Capítulo 85

Lee Jinho aprovechó la ausencia de Sehyun para preguntarle a Shin Taeoh. ¿Qué diablos pasó en el viaje de negocios?    

—Aproveché la oportunidad, así que lo engañé y me lo comí.

—¿Aprovechar, comer?

Shin Taeoh frunció el ceño con disgusto ante la recitación de Lee Jinho, preguntándose si podría interpretar esto como quisiera.

—Hasta allí.

Lee Jinho se aclaró la garganta ante la mirada intimidante de Shin Taeoh.

—Entonces ¿por qué habla de esa manera para que se malentienda?

—¿Quién tiene la culpa de que tus pensamientos sean impertinentes?

—¿Quién es realmente impertinente?— Mientras Lee Jinho murmuraba quejas para sí mismo, Shin Taeoh torció la boca.

—Si vas a maldecirme, ¿por qué no lo haces afuera?

—Bueno, ¿por qué no eres un poco más discreto para que no te entienda mal?

Lee Jinho se defendió con una sensación de injusticia, argumentando que no era solo su culpa, pero…

—Tsk. El director debería haber sido Ahn Sehyun, no Lee Jinho.

Solo recibió el sarcasmo de Shin Taeoh.

—¿Existe un alfa tan discreto y puro como yo que no va a hoteles ni tiene aventuras de una noche? Ahn Sehyun lo sabe, pero Lee Jinho no.

—Eso es…

Lee Jinho no tenía nada que decir, por lo que dejó su comentario vago. Shin Taeoh era definitivamente diferente de otros chaebols de tercera generación. No hubo ninguna orden para encontrar un compañero para pasar la noche y él mismo no fue a buscar a un omega.

«Definitivamente hice algo mal esta vez…»

—No debería haber vivido así.

—¿Mmm?

Lee Jinho, quien hasta ahora pensaba que Shin Taeoh era un buen tipo, no entendió de inmediato lo que estaba diciendo.

—Si viviera promiscuamente, podría haber ido a un hotel e incluso levantarle el dobladillo de la ropa.

—¿Estás hablando del viaje de negocios?

A Lee Jinho, que ahora podía entender las palabras de Shin Taeoh, se le iluminaron los ojos.

—Así es. Estaba muy decidido y trabajé duro para influir en Sehyun. Lo hice… 

Las palabras de Shin Taeoh se volvieron borrosas, como si estuviera recordando ese día. Lee Jinho miró fijamente la boca de Shin Taeoh como si estuviera fascinado. Mientras sus labios se abrían y cerraban en una bonita línea, Lee Jinho hizo lo mismo y frunció los labios.

—Yo fui el único que caí.

—¿Qué?

Shin Taeoh se rió entre dientes ante la estúpida pregunta de Lee Jinho.

—Me arruiné porque vi algo que no debería haber vuelto a ver.

«Le ofrecí un beso para sacudirlo de alguna manera, y Sehyun aceptó y siguió adelante sin dudarlo. Sus labios eran tan dulces y su cara sonrojada era preciosa. Pestañas largas y ojos húmedos que se ven al mirar hacia abajo. Desde lamer sus labios muy rojos con una lengua igualmente roja hasta la suave línea de la mandíbula que muestra cuando gira la cabeza. El rostro de Sehyun está grabado en mi mente y no podría olvidarlo aunque lo intentara.»

—No, incluso si hubiera vivido de manera más libre y descarada, no habría podido evitar caer en eso.

«Incluso si he besado a muchos omegas, nunca olvidaré la expresión de Sehyun.»

—Comiste algo.

Shin Taeoh no negó el murmullo de Lee Jinho de que se había comido los labios o las manos de Sehyun.

—Se presionó el botón correcto.

Mientras Shin Taeoh continuaba diciendo algo desconocido, Lee Jinho señaló el asiento de Sehyun afuera.

—¿Entonces Sehyun está conmocionado?

Cuando se le preguntó si esa era la razón por la que lo evitaba, Shin Taeoh suspiró.

—Estoy conmocionado, no Ahn Sehyun. Yo.

