Capítulo 80
─Te amo, tía.
Arthea, que había estado haciendo pucheros todo el rato, se acercó de repente y se lanzó en un gran abrazo.
─El tío dice que me quieres mucho, mucho. Así que voy a perdonarte por ser mala.
Me pregunté qué estaba pasando y parecía que Erios había dicho algo sobre mí.
─…Está bien, gracias por perdonar a tu inútil tía.
Si hubiera ido a Erios y le hubiera contado lo sucedido, ¿se habría solucionado el problema?
Quizá por eso tres son mejor que dos. Incluso si dos personas pelean, alguien más puede mediar.
─¡Jejeje! ¡Sé amable conmigo a partir de ahora! ¡Aunque no tengas sentimientos, te amaré el doble!
─No, sabes que tu tía te quiere, pero no tiene sentimientos… No importa, no importa.
Dejé de intentar señalar la contradicción.
«Ese tipo estaba haciendo cosas increíbles en un lugar donde ni siquiera se le veía.»
Ha pasado un tiempo desde la última vez que le hable, y no parece importarle. Ha estado visitando a su sobrina y hablando de mí.
─¿Pero peleaste con mi tío?
─Oh, no. ¿Por qué piensas eso?
─Bueno, ya sabes. Dije que iba a ver a mi tía, pero mi tío no vino conmigo.
Los niños pueden ser sorprendentemente perspicaces. Me reí, haciendo lo posible por mostrarme indiferente.
─No, el tío vendrá a verme otra vez dentro de un rato.
─¿En serio?
Todavía estaba nerviosa por ver a Erios, pero teníamos que hablar. No tan a la ligera como para dejarme llevar por mis mezquinos sentimientos.
«Creo que el consejo de la Marquesa de Passis es correcto.»
Empezamos como esposas de benefactores, organizamos juntas un baile de verano y cazamos juntas a un terrorista.
La marquesa y yo desarrollamos una especie de camaradería.
Le dije que debía mi éxito en esta crisis a los nobles que me habían apoyado, y que consideraba necesario revisar mi actitud anterior.
[Para establecer una buena relación, ¿por qué no organizas ahora tus propias reuniones sociales?]
Me respondió con un amable consejo.
Tenía razón.
Si quieres estar en el círculo social, es mejor que organices una reunión social. El nombre de la reunión celebrada por la familia Killiet atraería a muchos nobles.
«¿Pero puedo hacerlo?»
El baile de verano fue organizado conjuntamente por la Marquesa de Passis y contó con una gran asistencia por el Marquesado.
«Soy de una familia noble caída, así que nunca he asistido a reuniones sociales.»
Pero la Marquesa de Passis incluso escribió algunos consejos sobre lo que me preocupaba en el siguiente capítulo.
[Por supuesto, las reuniones sociales pueden ser una carga.
Pero no hay ninguna regla que diga que solo se pueden tener bailes, fiestas de té y operas musicales.
Definitivamente, habrá un ambiente cómodo para la Duquesa Killiet y el Duque Killiet, y en lo que podrías demostrar tus habilidades.]
Bueno, si me dices que lance una herramienta mágica como el verano pasado, no puedo hacerlo en absoluto.
Aunque no lo hiciera, estaría invitando a comparaciones con el baile icónico.
«Entonces, por ahora, los bailes al aire libre están fuera de cuestión, y mostrar mis herramientas mágicas está fuera de cuestión…»
Entonces, ¿no es obvia la respuesta?
─Me preguntaba si deberíamos organizar una competición de caza. —Dije sin rodeos, sin saludar, al entrar en el estudio de Erios. Supongo que ya me he acostumbrado, porque odio las formalidades inútiles.
Erios no parecía demasiado sorprendido, simplemente levantó la vista de los documentos que estaba leyendo y me miró.
─¿Qué te hizo pensar eso?
─Porque eres bueno en el manejo de la espada. He oído que eres capaz de todo, desde montar a caballo hasta tiro con arco.
─¿Quién dijo eso…
─Hey….
Heydal ha estado cantando tus alabanzas cada vez que me ve.
Dicen cosas como: “Nuestro Duque es bla, bla, bla.”
«Ni siquiera es un vendedor que promociona sus productos.»
Estaba a punto de decir algo al respecto, pero cambié de tema, sólo quería ir al grano y salir de allí.
