Capítulo 176
Las puertas de la Residencia Ducal de Haylian se abrieron, mientras observaba el edificio color marfil a través de la ventana del carruaje, respiré profundamente y cerré los ojos.
—¡Edith!
El día que dejé el palacio imperial para dirigirme a la Residencia Ducal de Basteban, cuando llegué a la puerta exterior sosteniendo la mano de Mainhardt, me encontré con Robertick esperando allí, visiblemente ansioso, llamó mi nombre y me miró con una mirada temblorosa.
—Tú.
Al descubrir a Mainhardt a mi lado sosteniendo mi mano, su expresión se endureció y murmuró en voz baja. Un fragmento de una emoción oscura y pegajosa, que no encajaba con su apariencia refinada, pasó fugazmente por su rostro.
—¿De verdad piensas quedarte en la Residencia Ducal de Basteban?
Tras un pesado silencio Robertick preguntó con voz sombría, pospuse mi respuesta y levanté la cabeza para mirar a Mainhardt, él solo contemplaba la situación con su expresión en blanco.
—¿Por qué pregunta algo que ya está decidido?
Volví a mirar a y respondí a Robertick el como si se hubiera quedado sin palabras, movió sus labios rojos temblorosos, apretó las manos, frunció sus finas cejas y dijo entre dientes:
—La ruptura del compromiso con el Segundo Príncipe fue una decisión repentina, pero puedo entenderla. Pero, ¿por qué vivir en Basteban en lugar de en la Residencia Haylian?
Dicho esto, Roderick me miró con ojos suplicantes.
—¿Todavía no entiende la razón?
Con incredulidad y un corazón devastado, miré a mi padre, quien poseía un interior tan repulsivamente feo bajo una apariencia angelical.
—Dudo que lo entienda incluso si se lo explico, así que no encuentro razón para responder de nuevo.Para mí, cada momento frente a ti es solo una pérdida de tiempo. Detesto a la Gran Duquesa de Haylian y a Alea hasta el punto de que me resulta repulsivo incluso ver sus rostros.
Apreté la mano de Mainhardt.
—¿Qué?
—Y eso también se aplica a usted, padre.
Rechiné los dientes y miré fijamente a Robertick de manera repugnante, al ver su rostro con expresión de conmoción como si hubiera escuchado algo inimaginable, mi disgusto aumentó aún más.
—¿Por qué debería regresar a la Residencia Haylian, llena de personas que detesto profundamente?¡En primer lugar, la razón por la que elegí seguirlo fue porque usted amenazó mi vida usando al abuelo como rehén!
En el momento en que finalmente expresé los sentimientos que había albergado durante años Robertick me miró con el rostro pálido.
—Eso no fue para amenazarte, solo estaba enojado por el comportamiento de Siorn quien te llevó y huyó.
—No quiero escuchar sus patéticas excusas, si lo entiende, por favor deje de ser tan pegajoso, vámonos Mainhardt.
Y me fui de ese lugar sin importarme qué expresión pusiera Robertick al mirarme.
Honestamente, en ese momento, nada me parecía importante, el abuelo había recuperado su posición original, así que no necesitaba obsesionarme con el título de Gran Duque de Haylian ni esforzarme por mantener mi relación con Robertick como antes, si habiendo comprendido mis verdaderos sentimientos, intentaba de manera mezquina pasar el título ducal a Alea en lugar de a mí, entonces solo tendría que pensar en una manera de lidiar con eso.
Sin embargo, alrededor de dos meses después de mudarme a la Residencia Ducal de Basteban llegó una carta de Robertick.
[Hasta ahora, me he centrado solo en mis sentimientos paternales, pero tontamente, no había considerado cómo me veías tú, Edith. Reconozco que cometí muchos errores cuando traje. Pero Edith, por favor, no abandones a este padre, eres la única sangre que me queda-
En mi infancia, después de perder a mis padres y quedarme solo, anhelé desesperadamente una familia consanguínea. Quizás no puedas entenderlo, pero a pesar de que escupiste un odio afilado que dejó una herida tan profunda en mi corazón, anhelo hasta el punto de que mi corazón sangra por ti.
Este padre te ama desesperadamente, si hay alguien en el mundo que más te ama, ese soy yo, tu abuelo materno puede apreciarte, pero solo te ama proyectando en ti a tu difunta madre no es tan desesperado como yo.
Así que prométeme, Edith, no pido mucho al menos, no rompas el vínculo entre padre e hija.]
