Capítulo 79
Las palabras de Esimed terminaron y un profundo silencio se apoderó del salón. Pero era diferente al silencio provocado por la ira del emperador.
Allí dentro…
—Entiendo que Su Majestad el Emperador esté enfadado. Pero, Su Majestad, si renunciamos a continuar con las costumbres solo porque no podemos realizar la tradición de nuestros antepasados con exactitud, como dijo Su Alteza el Segundo Príncipe, al final el espíritu de la nación acabará por desaparecer y solo surgirá una profunda desconexión.
Me acerqué a Esimed, me arrodillé junto a él y le dije al emperador.
—En el presente, con la desaparición del Rey Espíritu del Fuego, el Imperio Roshan se enfrenta a una crisis y a un punto de inflexión sin precedentes… Por lo tanto, suplico encarecidamente que Su Majestad el Emperador no rechace la llegada de una nueva era, sino que la acepte con un corazón generoso y tome la iniciativa.
—Su Majestad, yo también estoy de acuerdo, admirado por la intención de Su Alteza el Segundo Príncipe y la Gran Duquesa Edith. —en ese momento, alguien salió de entre la multitud, se arrodilló junto a Esimed y expresó su acuerdo con nuestra intención, no era otro que el Conde Kelt, lo que brillaba en los ojos del anciano, cuyo rostro mostraba profundas huellas del tiempo, era un patriotismo hacia el Imperio Roshan que no podía ser más sincero.
—La petición que Su Alteza el Segundo Príncipe y la Gran Duquesa Edith han presentado a Su Majestad… Me disculpo por decirlo, pero me ha hecho sentir una profunda vergüenza a mí, que he vivido varias veces más que ellos. ¿Cómo pude haber vivido con tanto orgullo con pensamientos inmutables y estancados como si fueran una lealtad y un valor extremadamente natural? —El Conde Kelt, que volvió la cabeza ligeramente y nos miró a mí y a Esimed, volvió a mirar al emperador y dijo con fuerza: —Incluso si el Rey Espíritu del Fuego se ha ido, ¿qué importa? Agua, tierra, hielo, viento… Sea lo que sea, si no detenemos la tradición de honrar al Fénix, que es el espíritu mismo de Roshan, el Imperio Roshan nunca desaparecerá.
—¡Así es, Su Majestad! Hasta ahora, yo estaba reacio a la sucesión al trono de Su Alteza el Segundo Príncipe en secreto porque había recibido la bendición del espíritu de la oscuridad y no había recibido la bendición del espíritu del fuego como los emperadores anteriores. —en ese momento, otro noble apareció y gritó con una gran voz mientras se arrodillaba ante el emperador.
Era el Marqués Oppenheimer.
—Pero en este momento, ofrezco sinceramente un consejo a Su Majestad. Su Alteza el Segundo Príncipe no ha recibido la bendición del fuego, pero es quien mejor comprende las virtudes que debe poseer un emperador del Imperio Roshan. ¡El talento para gobernar la nueva era que Roshan ha recibido es precisamente Su Alteza el Segundo Príncipe!
—-¡Su Majestad! No me importa ser ejecutado por el crimen de impiedad en este lugar. Por favor, nombre a Su Alteza el Segundo Príncipe como el nuevo Príncipe Heredero y traiga la estabilidad al imperio!
—Su Majestad, estoy conmovido por la intención de Su Alteza el Segundo Príncipe, pero la Gran Duquesa Edith, que comparte su intención, también posee cualidades increíblemente perfectas como Emperatriz a pesar de su corta edad. Si Su Alteza el Segundo Príncipe y la Gran Duquesa Edith, que son tan sabios, gobernaran Roshan como el próximo Emperador y Emperatriz, ¡sin duda llegaría la paz y la prosperidad!
«Uf, ¿no es esa expresión un poco exagerada?»
