Capítulo 67
¿Acaso yo lo seduje?
—Gran Duque…
Rose, que estaba siendo sostenida en brazos del Gran Duque, habló con cautela.
—¿Ese unicornio de antes era realmente un demonio?
—Sí. Es una criatura muy peligrosa. No existen unicornios negros en este mundo. Si lo encuentras de nuevo, huye sin mirar atrás.
Rose parecía no tener idea, pero había estado en verdadero peligro.
—Esos seres son demonios de alto nivel que se alimentan de las almas humanas. Toman la forma de un unicornio sagrado para hechizar los corazones de las personas.
Era un demonio que rara vez se mostraba, así que incluso para el Gran Duque era la primera vez que lo veía.
A pesar de sus palabras, las dudas de Rose solo crecían.
«No parecía amenazante en absoluto…»
Para Rose, los ojos rojizos del unicornio irradiaban pureza.
Mientras se sumergía en sus pensamientos, sin darse cuenta, ya habían entrado en la mansión.
Los sirvientes de la residencia del Gran Duque Arteum los miraban de reojo.
El Gran Duque, semidesnudo, cargando a la hija del Conde Serbia…
Rose se sintió abrumada por las miradas ardientes dirigidas hacia ella.
En cambio, el Gran Duque parecía indiferente.
Aunque habían recorrido un pasillo corto, decenas de ojos la escudriñaron sin piedad.
—Gira tu cabeza hacia mí.
El Gran Duque susurró esas palabras a Rose, quien no sabía qué hacer en sus brazos. Parecía haber notado su incomodidad.
Aunque su intención era protegerla, sus palabras solo la dejaron más mareada.
«Si giro mi cabeza hacia él, ¿dónde pongo mis ojos?»
Levantar la cara era demasiado vergonzoso, pero esconderla en su pecho haría que su corazón estallara.
Después de dudar un rato, Rose enterró su rostro en su pecho y cerró los ojos.
El sonido de sus pasos y su respiración entrecortada le hicieron cosquillas en los oídos.
Sin darse cuenta, tragó saliva y retorció los dedos.
No supo cuánto tiempo pasó, pero de pronto sintió que su cuerpo descendía lentamente al suelo.
«¿Ya llegamos?»
Rose abrió los ojos con cuidado. Estaban en la habitación que él le había asignado.
—Haré que una doncella te prepare un baño. Será bueno que relajes tu cuerpo en agua caliente antes de dormir.
—Ah, sí. Gracias.
Aun después de su respuesta, el Gran Duque se quedó mirándola fijamente.
«¿Por qué… no se va?»
Rose lo miró con incomodidad. Él parecía tener algo más que decir mientras la observaba.
—Pero… ¿Alguna vez has visto las Lágrimas de Luna en persona?
—¿Eh? No. Creo que no… ¿verdad?
Rose, que iba a negarlo con seguridad, vaciló y río incómoda.
Era cierto que ella nunca las había visto, pero la Rose original de la novela quizá sí.
—¿En serio no?
¿Eso era importante ahora?
Rose asintió sin convicción.
El Gran Duque, insatisfecho, se tocó la barbilla con una expresión enigmática.
El incidente de hoy lo inquietaba.
Cuando el demonio negro se acercó al lago, ella le ordenó huir, y éste obedeció de inmediato.
Lo mismo había pasado con Finn.
Parecía que ni el demonio ni Finn la podían desobedecer.
«El demonio, Finn… Todos parecían incapaces de negarse a sus palabras»
Estaba seguro de que había una conexión entre las Lágrimas de Luna y Rose.
Aunque para el mundo era solo un collar raro, en realidad tenía un valor incalculable: el poder de controlar demonios.
«De lo contrario, no se explica lo ocurrido»
La idea de que Rose pudiera tener secretos lo hizo retroceder.
—… Primero, báñate.
Con esas palabras, llamó a una doncella y salió de la habitación.
Rose, desconcertada, se despidió.
—…
Al quedarse sola, repasó lo ocurrido.
—¿Qué fue eso…?
Ella también sintió algo extraño.
El unicornio negro, Finn…
Todos habían obedecido sus palabras demasiado bien.
Especialmente Finn, que había seguido sus órdenes antes que las del Gran Duque.
—¿Acaso… la protagonista original tenía una habilidad oculta?
Era una configuración que no aparecía al principio de la novela, y Rose estaba confundida.
Intentó ordenar los eventos —si ese unicornio negro era un demonio, como dijo el Gran Duque…
«¿Acaso tengo la habilidad de seducir demonios?»
Recordó al unicornio negro, que había sido cariñoso con ella.
En la novela, los demonios eran repulsivos, pero este no lo fue en absoluto.
—…Era lindo.
Al murmurar eso, surgió otra duda. «Pero… Finn no es un demonio. ¿Por qué me obedeció?»
Rose pensó para encontrar una conexión entre Finn y el demonio.
***
Al día siguiente, Rose parecía muy ocupada desde la mañana, preparó una carta para Jane y se alistó para salir. Al subir al carruaje negro, su rostro estaba animado, el Gran Duque la observó desde su oficina.