—Pero alguien severo lo evita.

Shin Taeoh no lo negó.

—Cuando está a solas conmigo, ni siquiera gira la cabeza en mi dirección.

Sehyun ignoró por completo a Shin Taeoh con su expresión habitual en su rostro mientras se dirigía directamente a Seúl desde Ulsan, dejando atrás el hotel.

—¿Qué diablos es?

Lee Jinho, cuya paciencia estaba agotada, finalmente habló. Porque estaban hablando de la historia de amor de Shin Taeoh, no de la del presidente.

—¿Y ahora, qué?

—Tendremos que esperar.

Shin Taeoh apoyó la barbilla y abrió el cajón para revisar el sobre en la parte superior. Entre ellos, sacó la foto de identificación de Sehyun que recibió de Yoo Jinhyun y la miró. Como hoy no vió muchas veces su cara, sació su sed con la foto.

—Realmente te has enamorado. Aunque es una lástima por Sehyun, te compadezco, así que te apoyaré.

«Incliné el péndulo pensando que sería bueno que mi junior recibiera algo de amor.»

Lee Jinho le dio la vuelta a la tableta y la volvió a colocar sobre el escritorio.

—Vamos. Te invito una copa.

Chibi: si llegaran a encontrarse, solo espero que no tengan un malentendido.

⍣⍣⍣

—Bienvenido.

Park Haseong, que había estado esperando, le tendió la mano. Aunque ha pasado un tiempo desde que se vieron, lo saludó cálidamente a pesar de que se comunican con frecuencia. Tan pronto como Sehyun tomó su mano, su cuerpo se inclinó hacia adelante. Rápidamente puso un pie hacia adelante para evitar caer, pero la fuerza de tracción no disminuyó.

—Es difícil capturar todo en una foto para enviarla por correo electrónico.

Park Haseong abrazó con fuerza a Sehyun y entraron.

“Bienvenido*” no era un saludo, en realidad significaba que fuera rápido.

Chibi: *se utiliza este término “어서 와요” que significa bienvenido o también se utiliza para decir “hola”, en este contexto se utilizó para decir que asistiera rápidamente.

Cuando Sehyun recuperó rápidamente el equilibrio y siguió a Park Haseong, notó algo que no había estado allí antes y miró más de cerca.

—Este…

—Modelado.

No era un modelo generado por computadora; en realidad era un modelo a muy pequeña escala. Sehyun, que estaba mirando una muestra en miniatura, entendió por qué Park Haseong dijo que tenía que verlo en persona.

—Lo intenté como si estuviera construyendo una casa modelo. Aquí, se divide en dos tipos: tipo expandible y tipo no expandible… 

Explicó Park Haseong, señalando pequeñas muestras una por una. Pude ver de un vistazo cuánto cuidado se puso en la creación del paisaje circundante.

—Aún es el primer lote, por lo que planeamos producir el segundo lote una vez que esté un poco más refinado.

—¿Estás haciendo más de esto?

Sehyun se sorprendió y señaló la maqueta. Una habitación era más pequeña que la palma de su mano. Se necesitaría mucho tiempo y esfuerzo para hacer algo como esto, pero Park Haseong lo dio por sentado.

—Si lo haces así, podrás ver dónde cambiar. Al hacer muestras, podemos determinar la dirección que debemos tomar.

Park Haseong colocó el pequeño modelo en su palma y le dio la vuelta. La expresión de Park Haseong era seria, como si todavía no estuviera satisfecho.

«Se guía por muestras.»

Los ojos de Sehyun miraron el modelo en las manos de Park Haseong. Le llamó la atención que las creaciones creadas por sus manos no eran exactamente como eran cuando aparecieron por primera vez, sino que podían cambiar en cualquier momento.

«¿El creador de esta obra original se encuentra en una situación similar?»

Si era así, ¿esta historia tampoco estaba grabada en piedra, sino que podría haber tomado diferentes direcciones en distintos momentos?

«No es lo mismo.

Park Haseong aún no lo ha lanzado como producto terminado, pero el trabajo original que leí es un producto terminado.»

