CAPÍTULO 72

Capítulo 72

Nathaniel observaba en silencio los dedos de Chrissy que, sin decir palabra, se llevaban a la cintura. Él desabrochó lentamente la hebilla y tiró de una de las tiras del cinturón. El sonido metálico del choque del metal sonó extrañamente fuerte. Chrissy no quería que se diera cuenta de que su mirada lo hacía sentirse incómodo, así que se desató el cinturón con naturalidad, como si nada. Tras un par de ásperos ruidos metálicos más, extrajo de su cintura la larga y barata tira de cuero, como una serpiente. Luego, la dejó caer al suelo de manera desafiante, y mirando fijamente al hombre frente a él, abrió la boca.

—Bueno, ¿ya está? —Ante la pregunta provocativa, la comisura de los labios de Nathaniel se relajó. Por alguna razón, parecía estar realmente disfrutando. A pesar de que debía haber jugado innumerables veces a este tipo de juego de ajedrez.

—¿Puedo hacer una pregunta personal? —Cuando Chrissy preguntó antes de reanudar el juego, Nathaniel asintió con la cabeza, aún con una sonrisa en los labios.

—Por supuesto.

Era inesperado; más bien, Chrissy pensó que podría ser más reacio a las preguntas personales. El abrió la boca con calma.

—¿Por qué dejaste el ajedrez? Tenías una carrera bastante brillante.

En realidad, había desaparecido por completo del tablero de ajedrez después de la adolescencia. Se podría pensar que lo dejó para hacerse cargo del negocio familiar, pero por el Nathaniel Miller que Chrissy había visto hasta ahora, probablemente habría otra razón. Una respuesta como “para dedicarme a la abogacía, tradición familiar” sería demasiado insulsa.

—Y seguro que no fue para concentrarte en tu trabajo de abogado.

Al añadirlo a propósito, Nathaniel soltó una breve risa.

—Me conoce bien.

Aunque dijo eso, se equivocaba. Chrissy no sabía nada de Nathaniel Miller. Solo sabía una cosa: que el hombre frente a él estaba al borde de la locura por lo aburrida que era su vida. Por lo tanto, basó su suposición en eso.

—Simplemente pensé que esa razón por sí sola era demasiado simple —respondió con voz seca. Nathaniel se encogió de hombros como si no le importara.

—Simplemente se volvió aburrido.

Como era de esperar, continuó hablando como si no fuera gran cosa.

—Ganar ya no tenía ninguna gracia, me cansé de perder el tiempo de manera tediosa. Pensé en si habría algo nuevo, pero era imposible que lo hubiera, así que simplemente elegí el camino garantizado.

—Si eres tú, no habría estado mal crear un nuevo bufete o incluso probar un camino completamente nuevo. Tienes el entorno y los medios preparados para ello.

¿Se habría opuesto acaso Ashley Miller?

Ante el pensamiento que le vino de repente, Nathaniel respondió de inmediato.

—Pensé que no habría diferencia en ninguna de las opciones. Y odiaba aún más que se volviera una molestia.

Luego, miró fijamente a Chrissy con una leve sonrisa.

—Gracias a eso, surgió este evento, así que no fue una mala elección.

¿Debía considerarse una suerte poder ser al menos alguien que aliviara el aburrimiento de este hombre? Chrissy sintió una mezcla de emociones, pero decidió que, de todos modos, si podía obtener lo que quería, eso era suficiente.

—Ahora es mi turno, ¿verdad? —Al cambiar de tema y preguntar, el hombre en su oído habló inmediatamente después de oír la voz de Chrissy.

[—Mueve el peón a F3.]

Chrissy movió la pieza en silencio. Después de colocar el peón, echó un vistazo furtivo a la reacción de Nathaniel, pero no vio ningún cambio particular. Después de que Nathaniel movió la reina, Chrissy también movió la torre. Durante varios intercambios de ataques y defensas, no se vio nada especial.

¿Habría sido solo una secuencia obvia de jugadas?

Chrissy, escéptico, se sumió en sus pensamientos. Para alguien tan talentoso en el ajedrez como Nathaniel, leer las jugadas del opuesto debería ser fácil. Así que, si pensaba que su intención había sido descubierta, no era algo sorprendente ni por lo que debía sentirse ansioso de ser descubierto.

De todos modos, lo único importante es ganar la partida.

«No importa si ese hombre se ha dado cuenta o ha descubierto algo. Lo importante es el resultado.»

Justo cuando pensaba eso, surgió una oportunidad inesperada.

[—¡Captura la torre en D2 con el caballo!] —Una voz excitada sonó en su oído. Chrissy movió inmediatamente el caballo y derribó la torre de Nathaniel.

[—¡Bien!] —El hombre gritó de alegría. Al perder una torre importante, Nathaniel mostró una reacción por primera vez.

—Vaya.

Aunque solo fue frunciendo el ceño y soltando un breve suspiro, eso solo ya era un gran logro. Chrissy retiró inmediatamente la torre de Nathaniel del tablero y luego lanzó la siguiente pregunta.

—¿Qué es “El Hijo de la Luna”?

La razón por la que no preguntó “¿sabes qué es?” era porque no quería perder el tiempo con preguntas sin sentido. Este hombre lo sabía. Seguro, con demasiada certeza.

Miró fijamente a Nathaniel, pero él permaneció en silencio, todavía con el ceño fruncido mientras miraba el tablero de ajedrez.

«Debe de estar bastante impactado por perder la torre», pensó Chrissy, cuando Nathaniel abrió la boca.

—Deberías haber preguntado “quién” es, no “qué” es.

—¿Qué?

—¿Era una persona? ¿Eso?

Chrissy estuvo a punto de soltar un suspiro por su error. Estaba seguro de que sería el nombre de algún grupo o asociación, pero ¿resulta que era una persona? ¿Entonces, de quién?

Se sintió frustrado, pero la oportunidad de preguntar ya había pasado. Solo quedaba capturar la siguiente pieza. Chrissy volvió a concentrarse en la partida.

La siguiente pieza fue un alfil. Al derribar fácilmente la pieza de Nathaniel, este volvió a fruncir el ceño y murmuró algo en voz baja. Chrissy evitó pensar en lo que podría haber dicho y immediately formuló la pregunta.

—¿Quién es el Hijo de la Luna? —Al preguntar apresuradamente, Nathaniel, mientras recorría el tablero con la vista, respondió.

—No lo sé.

—¿Qué? —Ante la respuesta inesperada, Chrissy, sin darse cuenta, alzó la voz. Pero, al contrario que Chrissy, que estaba consternado, Nathaniel, con tono indiferente, continuó concentrándose en el tablero.

—No lo sé, yo tampoco. Solo he oído ese nombre.

«Maldición, otra oportunidad desperdiciada inútilmente.»

Chrissy se llevó una mano a la frente. Justo cuando pensaba que por fin podría conocer la verdad, esta volvía a escaparse lejos.

Aunque se desanimó por un momento, pronto recuperó la compostura y se sumergió en el juego. A continuación, capturó un peón, y luego la torre que quedaba. Con las oportunidades consecutivas, Chrissy se sintió internamente aturdido. ¿Ganar tan fácilmente? ¿Cómo?

Su oponente era un ex campeón de ajedrez, y nada menos que Nathaniel Miller. Era inimaginable que este hombre se viera acorralado así. Y además, frente a un novato como Chrissy.

Pero, en realidad, su oponente no era Chrissy, sino la computadora. Los humanos, después de todo, no pueden vencer a una computadora. Especialmente en una partida que requiere cálculos tan minuciosos. La expresión tensa de Nathaniel Miller era la prueba.

Sorprendentemente, cuando derribó a la reina, Chrissy se convenció de su pensamiento. Estaba claro que este hombre estaba siendo derrotado indefenso.

Al pensarlo, la emoción bulló dentro de él. Chrissy apretó fuertemente el puño para recuperar la compostura. Al notar el dolor de las uñas clavándose en su palma, su mente se enfrió hasta cierto punto. Ahora debía elegir cuidadosamente las preguntas restantes. Quedaban pocas oportunidades.

«El Hijo de la Luna es el organizador de una reunión secreta. Nathaniel Miller fue invitado y asistió a la reunión, pero nunca ha visto a ese hombre en persona. En cuanto al detective Simmons, solo oyó rumores de que un detective que se infiltró para investigar la reunión fue capturado.»

Las respuestas obtenidas de Nathaniel llegaban hasta ahí. Lo que necesitaba ahora era información sobre esa reunión. De repente, recordó algo que este hombre había dicho una vez.

—James Barry —murmuró en voz baja el nombre que una vez había susurrado, y esta vez lo pronunció con fuerza—. ¿Quién es James Barry? ¿Qué relación tiene con esa reunión?

Su tono era un poco más rápido que antes, pero no podía evitarlo. Ante la pregunta de Chrissy, Nathaniel sonrió burlonamente y dijo:

—Solo una pregunta, fiscal.

Como si hubiera leído la impaciencia de Chrissy, él estaba tranquilo. Después de todo, en este juego, solo Chrissy era el desesperado, así que quizás era una reacción natural. En lugar de mirarlo fijamente, Chrissy inhaló y exhaló brevemente, y luego habló con un tono más calmado.

—¿Quién es James Barry?

Ante la pregunta serena, Nathaniel esbozó una leve sonrisa y abrió la boca.

—Un escritor. Escribió un libro famoso.

Ante esas palabras, Chrissy frunció el ceño y lo miró fijamente.