Capítulo 106
—Creo que lo mejor es que te formes tu propia opinión después de leerlo, es mejor que me vaya.
Incluso después de que Prache se marchara de la oficina de Lehan, este no conseguía ordenar sus pensamientos.
Era evidente que antes no había nada allí, ¿cómo había sucedido esto? Estaba desconcertado.
Y, sobre todo, se preguntaba qué tipo de libro era ese que había causado tanta angustia a Edelis y por qué Prache había insistido en que lo leyera.
Su mente le decía que era el libro de Edelis y que debía devolverlo inmediatamente, pero su cuerpo se negaba a obedecer a sus pensamientos.
Al final, incapaz de resistir su curiosidad, Lehan abrió la cubierta del libro.
«… ¿Personajes?».
Lo que él pensaba que era simplemente una novela contenía nombres de personas que conocía bien.
Su propio nombre, Kairhan Lakshid Kronard, junto al de Elaine Rained, Johannes Prache
e incluso Edelis Brill.
«Esto debe de ser… ¿un libro que Edelis tenía antes de que yo supiera que era Lakshid?
«Pero, ¿cómo es posible que los detalles sobre mí estén registrados con tanta precisión?».
«¿Y Elaine Rainé como santa? ¡Ni siquiera ha pasado un año desde que se reveló eso!».
Sin embargo, no todo lo que decía el libro era correcto.
Elaine Rainede había perdido la vida en lugar de ganar el amor, y Edelis Brill era una persona absolutamente adorable, incapaz de cometer ninguna maldad.
Al final, Lehahn, que solo tenía intención de echarle un vistazo, se quedó hipnotizado al ver aparecer su propio nombre y el de Edelis, y siguió leyendo sin darse cuenta.
Sin interés alguno por la miserable infancia de Elaine Rainede, pasó rápidamente a la parte en la que ella se convertía en santa y llegaba al imperio.
«¿Quién demonios es ese Kairhan que se menciona aquí? ¿Qué hizo Edelis para que él la odiara tanto?».
«¿Siente algo por la santa en lugar de por Edelis? ¿Está loco?».
«El libro dice que Edelis cometió tales errores, pero mi esposa nunca haría eso. ¡Mi Edelis, como siempre…!».
«Y la gente comete errores, ¿no? Especialmente Edelis, debe haber sido por alguna razón».
Lehan puso los ojos en blanco ante el Emperador, pensando que no había ningún tonto como él.
Pero, a medida que seguía leyendo, se le ocurrió una hipótesis.
«Cuando mi memoria se volvió extraña la última vez, ¿podría haber sido el Emperador el dueño de esa memoria?».
La santa había infundido el libro con su poder divino y, además, estaban sus propias acciones en ese momento.
Pensando de esta manera, todo encajaba perfectamente.
«… Si hubiera permanecido en ese estado».
Entonces, engañado por la Santa, podría haber actuado exactamente como describe este libro.
La sola idea de que yo, un ser con libre albedrío, actuara según un libro me llenaba de absoluto disgusto.
Aún más repulsiva era la idea de que hubiera vuelto mis ojos hacia una Santa, abandonando a Edelis, mi esposa, hermosa y amada, una mujer para la que ningún elogio en el mundo podría ser excesivo.
«Quienquiera que haya escrito este libro es bastante grosero».
La parte del libro en la que Keirhan y la santa confirman sus sentimientos le daba ganas de vomitar solo de imaginarlo.
A pesar de que se había endurecido al ver innumerables derramamientos de sangre mientras levantaba una rebelión y reprimía la traición, fortaleciendo su estómago.
Las páginas del libro de Lehan gradualmente…
Me mordí el labio y apreté las manos, finalmente me habían localizado.
—El Emperador de Nishia solicita una audiencia
«La intervención del Rey Elemental en los asuntos terrenales ha estado estrictamente prohibida desde la antigüedad.Por lo tanto, nuestra única es proteger hasta el final la reliquia de agua que nos ha concedido Niad».
Por los recuerdos de Rose, había aprendido que el Rey Espíritu no podía intervenir.
TRADUCCIÓN: AKANAE
CORRECCIÓN: AKANAE
REVISIÓN: RONIN
RAW HUNTER: ACOSB