Capítulo 81

Sehyun sonrió levemente ante la comodidad del jersey que calentaba sus hombros y espalda. Shin Taeoh debe haber querido mostrar que usaban lo mismo, pero no estuvo mal.   

«También parece que llena el vacío de no poder usar traje.»

—¿Por qué cerraste la fábrica?

Después de organizar sus pensamientos, el director de la fábrica fijó su mirada en Shin Taeoh. Sehyun no pudo evitar pensar que su postura rígida era un intento deliberado de evitar mirar a alguna parte. El sentimiento de vergüenza al ver al presidente parecía haberse desvanecido. En cambio, parece que están intentando continuar la conversación, pero ¿cuál es el motivo?

—Tengo información realmente buena que necesitamos saber.

Sehyun se tocó la oreja sin ningún motivo ante el susurro secreto de Shin Taeoh. Debido a que los nervios de Sehyun estaban concentrados en el director de la fábrica, no pudo evitar el aliento de Shin Taeoh, que estaba cerca.

«¿A quién se supone que debe proporcionar buena información?»

Sehyun dio un paso a un lado. Puede parecer una lucha alejarse de Shin Taeoh, pero habría sido más tonto poner una excusa de que no lo era.

—No puedo venir hasta aquí e irme con las manos vacías. Entonces, estaba pensando en darle al director de la fábrica una buena fuente y obtener un precio decente a cambio… 

Cuando solicito un estado financiero, el director de la fábrica, que se mostró muy cauteloso, ahora está escuchando a Shin Taeoh. Incluso sus ojos se movían de un lado a otro, por lo que estaba claro que estaba midiendo algo sin saber qué tipo de fuente recibiría.

«¿Debería haberlo intentado como Shin Taeoh? No.»

En conclusión, no le funcionaría. No habría sido posible relajar la vigilancia del director de la fábrica. De todos modos, Sehyun tiene algunas esperanzas de que la cuestión pueda resolverse en una atmósfera pacífica.

Mientras Shin Taeoh trataba con el director de la fábrica, Sehyun echó un vistazo rápido a la oficina. Era un espacio al que no había podido entrar antes. No era diferente de una oficina normal. Era una estructura sencilla con escritorio, silla, sofá, etc., con algunos adornos en el medio.

—¿Qué tipo de información vas a compartir?

—Estabas muy ansioso porque tenías que trabajar el doble. Entonces, aprovecho esta oportunidad para aliviarte un poco de esa tarea.

No dio más detalles sobre lo que significa trabajar dos veces. Lo sabe de todos modos incluso si no lo dice. Shin Taeoh también le estaba dando una oportunidad al director de la fábrica. 

«Si lo entiendo haré lo que dice Shin Taeoh, o si no, usaré cualquier método.»

Sehyun miró a su alrededor y se centró en el director de la fábrica. Para ser precisos, sus manos…

Parece que está a punto de tocar el botón de llamada, al parecer el director de la fábrica no tiene intención de aceptar la oferta de Shin Taeoh.

—Presionar no ayuda.

Sehyun negó con la cabeza para decirle al director de la fábrica que no hiciera eso. 

«Parece que está intentando con todas sus fuerzas no ser atrapado por Shin Taeoh, pero ¿qué puede hacer? Puedo ver todo.»

¿Por qué Sehyun no sabe sobre el timbre de llamada que todos pueden presionar en caso de una emergencia? Cuando Shin Taeoh de repente dijo que estaba cambiando de escritorio, los comparó todos antes de comprarlos. Lo conocía bien porque era uno de los escritorios que había visto.

—Si llama a otra persona ahora, presentaré formalmente una queja contra el director de la fábrica.

Sehyun habló en nombre de Shin Taeoh. Si el director de la fábrica no salía apaciblemente en primer lugar, no había otra respuesta que ésta.

—Si no quieres, no tengo nada más que decirte. Secretario Ahn, llamaré a alguien, encarguese del resto.