Palabras incoherentes y extensas, sus sentimientos sinceros que solo me resultan repulsivos, sin embargo, si él mismo se inclina y me ruega que no lo abandone, no hay beneficio en deshacerme de él, por lo tanto, al menos, comencé a visitar la Residencia Haylian para ver el rostro de Robertick.
—Presentando a Su Alteza la Gran Princesa Edith.
El carruaje se detuvo al llegar a la puerta principal de la residencia ducal, después de pasar por un camino pavimentado con ladrillos blancos, al descender del carruaje los sirvientes de la residencia ducal reunidos frente a la puerta principal saludaron al unísono.
—¿Dónde está mi padre?
—Lo espera en el estudio, le guiaré.
El mayordomo de la Residencia Haylian se adelantó, los sirvientes se apartaron a ambos lados el miedo, la curiosidad y la ansiedad en sus miradas siempre me molestaron.
Está silencioso, ¿La Gran Duquesa y mi padre habrán discutido de nuevo?, la residencia Haylian que visitaba después de mucho tiempo, estaba sumida en un silencio tan profundo que incluso era difícil hacer ruido al caminar.
Sintiendo una corriente de aire frío, le pregunté al mayordomo.
—No es algo que yo pueda comentar y su Gracia el Gran Duque ha estado esperando ansiosamente la visita de Su Alteza la Gran Princesa Edith, así que, incluso si su Gracia está de mal humor, no lo mostrará ante su Alteza,
El mayordomo de la residencia ducal respondió evasivamente, como si estuviera siendo cauteloso. Habiendo obtenido una respuesta no dije nada más y subí las escaleras que conducían al piso superior desde el vestíbulo.
* * *
—¿Oh, Edith?
Una voz cálida resonó en un pasillo tan amplio que podía describirse como vasto,cerré los ojos, los abrí de nuevo y me di la vuelta.
—Alea.
Allí estaba Alea, de pie con una sonrisa afectuosa, a los dieciocho años, convertida completamente en una mujer, llevaba un vestido negro que cubría su cuello con encaje, dándole una apariencia conservadora y pulcra.
Aunque se parecía mucho a la hermosa apariencia de hada de Shastia, su característica atmósfera tranquila y serena probablemente provenía de su padre, al pensar en ese nombre, la extraña escena del sueño se dibujó vívidamente en mi mente.
—No sé cuánto tiempo ha pasado. ¿Vas a ver a nuestro padre?
—Sí.
Respondí brevemente mientras examinaba cuidadosamente el rostro impenetrable de Alea, cuyo interior no podía descifrar. A pesar de la diferencia de edad de dos años, nuestras estaturas eran similares al parecer, Alea se parecía más a Shastia, de constitución delicada y pequeña.
—Ahora que lo pienso tu ceremonia de mayoría de edad está a la vuelta de la esquina. ¿Por eso viniste a la Residencia Haylian?
—Debo cumplir con el deber entre padre e hija.
—¿Qué es esa expresión tan dramática?
Cuando respondí con calma, Alea rió con los ojos curvados como si mis palabras fueran graciosas.
—Como no soy una Espíritu Sagrada, no tuve la oportunidad de celebrar una ceremonia de mayoría de edad pero si estás nerviosa, no te preocupes es solo un acto formal de recibir la bendición del Señor Phoenix, me lo explicó mi padre.
La emoción en sus ojos rosas pálidos era de infinita buena voluntad.
—No estoy nerviosa, ya he estado en el Santuario del Fuego antes, no hay sentimiento más incómodo que una buena voluntad sin motivo.
—¿Ah, sí? Me alegro.
Alea extendió repentinamente el brazo y tomó mi mano.
—Edith. Aunque la Casa de Basteban es tu familia materna tú también eres legítimamente la Gran Princesa de Haylian, no puedo expresar con palabras cuánto te extraña nuestro padre.
Luego, me miró con expresión de preocupación.
—Así que, después de la ceremonia de mayoría de edad, espero que consideres vivir de nuevo en la Residencia Haylian, como te he visto pocas veces en los últimos años, a veces casi olvido que tenía una hermanita.
Sorprendida interiormente por las palabras de Alea, que terminaban su acto deliberadamente juguetón.
—Planeo visitar con frecuencia en el futuro
Luego, liberé mi mano del agarre de Alea.
—Ahora que también soy adulta, debo prepararme para heredar el título.

TRADUCCIÓN: AKANAE
CORRECCIÓN: AKANAE
REVISIÓN: ROBIN
RAW HUNTER: ACOSB