─Sería bueno tener un encuentro donde puedas demostrar tus habilidades. Para mí es una carga menor que algo como un baile. Y no quiero tener que volver a practicar el baile.
─¿Qué ibas a decir?
─No es nada.
Respondí en tono femenino y continué hablando.
─Además, tuve una idea después de ver a Heydal. ¿La gente no se toma demasiado a la ligera la guerra contra los demonios?
En los primeros días de la guerra, el destino del continente estaba en juego, y el Imperio habría sido borrado de la faz de la tierra.
─Pero ahora no me gusta el hecho de que actúen como si los monstruos no fueran nada especial. También se habla de reducir las pensiones de los militares discapacitados y retirados.
En el mejor de los casos, los hacen luchar por todos, y luego los tiran a la basura. Es incómodo estar físicamente mal, pero ¿cuán grande debe ser el sentimiento de traición?
Me sentí mal al pensar en Heydal, que había estado viviendo destrozado, y en la tía Claudia, que se había debilitado por las secuelas.
─No creo que la gente dijera cosas así si estuviera cazando animales que se están convirtiendo en monstruos.
─Buena idea…
─Entonces pasemos a la siguiente historia.
─Bellona.
─Qué.
Erios se quedó en silencio después de llamarme, y me di cuenta de que me estaba observando.
─¿He… hecho algo malo?
─No.
─Ni siquiera me estás mirando a la cara ahora mismo.
─Estoy ocupada, por eso.
─Pero…
Me sentí incómoda por quedarme con Erios por mucho tiempo, así que quería llegar al punto rápidamente y luego desaparecer.
─Si tienes algo que decir, dímelo después. Traje una lista de nobles. ¿No sabrías mejor a quién invitar?
─…Bueno.
Mientras miraba la lista de nobles, vi un nombre desagradable.
─¿Debería enviárselo también al Duque de Dangpierre?
¿Por qué tenía que estar cerca?
─Pero… ¿Por qué ha venido aquí de repente el duque de Dangpierre? Dijo que pasó el verano en el sur y ni siquiera asistió al baile de verano al que asistían la mayoría de los nobles.
─ No se va a casar de repente, ¿verdad?
─ Por supuesto que no. Los matrimonios no ocurren tan de repente.
─Eso es cierto.
La familia Dangpierre.
Antiguos duques del Imperio de Tichelon.
─Es un poco incómodo, pero si lo dejas fuera, estoy seguro de que se hablará de ello.
Pero, al día siguiente de enviar la invitación al concurso de caza.
Llegaron noticias del compromiso del Duque de Dangpierre con la Princesa Catalina.
✦•······················•✦•······················•✦
La respuesta de la Casa Imperial de Tichelon al primer surgimiento de un monstruo fue de decepción.
Fueron sobre todo los señores quienes protegieron el Imperio.
Entre ellos se encontraba el Duque de Killiet.
El Emperador, muy consciente de ello, trató de restar importancia a la guerra contra los monstruos como un asunto menor.
Una de las primeras cosas que hizo fue elevar al rango de Duque al cortesano Dangpierre, un noble que no había luchado él mismo contra los demonios, sino que sólo defendía a la familia Imperial.
A la par del Duque Killiet, fue considerado un héroe por sus brillantes hazañas en la guerra.
{─Su Majestad, ¿ha alcanzado mayores méritos que el Duque de Killiet?}
{─Si la familia real Tichelon cae, ¡el Imperio también caerá! ¡Si no fuera por él, no sólo el Príncipe Mathieu, sino toda la familia real no estaría aquí!}
Cualquiera que lo viera lo vería como un acto de ignorar y menospreciar al Duque de Killiet.
A pesar de las advertencias de todos, el Emperador persistió.
En cualquier caso…
En ese momento, Killiet, quien había hecho la mayor contribución en la Guerra de los Monstruos, estaba en una posición con la que nadie podía compararse.
El Duque de Killiet murió en un accidente y, poco después, también murió la Duquesa de Killiet, apenas pudiendo salvar a su hija.
Su hija, Arthea Killiet, tenía solo seis años.
Erios Killiet, quien se convirtió en el Duque, recibió la orden de someter a los monstuos restantes y estaba al frente. La Condesa Grindel, antes Killiet, también se debilitó y rara vez salía del castillo.
De hecho, era el momento ideal para acorralar a Killiet.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: MOKA
CORRECCIÓN: ROBIN