Shin Taeoh dio un paso atrás a esperar y ver cómo le daba toda la autoridad a Sehyun. Las chaquetas de las dos personas, que habían irritado constantemente al director de la fábrica, finalmente demostraron que su relación no era normal.

—Denuncia… ¿Por qué vas a poner una denuncia cuando no hay nada?

El director de la fábrica resopló como si no fuera gracioso, pero tocó el botón de llamada. Desde que lo pillaron tocó el timbre abiertamente, y como si fuera poco, lo volvió a tocar. El efecto de tocar el timbre fue significativo. Alguien llamó a la puerta de la fábrica de inmediato. Tocó el pomo de la puerta como si intentara entrar, pero la puerta estaba cerrada con llave así que volvió a llamar. Luego, cuando decidió que no podía esperar más, golpeó.

Mientras Sehyun miraba fuera de la oficina, escuchó al director de la fábrica resoplar.

—Demanda todo lo que quieras. En cambio, tampoco me quedaré quieto.

El director de la fábrica esperó con la mirada relajada como si le dijera que hiciera algo. Los golpes en la puerta de la fábrica se hicieron más intensos y ahora los intervalos entre golpes se hicieron más cortos, como si algo estuviera sucediendo.

—Si abres la puerta y entran, tendrás muchos problemas.

El director de la fábrica dijo algo que podría avergonzar no solo a Sehyun sino también a Shin Taeoh. Aunque Shin Taeoh era el jefe, el director de la fábrica se comportaba muy tranquilamente como si fuera el rey aquí.

—Debes saber que en el mundo de hoy, si abusas de tu poder, estarás en grandes problemas…

Temiendo que Shin Taeoh pudiera moverse, el director de la fábrica se volvió más arrogante cuando le sugirió que se quedara quieto.

—Desafortunadamente, esta vez te equivocas. Presidente. Incluso los perros callejeros de mi zona acaban comiendo la mitad de su comida.

Como las condiciones eran inevitablemente más ventajosas para las dos personas de afuera, el director de la fábrica estaba extremadamente tranquilo.

Lo interesante fue que Sehyun y Shin Taeoh tampoco estaban nerviosos. Esta es una situación en la que un artículo sobre el abuso de poder de Shin Taeoh podría aparecer en todo el periódico ahora mismo.

Había una razón para no estar nervioso.

—Así es el mundo hoy en día, así que te lo mostraré.

Sehyun tranquilamente sacó su teléfono celular.

—¿Qué les sucede en última instancia a las personas que cometen pecados?

—¿Qué? Un momento.

—Sí, abogado. Necesito que vengas aquí ahora.

Sehyun miró confundido al director de la fábrica y continuó la llamada.

—Como le llamé ante, presentaré una denuncia por corrupción y malversación de fondos.

[—¿Tiene alguna evidencia?]

Aunque el altavoz no estaba encendido, la voz de la otra persona llegó a oídos del director de la fábrica.

—Tengo evidencia relacionada con la hoja financiera del tercer trimestre y los activos de inventario.

Mientras Sehyun enumeraba la cantidad de dinero que había memorizado de Ha Jinseong, los ojos del director de la fábrica se abrieron como platos.

—¿Cómo…?

No pudo ocultar su expresión de sorpresa porque de lo que Sehyun estaba hablando era exactamente de la parte que había tocado. Shin Taeoh, que estaba sentado detrás de él, sonreía como si supiera que eso sucedería.

—Te contaré más sobre el resto cuando nos encontremos…

—Espera un segundo.

El director de la fábrica rápidamente le arrebató el teléfono celular a Sehyun. El director de la fábrica miró a Sehyun mientras sostenía con fuerza su teléfono celular.

—No hagamos esto, hablemos.

Shin Taeoh, que había estado observando la respuesta cooperativa del director de la fábrica, se adelantó.

—Creo que llamó a alguien. ¿Qué vas a hacer con esa persona?

