Capítulo 44
«Ojalá fuera el Sr. Yang. Si fuera él, no tendría problema en mostrarle una imagen de mí llorando después de ser golpeado. Siempre quería mostrarle una imagen ordenada al Señor».
─¡¿Sabes quién soy?! ¡¿Eh?!
Cha Bae-joo gritaba con fuerza. La persona que lo había inmovilizado no era ni Kang Ji-hyuk ni el jefe Yang. Era un hombre que nunca había visto antes. Con una expresión firme, le dio una patada a la pierna de Cha Bae-joo y lo hizo caer al suelo. No importaba cuánto luchara el hombre bajo él, no mostraba ningún signo de moverse.
La mirada del hombre se posó en Yeon-woo. En sus ojos, podía percibir una profunda preocupación.
─¿Está bien?
─Sí, sí.
Yeon-woo asintió con la cabeza y se limpió las lágrimas que caían por su rostro. Pero lo que estaba en su mano no era solo lágrimas, sino sangre. Al parecer, le habían golpeado tan fuerte que sus labios se habían roto. En cuanto se dio cuenta de que sangraba, rápidamente subió las mangas de su ropa. No quería ensuciar la ropa que Kang Ji-hyuk le había comprado con sangre.
─Llamaré al hospital.
─Yo, yo estoy bien.
«¿Ir al hospital por algo tan leve? Cuando me golpearon peor, ni siquiera fui al hospital». Rápidamente intentó decir que estaba bien, pero parecía que el hombre no lo escuchaba.
─El Director también está en camino.
─¿Ah, el Señor? Debe estar muy ocupado. No es necesario que venga.
… Aunque no mirara al espejo, sabía que no se veía nada bien. No quería mostrarle su rostro hinchado por los golpes.
─De verdad estoy bien. Solo necesito ponerme una pomada…
─Bebé.
Al escuchar esa voz detrás de él, Yeon-woo levantó un poco los hombros. Estaba atrapado entre el deseo de cubrirse la cara con las mangas y el no querer ensuciar la ropa que él le había dado con sangre. La sensación de una mano cálida envolviendo sus hombros le hizo sentir un nudo en la garganta. A pesar de todo, no podía negar que había estado esperando a esa persona.
─¿Puedo ver tu rostro?
Yeon-woo negó con la cabeza. A pesar de que quería ver a Kang Ji-hyuk, no quería mostrarle su rostro. Probablemente se vería feo y desordenado. Siempre quería mostrarle solo su rostro bonito y en buen estado.
Sabía que era una terquedad ilógica, pero se tapó la cara con las manos.
─Bebé, muestraselo al Señor.
─No…
─¿Por qué?
Aunque su voz siempre era suave, hoy podía percibir una clara preocupación por él. Quería decirle que no pasaba nada, que este golpe no era nada comparado con otros, que no se preocupara. Pero, a pesar de sus palabras, las lágrimas seguían cayendo de sus ojos, y su voz temblaba.
─Yo, estoy… ahora me veo tan feo.
─¿No querías verme?
─…Sí.
Sí, quería verlo. En ese momento, quería dar la vuelta y ver el rostro de Kang Ji-hyuk.
─¿Debería cerrar los ojos? Para que mi bebé pueda ver mi rostro.
─…Sí.
Kang Ji-hyuk cerró lentamente los ojos.
─¿Ya los cerró?
─Sí.
La suave voz de Yeon-woo al moverse para mirar a Kang Ji-hyuk lo hizo decidir no apresurarse. Quería observar a fondo su rostro, pero decidió tomarse su tiempo.
Desde el principio, no había planeado dejar a Yeon-woo solo con el Sr. Yang. Su seguridad era lo más importante, y no quería dejar espacio para ningún tipo de peligro.
Cuando se enteró, por medio de alguien que había colocado cerca, de que Cha Bae-joo se dirigía a Yeon-woo, se movió rápidamente, pero ya era demasiado tarde.
Si hubiera sabido que las cosas terminarían así, habría mantenido a Yeon-woo cerca de él en todo momento, sin dejarlo ir. Se mordió los dientes, lamentándose de no haberlo hecho.
─¿Lo viste todo?
─Sí.
─¿Puedo abrir los ojos?
Ya había visto todo. Había visto su pequeña mejilla roja e hinchada y los labios que había deseado besar en algún momento, ahora rotos. ¿Cómo se atrevió a levantar la mano? ¿Por qué no cortarle la muñeca de una vez?
Kang Ji-hyuk apretó los dientes, sintiendo que quería borrar a Cha Bae-joo de la faz de la tierra. Si pudiera, le gustaría que nadie nunca mencionara su nombre, y que, si lo oían, se deshicieran de él socialmente, como si nunca hubiera existido.
«¿Debería esperar?»
Después de todo, mientras ese tipo estuviera vivo, seguiría haciendo daño a Yeon-woo de alguna manera. Tenía un plan para Cha Bae-joo, pero se preguntó si valía la pena esperar más.
Primero, destruiría esas manos que le habían pegado a Yeon-woo. Después, le arrancaría los órganos innecesarios y…
─Puedes abrir los ojos.
─Sí, gracias.
Las pensamientos crueles hacia Cha Bae-joo se desvanecieron en cuanto Yeon-woo lo llamó. Al mirar hacia abajo, vio su rostro teñido de rojo, y una furia indescriptible volvió a subir por su cuerpo. Pero no podía mostrarle eso a Yeon-woo. Ya estaba lo suficientemente asustado sin que él también viera su enojo.
─Tengo algo que decirte, Señor.
Le arregló el cabello desordenado y sacó un pañuelo para limpiar la sangre seca en su rostro. ¿Qué iba a decir? ¿Que matara a Cha Bae-joo? Eso sería algo que podría hacer. Si le pedía que sacara a la luz toda la corrupción de ese hombre y lo desterrara socialmente, lo haría. Podría hacer que durante toda la semana, los medios hablen de Cha Bae-joo y su familia.
¿Pedir que lo golpeen más de lo que ya le han golpeado? Eso era, por supuesto, algo que debía hacer.
Sin embargo, lo que salió de la boca de Yeon-woo no fue algo así.
─Sobre la empresa A…
Cuando llegó hasta aquí, Kang Ji-hyuk se dio cuenta de lo que Yeon-woo estaba intentando decir. Esa información era algo que él había seleccionado personalmente y se la había entregado a Cha Bae-joo. Los ojos de Yeon-woo, que temblaban con inquietud, miraron brevemente a Cha Bae-joo antes de regresar a Kang Ji-hyuk. Estaba tan nervioso que las manos de Yeon-woo temblaban. Kang Ji-hyuk extendió la mano y agarró con fuerza la pequeña mano de Yeon-woo.
─Dijo que sabe la información.
─¿Ese tipo lo dijo?
─Sí, sí. Así que… Tenga cuidado.
Esas palabras, que se murmuraron muy bajito, llegaron a los oídos de Kang Ji-hyuk; de Cha Bae-joo, que estaba tirado en el suelo y también del hombre que lo tenía inmovilizado.
Y…
También llegaron claramente a los oídos de Yang, que estaba de pie detrás de la puerta.
─Gracias por decírmelo, Yeon-woo.
─Sí.
Yeon-woo, con el abrigo de Kang Ji-hyuk sobre sus hombros, se acurrucó en su amplio abrazo. Al hundir su rostro en la camisa, pudo percibir un suave aroma en la punta de su nariz.
─Ahora estás a salvo, Yeon-woo.
─…Sí.
Cuando estaba en la casa de Cha Bae-joo, no existía un lugar seguro. Su mano se extendía por todas partes. Cuando dormía en la cama, lo golpeaban; cuando comía, también lo golpeaban.
Por eso, nunca se sintió seguro en esa casa infernal.
Pero ahora era diferente. El abrazo de Kang Ji-hyuk le parecía más seguro que cualquier otra cosa. Y había otro lugar seguro. Era la casa donde él y Kang Ji-hyuk vivían.
─Lo siento, llegué tarde.
¿De qué se disculpaba? Yeon-woo bajó la cabeza.
De hecho, le gustaba que él llegara. Le gustaba el cálido abrazo de Kang Ji-hyuk y su voz consoladora.
─Gracias por venir, Señor.
─Era lo menos que podía hacer.
Kang Ji-hyuk lo abrazó de nuevo para que Yeon-woo no pudiera ver al frente. Después de patear el pecho de Cha Bae-joo, que seguía retorciéndose en el suelo, miró a ese último con una mirada ardiente.
─Llévalo al sótano.
Fue una voz tan baja que Yeon-woo no pudo escucharla.
─Sí.
─Y prepara todo para el trabajo.
Con esas palabras, Kang Ji-hyuk salió rápidamente de la habitación. Su fría mirada se posó sobre Yang Bae-joo, quien estaba mirando sin atreverse a levantar la cabeza. Aunque su rostro estaba pálido, no le prestó atención alguna. Si hubiera sido por él, habría querido golpearlo fuertemente, pero como estaba sosteniendo a Yeon-woo, decidió posponerlo. Ahora solo podía concentrarse en Yeon-woo, que estaba en sus brazos. Kang Ji-hyuk reprimió su furia y, mirando al jefe Yang, dijo:
─Tú también.
─… Sí.
─Ve al sótano con Cha Bae-joo.
─Sí.
Sintió que las personas a su alrededor contenían la respiración por la sorpresa, pero Kang Ji-hyuk no reaccionó, y lo mismo hizo el jefe Yang.
Yang, mirando a Kang Ji-hyuk y Yeon-woo alejarse, mordió su labio. No era eso lo que deseaba. Aún con los ojos cerrados, podía ver claramente a Yeon-woo siendo golpeado por Cha Bae-joo. El pequeño y joven niño había sido golpeado sin poder hacer nada, solo lo observaba impotente. Al principio se sorprendió, luego pensó en esperar un poco más. Creía que si esperaba un poco más, podría escuchar la respuesta que tanto deseaba.
*M.R.: estás stupidõ o qué?! Jefe Yang, ¿cómo pudiste decepcionarme así?
TRADUCCION: XIAO
CORRECCIÓN: M.R.
RAW HUNTER: M.R.