Capítulo 14
Gracias a la poción que aumentaba un 500% la experiencia, cada incursión en la mazmorra hacía que su nivel subiera como la espuma.
«¿Podré llegar al nivel 160 hoy antes de dormir? A juzgar por el ritmo, la caza en grupo parece estar ayudando bastante.»
Mientras Yeo-woon calculaba distraídamente la experiencia que le faltaba para subir de nivel y recolectaba objetos automáticamente, ocurrió. Apretó la barra espaciadora sin siquiera ver qué ítem era, y de pronto. ¡PLING! Una ventana emergente brillante apareció.
[¡Has obtenido [Cuna de tulipanes arcoíris (30 días)]! ¿Deseas anunciar tu nombre en el servidor?]
Sin pensarlo, hizo clic en “Aceptar”. Al instante, una notificación se propagó por todo el servidor. Al revisar el ítem en la pestaña de eventos, descubrió que era una montura: una cuna de tulipanes flotante. «¿En serio? ¿De qué me sirve esto?» Si al menos fuera una mascota que pudiera recolectar objetos por él… «¿Pero una flor? ¿Qué se supone que haga, pasearme en ella?»
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: ¡Ufff!]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: ¿Eso dropea al cazar? WTF]
[[Grupo] Ji9star: O_o]
Sin embargo, las reacciones de los demás jugadores no coincidían con su decepción. Parecía que había obtenido algo valioso. En segundos, los mensajes privados llovieron hasta llenar el chat de texto amarillo.
[[Mensaje privado] CoolCat: 100 millones de oro. Trato rápido.]
[[Mensaje privado] jqealqw22: ¡¡Dios, qué suertudo!!]
[[Mensaje privado] jqealqw22: Oye, ¿de dónde sacaste eso?]
[[Mensaje privado] jqealqw22: Llevo como 5 horas revolviendo la Cuna Estelar y solo me ha salido un maldito par de sandalias de perlas… ¬¬]
[[Mensaje privado] CoolCat: 150 millones, trato rápido.]
[[Mensaje privado] PapiWoo-ri: ¿En cuánto lo vendes? Si te interesa, mándame DM y ajustó el precio. @@@@@]
[[Mensaje privado] Dealermaster: 700 millones, SSSSS.]
[[Mensaje privado] CoolCat: 160 millones, trato limpio.]
[[Mensaje privado] CoolCat: Eh.]
[[Mensaje privado] CoolCat: ¡Oye, oye, oye! @@@@@@!#!#!@@]
[[Mensaje privado] CoolCat: 190 millones, trato ya.]
[[Mensaje privado] CoolCat: Te lo dejo en 200, pago al instante.]
La avalancha de mensajes no le daba ni un respiro. No entendía por qué todos se volvían locos por un simple objeto montable. No era como si no hubiesen otros disponibles.
[[Chat de grupo] NyangiNyangNaNyang: ¿El tulipán es un objeto ligado? No lo vi en la subasta…]
[[Chat de grupo] ParkHwiBeol-lae: Nah, no está ligado.]
[[Chat de grupo] ParkHwiBeol-lae: Pero no hay en el mercado, jajaja. Hasta los de 30 días valen 700-800 millones. Si lo pones en 1.000 millones por 12 horas, algún ricachón lo compraría, seguro.]
¡Dios mío! Ahora entendía por qué los precios que le ofrecían por privado variaban tanto. Aunque el objeto era negociable, el hecho de que casi no hubiera en el mercado indicaba que no era un ítem que se consiguiera fácilmente.
[[Chat de grupo] neutaaaa: ¿En serio es tan bueno?]
[[Chat de grupo] NyangiNyangNaNyang: Bueno… no es que sea bueno, ¡pero el tulipán es bonito!]
[[Chat de grupo] neutaaaa: Ah…]
Y bueno, sí era bonito, lo entendía perfectamente. Yeo-woon recordó cómo el invierno pasado, al ver los objetos del evento, se había lamentado pensando. «Debería haber empezado a jugar antes.» Era el mismo caso que con la ropa de la tienda de moda del juego, inútil en combate, pero que se vendía como pan caliente solo por su aspecto.
[[Mensaje privado] Ji9star: Oye…]
De repente, el color del chat cambió. Era Ji9star, enviándole un mensaje privado.
—¿Qué quiere ahora?
¿Por qué le hablaba así de la nada? Mientras Yeo-woon se quedaba desconcertado, Ji9star vaciló un momento antes de continuar.
[[Mensaje privado] Ji9star: Si vas a venderlo… ¿me lo dejarías por 1.000 millones?]
[[Mensaje privado] Ji9star: Te lo digo dejando toda mi dignidad de lado…]
El hecho de que se lo preguntara en privado, casi a escondidas, dejaba claro que no quería que los otros dos miembros del Gremio se enteraran. Yeo-woon no tenía intención de aceptar, pero no pudo evitar una risa burlona antes de teclear su respuesta.
[[Grupo] neutaaaa: Los susurros son muy bajitos, no se escuchan.]
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: ¿Eh?]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: ¿¿??]
[[Mensaje privado] Ji9star: No…]
[[Grupo] neutaaaa: No se oye, suban el volumen al susurro.]
[[Mensaje privado] Ji9star: …]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: Ji9star, ¿no me digas que le mandaste un susurro? Jajajajajajajaja.]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: Con razón estabas calladito, tsss.]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: Jajajajajaja, qué gracioso. ¡Esto hay que reportarlo!]
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: ¿Tanto querías el tulipán? Jajajajajaja.]
[[Grupo] Ji9star: Deja de chismear, NyanNyan.]
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: Yo solo puse un mensaje, ParkHwi puso como cuatro.]
[[Grupo] Ji9star: Algún día me vengaré.]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: Ay, qué miedo, jaja.]
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: Ay, qué miedo, jaja. ]
[[Grupo] Ji9star: NyanNyan, eres un imitador de mierda.]
[[Grupo] NyangiNyangNaNyang: Yo solo copié, pero él solo me regaña a mí.]
Tras recolectar todas las recompensas y salir de la mazmorra del Hormiguero, regresaron al oscuro mapa de túneles.
[La mazmorra instantánea se ha reiniciado.]
[[Grupo] Ji9star: Me va a dar fobia a las hormigas, en serio.]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: Qué patético, mira cómo intenta cambiar de tema.]
Ji9star reinició la configuración de la mazmorra grupal y se preparó para entrar de nuevo al portal. «¡Ah, no, todavía no!» Antes de que desapareciera, Yeo-woon hizo CLIC rápidamente con el botón derecho y le envió una solicitud de intercambio.
[[Grupo] Ji9star: ¿Eh? ¿Por qué?]
Aunque preguntó confundido, aceptó el intercambio de inmediato. Cuando la ventana apareció, Yeo-woon arrastró el objeto del tulipán y lo colocó en el cuadro de oferta.
[Grupo] Ji9star: ¡Ay, no! ¡Ahora mismo no tengo oro! Espérame, voy al pueblo y vuelvo enseguida. ¡Lo saco ya!]
[Grupo] neutaaaa: No.]
Sin dar tiempo a que lo detuvieran, Ji9star canceló el intercambio y. ¡PUF! Desapareció al instante. En cuanto se esfumó, NyangiNyangNaNyang y ParkHwiBeol-lae empezaron a insistirle a Yeo-woon para que subiera el precio.
[[¡Sube el precio al doble!][ Díganle que le falta un cero.] [Cuando vuelva, dígale que ya no está en venta]] Mientras los dos maquinaban cómo exprimir hasta la médula a Ji9star, este reapareció con el efectivo en mano.
[[Grupo] Ji9star: ¡Señor neutaaaa, ya llegué! >_<]
De repente, la forma de dirigirse a él había cambiado. Aquel que siempre lo llamaba “oye”, “tú” o “señor”, ahora usaba su nickname completo por primera vez.
[El usuario Ji9star ha iniciado un intercambio.]
La ventana de comercio apareció en pantalla. En cuanto Yeo-woon colocó el tulipán en el cuadro de objetos, Ji9star comenzó a tipear cifras. Pero justo cuando el número “1,200,000,000” apareció, Yeo-woon, con un rápido CLIC derecho, retiró el objeto y pulsó “Confirmar intercambio” antes de que el otro pudiera reaccionar.
[Intercambio completado.]
[[Grupo] neutaaaa: Graciaaas~ ^^]
Al abrir su inventario, Yeo-woon confirmó que, de la noche a la mañana, se había convertido en un hombre rico. Ji9star no solo le había dado los 1,000 millones prometidos, sino que, ¡había añadido 200 millones extra!
[[Grupo] Ji9star: ¿Eh?]
[[Grupo] Ji9star: ¿¿¿??? ¿¿EH??]
[[Grupo] ParkHwiBeol-lae: No puede ser jajajajaja.]
Ji9star, tardíamente consciente de haber sido víctima de un “robo a mano limpia“, quedó desconcertado. Su prolongado silencio sugería que estaba revisando frenéticamente su inventario.
[[¡Consejo de Illusion!] Al realizar un intercambio, ¡verifica bien antes de aceptar!]
El mensaje automático del servidor, que aparecía cada 30 minutos, no pudo ser más oportuno. Yeo-woon no pudo contener una sonrisa de satisfacción.
[[Mensaje privado] Ji9star: Je.]
[[Mensaje privado] Ji9star: Es que me caes bien. ¿Me pasas tu número?]
[[Mensaje privado] neutaaaa: ¿Y si no te cayera bien, me odiarías?]
[[Mensaje privado] Ji9star: Bueno, te doy mi número y me llamas tú, jajaja.]
[[Mensaje privado] Ji9star: Nunca he quedado para pelear IRL, pero contigo me gustaría verte la cara.]
[[Mensaje privado] neutaaaa: Jeje, paso…]
[[Mensaje privado] Ji9star: Oye, ¿dónde vives?]
Una sonrisa sutil se dibujó en los labios de Yeo-woon.
«¡Por esto vale la pena timar gente!»
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: SPOOKYBOOGIE
CORRECCIÓN: YOUZHAO
REVSION: GOLDRED