Capítulo 93

Sehyun giró la cabeza ligeramente y miró hacia la habitación del hospital. Dentro, Shin Taeoh y Jung Mijung estaban teniendo una conversación. Sin querer molestar a los dos, Sehyun se paró frente a la puerta y se enfrentó a Ha Jinseong.   

—Lo siento, pero el jefe necesita descansar un poco. ¿Podría volver más tarde, por favor?

—No vine a encontrarme con Shin Taeoh.

Entonces Sehyun pensó en por qué vino a verle.

—Hemos terminado con la investigación policial. Si se espera clemencia o un acuerdo será difícil porque hay vídeos de la situación interna en ese momento.

—Esa es una cuestión que debe decidir el abogado.

«Ni esto ni aquello. No es como si estuviera tratando de saludar.»

—Sígueme.

Sehyun sintió que esa no era conversación para hablar allí, por lo que caminó delante de Ha Jinseong.

⍣⍣⍣

Ha Jinseong miró a su alrededor. Estaba frente a la máquina expendedora al final del pasillo, y había gente caminando aquí y allá.

—Pensé que al menos iríamos a algún lugar donde estuviéramos solos.

—No puedo dedicarle mucho tiempo. Lo siento.

—Ni siquiera tienes tiempo para tomar el ascensor. O no tienes tiempo para mí.

Sehyun no negó la contundente respuesta de Ha Jinseong.

—La estabilidad del presidente es la máxima prioridad.

—Su estabilidad.

Al oír a Ha Jinseong chasquear la lengua y murmurar, Sehyun se levantó bruscamente de su asiento y metió dinero en la máquina expendedora. Sehyun, que había estado pensando qué bebidas pedir desde el principio, presionó rápidamente el botón y trajo dos bebidas, y se paró frente a Ha Jinseong.

—Es alguien que ha pasado por una cirugía larga. Es natural que debamos tener cuidado con él.

Mientras hablaba, repartiendo bebidas, Ha Jinseong no apartó la mirada de Sehyun.

—¿Por qué no estás resentido?

«Así que estás mirándote a ti mismo.»

Aunque Shin Taeoh tuvo que someterse a una cirugía debido a Ha Jinwoong, Sehyun actuó como siempre. Sus ojos intentaban averiguar si estaba tratando de ocultar sus sentimientos o si realmente no le importaba.

—No te culpo.

—… No, es mentira.

Sehyun le dio a Ha Jinseong una bebida a la fuerza y se sentó a su lado.

—No hay necesidad de mentir.

Entonces, no podía tratar a Ha Jinseong de manera diferente a lo habitual.

—Eso es inesperado.

Sehyun tomó un sorbo de su bebida mientras Ha Jinseong hacía rodar la bebida en su mano y escuchaba sus escalofriantes palabras. Sehyun respiró profundamente la frescura del humo que fluía por su cuerpo y miró a Ha Jinseong.

—El que empezó esto es Ha Jinwoong. La persona a la que me enfrento es Ha Jinseong. Aunque son gemelos, sus caras son diferentes por lo que es fácil distinguirlas.

Después de que Sehyun se sentó a su lado, la cabeza de Ha Jinseong, que estaba mirando hacia adelante, giró lentamente. Sehyun, que lo miró a los ojos, añadió amablemente.

—Si tuviera que ser específico, diría gracias. Escuché que estabas tratando de encontrarme.

—…

«Ha Jinseong era originalmente un villano, y manipuló a Ha Jinwoong desde detrás de escena y lo llevó a secuestrar a Yoo Jinha. El destino de Ha Jinseong también ha cambiado claramente. Entonces, si me pides que exprese mis sentimientos sinceros…»

—Sinceramente, me sentí bien al saber que había alguien más que se preocupaba por mí.

—¿Qué te gusta?

—Pensé que no era sólo una persona.

Sehyun expresó sus pensamientos con mucha calma.

—En realidad, creo que me habría sentido un poco triste si nadie hubiera venido a buscarme mientras estuve cautivo.