Chibi: que chingue a su madre el autor y la obra original.

Sehyun sintió pena por sí mismo mientras intentaba unir las dos situaciones, pero cuando sintió la mirada de Park Haseong, rápidamente abrió la boca.

—Te ayudaré la próxima vez.

—¿Secretario Ahn?

—Sí. Por supuesto que sí. El trabajo del director ejecutivo es mi trabajo.

Actualmente estaba en estrecho contacto con el equipo de TF con respecto al diseño de interiores, pero Sehyun también quería ayudar en todo lo que pudiera.

—Mi trabajo es el trabajo del secretario Ahn… Me acabas de conmover.

—Es sólo porque es trabajo.

—Aún así.

Park Haseong miró el modelo por un momento y felizmente le dio su aprobación.

—Entonces déjame explicarte. Si miras aquí, se destaca la atención única de SR Construction al detalle…

Cuando la explicación comenzó con voz emocionada, Sehyun sonrió torpemente y sacó su teléfono celular. Le dijo a Yoo Jinha que se comunicaría con él después de la reunión, pero parecía que tendría que esperar.

—¿Tienes algún plan?

—Está bien.

Sehyun colgó su teléfono sin terminar de escribir el mensaje por temor a que Park Haseong le molestara.

—Puedes decirmelo honestamente… Puedes contarme todo.

Sehyun, que ya le había revelado sus sentimientos a Park Haseong, no pudo aguantar mucho. 

«¿El problema fue el primer paso? Mientras con Shin Taeoh construí una pared y observaba, con Park Haseong extrañamente me relajo sin cesar.»

—En realidad, tengo una cita.

—¿Es así? Es una pena. Por casualidad, es el jefe…

—No.

—…

No debería haber hecho eso, pero cortó urgentemente las palabras de Park Haseong. Mientras Park Haseong lo miraba fijamente incapaz de mantener la boca cerrada, Sehyun se dio cuenta de su error y no tuvo más remedio que reírse.

—No voy a reunirme con el jefe, pero estoy preocupado por él, así que saldré a tomar una copa.

—Si ese es el caso, ¿no puedo ir yo también?

Chibi: me agrada este sujeto, chismecito es chismecito.

—¿Usted?

—El trabajo del secretario Ahn es mi trabajo.

Park Haseong trajo con mucha naturalidad lo que dijo Sehyun.

—Especialmente cuando se trata de la historia de amor del secretario Ahn, no puedo dejarlo de lado. Una vez que nos acerquemos, me sentiré cómodo pidiendo ayuda para el modelo.

Cuando Park Haseong lo atrapó, Sehyun no pudo negarse y contactó a Yoo Jinha para ver si estaba bien.

Chibi: No recuerdo si ya se mencionó su designación, pero en mi mente es un alfa, o solo se mencionó que era un tipo grande?

⍣⍣⍣

De alguna manera, el protagonista original, el extra y un personaje al que ni siquiera se le dio una sola línea de explicación se reunieron en un solo lugar.

—Entonces, ¿puedo llamarte Jinha cómodamente?

—Seguro. Haseong-hyung.

—Nos comunicamos bien. No sabía que el secretario Ahn, o más bien Sehyun, tendría un dongsaeng* tan divertido a su lado.

Chibi: término utilizado de alguien mayor para referirse a alguien menor, se traduce como hermano menor.

Park Haseong se volvió completamente hacia Yoo Jinha. Yoo Jinha, que estaba sentado junto a Sehyun, también fijó su mirada en Park Haseong.

—Es realmente fantástico para mí conocer a Haseong-hyung. Deberíamos reunirnos a menudo.

—¿Eso crees?

Sehyun sintió una sensación extraña mientras miraba alternativamente a Park Haseong y Yoo Jinha, quienes solo se habían sentado durante menos de treinta minutos.

«El protagonista se ha convertido en amigo de alguien que ni siquiera había sido descrito en una línea. Incluso han hecho planes para reunirse ocasionalmente, y al ver esto, no sé qué decir.»

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI