Capítulo 63
Cuando Henry y Edwin salieron, el Príncipe heredero William, que los observaba, esbozó una ligera sonrisa. Ignorando la mirada que parecía indicar que había sido una buena decisión traer a Edwin en este viaje, Henry habló.
—Cuando entres al palacio, será difícil verte por un tiempo.
—Sí, hay mucho trabajo acumulado y también tengo que finalizar este asunto.
El Príncipe Heredero William miró con nostalgia el camino por el que había vuelto. Aunque no había obtenido el tesoro, la oportunidad de estar fuera por tanto tiempo le dejó una sensación agridulce. Pero solo por un momento, porque luego miró a Henry con una sonrisa enigmática.
—No te llamaré por un tiempo, así que disfruta de tu tiempo. Tampoco llamaré al joven de la familia Lorenst, tenlo en cuenta.
Ese es Edwin. De repente usar el apellido era claramente una burla. Sin duda alguna, una burla. La sonrisa de Henry, que deseaba terminar en paz con el príncipe, se rompió. Además, ya se sentía incómodo porque Sir Teher lo había visto en una postura extraña con Edwin…
—Este viaje será un recuerdo inolvidable.
—Pensé que no habíamos obtenido nada, pero al menos obtuvimos recuerdos, por suerte.
Henry aguantó el comentario satisfecho del Príncipe Heredero William. Ante la mirada de reproche del Príncipe, Henry le devolvió una sonrisa inocente, fingiendo no saber nada.
«El hombre que menos ayudó.»
Así fue como la imagen de William, el Príncipe Heredero, quedó marcada para Henry después de este viaje. Si no fuera por él, habría partido tranquilamente sin Edwin y habría conseguido la piedra de feromonas.
Por culpa de Edwin, hubo crisis y ciclos de calor… Además, aún no había recuperado la piedra de feromonas. La causa de todo eso era, al final, el Príncipe Heredero.
«Ya veremos.»
Henry se despidió del Príncipe con una amplia sonrisa, prometiéndole devolverle el favor en el futuro.
William, sintiendo un escalofrío inexplicable, miró a su alrededor. ¿Había algo pendiente? ¿O tal vez era la amenaza de Hook, a quien había dejado libre según lo prometido? Sin encontrar nada extraño, William regresó al palacio.
Henry miró a su próximo acompañante. Estando solo con Edwin, podría despedirse adecuadamente, pero no podía ignorar la mirada fija de Edwin.
—Adiós.
Edwin también estaría ocupado cuando regresara a casa, aunque no tanto como el Príncipe, como Heredero del Ducado tenía mucho que hacer. Tendría que permanecer en el Ducado hasta que todo estuviera resuelto.
Henry, satisfecho con su propia situación sin responsabilidades oficiales, se dio la vuelta.
—Sir Teher, vámonos.
—Entendido.
Henry estaba a punto de subir al carruaje cuando sintió una presencia detrás de él. Al darse la vuelta, se sorprendió tanto que no pudo evitar que la persona tomara su mano.
—¿Edwin?
Pensaba que Sir Teher había venido a cerrar la puerta, pero era Edwin. No solo tomó la mano de Henry, sino que entró al carruaje y cerró la puerta él mismo. Parecía que había oído los pasos apresurados de Sir Teher acercándose desde fuera, pero no pudo confirmarlo porque la puerta ya estaba cerrada.
—¿Por qué entras?
—Recordé que aún no te he dado algo.
Edwin abrió la mano de Henry y le entregó algo. Una pequeña caja. Henry, reconociendo inmediatamente que era la caja que contenía la piedra de feromonas, la tomó con la otra mano.
—¿De verdad me la das? No quiero que te retractes más tarde.
¿De verdad iba a dársela tan fácilmente? Henry, con una expresión de alegría, retiró su mano de la de Edwin y sostuvo la caja con ambas manos. La examinó varias veces antes de abrir la tapa.
—¿Qué es esto…?
Henry murmuró decepcionado al encontrar una carta en lugar de la piedra. Luego, al darse cuenta de que Edwin le había tomado el pelo, lo miró con desdén.
—¿Dónde está la piedra de feromonas?
—Lo pensaré y te la daré.
Edwin no dijo más, pero Henry entendió perfectamente. Edwin le estaba proponiendo un trato. Henry, intuyendo lo que Edwin quería, se quedó pensando. Edwin solo quería estar cerca de él, ya fuera caminando juntos o siguiéndolo. Esa era su petición tácita: no rechazar su compañía. Henry tenía que elegir. ¿Aceptar el trato de Edwin o ignorarlo todo y rechazarlo, incluso a la piedra de feromonas?
Aunque quería actuar como si no le importara, el esfuerzo y sacrificio hecho para obtener la piedra le pesaban. Henry se sentó en su asiento en silencio, lo que Edwin tomó como una respuesta afirmativa y se sentó frente a él.
—El Duque Lorenst también tiene sus problemas.
Henry, optando por quedarse con Edwin, expresó su frustración de manera indirecta.
—Su hijo vuelve de un viaje y sigue vagando por ahí. ¿Cuándo podrán verse?
—No te preocupes por eso.
—No es preocupación, es solo…
—Desde que se decepcionó de mí, me ha eliminado de su vida.