Conde Kelt, Marqués Oppenheimer, Marqués Hopper, Marqués Aslan. Los líderes de las familias más prestigiosas y de larga tradición del Imperio Roshan se adelantaban ante el Emperador como si lo hubieran planeado de antemano y expresaban su admiración por el Segundo Príncipe y la Gran Duquesa Edith.
Y yo, que todavía estaba arrodillada ante el Emperador, tenía que hacer todo lo posible para ocultar la expresión de asombro que se distorsionaba por la alabanza cada vez más excesiva de estos hombres.
Desde el principio, la controversia sobre el cambio del Príncipe Heredero se había prolongado durante varios años hasta el punto de cansarme. Y aunque era algo que había planeado junto con Esimed después de idear contramedidas para atacar al Emperador y a Valerian, que eran los culpables de ese crimen, no tenía ninguna intención de convertirme en la Emperatriz del Imperio Roshan.
La Emperatriz del Imperio Roshan no puede ostentar ningún otro título además del de Emperatriz. Es decir, si me casara con Esimed y me convirtiera en Emperatriz, no podría heredar el título de Gran Duquesa de Haylian.
«De ninguna manera, ¿por qué debería elegir el puesto de Emperatriz, atada a leyes y restricciones, renunciando al título de Gran Duquesa que me llegaría si esperaba pacientemente?»
Aunque mi interior estaba agitado por tales pensamientos, los líderes de las grandes familias nobles presentaban incesantemente peticiones al Emperador sobre el cambio del Príncipe Heredero.
—Basta, basta ya. Hoy es el día de mi cumpleaños y no es el momento de tomar una decisión apresurada sobre un asunto tan importante.
El Emperador interrumpió las palabras de los altos funcionarios para calmar la atmósfera que se intensificaba rápidamente y nos dijo a Esimed y a mí con una voz suave.
—Sí, he comprendido sinceramente vuestra intención. Fui corto de miras y pronuncié un reproche. Vamos, levantaos. Segundo Príncipe, Gran Duquesa Edith. Guardaré la escultura de Fénix que habéis ofrecido como un tesoro.
—Su Majestad, al Segundo Príncipe…
—Tranquilizaos todos. ¿No he dicho claramente? El asunto del cambio del Príncipe Heredero… No es un asunto que se deba decidir tan apresuradamente.
Como mis rodillas estaban tan entumecidas que ya no sentía nada, intercambié una mirada con Esimed y finalmente me levanté.
A diferencia de antes, cuando la curiosidad y la codicia eran la tónica general, las miradas que se posaban sobre nosotros eran verdaderamente respetuosas, admirativas y ansiosas.
—¡Su Majestad! ¿Cuánto tiempo más piensa evitar tomar una decisión sobre este importante asunto?
Ahora todo lo que teníamos que hacer estaba hecho. Esimed bajó la escultura de Fénix que flotaba en el aire, se la entregó a los sirvientes, luego me miró y susurró solo con los labios.
—Será mejor que lo evitemos por un tiempo. —yo pensaba lo mismo
Entrelazamos nuestros brazos de la misma manera que cuando entramos en el salón de banquetes y nos apresuramos a salir de este espacio caliente y sofocante con un aroma tan denso.
***
—Ah… Ahora sí que me siento un poco mejor.
—¿Estabas nervioso?
—¿Un poco? Pero los ancianos estaban tan entusiasmados que eso me agobió más.
Esimed sonrió en silencio ante mi respuesta mientras me estiraba.
—De todos modos, con este asunto, los nobles te apoyarán aún más fervientemente.
—Sí. Supongo que sí.
Me di la vuelta y miré fijamente a Esimed en respuesta a un sentimiento indescriptible.
—¿No quieres ascender al trono del Emperador?
«Si no fuera así, ¿por qué habrías tramado este asunto?»
—Bueno. En realidad, no anhelo el trono en sí mismo. —hace frío, dijo Esimed mientras se quitaba su abrigo y me lo ponía, acompañado de un pequeño murmullo.
