Capítulo 19
¿Qué, mi nombre?
Sorprendida por la pregunta que surgió de la nada, estaba tan nerviosa que no pude articular ni una sola palabra.
¿A qué está jugando este chico?
—¡Esa es la habitación donde se encuentran su Alteza Real el Príncipe Heredero, el Segundo Príncipe y la Gran Duquesa!
En ese momento, un grito frenético atravesó mis oídos en medio del caos.
¿¡Qué?!
Retrocedí horrorizada, agarré al chico por el brazo y lo aparté de mi garganta.
—…
Si hubiera insistido, habría sido imposible escapar. Sin embargo, sin oponer mucha resistencia, retiró obedientemente las manos de mi garganta.
Eso también me desconcertó un poco, pero me volví primero hacia el origen del grito.
Una colosal montaña de hielo avanzaba con un impulso aterrador hacia la habitación del Príncipe Heredero, la misma habitación de la que había salido momentos antes.
— ¡Niad, por favor, detén eso!
Por Dios, le pedí ayuda a Niad con urgencia.
Niad ya había enviado a los elementistas del agua.
Pero…
— ¡Kyaaaah!
[—Nai… Ad… Nym…]
En el momento en que se acercaron a los cristales de hielo, los elementistas del agua se congelaron, fusionándose con la pared de hielo blanco como la nieve hasta que poco a poco perdieron su forma.
[—¡Te llevas a mi familia, Frost…!]
Niad gritó con voz furiosa.
[—El agua no puede vencer al hielo. Si deseas salvar a los humanos, ¡llama a Ilipa en su lugar!]
Los acontecimientos inesperados continuaron sucediéndose. Abrumada por la desesperación, pensé para mí misma.
En ese sentido, Niad tenía razón.
Ilipa no era otro que el Rey Espíritu de la Vida.
En principio, incluso podía resucitar a los muertos, pero…
«¡Eso no puede ser!»
[— ¿Por qué no?]
Niad se volvió para mirarme. Me mordí el labio con fuerza.
El consejo que Ilipa me había dado hacía poco me vino a la mente.
{[—Edith. Poseo el poder de resucitar incluso a los muertos. Pero eres demasiado joven para ejercerlo.]}
[—Con el tiempo, ascenderás al trono supremo, venerada por todos. Pero esa hora aún no ha llegado. Tu fuerza aún no es suficiente para soportar plenamente mi poder.]}
[—Puedes usar poderes suficientes para curar a aquellos con heridas graves o purificar a los contaminados. Pero nunca, jamás, ejerzas el poder de resucitar a los muertos. Si lo intentas por la fuerza, tu propia vida correrá peligro.]}
«… Todavía soy demasiado joven para ejercer el poder de resucitar a los muertos. ¿No hay otra manera?»
[—Dios mío… Ojalá tu último atributo restante se manifestara en un momento como este. Pero si aún no ha aparecido, tal vez realmente no sea el momento adecuado.]
Niad murmuró, tragándose sus palabras.
[—Entonces solo nos queda esperar que el Príncipe de esos humanos de allí y tu hermana, que no comparte tu sangre, estén heridos pero no muertos. No hay otra manera.]
— ¿Qué?
Presa del pánico, miré fijamente la pared de hielo que se alzaba justo delante de la alcoba del Príncipe Heredero.
La sensación de estar completamente indefensa en una situación en la que alguien podía morir era más devastadora de lo que podía imaginar.
[—Dime tu nombre.]
Entonces.
La voz del chico, que estuvo en silencio durante tanto tiempo, llegó hasta mí.
— ¿Qué?
[—Si me lo dices, haré desaparecer todo ese hielo.]
Me di la vuelta aturdida.
Incluso en una situación tan desesperada, el rostro del niño permaneció imperturbable.
—¿Cómo me llamo? ¿Estás diciendo que si te lo digo, harás que todo eso desaparezca? ¿Y cómo lo harías desaparecer exactamente…?
Le pregunté, completamente atónita.
[—¿No me lo vas a decir? Entonces seguiré adelante.]
El chico me interrumpió con un tono de voz plano y monótono.
«… ¿De verdad este niño es el cerebro detrás de todo esto?»
¿No es solo un mocoso descarado?
No tiene sentido que pueda detener esta situación con solo saber un nombre…
—¡Kyaaaah! ¡Su Alteza Real, el Príncipe Heredero!
En ese momento, las sirvientas volvieron a gritar.
… Una colosal montaña de hielo estaba a punto de aplastar la habitación donde se encontraban el Príncipe Heredero, el Segundo príncipe y Alea.
Luché contra la intuición que me decía que no debía revelarle mi nombre a ese chico, pero no tenía otra opción.