«Ah…»
La tranquila respuesta de Edwin dejó a Henry sin palabras. Debería haber evitado mencionar al Duque Lorenst. Había olvidado completamente la historia original: que el Duque se había decepcionado de Edwin por manifestarse como un alfa defectuoso.
Sabiendo que él mismo tenía la culpa, Henry observó a Edwin con cautela. Aunque Edwin no mostraba ninguna emoción, Henry, incapaz de calmarse debido a las vibraciones del carruaje, volvió a mirar a Edwin.
—No lo dije para hacerte sentir mal.
—Como si eso fuera a aliviar mi carga.
Edwin parecía indiferente, pero Henry decidió actuar impulsivamente.
—Te lo devuelvo.
Henry, como si le ofreciera un dulce a un niño, extendió la caja hacia Edwin.
«Estoy bien, tú quédatelo.»
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Cuando Henry regresó a la mansión del Duque, su familia ya estaba afuera esperándolo, habiendo sido informada de su llegada a la capital. Así como cuando se fue de viaje, lo recibieron con los brazos abiertos, sin escatimar en expresar su alegría por verlo de nuevo. Ese cálido recibimiento hizo que Henry sintiera un nudo en la garganta.
Mientras intercambiaba saludos y se aseguraba de que estaba bien, Henry sintió una extraña sensación de vacío, y al darse cuenta de la razón, se sintió un poco incómodo.
—Pensándolo bien, fue mi primer viaje y no traje regalos.
Henry respondió con timidez mientras se encontraba con su familia.
—El simple hecho de que hayas regresado sano y salvo es suficiente para nosotros.
—¿No te lastimaste en ningún lado?
—Tienes la cara algo desgastada.
Incluso Henna mostró preocupación por Henry, lo que hizo que él se sintiera aún más culpable por no haber pensado en ellos durante su viaje.
—Estoy bien. En serio, no fue tan difícil y fue divertido.
Como Henry no mostraba señales de estar mal, su familia se tranquilizó.
—Me alegra oír eso. Yo tengo que ir con tu madre al palacio, así que hoy descansa bien. Más adelante nos contarás cómo fue el viaje.
—Que les vaya bien.
El Duque y su esposa acariciaron el hombro y la cabeza de Henry antes de dirigirse a la carroza que los esperaba desde hacía un rato.
Henry observó la carroza de sus padres partir y puso una mano en su pecho. Había partido en ese viaje poco después de convertirse en Henry, por lo que nunca había sentido la mansión del Duque como su hogar. Pero ahora, sabiendo que había alguien esperándolo, su corazón se llenaba de emoción. Decidió que ya podía considerar aquel lugar como su hogar cuando estaba a punto de darse la vuelta.
—¡Ay, qué susto! ¿Por qué sigues ahí?
—Hum…
Henna entrecerró los ojos y examinó a Henry de arriba abajo. Henry, nervioso bajo su mirada, retrocedió y se cubrió la mitad del rostro con la mano.
—¿Por qué me miras así?
—¿De verdad no sabes por qué te miro?
—Pues no, si no me lo dices.
—Edwin. ¿Por qué no se fue a su casa y te siguió aquí? Y además, ¿por qué dijo que se quedaría en tu habitación?
Entonces Henry entendió por qué Henna no había entrado aún a la mansión. Cuando llegaron, Edwin saludó brevemente a la familia de Henry y entró en la casa como si fuera su propia residencia.
—Eso no lo sé. Simplemente dijo que lo haría y le dejé hacer lo que quisiera.
—Entonces, ¿por qué Edwin se comporta así? ¿Desde cuándo son tan cercanos?
Henna cruzó los brazos y miró a Henry con ojos sospechosos, como si supiera perfectamente cómo era la relación entre Edwin y su hermano.
—¿Cómo era nuestra relación, según tú?
—Simplemente, sus ambientes coincidían y pasaban tiempo juntos, pero Edwin no es que quisiera tanto a Henry.
—Veo que lo sabías bien.
—¿Quién no lo sabía?
Así que estabas considerando casarte con Edwin a pesar de eso.
Henry la miró en silencio, y Henna, notando su mirada, respondió con naturalidad.
—Lo elegí porque era una pareja adecuada para un matrimonio arreglado. Y aunque Edwin no se llevara bien contigo, eso no era un obstáculo para el matrimonio.
—Sí, supongo que tienes razón.
Henry asintió. Solo después de regresar a casa pensó en Henna.
—Pero ahora es un poco complicado.
—¿A qué te refieres?
—Te lo explicaré con más detalle después. Por ahora, deberías considerar otras opciones. Ya te lo dije antes, ¿no? Encuentra a alguien que realmente te guste.
Henry no podía decir que no quería que su hermana se casara con alguien con quien había tenido una relación. Afortunadamente, Henna no tenía sentimientos especiales hacia Edwin.
Mientras acariciaba suavemente el cabello de Henna, Henry se dio la vuelta para irse.
—¿A dónde vas?
Cuando Henry se dirigió en otra dirección en lugar de a la mansión, Henna rápidamente lo detuvo.
—¿No deberías ir con Edwin?
—¿Por qué debería?
Henry preguntó con una sonrisa brillante, mirando a Henna, quien la observaba con curiosidad. Henry no tenía intención de resolver la duda de Henna, así que se quedó callado.
«Edwin fue donde quiso, ¿por qué yo no puedo hacer lo mismo?»

TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.