Capítulo 6
—¿Estás segura de que quieres casarte con él?—Preguntándome cómo podía ser tan obvia delante de Edwin.
—No es que quiera casarme con él, es que es una buena persona para casarse.
—¿Una buena persona para casarse?
Repitió Henry con un estremecimiento, por lo que Henna miró hacia atrás y levantó la barbilla desafiante, como si se hubiera sonrojado antes.
—En el imperio no hay nadie más adecuado para Edwin que yo. No hay otra princesa en el imperio, y él no tiene que viajar a tierras extranjeras. Además, soy omega, así que si me caso con él, puedo darle un hijo alfa. Lástima que no pueda oler mis feromonas…
—Si huele bien—murmuró Henry con amargura, Edwin nunca me olerá, ¿verdad? Había estado pensando en cómo podía oler las feromonas de Edwin, pero ahora le molestaba que él pudiera oler las feromonas de Edwin y nadie más pudiera.
—Bueno, yo tampoco puedo sentir las feromonas de mi hermano, así que no tenemos nada de qué culparnos.
Sí. Probablemente no hay feromonas que Edwin pueda sentir ahora de todos modos. Supongo que tendrá que fingir con todos que es beta… Justo cuando los pensamientos de Henry se inclinaban hacia el lado bueno, Henna tomó la palabra.
—Lo siento por Edwin, cuando lo piensas así. No va a poder oler las feromonas de la persona que ama.
Las palabras de Henna literalmente se convirtieron en dagas y volaron al corazón de Henry.
«Es triste que no seas un beta para empezar y seas un alfa dominante que no puedas sentir feromonas, pero no pasa nada, porque tienes todo lo demás.»
Mientras Henna continuaba hablando, la cabeza de Henry se agachó. Si no fuera por él, Edwin se habría convertido en un ser humano perfecto al que no le falta nada, pero sin querer se convirtió en un obstáculo en su vida.
—Hermano Henry, ¿pasa algo?
—… No, pero Henna.
—¿Qué?
—¿Amas a Edwin?
Henry murmuró con la cabeza inclinada. Quería preguntarle sobre el hecho de que él era un buen compañero para casarse. Henna se inclinó para escucharlo y luego le preguntó, como si no pudiera creer que había oído bien.
—¿Amas a Edwin?
—Bueno. Por supuesto que no—Henna respondió con demasiada facilidad.
—¿Cómo puedo amar a Edwin si no puedo sentir las feromonas? ¿No estás tratando de decir algo anticuado acerca de casarme con alguien a quien amo?
—El amor no te da poder, mi ingenuo hermano—dijo Henna, golpeando a Henry en el hombro con su abanico y ofreciéndole un consejo de vida. Henry suspiró ante el seco diálogo sobre casarse según tus condiciones. Es culpa mía por no dejar que nadie más huela las feromonas de Edwin, y es culpa de Henna por insistir en que el matrimonio es condicional. Todo es culpa mía.
El futuro de Henna no se arruinará a menos que decida alborotar y reclamar a Edwin para sí. Entonces podrá hacer lo que quiera, aceptar la mano de Edwin y seguir adelante, o encontrar a alguien mejor.
Henry acarició la cabeza de Henna un par de veces. Era una pareja adecuada para una familia adecuada.
—Pero encuentra a alguien que te guste.
Si ella quería casarse con Edwin porque le gustaba, él no se lo impediría, pero ahora mismo, el corazón de Henna estaba demasiado seco, así que le hizo partícipe de un poco de sus verdaderos sentimientos.
—Ahora que no va a irse al extranjero a casarse por capricho, será mejor que encuentres a alguien con quien puedas vivir cara a cara el resto de tu vida—dijo Henry mientras retiraba lentamente la mano del cabello de Henna.
Esperaba que entendiera su sinceridad.
—De todas formas tienes mucha riqueza y poder, así que más te vale encontrar a alguien que te dé mucho amor.
Ante las sinceras palabras de Henry, Henna se pasó los dedos por el cabello aún caliente. Mientras pensaba para sí misma: Es la segunda vez que me toca el pelo, ¿verdad?, sus ojos se abrieron de par en par con incredulidad.
—¿Estás loco?
El grito de Henna hizo que Henry diera un respingo; estaba tan fuera de lugar que la acariciara. Sintiendo que había hecho un lío, se agarró del pelo.
❀•°•═════ஓ๑♡๑ஓ═════•°•❀
—Hoy has sido muy raro.
Como si gritarle a Henry por estar loco no fuera suficientemente malo, Henna sacó el tema en la cena. Cuando sus padres volvieron del palacio, siguieron comiendo con gracia a pesar de los desplantes de Henna. La Duquesa se lo tomó con calma, sonriendo irónicamente como si pensara que su hija era adorable.
—¿Qué tan extraño fue eso?
—Fue extraño que mi hermano, que actúa como si no fuera a quitarse los guantes en su vida, estuviera con las manos desnudas y me tocara el cabello.
—¿Cuál es el problema con eso…?
