Capítulo 128
La fuerza dirigida a Odelli.
El antiguo círculo de invocación se estaba activando.
Era un ritual para atraerla por la fuerza, y quien lo lideraba compartía su misma sangre…
Al completar las palabras del gato, solo hubo una conclusión posible.
Las expresiones de Odelli y Rudville se tensaron al instante, y ambos se miraron mutuamente.
Después de intercambiar miradas serias durante unos segundos, Odelli giró la cabeza y preguntó de nuevo al gato:
—¿Gawain está realizando un ritual para invocarme?
No era que desconociera el concepto de un ritual de invocación.
Demonios, espíritus, difuntos… un ritual que atravesaba los límites entre mundos para traer seres de “otro lado” a “este mundo”.
Pero hasta ahora, eso solo existía en leyendas y ficción.
Sin embargo, el gato que acababa de ser liberado del sello solo inclinó la cabeza confundido ante su pregunta.
—¿Gawain? ¿Qué es eso?
—Dijiste que era un humano. Alguien que comparte mi sangre.
—¡Solo dije lo que sentí!
Realmente parecía no tener ningún pensamiento coherente.
Odelli miró al gato, radiante e inocente, con una mezcla de frustración y ternura.
Por fuera, no era más que un gatito de pelaje esponjoso, y le remordía la conciencia presionarlo demasiado.
—Rudville, déjalo en el suelo.
—…
Aunque pareció disgustado, Rudville obedeció y colocó al gato con cuidado en el suelo.
—No parece tener ningún poder especial. Ni siquiera parece útil.
—¿Miau? ¡E-eso no es cierto! ¡Yo soy un gran invocador… invocador… invocador de qué era?
—…
Las venas de Rudville sobresalieron en el dorso de su mano.
Su mirada fría y pesada se clavó en el gato como si quisiera aplastarlo.
—En primer lugar, ¿qué eres tú?
—¿Yo?
El gato murmuró atontado.
—…¿Qué soy?
—…
—¿Dónde estoy? ¿Quién soy…?
Ante semejante respuesta absurda, una vena gruesa palpitó en la frente de Rudville. Justo cuando la aura asesina en sus dedos estaba a punto de abalanzarse sobre el gato, Odelli intervino rápidamente.
—Dijiste que eras la sombra del dragón que surca los cielos. Lo dijiste tú mismo.
Los ojos redondos del gato se sacudieron violentamente.
—¿Yo? ¿Yo era la sombra de un dragón?
—…
—Sí, claro… yo era un ser fuerte y grandioso. Mi memoria es borrosa, pero sé que era increíblemente impresionante…
Odelli no podía saber si era verdad o solo el orgullo herido de alguien que intentaba salvar las apariencias.
Pero considerando las antiguas inscripciones en la placa metálica sellada y la energía que se liberó al romper el sello, no parecía una mentira descabellada.
—Ugh… me duele la cabeza… Ah, ¿por qué no recuerdo? Definitivamente había algo más importante…
El gato siguió murmurando por un rato, hasta que finalmente golpeó su frente contra el suelo, gimiendo de dolor.
«Primero dice ser el invocador de dragones, y ahora resulta que es un gato con amnesia.»
Odelli se masajeó las sienes, sintiendo un dolor de cabeza.
—Gatito.
—¡No me llames gatito! ¡No soy una criatura insignificante como esa! ¡Yo era algo grandioso… algo importante!
Odelli consideró mostrarle un espejo para que enfrentara la realidad, pero le pareció demasiado cruel, así que decidió cambiar de tema.
—Volviendo al punto… ¿qué es ese círculo de invocación antigua? Es la primera vez que lo escucho, así que explícame lo que sepas.
—¡Ah, eso sí lo sé!
El gato, emocionado por una pregunta que podía responder, comenzó a hablar sin parar.
—Originalmente fue creado para rescatar a personas lejanas. Para sacar a aquellos atrapados en castillos destruidos por guerras o desastres, o para conectar ciudades aisladas por fuerzas mayores. Pero…
Sus pequeñas garras rasguñaron el suelo de madera.
—Ese poder de forzar a alguien a ser traído hizo que pronto fuera prohibido. Ya no se usaba para salvar vidas, sino para arrastrar sacrificios u ofrendas contra su voluntad. ¡Hasta los registros fueron quemados, así que es normal que los humanos ignorantes como tú no lo sepan!
De pronto, Odelli sintió un escalofrío en la nuca.
Sacrificio, no rescate… Si era Gawain, sin duda lo usaría para eso.
Pero, ¿cómo había descubierto un ritual que ni siquiera Rudville, como regresado, conocía?
Si ni siquiera quedaban registros…
—¿Hay alguna forma de anular el círculo de invocación?
—No.
—¿No?
—Era para rescates, ¿recuerdas? Lo crearon humanos tontos que querían salvar vidas sin excepción. Si el objetivo estaba inconsciente, el círculo lo arrastraba de todos modos.