—Parece muy contenta por ir a ver a ese tipo…
Le dio envidia el otro socio de negocios de Rose, ya que su expresión era demasiado radiante.
Aunque Rose solo estaba emocionada por comprar terrenos para el centro comercial, el Gran Duque no lo veía así.
—¿Debo seguirlos en secreto?
Sus ojos brillaron con locura mientras murmuraba, pero su plan fracasó antes de empezar.
—Eso es un crimen, Gran Duque.
Neran lo miró con desdén.
—¿Qué tiene de malo seguirlos? Solo me preocupa ella.
—El exceso de obsesión ahuyenta a las mujeres.
—No es obsesión, es protección.
—Si yo recibiera esa protección, perdería todo interés.
Neran, con una sonrisa educada, pero palabras cortantes, irritó al Gran Duque.
—No iré, nunca lo pensé, solo era una expresión.
El Gran Duque frunció el ceño y miró a Neran con enojo.
—¿Trajiste la información que te pedí?
Neran asintió.
—Género: masculino. Un élite reconocido en la industria, con habilidades tan destacadas que la Familia Real lo ha intentado reclutar. Nacido en una Familia de Barones, de buen carácter y respetado por todos.
Mientras Nerán elogiaba al socio de Rose, el rostro del Gran Duque se torció.
—Ese tipo de personas siempre esconden algo.
El Gran Duque, de mal humor, miró a Neran.
—¿Eso es todo?
—Sí.
—¿Solo esto? Falta información crucial.
No había detalles sobre su edad, estatura o estado civil, en realidad, Neran había investigado todo sobre Gwen, el mayordomo. Hasta el número de platos en su casa, pero no quería decírselo al Gran Duque.
«Si supiera que tiene más de 60 años y que su hijo tiene la edad de la hija del Conde Serbia, no estaría tan inquieto»
Últimamente, el Gran Duque delegaba sus tareas en Neran por culpa de Rose, aumentando su carga laboral, esta era su pequeña venganza. Neran sonrió satisfecho mientras observaba al Gran Duque inquieto. Mientras ellos discutían, Rose esperaba a Gwen después de enviar la carta a Jane, en una sala privada, su rostro brillaba de emoción. El sonido de una campana anunció la apertura de la puerta, Gwen entró con su cabello canoso peinado con elegancia.
—¡Gwen!
—¿Ha estado bien?
Gwen la recibió con una sonrisa cálida.
—¡Yo sí! ¿Y usted? ¿Todo bien?
Gwen solo sonrió en respuesta.
En realidad, después de ser despedido por Eric, los subordinados de Cedric lo habían visitado.
—El maestro quiere seguir trabajando con usted. ¿Qué le parece?
Gwen rechazó la oferta con cortesía.
Quería retirarse en paz.
Cedric intentó darle una gran indemnización, pero Gwen la rechazó.
—…Decidí trabajar con la señorita Rose. No puedo aceptar ese dinero.
Aunque era una compensación justa, no quería darle a Cedric ninguna ventaja.
Para Gwen, que ni siquiera sabía qué negocio planeaba Rose, fue una decisión enorme.
—Me alegra volver a verla. Y gracias de nuevo por aceptar trabajar conmigo.
Rose sonrió con genuina felicidad.
—¿Tomamos asiento?
—Por supuesto. Estoy ansioso por su brillante idea de negocio.
Rose le explicó su plan, incluyendo el apoyo del Gran Duque.
Era importante que Gwen conociera sus recursos reales.
Ocultar la ayuda del Gran Duque podría hacerle perder su confianza.
Gwen no dejó de sorprenderse.
—…La señorita Rose es más impresionante de lo que pensaba.
Tras tres años a su lado, esta era una faceta nueva. Además, había ganado el apoyo del frío Gran Duque Arteum. Más que el plan, admiraba su habilidad para ganarse a la gente, él también había caído por eso.
—Es increíble. Pedir 10 mil millones de Les… Debe estar segura del éxito.
Rose se rascó la mejilla, avergonzada.
—No era seguridad, sino querer creer en mí misma.
Gwen se sorprendió.
—Siempre fui pesimista. Animaba a otros a intentarlo, pero yo no lo hacía. Temía al fracaso.
Rose recordó su vida en Corea.
—Cobarde, ¿no? Mi vida fue segura y plena. Estudios, universidad, trabajo en una gran empresa…
Una vida envidiable, pero…
—Quería creer en mi potencial. El miedo a no intentarlo sería un arrepentimiento eterno, ¿no?
Era su experiencia, ya había muerto una vez, se arrepentía de no haber sido más audaz.
—Esta vez, aposté por el éxito. La vida es única.
Gwen, impresionado, la miró antes de reír.
—Vaya apuesta arriesgada. El esfuerzo a veces nos traiciona.
Sus palabras fueron directas.
—Soñar demasiado puede dejarte en la ruina.
*Nona: Amen.
La risa de Gwen hizo que Rose se paralizara.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: NOLART
REVISIÓN: NONA