«De verdad, no te entiendo.»
Pensé mientras miraba atentamente el rostro de Esimed. A veces puedo ver a través de él, pero en otros momentos siento que todo lo que creía saber de su corazón es falso.
—Al pasear por el jardín de rosas, ¿no te vienen a la mente viejos recuerdos? Su Alteza el Segundo Príncipe. —después de estar sumida en una extraña sensación por un momento, me esforcé por cambiar el ambiente con una pregunta juguetona.
—¿Me perdonarás por la descortesía que cometí en el pasado, cuando era un mocoso alocado, Gran Duquesa Edith?
—Bueno. Todavía me enfado cada vez que me acuerdo de repente.
En las conversaciones que fluyen naturalmente, me sorprendo una vez más. «¿Cuándo nos volvimos tan cercanos?»
{—Tú eres… ¿la hija de Haylian, verdad?}
Recuerdo el primer encuentro con él. Un chico misterioso que irradiaba una atmósfera tan irreal que no podía creer que fuera el mismo humano que yo, y que sin dudarlo me agarró del cuello.
—Ya han pasado más de cinco años desde que tú y yo nos conocimos. —murmuré sin darme cuenta y me sentí incómoda sin saber por qué.
—Finalmente, yo también tengo la edad para participar formalmente en el examen de aptitud espiritual.
Deliberadamente cambié de tema con una voz segura de mí misma. Hasta que supiera la verdad oculta en las fechorías de Mariette, tenía que obtener al menos un poco de información sobre el Rey Espíritu de la Sabiduría, Laer.
Después de saber la verdad, la razón esencial para visitar Literra y buscar libros relacionados con Laer había desaparecido
.
Así que decidí empezar por aumentar gradualmente mi posición para la reivindicación de mi abuelo y la eliminación de la deshonra de Mariette, y revelar la verdad al mundo.
He vivido tan intensamente durante los últimos cuatro años como la Gran Duquesa de Haylian, una elementalista a la que todos respetan más que a nadie y que nadie pueda menospreciar a la edad de dieciséis años, cuando celebraré mi rito de la mayoría de edad.
Preparémonos para revelar la verdadera naturaleza de Shastia y Alea y también la de Robertick.
Para ello, también me esforcé al máximo en mi entrenamiento como elementalista. Porque nunca se sabe cuándo el Rey Espíritu de la Oscuridad volverá a extender sus garras mágicas hacia mí, la hija de Mariette. Sin embargo, Arcane no mostró ningún movimiento durante cuatro años, un tiempo que es corto si es corto y largo si es largo.
Estaba aliviada por ello, pero sin poder sacudirme una sutil sensación de inquietud.
He pasado un tiempo intenso, luchando bajo la superficie.
—Tú ya cumpliste los requisitos de elegibilidad hace dos años, ¿por qué no lo obtuviste en ese entonces… —en ese entonces, Esimed se negó rotundamente, diciendo que haría el examen conmigo.
—Si no lo hago contigo, no será más que un trozo de papel sin sentido para mí. —eso no ha cambiado ahora.
—Finalmente podemos ir juntos. —Esimed se detuvo y me miró mientras hablaba.
En el instante en que me enfrenté al rostro del chico que contenía una emoción inconfundible y una sonrisa que evocaba un sentimiento fresco. Una vez más, me sumergí en una sensación novedosa.
—Vamos juntos, Edith.
El niño que había sido abandonado fríamente y estaba retorcido había crecido hasta convertirse en un chico que sonreía de forma tan natural.
—Sí. Vayamos juntos. —en el momento en que respondí con una sonrisa, pensé sin darme cuenta: «Esimed ya tiene catorce años. Tal vez, los días que pasamos juntos no duren mucho.»
TRADUCCIÓN: TSUBASA
CORRECCIÓN: TSUBASA
REVISIÓN: ALEN
RAW HUNTER: ACOSB