Capítulo 32
Henry, que había estado apoyándose en el pecho de Edwin hasta que el mareo pasó, lentamente se enderezó.
—Ya estoy bien.
Henry se apartó de su pecho. Luego fue directamente a la mesa y tomó un vaso de agua. Después de beber un vaso completo, Henry pasó la mano por su frente sudorosa.
El sudor se había pegado a su cabello, indicando lo anormal que fue la situación para Henry. Se sentó en la silla, sintiendo algo de alivio en su sed.
—Fue solo un mareo momentáneo.
Edwin todavía estaba de pie, extendiendo la mano hacia Henry, quien lo miraba. Aunque dijo que ya estaba bien, Henry no esperaba que Edwin desviara la mirada.
—Estoy bien… no es nada.
Recordó cuando Edwin le preguntó repentinamente si tenía alguna enfermedad antes. Por lo tanto, Henry cortó el problema antes de que se convirtiera en algo más serio.
—Dije que no tengo ninguna enfermedad. Si solo vas a seguir mirando, sal.
—No deberías tomarlo tan a la ligera.
Edwin desestimó la respuesta tranquila de Henry. Si no fuera por él, Henry habría caído al suelo. Sin embargo, Henry, que caminaba con indiferencia para beber agua y sentarse en la silla, parecía aún más extraño.
Henry, molesto por la sospecha de Edwin, frunció el ceño y dijo una cosa más.
—No necesitas exagerar por un simple mareo momentáneo. Debes entender que es agotador, ¿no?
—¿Solo un mareo momentáneo?
—Como puedes ver, me recuperé rápidamente.
Henry encogió los hombros y miró sus mangas. Desearía poder demostrarlo con algún distintivo. Había estado llevando una vida activa incluso con un encaje. Había vivido bien, incluso con la constante atención.
—¿Seguirás mirándome así?
Henry cerró la puerta con más firmeza que antes. Esta vez, su respuesta fue más firme, destinada a evitar que alguien se preocupara innecesariamente por su estado. Edwin miró a Henry, quien seguía sin cambiar de expresión, y finalmente regresó a su lugar original.
—Lo siento por llegar tarde.
La atmósfera se aligeró con la entrada de Violet.
—No te preocupes. Ven y siéntate.
Henry señaló el asiento a Violet, aún pensando en lo sediento que estaba.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
Teher, quien había estado vigilando para asegurarse de que nadie se acercara demasiado a la habitación, giró la cabeza al sentir una presencia. Un hombre estaba saliendo de la habitación. Al no ser el hombre que estaba escoltando, Teher simplemente le dio un saludo ligero y luego volvió a su postura original.
—Henry está bastante débil.
—El viaje prolongado le está pasando factura.
—Estuvo a punto de desmayarse hace un momento. ¿Hay alguna alternativa además de esperar a que vuelva a suceder?
Teher inclinó la cabeza sin decir nada ante la preocupación de Edwin por la salud de Henry. No le gustaba oír que su señor estaba débil, pero era su responsabilidad velar por Henry.
—También vigilaré a Henry durante un tiempo.
—Eso es parte de mi deber. Así que…
—Sería mejor que hablemos adecuadamente.
Edwin cortó la respuesta de Teher con un tono frío. Hubo varias ocasiones en las que Henry había reaccionado de manera extraña. Por lo tanto, Edwin no podía confiar plenamente en Teher.
—Haz que me llamen cuando Henry vaya a alguna parte. No estoy diciendo que reveles todos sus secretos. Pero si hay lugares a los que no puedas seguirlo, ven a buscarme de inmediato.
Con esas palabras, Edwin pasó junto a Teher.
Mientras tanto, dentro de la habitación, Violet señaló la repentina partida de Edwin.
—No tienes que preocuparte.
Henry dijo sin siquiera girar la cabeza hacia donde Edwin se había ido. La verdad es que Violet solo había venido a preguntar qué hacer a continuación, y fue evidente de inmediato que a Edwin no le interesaba. Si ese era el caso, no debería haber venido desde el principio. Henry, frustrado por la volubilidad de Edwin, apartó la mirada de ella.
Ella había traído un informe detallado sobre cómo establecer la sede. Mientras Henry hojeaba el papel, preguntó:
—Por ahora sería mejor establecer la sede en el lugar más seguro. ¿Todavía hay rastros en el territorio de Cairo?
—No, no los hay.
Violet se encogió de hombros como si no le importará dónde se establecía la sede.
—Sin embargo, hay ciertos productos que me gustaría manejar.
La obstinación en cuanto a los productos despertó la curiosidad de Henry. Violet colocó los artículos que había preparado en la mesa. Era una pequeña caja que las mujeres solían usar para guardar joyas. Mientras lo miraba, Henry abrió la tapa con sus propias manos.
Un pequeño anillo circular estaba medio enterrado en terciopelo, y sobre él, una delicada joya tallada emitía una luz tenue. A pesar de mirarlo una y otra vez, seguía siendo solo un anillo.
—¿Quieres vender joyas?
—No, no es eso. Este es un anillo que puede contener feromonas.
—¿Feromonas?
La explicación inesperada hizo que Henry inclinara la cabeza.
—Cuando está marcado, uno se siente ansioso si está separado del otro psicológicamente.
Mientras Violet comenzaba a explicar sobre el anillo, Henry se recostó en la silla. Con una mirada que decía “sigue explicando”, Violet giró el anillo hacia Henry para que pudiera verlo mejor.
—Para calmar esa ansiedad, se pueden hacer duchas de feromonas para la otra persona o mantener la emisión de feromonas durante un cierto período de tiempo. Este anillo fue diseñado teniendo eso en mente. Puede contener feromonas. A diferencia de aplicar feromonas directamente en el cuerpo, que pueden desaparecer con el tiempo, este anillo puede contener feromonas hasta por un año.
Henry asintió con la cabeza y volvió a mirar el anillo. No solo era un simple metal precioso, lo que lo hizo interesante.
—¿Cómo sabes si hay feromonas?
—Cuando se almacenan, el color de la joya aquí se vuelve gradualmente más transparente. Cuanto más fuertes sean las feromonas, más transparente será el color de la joya. Si vuelve a su color original, significa que las feromonas han desaparecido.
—¿Ha habido algo así antes?
—Hasta donde sé, no hay ningún artículo así actualmente.
—Entonces, ¿cómo se hizo?
—El material de este anillo atrae naturalmente las feromonas. Además, la pequeña joya dentro del anillo está diseñada para retener las feromonas durante más tiempo.
Si esto funcionaba correctamente, sin duda sería de gran ayuda para establecer la sede. Al ver que incluso había traído los productos a vender, Henry sintió que se estaba preparando para establecer la sede nuevamente. Mostró una expresión de satisfacción ante el plan sólido.
—Es asombroso. ¿Cómo se te ocurrió esta idea?
—Nuestros padres tienen un vínculo marcado. Mi madre ha sufrido mucho debido a las largas ausencias de mi padre.
Dado que la sede viaja mucho entre los territorios, podría pasar días sin contacto.
—Viendo cómo mi madre se debilitaba cada día, mi padre creó este artículo.
—Ah, ya veo…
Henry miró el anillo nuevamente con un entendimiento de tristeza. Sabiendo la historia detrás de él, de alguna manera se sentía como una prueba de compromiso ofrecida a alguien.
—¿Se ha mostrado este artículo antes?
Violet negó con la cabeza.
—No se ha mostrado, pero debido a esto, la sede de Leve cayó. Vinieron a buscar información sobre esto a otra sede.
—Qué lástima.
—Entonces, quiero mostrar esto aún más.
La determinación de Violet era palpable. Ella quería sacar este objeto, que era casi una extensión de sus padres, desde el fondo de su ser.
—Qué bueno.
—¿Qué?
Violet parecía sorprendida, pero Henry simplemente acarició el estuche del anillo en silencio. Se preguntó si había hecho lo correcto al salvar la posición. Ellos habían bloqueado al príncipe con una excusa injusta, pero ya estaba hecho y aunque sentía que había hecho lo correcto, todavía quedaba una sensación incómoda, pero ahora había desaparecido sin dejar rastro.
Henry cambió de tema y miró detenidamente el anillo. Ahora que sabía qué funciones tenía, parecía más hermoso que antes.
—Pero, ¿cómo se usa esto?
Henry era conocido públicamente como el beta, por lo que Violet procedió a explicarle detalladamente.
—Aprietas este anillo y dejas que te bañe en una lluvia de feromonas. Las feromonas se pueden transferir al cuerpo de otra persona a voluntad. Sólo tienes que cambiar de usuario con este anillo.
—Ah…
Henry giró el anillo después de la explicación detallada. Era una revelación ya que hasta ahora solo había sentido las feromonas de Edwin y era algo nuevo para él. Edwin nunca había pensado en transferir sus feromonas a alguien más, por lo que entendió que sus feromonas podrían dispersarse naturalmente y, por lo tanto, se podían concentrar en un lugar.
Mientras Henry examinaba el anillo, de repente pensó en su propia situación.
«¿Podría poner los míos?»
Luego sacudió la cabeza. Como beta, que vive en una sociedad, nunca había sentido sus propias feromonas. Pero, ¿cómo podría poner cualquier feromona entonces…?
—¿… Hm?
Henry de repente sintió algo extraño y levantó la cabeza. Su expresión era seria mientras miraba alrededor y luego a Violet.
—¿Qué pasa?
—¿No hueles nada?
Violet, consciente de las palabras de Henry, se enfocó en su olfato y luego sacudió la cabeza lentamente. No notó ninguna diferencia con respecto a antes. Henry señaló hacia afuera mientras obtenía una respuesta de la reacción de Violet.
—Sal de aquí.
—Entendido. Entonces, llámame de nuevo.
Cuando Violet retrocedió discretamente, Henry siguió mirando el anillo que había estado sosteniendo. Era similar a antes, pero la gema había cambiado ligeramente de color.

TRADUCCIÓN: KEEP
CORRECCIÓN: NARAVIT
REVISIÓN: ELIZA TORRES.