—¿No hay otra opción? Debe haber algo.
—¡No! Si la hubiera, ¿crees que lo habrían prohibido? ¡Dueña, eres tonta!
—…
Odelli exhaló un suspiro superficial.
De pronto, la fatiga la invadió.
—¿Por qué me llamas dueña?
—Porque… simplemente lo eres. Así fue decidido desde el principio.
—…
No había una sola respuesta coherente.
La inquietud se arrastró por su espalda, y Odelli miró a Rudville, quien estaba a su lado.
Ya no mostraba ira.
Solo observaba al gato con una mirada evaluadora, como si fuera un objeto defectuoso…
«Otra vez esa mirada.»
Ojos como peces muertos, sin luz.
La única esperanza en la que habían confiado, el sello de sangre, solo había traído a este pequeño gato.
Aunque advertirles del peligro había sido útil, aquel ser con forma de gato no tenía poder ni memoria intacta.
Incluso al darse cuenta de que su salvación era solo una ilusión, Rudville no vaciló.
Ya estaba calculando otro camino, uno extremo y atrozmente audaz…
—Dijiste que lo sentías. ¿Puedes determinar su ubicación?
—Bueno, ¿más o menos? ¿Si nos acercamos?
Rudville, sin más, agarró al gato por el pescuezo y lo levantó.
Lo sostuvo en el aire con una mano mientras giraba sobre sus talones, como si fuera lo más normal del mundo.
—Bien. Primero, le cortaré el cuello a Gawain.
Lo dijo con la misma naturalidad que si estuviera planeando un paseo matutino.
Odelli ya lo había esperado.
Sabía que él llegaría a una conclusión tan extrema con esa facilidad.
—Espera, espera un momento.
Odelli lo detuvo, agarrándole el brazo.
—Puede que Gawain no esté solo en esto.
—…
—Esta no es su forma de actuar.
Incluso si Gawain hubiera experimentado un milagro que lo hiciera competente, seguía siendo extraño.
¿Cómo había descubierto un ritual prohibido de la antigüedad, del que ni siquiera quedaban registros?
Rudville se detuvo.
El sonido de un chasquido de lengua reveló que, aunque lo había considerado, aún estaba dispuesto a asesinar a Gawain…
—…Cierto, es probable que haya intervención externa.
Era poco probable que matar a Gawain resolviera todo.
Aun así, Rudville conocía incontables métodos para arrancar la verdad de alguien.
Y decidió usarlos… en esa criatura con forma de gato.
—¿Y eso es todo? Aunque no recuerdes, rebusca en tu mente y dime cada detalle de lo que sientes.
MIAAAAU…
El gato se retorció hacia Odelli, llorando de injusticia.
—¡Dueña, este humano malvado me está lastimando!
Odelli dudó si defenderlo, conmovida por su apariencia frágil, pero entonces el gato erizó el pelaje y gritó:
—¡Vale, vale! ¡Acabo de recordar algo! ¡El círculo de invocación se activará pronto!
—¡…!
El aire se congeló.
Las miradas de Odelli y Rudville se clavaron en el gato al mismo tiempo.
—¿Cuándo?
—9.
—¿Nueve horas? ¿No serán nueve minutos, verdad?
—9, 8, 7, 6, 5…
La cuenta regresiva repentina dejó a Odelli aturdida.
¿En serio solo nueve segundos?
Su mente, siempre ágil, se detuvo por completo.
No había tiempo para reaccionar.
Si era arrastrada ahora mismo ante Gawain, ¿qué podría hacer?
Ni siquiera tendría tiempo de empuñar un arma, y aunque lo tuviera, ella no sabía usarla.
En un parpadeo, un brillante patrón se expandió bajo sus pies.
El enorme círculo de invocación estaba a punto de consumirla.
Rudville, por reflejo, la agarró por la cintura y la sostuvo con fuerza.
Como si no fuera a soltarla nunca.
—¡No sirve de nada! ¡No irás conmigo!
Entonces, la mirada de Rudville se clavó en el gato como un rayo.
Ojos fríos como los de un demonio.
El gato, paralizado, erizó la cola bajo esa mirada…
Y en el siguiente instante, Rudville lo lanzó directamente al centro del círculo.
Literalmente, lo estampó allí.
—…
—…
Al mismo tiempo, donde el gato había caído, los hilos de luz comenzaron a dispersarse de forma errática.
El gran patrón, a punto de completarse, se detuvo abruptamente.
Como si el tiempo se hubiera congelado, la activación del círculo se interrumpió a mitad de camino.
Robin: NOOO no puedo esperar a mañana que mas sigueee no nos dejen asiii

RAW HUNTER: ANNA FA
TRADUCCIÓN: ROBIN
CORRECCIÓN: ROBIN
REVISION: ANNAD