—Sabías que Shin Taeoh iría a buscarte.

Sehyun respondió con una expresión natural al sonido del tic tac de Ha Jinseong.

—Por eso no estaba triste. De todos modos, me alegré de que vinieran a encontrarme dos personas en lugar de una.

«Fue una suerte que no me olvidaran por completo como extra.»

—No dos.

Ha Jinseong levantó a Sehyun cuando estaba a punto de perderse en sus pensamientos. Ha Jinseong habló claramente cuando vio que los ojos de Sehyun volvían a enfocarse.

—Había un hombre que es jefe de departamento y también el representante del departamento de diseño de interiores.

Estaba hablando de Lee Jinho y Park Haseong.

—Entonces son cuatro personas.

—¿Es así?

Dos era mejor que uno, pero cuando escuchó que eran cuatro, se emocionó. 

«¿Por qué me enteré recién ahora?» 

Mientras se emocionaba, Ha Jinseong chasqueó la lengua y agarró la barbilla de Sehyun.

La distancia entre ellos era lo suficientemente corta como para que pudieran ver sus rostros reflejados en los ojos del otro mientras levantaba su barbilla. Sehyun permaneció quieto, sintiendo los ojos persistentes de Ha Jinseong escaneando su rostro.

—¿Ya lo has visto todo?

Sehyun apartó lentamente la mano de Ha Jinseong mientras tocaba suavemente el vendaje en su mejilla y pómulo. En lugar de sobresaltarse o quedarse paralizado, Ha Jinseong se rió como si estuviera asombrado cuando lo mencionó directamente.

—Como era de esperar, es Ahn Sehyun.

—Creo que está bien hablar ahora. ¿Qué tienes que decirme?

El humor de Ha Jinseong se calmó ante las palabras para dejar las conversaciones superficiales e ir al punto principal.

«Su rostro originalmente está más pesado de lo habitual. Lo entiendo porque sé que es por Ha Jinwoong, pero eso me hace aún más incapaz de entender lo que está tratando de decir. Incluso si vienes a mí, no puedo ayudarte.»

—Vine a comprobarlo.

—¿Qué quieres decir?

—El corazón de Ahn Sehyun.

Mientras observaba los ojos de Ha Jinseong brillar, se sintio incómodo en ese lugar por primera vez. No era una historia fácil de aceptar, aunque esperaba que la contaran en algún momento.

—Creo que sería mejor pedir disculpas en nombre de Ha Jinwoong.

—Él también es un adulto, entonces ¿por qué debería hacerlo por él?

Ha Jinseong habló nerviosamente, como diciéndole que no cambiara de tema. Fue una respuesta muy fría, considerando que estaba destinada a confirmar los sentimientos de Sehyun.

—Puedes ver mi corazón.

—¿Hay alguna posibilidad de volver atrás?

—Mmm… 

«Sé que mi corazón le pertenece a Shin Taeoh, y si te preguntas si hay algún lugar para que puedas colarte…»

—A medida que pase el tiempo, el corazón ardiente ahora puede enfriarse. Dicen que no se puede amar para siempre.

Cuando Sehyun respondió de una manera neutral y común, Ha Jinseong frunció el ceño.

—¿Qué? ¡Estás diciendo que amas a Shin Taeoh! ¡Esto es ridículo, joder…! ¡Es infantil!

Se dijo que algún día podría enfriarse, pero Ha Jinseong lo tomó de manera diferente.

«Es más… listo de lo que esperaba.»

—Bueno, el amor es infantil.

Sehyun salió sin vergüenza porque de todos modos no tenía intención de ocultarlo. Luego levantó la mano como para mirar su reloj de pulsera y se levantó del asiento.

—Ha pasado mucho tiempo. El jefe me buscará.

—… No tienes reloj.

Chibi: cállate, él sabe leer la hora con la luz del sol.

«¿Tienes un vendaje alrededor de tu muñeca y simplemente estabas fingiendo mirar tu reloj?» 