Tenía que agarrarme a un clavo ardiendo. ¡De alguna manera…!
—¡Edith Ronen Haylian! ¡Edith! ¡Detente, rápido!
Grité.
[—… Está bien.]
Se escuchó como un susurro.
En ese momento, como por arte de magia.
«… ¿Qué demonios…?»
El movimiento de la pared de hielo, que había destrozado incluso la pared exterior de la habitación donde se encontraba el Príncipe Heredero, se detuvo por completo.
Contemplé atónita aquella escena increíble, jadeando en estado de shock.
… ¿Era real?
¿Era realmente aquel chico quien controlaba los movimientos de la pared de hielo?
—¡Waaah!
—¡Dios mío, Su Alteza Real el Segundo Príncipe!
En ese momento, el Segundo Príncipe salió corriendo de las ruinas del palacio, con lágrimas corriendo por su rostro.
Al ver a los sirvientes correr hacia él para ver cómo estaba, sentí que todas las fuerzas abandonaban mi cuerpo. Me desplomé en el suelo, jadeando.
No podía entender qué demonios había pasado….
Debería haberle preguntado a ese chico, ¡a ese muchacho!
Debería haberle presionado: «¿De verdad fuiste tú quien causó esto…?»
Luché por levantar mi cuerpo tembloroso y me volví para mirar hacia donde había estado el chico.
¿Cuál era su verdadera naturaleza? ¿Y por qué estaba tan obsesionado con mi nombre?
—… ¿Eh?
Estaba a punto de preguntarle todo, pero el chico que estaba justo detrás de mí hacía unos instantes había desaparecido sin dejar rastro.
¿Qué demonios? ¿A dónde se ha ido?
[—… La situación se resolvió de repente. Qué extraño. En fin, Edith, me voy ya.]
—Ah.
Mientras miraba fijamente el lugar vacío, Niad me dijo desde atrás que se marchaba.
Rápidamente le pregunté antes de que se fuera.
—Eh, ¿por casualidad has visto adónde ha ido el chico que estaba detrás de mí antes?
Niad debió de verme claramente hablando con el chico.
Había estado a mi lado todo el tiempo, así que también debió de ver adónde fue.
[—… ¿Un chico?]
Pero la reacción de Niad fue extraña.
[—¿Había algún otro niño aquí además de ti?]
Niad abrió ligeramente los ojos y le preguntó.
—… ¿Eh?
[—Lo siento, pero no entiendo de qué estás hablando. Desde el principio, las únicas que estábamos aquí éramos tú y yo.]
Niad miró a mi alrededor y añadió.
[—Parece que el alboroto a nuestro alrededor te ha hecho ver cosas. No es de extrañar. Después de lo que pasó la última vez, debes de haber estado muy asustada.]
Niad fue un paso más allá y me dedicó una sonrisa compasiva y benevolente mientras hablaba.
[—Por favor, entra y descansa bien, y llámame cuando me necesites.]
PLOP…
Innumerables gotitas se elevaron como burbujas.
La Niade desapareció sin dejar rastro.
—… No.
Una sensación escalofriante, como si toda la sangre se hubiera drenado de mi cuerpo, me dejó incapaz de mover un solo dedo.
—¡Cómo puedes decir eso y marcharte!
{[—Dime tu nombre. Si me lo dices, derretiré todo este hielo.]}
Una mano demasiado fría para pertenecer a un humano.
La Niade que no mostró ninguna reacción ni siquiera cuando apareció y comenzó a estrangularme.
Como por arte de magia, todas mis preguntas fueron respondidas.
Y yo… le dije a ese fantasma, o lo que fuera, a esa criatura cuya verdadera naturaleza ni siquiera conocía, mi nombre…
«—Abuelo…»
Enterré la cara en el suelo, sollozando.
¿Qué eres? ¿Qué demonios eres?
—¡Edith!
Entonces oí la voz de Robertick llamándome.
—¿…?
Levanté la cabeza del frío suelo de piedra donde la había hundido.
—¡¿Por qué estás aquí sentada así?!
Robertick, que estaba de pie a cierta distancia, se acercó corriendo con urgencia y me ayudó a levantarme.
Con los ojos enloquecidos por la ansiedad, pasó un buen rato comprobando que no tuviera ninguna herida antes de abrazarme con todas sus fuerzas.
—¡Qué alivio, no estás herida! ¿Eh? Dime, papá te curará…
Robertick habló con una voz tan temblorosa que fácilmente podría haberse confundido con el comienzo de un llanto.
Y yo, ahogándome por la emoción, fruncí el ceño y respondí.
—Estoy bien. Me encontraba afuera.
—… Qué alivio. No sabes lo preocupado que estaba cuando me enteré de la noticia.
Robertick me abrazó con más fuerza mientras me susurraba.
—… Papá.
En ese momento, una voz débil nos llegó desde el otro lado.
Era la de Alea.
—Alea.
Robertick levantó la cabeza de golpe, como si solo entonces se hubiera acordado de ella.
Alea se cubrió el brazo izquierdo, del que brotaba un fino hilo de sangre carmesí, con la otra mano y nos miró con expresión ausente.
—No tienes ningún rasguño… ¿Te duele el brazo?
Robertick se dirigió a Alea con tono preocupado….
«Si vas a examinarla, tendrás que acercarte más. ¿Qué demonios estás haciendo?»
Sin dejar de cuestionar sus acciones, ya que se negaba a soltarme de su abrazo, fruncí el ceño en silencio. Alea alternó su mirada entre Robertick y yo, acunada en sus brazos, antes de responder con una leve sonrisa.
—Sí. No es grave, pero estoy herida… Ojalá papá me curara.
—Sí, claro que debería hacerlo.
Solo entonces Robertick me soltó y se acercó a Alea para curarle el brazo sangrante.
Un tenue resplandor brilló en su palma mientras murmuraba suavemente.
Al ver la escena, giré la cabeza y suspiré.
La extraña situación que ocurrió hoy.
¿Y quién era ese chico misterioso?…
Seguro que no pasará nada malo por haberle dicho mi nombre, ¿verdad?
Se me puso la piel de gallina.
Como si no fuera suficiente con convertirme de repente en la villana y la hija del protagonista masculino, ahora estoy envuelta con una entidad malvada ya fuera un fantasma, un demonio o quizás algo completamente diferente.
Lamenté mi miserable destino con todo mi corazón, secándome las lágrimas que brotaban de mis ojos con la manga.
* * *
Con todo ese alboroto, no tuvo más remedio que regresar a la residencia del Gran Duque antes de lo previsto.
—¡Alea!
Shastia, que había estado llorando desconsoladamente, corrió hacia ella en cuanto Alea entró.
—¡Mamá!
Shastia se abrazó a Alea y rompió a llorar.
—Mi querida hija… ¿Qué ha pasado? ¿Estás herida? ¿Estás bien?
—Papá me ha curado.
Después de examinar el cuerpo de Alea durante un rato, Shastia levantó su rostro bañado en lágrimas.
—Robertick, ¿qué está pasando? ¿Por qué ocurren estos accidentes en el Palacio Imperial? No solo una vez, sino ¿cuántas veces ya…?
Robertick miró a Shastia con lástima y respondió en voz baja.
—Lo siento. Debería haber cuidado mejor de Alea. Esto no volverá a suceder. Su Majestad el Emperador seguramente tomará una decisión ahora.
Una madre lloraba mientras abrazaba a su hija, que había sobrevivido por poco a un peligroso accidente; un padre consolaba a su esposa mientras miraba a su hija con preocupación.
No me atreví a entrometerme en esa tierna escena familiar.
—…
Me alejé silenciosamente de sus miradas y subí las escaleras.
—Tengo algo que preguntarle a la Lady Edith.
Fue entonces cuando sucedió.
PUM, PUM.
Pasos lentos. Una voz tan familiar que me provocó un escalofrío.
Me giré, con la mirada endurecida.
Desde mi llegada al Gran Ducado, siempre había estado en guardia, pero, por alguna razón, nunca antes me había encontrado con esta persona.
Era Perion.
Perion había aparecido sin previo aviso, mirándome con el rostro inexpresivo.
—Perion…
—Hoy.
Robertick intentó decir algo, pero Perion habló primero.
—Hoy, he oído que te has reunido con Su Alteza Lady Alea, Su Alteza Real el Príncipe Heredero y Su Alteza Real el Segundo Príncipe.
«… ¿Por qué preguntar eso?»
—… Sí.
Respondí en voz baja.
—Pero de repente abandonaste tu puesto.
—… Espera, ¿por qué dice eso?
—Perion, ¿qué intentas decir ahora…?
Como si intuyera que algo no iba bien, Robertick intervino.
Sin embargo, Perion no se detuvo.
—Y sucedió que, cuando Lady Edith estaba ausente, una colosal pared de hielo de origen desconocido atacó el lugar donde se encontraba Lady Alea.
—¡¿Qué?!
¡No puede ser!
—Alteza, ¿no siente curiosidad por saber cuál podría ser el único atributo que le queda a Lady Edith?
Mi siniestra premonición se había hecho realidad.
Perion se encontró con mi mirada de ojos muy abiertos, con los suyos brillando con una luz tranquila.
TRADUCCIÓN: DULCINEA
CORRECCIÓN: DULCINEA
REVISIÓN: DULCINEA
RAW HUNTER: ACOSB