarse en humano?
Era una opción plausible. De hecho, no había otras opciones. Si Hee-seong se transformaba en humano ahora, sería demasiado para su cuerpo. Además, no sabía qué tipo de venganza tomaría Yoon Chi-Young si descubría su identidad.
Al final, Hee-seong eligió la supervivencia temporal.
¡WARF!
Fingiendo ser un cachorro, se comió la batata seca. Sus ojos negro azabache miraron intensamente a Yoon Chi-Young.
[«Mi hermano mayor dijo que es de sabios doblegarse cuando hay que hacerlo.»]
La humillación de tener que fingir ser un cachorro obligó a Hee-seong a recordar las palabras de su hermano.
Volvería con su hermano sin ser devorado por Yoon Chi-Young. Si era posible, robaría información y dinero. Hee-seong dio otro mordisco al bocadillo mientras pensaba en su gran sueño.
Estaba delicioso.
RAW HUNTER: 005
TRADUCCIÓN: VOLLETA
CORRECCIÓN: MR