Capítulo 53. La verdadera intención ante el dinero
—¿De verdad?
Rose estaba conversando con Jane, que acababa de terminar su jornada de trabajo. Estaban en una sala privada de una cafetería, lo que les permitía hablar con libertad sobre la reciente boda de su exmarido.
Aunque no habían visto la ceremonia completa, el evento había sido emocionante hasta el final. Sus risas llenaban el ambiente mientras Jane mordía una galleta sobre la mesa y sonreía.
—¡Sí! No puedes imaginar lo sorprendidos que estaban todos al enterarse.
—Es realmente increíble. ¿Cómo se le ocurre seguir el viaje de luna de miel?
—Parece que se escapó durante la ceremonia y se escondió en el carruaje. Estoy segura de que coqueteó con el Conde para que la dejara ir con ellos. La nueva Condesa quedó bastante lastimada por eso.
La obsesión de Doana era aterradora. Para quitarle a un hombre a otra persona, parecía que había que esforzarse tanto como Doana lo hacía.
—Qué cansado. ¿Por qué vive así?”
Rose se preguntaba cómo funcionaba la mente de Doana.
—¡La anterior Condesa casi se desmaya de enfado! Pero, delante de todos, mantuvo la compostura y no se enojó.
—Parece que también se sorprendió. No se esperaba que Doana fuera a seguir el viaje de luna de miel.
—¿Por qué hace esto sabiendo que le va a causar problemas cuando vuelva?
Rose levantó su taza de té, la bebió un poco y sacudió la cabeza en señal de confusión.
—También me pregunto eso.
Jane imitó la expresión de Tercia y el tono de su voz —deberás informarme en cuanto regresen de su luna de miel. Nos puso a todos en tensión.
La forma en que Jane se reía mientras imitaba a Tercia hizo que Rose también se riera.
—Definitivamente tiene una tenacidad inagotable.
El continuo y obstinado avance de Doana parecía como una polilla que se dirige hacia una llama.
Después de conocerla durante diez años, Rose nunca había visto una determinación tan feroz en ella. Si hubiera utilizado esa tenacidad para estudiar, probablemente no habría pasado su vida como una mantenida.
Bueno, eso también se debía a que su familia era rica, así que podía permitirse ese estilo de vida.
Jane, que estaba riendo mientras se sujetaba el estómago, de repente se puso seria y suspiró.
—Ahora, el ambiente en la casa del Conde será bastante tenso.
Se tomó la cabeza como si estuviera al borde de un colapso.
—Seguramente será un campo de hielo. Engañar a Doana fue satisfactorio, pero no estoy segura de poder manejarla.
No solo Jane, sino que otros sirvientes también estarían preocupados. Aunque confiaron en Tercia como un escudo protector, Doana no se quedaría tranquila al enterarse de toda la verdad. No sabían cuánto tiempo más permanecería en la casa de los Wens.
Hubiera sido mejor si Jane hubiera podido quedarse con ella hasta que Doana se fuera…
—¿Te preocupa?
Las palabras amables de Rose hicieron que Jane asintiera con la cabeza con desánimo.
—Entonces, ¿quieres renunciar?
—No puedo… Tengo cuatro hermanos menores bajo mi responsabilidad, así que no puedo dejar el trabajo de inmediato. Además, no hay muchos trabajos que paguen tanto como este.
El salario de una sirvienta era aproximadamente 1.5 veces más alto que el de un plebeyo común. Además, aunque Cedric podía ser bastante exigente, las condiciones para los empleados eran mejores que en otras casas nobles.
El salario en esta posición era el doble que en otros lugares, y los bonos también eran bastante generosos. Mientras que en otras casas no se concedían vacaciones a los sirvientes, en la casa de los Wens era diferente.
La casa de los Wens era, en realidad, el lugar de trabajo soñado.
Por eso, todos soportaban los excesos de Doana y permanecían en la mansión. Aunque pudieran buscar otro trabajo, ningún otro lugar podría igualar el salario y las prestaciones que ofrecía la casa de los Wens.
—Hmm…
Mientras escuchaba la preocupación de Jane, Rose la miraba y hablaba en voz baja.