—Me quité los guantes porque me sentía sofocado cuando volví de salir. Además de eso, le di unas palmaditas en la cabeza a Henna porque era linda, pero no sé qué le pasa—Henry inclinó su copa de vino y la miró con extrañeza. Pero Henna respondió como si dijera: Claro que no.
—Mi hermano tiene misofobia. Le aterroriza tocar a la gente…
—Henna. Eso es descortés.
La Duquesa habría intervenido para detenerla, pero en lugar de eso, prefirió cortarla en lugar de corregirla.
—Henry, debes entenderla. Aún no ha crecido del todo.
—Está bien. Henna es simplemente linda.
Henry sacudió la cabeza como si no fuera para tanto, pero la reacción de la Duquesa fue extraña. Lo miró como si no esperara que respondiera de esa manera, y luego se volvió hacia Henna. Henna le dirigió una mirada interrogante.
—Estás un poco extraño hoy.
Ahora que la Duquesa lo había dicho, Henry bebió su vino sin darse cuenta. Por supuesto que nunca volvería a ser el mismo. Era mejor dejar que se acostumbrara que poner excusas, porque seguiría siendo diferente.
—No es sólo eso, bueno, me dijo que saliera con alguien que me gustara, y que no le importaba que fuera un mendigo porque tenía mucho dinero.
Por si fuera poco, Henna agarró a la Duquesa y se lo contó todo. Casi sentía lástima por Henry mientras la escuchaba relatar los acontecimientos del día anterior con todo lujo de detalles, tal como yo lo recordaba. Le pregunté cuándo quería ver al mendigo.
—Henna, tómatelo con calma.
La leve advertencia del impaciente Henry la hizo callar. Aunque acababa de soltar que su hermano era raro, conocía el carácter de Henry y sabía que no debía decir nada más. Henry le explicó lo que le había dicho antes a Henna.
—Henna estaba exagerando—dijo—yo sólo le estaba diciendo que se casara por las razones correctas, y que debería encontrar a alguien que le gustara de verdad.
—Ya veo, mi querida Henna aún es demasiado joven para conocer el amor.
—¡Madre!
—Es una gran bendición encontrar a alguien a quien amas. Sólo lo dije porque quiero que tú, Henna, hagas lo mismo, como yo hice con tu padre.
La Duquesa se alegró de que su hijo hablara tan bien. Henna parecía que tenía mucho que decir, pero bebió su agua, mirando a Henry para ver si se había equivocado. En realidad, Henry sólo pensaba que era mona.
Cuando terminó, volvió a mirar a su familia. Se preguntó si se trataba de un problema familiar porque, en primer lugar, Henry era retratado como un villano y tenía mala personalidad. Se preguntaba si había un lado más oscuro en la historia que la novela no revelaba.
Pero el Duque y la Duquesa también eran generosos el uno con el otro, ya que se describen simplemente como amantes el uno del otro. También eran padres que querían y escuchaban a Henry y a Henna por igual. La tranquilidad de la velada concluyó con que nada iba mal en la familia.
«Soy el único que tiene un problema.»
Un ser humano imperfecto y malhumorado. Y un villano, cegado por el amor que hace cosas malas.
Henry, severo en su juicio, se volvió hacia el Duque, que había estado comiendo en silencio.
—Padre.
—¿Qué pasa?
Preguntó en voz baja el Duque, que bebía vino como Henry. El Duque, al que acababa de conocer por primera vez, era un hombre de líneas duras y aspecto severo. Exudaba el peso de estar a cargo de una casa, esperaba que fuera difícil tratar con él, pero también era un padre infinitamente generoso con sus hijos.
—Su Alteza el Príncipe Heredero desea salir.
—¿Por eso has ido hoy al palacio?
—Sí.
Henry explicó brevemente lo que había sucedido en el Palacio Imperial. Quiere ir al lugar donde circulan los rumores en este momento, pero no creía que Su Majestad el Emperador lo permitiera. E incluso él había sugerido que fuera conmigo.
—Entonces, voy a ir con el Príncipe William, y quiero que mi padre convenza a Su Majestad.
—Hmmm.
Tras escuchar la explicación de Henry, el Duque carraspeó pensativo.
—Dejando a un lado al Príncipe Heredero, es la primera vez que viajas tan lejos, ¿estarás bien?
—Para ser sincero, no lo sé.
Henry estaba un poco preocupado porque este mundo no era tan conveniente excepto para cuidarlo. Pero Henry tenía una razón para ir allí, por lo que expresó sus sentimientos con sinceridad.
—Pero todavía quiero ir.
No se dio cuenta de lo incómodo que sería si salía de la casa de inmediato, pero tenía que ir. Porque no es solo un viaje. El Duque asintió pesadamente cuando vio los ojos firmes de Henry.
—Se lo diré a Su Majestad.
—Gracias.
—Por cierto…
Henry miró al Duque como si tuviera una pregunta.
—¿Edwin no va contigo?
TRADUCCIÓN: NARAVIT
CORRECCIÓN: KEEP
REVISIÓN: ELIZA TORRES.