Todavía llaman a la puerta, pero ahora es casi como si estuvieran presionando al director de la fábrica. El juicio del director de la fábrica se vio nublado porque la situación estaba totalmente en su contra.

Puso sus ojos agitados de un lado a otro y luego habló en tono resignado.

—Tomaré esa oportunidad de antes.

Cuando el director de la fábrica hizo una reverencia y entró, Shin Taeoh le dio una palmada en el hombro a Sehyun como si todo hubiera ido bien. Sehyun, quien recibió la señal, pidió la información que quería recibir y el director de la fábrica respondió lentamente.

—Te lo daré más tarde, cuando venga el jefe de departamento.

«Mientras tanto, se crea un agujero para escapar. Esperar a que llegue el jefe de departamento e intentarán encontrar otra manera.»

—¿Si? Qué alivió.

La ligera respuesta de Shin Taeoh sacó al director de la fábrica de sus pensamientos.

—Adelante.

Shin Taeoh gritó fuerte como si llamara a alguien, y el sonido de tocar la puerta desapareció y apareció alguien. Fue Kim Cheolsoo, quien le mintió a Sehyun diciéndole que no se encontraba el director de la fábrica y se encontró con Shin Taeoh cuando entró.

—¿Cómo pudo el jefe…?

—Dije que habría gente afuera.

Shin Taeoh ya lo dijo. No dijo que fuera Kim Cheolsoo.

—No sólo tiene que haber un director, sino que Kim Kyungmi está a cargo de la contabilidad…

El director de la fábrica, que lamentó ver a Kim Cheolsoo, rápidamente añadió una excusa, pero también apareció una mujer frente a él.

—Te regañaron por tocar la puerta.

Mientras sopla en su mano muy roja.

—Señorita Kyungmi.

Kim Cheolsoo, quien le dijo a Kim Kyungmi que se quedara quieta, también tenía las manos rojas.

⍣⍣⍣

—No esperaba recibirlo tan rápido…

Sehyun miró el documento que tenía en la mano y expresó escepticismo. No pensó que el director de la fábrica se rendiría fácilmente. Entonces, había considerado unos tres días, pero le sobró tiempo.

—Esto se resolvió rápidamente gracias al presidente. Gracias.

—Es el trabajo de mi empresa, así que debería estar más agradecido. Dije que iría a investigar por mi cuenta, así que dígaselo a mi abogado.

Shin Taeoh respondió como si no fuera gran cosa, pero sus ojos seguían mirándolo expectante.

«Debe haber algo que quieras decirme, ¿verdad? Por ejemplo, alardear. Algo así como alardear.»

—¿Qué pasó con Kim Cheolsoo y Kim Kyungmi?

—Oh. Simplemente pensé que sería una buena idea conservarlos. Si es posible, necesitábamos que alguien llamará a la puerta de la fábrica.

Dijo que los eligió como ayudantes para ejercer presión psicológica sobre el director de la fábrica, y funcionó. De hecho, el director de la fábrica estaba muy nervioso porque las personas a las que llamó no vinieron, así que no pudo pensar más profundamente.

Las últimas palabras del director de la fábrica sobre su presencia no funcionaron, por lo que la intuición de Shin Taeoh funcionó.

—¿Lo hice bien?

—Sí.

—Creo que lo hice muy bien.

Shin Taeoh mostró una expresión feliz, pero nuevamente estaba lleno de anticipación. 

«Te he preparado el escenario para que te jactes, pero ¿no es suficiente? Entonces ¿qué quieres?»

—¿Tienes algo que decir?

«Sólo dilo.»

—El viaje de negocios era de tres días, ¿cómo vas a pasar los dos días restantes?

—Por supuesto…

—El hecho de que termine rápidamente no significa que debas volver a trabajar, ¿verdad?

Shin Taeoh interrumpió lo que Sehyun intentaba decir con una expresión de duda.

RAW HUNTER: ROBIN
TRADUCCIÓN: CHIBI
CORRECCIÓN: A.L. SOUBI