—Jane.
—Sí…
—Es una pregunta un poco atrevida, pero, ¿cuál es tu salario actual?
—¿Eh? Estoy ganando 200,000.00 les.
Era una cantidad mucho mayor que el promedio, que oscilaba entre 80,000 y 100,000 les. La casa de los Wens realmente ofrecía salarios bastante generosos.
Rose le sonrió a Jane y susurró en voz baja.
—Te pagaré más que eso. Ven a trabajar conmigo.
—¿Eh? Pero…
—¿Pero, señorita Rose, usted no tiene dinero?
Jane trató de reprimir las palabras que estaban a punto de salir de su boca. Aunque tenían una relación cercana, Rose seguía siendo su señora, y no podía permitirse hacer comentarios irrespetuosos frente a ella.
Rose, al ver la expresión sorprendida de Jane, sonrió con suficiencia.
—Recibí una gran inversión recientemente. Estoy planeando iniciar un negocio.
—¿Un negocio? Entonces, ¿también estará el mayordomo Gwen…?
Jane, rápida para conectar las piezas del rompecabezas, comprendió el verdadero significado de las palabras de Rose.
—¿Qué te parece? ¿Te unirías a mí?
La respuesta estaba clara.
Jane asintió vigorosamente con la cabeza, respondiendo con entusiasmo.
—¡Por supuesto!
—Perfecto. Entonces, vamos a ajustar los términos del contrato de inmediato.
Las pupilas de Jane brillaron ante la propuesta de Rose.
—Por ahora, el hecho de que estoy empezando un negocio debe mantenerse en secreto. No quiero que lo sepan hasta que el proyecto esté bien definido.
—¡Sí, claro! Puedo mantener eso en secreto.
—Confío en ti. Necesito que asumas un rol de supervisión.
—¿Qué tareas específicas tendré?
—Voy a dedicarme al comercio. Tú te encargarás de atender a los clientes, escuchar sus quejas y ofrecerles compensaciones cuando sea necesario.
Aunque era un trabajo complicado, el puesto de supervisora parecía muy atractivo para Jane.
—Está bien. Lo haré.
—Te ofreceré un salario de 2,100,000 les. ¿Qué opinas?
Jane empezó a calcular rápidamente.
—Un momento.
Con una mirada profesional, Jane expuso su opinión.
—Para un puesto de supervisión, 2,100,000 les parece bajo.
Jane entrelazó sus manos y las apoyó en su rostro.
—¿No debería ser al menos 2,500,000 les?
¡2,500,000 les!
Al ver que Jane estaba pidiendo un aumento equivalente al gasto de seis meses para una familia de clase baja, Rose comenzó a negociar de inmediato.
—Mmm. Eso parece excesivo. Vamos a establecerlo en 2,150,000 les.
Al ver que Rose estaba dispuesta a aumentar el salario, Jane continuó negociando.
—¿Qué tal 2,300,000 les?
—2,200,000 les.
—Entonces, 2,250,000 les.
—Mmm.
Rose se acarició el mentón mientras observaba a Jane, luego, con una sonrisa juguetona, dijo con firmeza.
—No. Vamos a considerar esta negociación como si no hubiera ocurrido.
—… ¡¿Qué?!
Jane, que estaba muy seria, de repente miró a Rose con los ojos como de un conejito asustado.
—Las condiciones no coinciden lo suficiente.
Rose, sin una pizca de remordimiento, se levantó y le hizo un gesto de despedida a Jane.
Jane se levantó de un salto y agarró el brazo de Rose.
—¡Espera, por favor!
Jane, sin darse cuenta de que Rose estaba bromeando, estaba a punto de llorar.
—No me dejes ir, incluso si no aumentas el salario.
Rose no esperaba que Jane reaccionara de esta manera, así que rápidamente trató de calmarla.
—Oh, Jane. No llores. Era una broma.
—¡Es muy cruel! ¡Realmente no quiero volver a la casa de los Wens!
Jane lloraba amargamente, sollozando. Rose, al ver su reacción, la consoló.
