Capítulo 85
5｜
La mansión, situada en una tranquila periferia con poca gente, estaba tan silenciosa que incluso se podía sentir una atmósfera lúgubre, como si fuera a aparecer un fantasma. Chrissy, que había llegado allí en el coche robado a Nathaniel, miró el edificio con desagrado. Era la misma mansión donde Anthony había muerto.
Parecía que nadie la había visitado después del incidente, pues se había convertido en una casa abandonada. La cinta que indicaba que era la escena de un crimen había sido arrancada y rasgada, sin quedar nada en condiciones. Chrissy respiró hondo una vez y entró en la mansión.
Al abrirse la puerta con un chirrido fantasmal, se sintió de inmediato el olor a polvo húmedo. Al mover sus pasos lentamente, el sonido de sus pisadas resonó siniestramente en el silencioso interior. Chrissy continuó caminando mientras visualizaba en su mente los planos del edificio que había buscado previamente. Aunque el polvo se había acumulado por toda la casa, las manchas grandes y pequeñas que quedaban aquí y allá permitían imaginar fácilmente el caos de aquel día.
Al pasar por el salón donde se había celebrado la fiesta y subir las escaleras, Chrissy reconstruyó mentalmente la situación de entonces. Siguiendo las frías descripciones escritas en los documentos, continuó avanzando. Pasó por el salón, donde todos, intoxicados por las drogas y el alcohol, estaban revueltos en un desastre, y se dirigió hacia la habitación donde ocurrió el incidente.
Al principio, el ambiente era bueno. Anthony y Jonathan querían pasar tiempo juntos, pero surgió algún problema. Estalló una discusión, Anthony intentó retener a Jonathan, pero Jonathan, drogado, no estaba en sus cabales, y entonces ocurrió la tragedia. Hasta ahora, se había centrado en la tragedia ocurrida entonces, pero ahora…
—¿Cuál habría sido la causa de la pelea?
Nadie habló de ello ni mostró interés. Chrissy era igual, pero se había equivocado de dirección. Ese incidente no era un problema relacionado con un crimen pasional. Era…
♬♬♪♩♩♩♪♪…
De repente, sonó música. Chrissy, que se había detenido sobresaltado, pronto reaccionó y sacó el teléfono móvil de su bolsillo. Era un móvil nuevo, comprado hacía apenas unas horas. ¿Quién podría saber su número y llamarle? Después de mirar fijamente el teléfono un momento, Chrissy, de mala gana, pulsó el botón de contestar.
[—Chrissy Jin.]
Al escuchar la voz al otro lado de la línea, exhaló brevemente, confirmando que su desagradable premonición se había cumplido.
—Tiene mucho tiempo libre, acosando a un mero fiscal.
Al oír la sarcástica réplica de Chrissy, la aguda voz de Nathaniel continuó de inmediato.
[—No digas tonterías. ¿Dónde estás ahora?]
Al escuchar por primera vez su áspera voz, Chrissy se detuvo un instante y apartó el teléfono de su oreja. Después de mirar la pantalla un momento, frunció el ceño y volvió a acercar el teléfono a la oreja, mientras Nathaniel continuaba hablando.
[—Regresa ahora mismo. Este no es un asunto que un fiscal de bajo nivel como tú pueda resolver.]
Sus palabras dejaban mucho que refutar. Pero Chrissy eligió solo una de ellas para abrir la boca.
—¿Crees que tienes derecho a decirme eso ahora, cuando sabías todo y te has callado hasta ahora?
[—Chrissy Jin, te advierto, aléjate.]
Nathaniel llegó a rechinar los dientes y espetó:
[—No es algo que puedas hacer. Sé que quieres enarbolar tu sentido de la justicia, pero ahora no es el momento. Actúa según evolucione la situación.]
Parecía ansioso por algo. Parecía que sinceramente deseaba que Chrissy se detuviera, pero, irónicamente, eso solo hizo que Chrissy se convenciera más de que esta vez estaba cerca de la verdad.
—Gracias por tu preocupación, pero no quiero escuchar las palabras de quien me hizo comer comida para perros.
Tras la cínica respuesta de Chrissy, inesperadamente, hubo unos segundos de silencio. Nathaniel suspiró brevemente y continuó hablando.
[—Chrissy, escúchame. Ahora estoy intentando ayudarte.]
—No estarás confesando que hiciste esa barbaridad para protegerme, ¿verdad?
Chrissy aún no tenía intención de retroceder. Finalmente, Nathaniel dio un paso atrás.
[—De acuerdo, admito que me excedí. Ahora para y vuelve, o te arrepentirás.]
—Gracias por el consejo, hasta luego.
[—Chrissy Jin, si no vienes ahora mismo…]
Nathaniel intentó decir algo más, pero Chrissy simplemente colgó el teléfono. Para no perder más tiempo innecesario, lo apagó por completo y continuó explorando la mansión. Como el equipo de investigación ya se había llevado todas las posibles pruebas, debía entender la situación solo con los rastros que quedaban en la mansión.
Revisó desde el primer piso hasta el cuarto, pero no encontró nada especial. Tampoco había puertas ocultas o algo similar. Después de buscar en la última habitación, Chrissy se quedó allí de pie, con expresión grave, acariciándose la barbilla.
«Es extraño.»
Lo sospechoso no era la casa en sí, sino su estructura. ¿Por qué construir una casa de cuatro pisos? El tamaño de la mansión no era tan grande. ¿Por qué no expandirla horizontalmente utilizando el terreno vacío, sino verticalmente? Para una mansión con siete habitaciones, dos pisos serían suficientes, pero en lugar de tres, tenía cuatro.
Bajando de nuevo al primer piso, Chrissy se paró en el centro del salón y miró hacia arriba. Las escaleras colocadas a ambos lados se dividían en cada piso, conectando de manera dispersa hasta el cuarto piso. Permaneciendo un rato quieto, Chrissy recorrió lentamente con la mirada del primer al cuarto piso, cuando de pronto algo captó su atención.
—… Oh.
Sin poder evitarlo, le escapó una exclamación de sorpresa. Sus ojos, que habían mirado el extremo de una escalera hacia el segundo piso, se dirigieron al extremo de la escalera opuesta. Luego, a ambos lados de las escaleras del tercer piso y, finalmente, hasta el cuarto.
Allí colgaba un gran cuadro en cada lugar: algunos tenían animales, otros personas, también paisajes, todos eran diferentes, pero tenían una sola cosa en común.
«La luna.»
Por más que lo miró una y otra vez, era lo mismo. Todos los cuadros incluían la luna. Desde la luna nueva hasta la menguante, las formas eran irregulares, pero lo claro era que todas eran lunas.
«Entonces, ¿las formas de esas lunas también guardarán un secreto?»
El piso donde colgaba el cuadro, la derecha y la izquierda, las lunas de diferentes tamaños… todo debía tener una razón diferente. Como prueba, en el cuarto piso solo había un cuadro colgado en una de las paredes. Chrissy subió inmediatamente corriendo las escaleras y se paró frente a los cuadros.
«Si descubro un secreto, podré descifrar todos los demás.»
«Hay cinco cuadros con la luna. Podrían ser cinco caracteres, un orden de secuencia…»
Después de observar los cuadros de cerca, esta vez retrocedió unos pasos para mirarlos en conjunto. Por más que los miraba, no encontraba nada especial aparte de la luna.
«Si no está en los cuadros, quizás esté en otro lugar…»
Como había aprendido antes, amplió su campo de visión y miró alrededor de los cuadros. Su suposición no era incorrecta: descubrió números romanos grabados en las esquinas de los marcos.
«Si alineo las formas de la luna según el orden grabado en los marcos…»
«El código postal.»
En el momento en que visualizó mentalmente la zona a la que correspondían esos números, escapó de su boca un suspiro de incredulidad. La fiesta a la que había sido invitado por el jefe de fiscales. Era el código postal del área donde estaba esa casa de campo.
***
«¿No será una suposición demasiado exagerada?»
Chrissy, ansioso, pisó el acelerador del coche. El costoso deportivo rugió y salió disparado por la carretera, pero a él le parecía terriblemente lento.
Esa fiesta no había mostrado ningún indicio sospechoso. No sé si se habrá celebrado otra fiesta. Pero Nathaniel había estado allí. El hombre que era el abogado de Jonathan. Y las conversaciones que se oían allí. Inversiones, pérdidas, perspectivas… En ese momento, como no era un tema que le interesara, no le prestó atención, pero cualquier cosa que se hubiera dicho no le habría parecido sospechosa. Si entre ellos compartían un secreto más oculto…
Es obvio que Chrissy, por ser la primera vez que iba, no pudo acercarse hasta allí. Si se considera el perfil de la gente reunida allí, era muy obvio que Nathaniel Miller era miembro de ese lugar. Aun así, Chrissy no podía evitar sentirse incómodo. Él dijo que no conocía a los ‘Hijos de la Luna’. Seguro que también era mentira. Nathaniel Miller solía mentir sin inmutarse.
«Si lo que el detective Simmons había descubierto estaba relacionado con ellos…»
Es muy posible que le hubieran advertido. Pero le molestaba que fuera Nathaniel Miller quien le hubiera advertido. ¿Por qué precisamente él? ¿Qué busca?
«Definitivamente, no es porque esté preocupado por mí.»
{—Señor fiscal.}
De repente, el recuerdo de su voz baja llamándole le hizo cosquillas en el oído. Sobresaltado, quitó el pie del acelerador. Chrissy, consternado, negó con la cabeza con rapidez y recuperó la calma.
«No es momento para pensar en tonterías. Tengo que llegar allí pronto.»
Mientras deseaba que el detective Simmons estuviera allí, al mismo tiempo sentía la compleja esperanza de estar equivocado, y aceleró hacia su destino.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA