Capítulo 12
Pero este era un tribunal real. No un lugar donde la gente común jugaba a ser detectives. Tenía que hacerle ver la realidad.
—El equipo forense confirmó su testimonio. Cómo voló el rostro de Anderson cuando Jonathan Davis disparó el arma desde su posición, hasta dónde y cuánto se esparcieron los pedazos de carne. Si lo desea, puedo mostrarle las pruebas. Sin embargo, le será difícil almorzar hoy. A menos que sea un pervertido cuyo apetito despierte al ver entrañas reventadas formando grumos por todas partes.
Ante tan gráfica descripción, aquí y allá se sintieron gemidos y muestras de disgusto. Pero el hombre no retrocedió.
—¡Pero eso mismo es lo que pudo haber hecho ese hombre!
Me estaba doliendo la cabeza, así que me froté el entrecejo.
—Mmm, bien, ¿su nombre es?
—Ben.
—Ben, ¿y qué es lo que quiere decir?
Él respiró hondo antes de hablar.
—¿Están acusando a Jonathan Davis por homicidio?
—Así es. Para eso están todos ustedes reunidos aquí.
Asentí con rigidez. El hombre me miró fijamente con ojos penetrantes.
—Si es homicidio, sería la pena de muerte o cadena perpetua. No se puede juzgar un cargo tan grave con pruebas tan endebles.
—¿Endebles?
Sin querer, mi voz sonó cortante. Él, como si fuera a abalanzarse, continuó.
—Sí, dígame, fiscal. ¿Acaso todas estas pruebas son 100% exactas y seguras?
—… Estoy 99% seguro.
Respondí de mala gana. En el mundo nada puede ser 100%. Pero el hombre, como si hubiera estado esperándolo, gritó.
—¡El 99% y el 100% son diferentes!
Claramente estaba poniendo pegas. No era la audiencia, sino el jurado el problema. Múltiples veces apreté y solté el puño, sustituyendo el deseo de agarrarlo por la solapa y sacudirlo con fuerza. Pero no terminó ahí. Él giró la cabeza hacia la gente y gritó.
—Jonathan Davis es una víctima inocente. Están dejando escapar al verdadero criminal y deteniendo a la persona equivocada. ¡La última vez la fiscalía cometió el mismo error! ¡El caso de Anton Lee! ¡Mientras el verdadero criminal huía a México, intentaron encerrar a un inocente! ¡Entonces la fiscalía también afirmó que todas las pruebas eran concluyentes y que Anton Lee era el culpable!
Intentaba persuadir a la gente mencionando incluso un caso de otro estado. A cualquiera le parecería forzado, pero el problema era que algunos lo estaban creyendo. Ante las reacciones de la gente, que se miraban entre sí con expresiones preocupadas, corté abruptamente sus palabras.
—¡Es una extrapolación absurda!
Sin darle a Ben oportunidad de intervenir, solté mis palabras como una ráfaga.
—Lo que se decide ahora no es si Jonathan Davis es culpable o inocente, ni si se le aplica la pena de muerte o se le encierra de por vida. Y les aseguro que todas estas pruebas y testimonios son hechos claros, verificados mediante experimentación científica y demostración. No hay el más mínimo espacio para dudas. Si las pruebas son insuficientes o si él no es el verdadero criminal, todo saldrá a la luz durante el juicio. Lo que el jurado debe decidir ahora es si procesamos o no, eso es todo. ¿Queda claro para todos?
Al terminar con un tono áspero, la sala quedó en silencio. Recorrí al jurado con la mirada una vez.
—Los que estén de acuerdo con procesar, levanten la mano.
En el silencio, yo, desafiante, fui el primero en levantar la mano.
***
—Muchas gracias por su trabajo, fiscal.
La madre de Anthony Smith se acercó y me dio las gracias. Aunque solo era el comienzo, no quería desanimarla justo cuando veía una esperanza, así que me limité a responder “Sí”. Tampoco mencioné que habíamos tenido éxito por un margen muy estrecho.
—Pero aún queda un largo camino, ¿verdad? Oí que el otro lado contrató un abogado muy caro… Parece que recurrieron a un bufete bastante famoso.
Me tragué las palabras de que ese bufete era el mejor del país y que nunca había perdido un caso, sin importar si era económico, político o homicidio, y le mostré una sonrisa. Después de todo, habíamos superado la crisis inmediata y logrado llevar el caso a un juicio formal.
—Nadie quiere ir a la cárcel. Como es un adversario con fuerza y poder, usará todos los medios a su alcance. Nosotros también debemos prepararnos.
—Confiaré en usted, fiscal.
Ella, sin dejar de hacer reverencias, se dio la vuelta. Salí del tribunal, aflojándome la corbata porque sentía que me ahogaba. Mientras esperaba para cruzar la calle, de repente captó mi atención un periódico en un quiosco. Era un artículo de cotilleos sobre la fiesta del alcalde del día anterior. Un rostro desagradable ocupaba prominentemente la primera plana.
Era Nathaniel Miller.
—Qué suerte tiene.
Sentado en un banco del parque cerca del tribunal, comiendo un sándwich, refunfuñé. Desafortunadamente, el periódico que compré para ver cómo habían cubierto el juicio del día anterior mostraba de nuevo el rostro de Nathaniel Miller. Era, una vez más, sobre las celebridades que asistieron a la fiesta del alcalde. Parece que esta vez había asistido con una famosa modelo de moda. Ojeé el artículo rápidamente y luego lo doblé. Considerando el esfuerzo que me costó persuadir al jurado, no soportaba ver ni siquiera una foto de esa gente del bufete.
—Tú también fuiste, ¿no?
Al mirar de reojo a Doug, sentado a mi lado, él se sobresaltó.
—Eh, bueno.
Doug, como si le diera vergüenza, se rascó la cabeza. Él era muy ambicioso. No perdería la oportunidad de causar buena impresión a los funcionarios de alto rango.
—Había mucha gente.
—Seguro que sí.
Al responder con indiferencia, Doug continuó hablando.
—También vinieron senadores de otros estados. Oí que el presidente incluso envió vino para felicitar… Para mí era la primera vez en mi vida que veía tantas celebridades.
Silbó brevemente y luego, “Ah”, parpadeó.
—Ahora que lo recuerdo, vi a Miller. El senador Miller.
Yo, que llevaba el sándwich a la boca, me detuve. Al mover solo los ojos para mirarlo, Doug asintió.
—Sí, Ashley Miller. El padre de Nathaniel Miller.
Era obvio, pero él también era un Alfa dominante. Probablemente, Nathaniel sería así cuando envejeciera. Tardíamente, me di cuenta de que se parecían mucho. Aunque era obvio.
«Serpiente Blanca.»
Al recordar el apodo del padre, naturalmente vino a mi mente el rostro de Nathaniel. Y luego la imagen de él levantándose lentamente dentro del Jaguar. Hasta esos arrogantes ojos morados que me miraban desde arriba.
Como si me sintiera ahogado, di un mordisco al sándwich un momento tarde. Doug continuó hablando.
—Su presencia era imponente. Escuché que probablemente aspira a las próximas elecciones presidenciales. … Bueno, el fin último de un político siempre es ese. De todos modos, fue increíble, era como si ya fuera presidente. La actitud de la gente a su alrededor era así, y él mismo emanaba una autoridad abrumadora. Llegó un poco tarde, pero en cuanto apareció, todas las miradas se concentraron en él. Era como si, en un instante, todo a su alrededor desapareciera y solo él fuera visible. … Pero parecía un poco… inhumano.
—¿En qué sentido?
—Bueno, es difícil señalar algo concreto.
Doug, como si estuviera eligiendo sus palabras, se acarició la barbilla diciendo “Mmm”, y luego se encogió de hombros.
TRADUCCION: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
RAWS: KLYNN TU PATRONA