—Lo siento, desde el principio tenía la intención de llevarte conmigo. Aumentaré tu salario a 2,300,000 les. ¡Así que basta de llorar!
Las palabras de Rose hicieron que, como por arte de magia, las lágrimas de Jane se detuvieran de inmediato.
—¿De verdad… va a subir mi salario a 2,300,000 les?
—Sí, claro.
La expresión de Jane cambió de una de sorpresa genuina a una sonrisa capitalista. La respuesta de Rose hizo que Jane esbozara una sonrisa triunfante, mostrando sus intenciones más calculadoras.
—¡¿Qué es esta expresión?!
Jane, como si nunca hubiera llorado, habló con voz alegre hacia Rose.
—Está bien. ¡No cambies de opinión más tarde!
Rose parecía haber sido superada en el juego de la negociación. Jane había demostrado ser más astuta de lo que Rose había anticipado.
Jane volvió rápidamente a su sofá y se sentó, tomando un pan de la mesa.
—Mmm, esto está delicioso.
Ella lo devoró en un solo bocado y luego le dijo a Rose con una expresión brillante.
—Señorita Rose, debe estar cansada. Siéntese ya.
La forma en que Jane invitaba a Rose con una sonrisa tan inocente era casi irritante. Rose, mirando a Jane con ojos entrecerrados, no pudo evitar sonreír al ver la pasión de Jane en su actuación de lágrimas.
Aparentemente derrotada en el juego de la negociación, Rose dio un giro y se sentó en el sofá frente a Jane.
—Por cierto, ¿desde cuándo te has hecho tan cercana al Duque de Arteum?
Con la negociación salarial terminada, Jane volvió a su comportamiento habitual.
—¿Hmm? ¿Crees que el Duque y yo somos cercanos?
—Sí. Incluso te escoltó a la boda hoy.
Jane no sabía que los padres de Rose, los señores Serbia, tenían alguna relación con el Duque.
—Oh, sí, pero no somos realmente cercanos.
—¿En serio?
Jane abrió mucho los ojos, sorprendida por las palabras de Rose.
—Pero parecía que el Duque estaba haciendo un gran esfuerzo por ti. No solo asistió a la boda de los Wens, sino que también hizo que Doana se arrodillara frente a ti…
Jane pensó que quizás había malinterpretado la situación.
—Aunque, tal vez no era solo por ti. Si alguien tratara a alguien así, el Duque podría haber actuado de la misma manera.
Jane asintió, pensando que quizás se había equivocado.
Rose y Jane no sabían que el Duque de Arteum evitaba involucrarse con plebeyos y que sus acciones en la boda estaban completamente orientadas a ayudar a Rose.
—El tiempo ha pasado rápido. Creo que es hora de irnos.
El reloj marcaba las 9. La tienda donde estaban también se preparaba para cerrar.
—Si surge algún problema, contáctame.
Rose le entregó a Jane la dirección de los Serbia.
—Deja el trabajo hoy mismo.
—Voy a empacar de inmediato.
Jane asintió a las palabras de Rose con una expresión decidida.
—Creo que necesito encontrarme con la Princesa Imperial para avanzar en mi negocio.
—¿Vas a encontrarte con la Princesa?
—Sí. El Duque de Arteum se encargará de facilitar la reunión con ella.
—¡Vaya, eso es impresionante!
Jane miró a Rose con admiración.
Se sintió emocionada y sorprendida al ver cuánto había crecido Rose.
—No sé qué comprar para la fiesta de cumpleaños de la Princesa.
—¿Fiesta de cumpleaños?
El rostro de Jane se endureció al escuchar a Rose.
—¿Vas a ir con el Duque de Arteum?
—Sí, así es.
El corazón de Jane comenzó a latir de manera irregular.
—La Princesa probablemente beberá el vino que le dará el Duque de Arteum sin sospechar nada. Incluso una pequeña cantidad podría ser peligrosa.
—El Duque de Arteum no podrá evitar la acusación de asesinato de la Princesa Diana.
Las conversaciones de Cedric y sus secuaces vinieron a la mente de Jane.
Recordar ese día, que había intentado olvidar, la perturbó profundamente.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: NOLART
REVISIÓN: NONA