A pesar de la feroz mirada de Ha Jinseong, Sehyun lo saludó con una expresión indiferente.

—Hasta la próxima.

Sehyun, que dejó un saludo normal, se detuvo a mitad de camino pero no miró hacia Ha Jinseong. Ha Jinseong dejó escapar una risa sin aliento mientras miraba la espalda de Sehyun mientras continuaba caminando hacia adelante.

—Pequeña mierda.

Mejor no maldecir. Shin Taeoh se desplomó y se sometió a una larga cirugía, y el propio Ahn Sehyun no gozaba de buena salud, pero era bueno para distinguir a las personas.

«Tiene un autocontrol tan fuerte que ni siquiera mostró una pizca de resentimiento hacia mí porque yo no soy Ha Jinwoong.» 

Jinseong vino con la mentalidad de que podía escuchar todo lo que Sehyun dijera.

Ha Jinseong suspiró y se detuvo cuando miró la bebida que había estado sosteniendo distraídamente.

—¿Qué?

Ha Jinseong miró la bebida de un lado a otro, torció la boca de un lado a otro y finalmente se echó a reír.

La bebida que Sehyun le dio fue té negro, algo que a Ha Jinseong no le gustaba.

⍣⍣⍣

Quedó sin aliento cuando se paró frente a la puerta porque sintió que tenía que apresurarse aunque ni siquiera había subido las escaleras. Sehyun calmó su respiración y se concentró en los sonidos que venían del interior.

Al no poder escuchar la conversación, abrió un poco la puerta y miró dentro. El silencio que se filtraba por los huecos más pequeños le decía que Shin Taeoh estaba solo.

Mientras exhalaba profundamente y abría la puerta, Shin Taeoh, que había estado mirando por la ventana, giró la cabeza.

Le dolía el corazón al mirar su rostro inexpresivo y sus ojos entrecerrados y nublados.

Shin Taeoh no siempre sonreía. Pero sus ojos serios e intensos estremecieron profundamente su corazón.

Sehyun se acercó a Shin Taeoh y acarició cada uno de sus dedos. Mientras juntaba sus manos y las sostenía con fuerza, los ojos de Shin Taeoh miraron sus manos.

—Lamento llegar tarde.

Sehyun acarició el dorso de la mano de Shin Taeoh con su pulgar.

—¿Qué hiciste?

—Mmm…

Sehyun, que estaba pensando por dónde empezar, abrió la boca.

—Revelé mis sentimientos.

«Solo estaba diciendo que amo a Shin Taeoh más allá de simplemente gustarme. No sabía que sería tan serio, pero me sentí aliviado después de revelar mis complicados sentimientos.»

—¿Dónde?

—Para el té negro.

Sehyun se sentó en la silla y acarició la mejilla de Shin Taeoh.

—¿Hay algo incómodo?

—Tu discurso cortés me hace sentir incómodo.

—¿Sí? Parece que Taeoh está de mal humor porque estás criticando algo extraño.

—Tienes que revelarme tu corazón.

«¿Por qué le diria algo así al té negro?» 

Sehyun soltó la mano de Shin Taeoh y se puso de pie. Mientras Shin Taeoh abría y cerraba repetidamente sus manos vacías, Sehyun levantó la manta y se acostó en el espacio vacío.

—Lo revelaré.

Sehyun puso su mano en la cintura de Shin Taeoh.

—Dividirlo en 12 meses.

La última vez ocurrió lo mismo, pero esta vez fueron 12 meses, no un año.

Shin Taeoh miró a Sehyun con ojos desconcertados y luego abrazó su cuerpo. Sehyun sonrió levemente como si se hubiera rendido a la obsesión que apretaba su cuerpo.

La referencia de un año fue una alternativa que surgió de sus miedos. Aparte de tener la mente más clara sobre Shin Taeoh, su corazón se hundió cuando lo vio herido.

«No quiero que Shin Taeoh vuelva a resultar herido. Quiero tomarme mi tiempo y ver a Shin Taeoh en serio. Desde el lado, no desde atrás.»

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI