Capítulo 20. Cheriot and Smoke (4)  

La puerta automática del supermercado se cerró de golpe frente a los ojos de Yuri. Desde el contacto excesivamente íntimo hasta el hecho de que se hubiera dejado las gafas de sol en el coche, todo lo que lo había irritado desapareció con el sonido de la puerta cerrándose. Ahora, en su mente, solo quedaban las palabras que Cheriot había dejado caer.  

«Tipo ideal».  

No era la primera vez que lo escuchaba. Los Omegas que había conocido sin sentido durante su rut solían decir tonterías como “Mi tipo ideal es un chico malo” mientras se colgaban de su brazo. Incluso aquellos con los que había salido un par de veces más le preguntaban cuál era su tipo, diciendo que les gustaban los hombres guapos.  

Había habido personas que mostraron interés en él, pero como nunca les correspondió, Yuri pensó que quizás no tenía un tipo ideal. Después de todo, el tipo ideal era una fantasía como el paraíso: una pequeña atracción que se evaporaba sin más al conocer la realidad de una persona.  

Pero un lobo blanco…  

Esa voz burlona que llamó tipo ideal a algo que ni siquiera era humano seguía resonando en sus oídos. Cheriot había terminado la situación entre ellos con ese comentario. No negó haber visto su cuerpo, pero evitó hablar de las cicatrices, lo que dejó a Yuri con una sensación extraña.  

«Debió haberle dado asco».  

«También debió sentir que confirmaba lo que ya sabía».  

Recordando los ojos de Cheriot, que decía odiar y temer a los criminales, Yuri se preguntó por qué habría dicho eso. ¿Era cortesía? No, no parecía eso. Si lo hubiera dicho desde el principio, habría pensado que eran palabras vacías.  

«¿No es espantoso?»  

Yuri siguió preguntándose. La reacción poco común de Cheriot lo tenía intrigado. Incluso los omegas de Saratov que sabían que era mafioso ponían caras de sorpresa la primera vez que veían su cuerpo desnudo. Aunque disimulaban por educación, sus miradas curiosas y asustadas lo delataban. A veces, después del sexo, medio aturdidos por el placer, solían decirle: —Debes haber vivido una vida increíble, como dicen los rumores.  

Yuri sostenía en sus manos las acciones que Cheriot había dejado atrás, sin saber qué hacer con ellas. Si las tirara al suelo como si fueran tonterías sin sentido, las palabras que le había dicho le parecerían frutas demasiado frescas.  

Mientras Yuri permanecía inmóvil, Cheriot, que había entrado al supermercado empujando un carrito, volvió a acercarse. Se detuvo frente a la ventana junto a Yuri y golpeó el cristal con los nudillos. Al girar hacia el sonido, Yuri lo vio allí dentro. Con un brazo apoyado en el carrito, Cheriot lo miró como un niño y, bajándose la mascarilla un momento, le habló con los labios:  

—Ven rápido.  

Eso parecía decir.  

—Te estoy esperando.  

No estaba seguro, pero…  

—Wolfi.  

Yuri observó sus labios moverse en un susurro y, lentamente, entró al supermercado. La puerta automática se abrió como si lo hubiera estado esperando.  

—¿Te quedaste paralizado porque te gustó demasiado mi coqueteo?  

Cheriot, que lo esperaba en la entrada, se subió la mascarilla y le sonrió con los ojos al verlo. Ante la pregunta bromista, a Yuri le escapó una risa sin querer. Más que ganas de golpearlo, le pareció absurdo.  

—No llegues tan lejos cuando te estoy tolerando.  

Pero si lo dejaba ser, Cheriot escalaría hasta el límite, así que Yuri le lanzó un consejo moderado. Cheriot hizo un puchero y giró el carrito con elegancia.  

—Si fuera otra persona, se estaría sonrojando y pegándose a mí.

—Hablas demasiado para arruinar algo que podría funcionar. 

—Ya te lo dije antes, pero para el público soy diferente.  

Mientras intercambiaban tonterías, comenzaron a recorrer el supermercado. Cheriot redujo la velocidad en la sección de frutas y verduras, a la izquierda de la entrada. A pesar de parecer quisquilloso, examinaba meticulosamente aguacates y tomates antes de meterlos en el carrito. Yuri vio cómo añadía coles de Bruselas, cilantro, broccolini y otras cosas que él nunca habría considerado comprar.  

—¿Vas a comer eso?

—La lechuga iceberg no es el único vegetal, ¿sabes? Te lo demuestro, Wolfi.  

Parecía referirse al sándwich de antes. Como Yuri no veía problema en su dieta, no tomó nada hasta que, al final, cogió una lechuga y la metió en el carrito.  

—Cállate—, le dijo a Cheriot en voz baja.

—Oh, ¿te da vergüenza que te coquetee?

—No, te callas porque eres ruidoso.  

—Cuando se compra, hay que discutir seriamente.  

Cheriot siguió parloteando, ignorando la orden.  

—En lugar de esta, la lechuga iceberg es más crujiente y sabe mejor. Podemos usarla para ensaladas.  

—Montar un escándalo por comprar una lechuga….  

Iba a decirle que no temblara, pero la lechuga que Yuri había cogido al azar volvió a su lugar, reemplazada por una iceberg redonda.  

—¿Quieres algo más? Viendo cómo eliges lechugas, necesitas mi consejo.  

—No.  

Yuri respondió con desinterés, y Cheriot, decepcionado, miró alrededor antes de mover el carrito hacia otro pasillo.  

Cheriot llenó el carrito con tantas cosas que parecía excesivo para solo diez días: cereales de mantequilla de maní, granola, leche, huevos, tocino, solomillo de res, galletas, pan de molde, bagels, Coca-Cola, agua… Incluso añadió limpiador y trapos, diciendo que necesitaban limpiar el polvo. Yuri, ya exasperado, abrió la boca al ver que Cheriot se detenía en la sección de snacks en lugar de ir a cajas.  

—No pensarás añadir más cosas, ¿verdad?

—Las gomitas y el chocolate son pequeños, cabrán bien. ¿No?  

Cheriot cogió una bolsa de patatas fritas sabor kétchup y la miró. Yuri frunció el ceño al ver las patatas rojas.  

—¿De verdad comes eso? ¿No es algo que solo prueban los turistas en Canadá?  

—Son deliciosas. Tres al día y serás perfecto.  

Cheriot añadió dos bolsas pequeñas de gominolas de osito, una de gusanos y palomitas de caramelo. Tras unos 30 minutos de agotamiento mental, Yuri decidió callarse y dejar de prestar atención.  

—¿Cuánto dinero llevas? Por lo que veo, parece similar al costo de tu habitación de hotel.  

—No compras mucho, ¿eh, Wolfi? A menos que vayas a Whole Foods o Costco, no gastarás tanto.  

Yuri puso cara de escepticismo, y Cheriot, finalmente empujando el carrito hacia cajas, afirmó:  

—Creo que serán unos 200 dólares y poco más.  

Para Yuri, que nunca había gastado más de 50 dólares en compras, lo que había en el carrito parecía superar los 500.  

—Bueno, creo que será más.  

—Si gano, ¿me concedes un deseo?  

Yuri frunció el ceño.  

—¿Por qué debería?  

—Es nuestra apuesta.  

—Nunca acepté.  

Cheriot sonrió en silencio con los ojos. Aunque la mascarilla lo ocultaba, sus hoyuelos debían marcarse. Sin darse cuenta, Yuri ya podía imaginar cómo se reía. Tras verlo sonreír todo el día, se había acostumbrado.  

Con la gorra y la mascarilla de Cheriot, y las gafas de sol de Yuri, parecían sospechosos para la cajera, así que fueron a la autofacturación. Las compras de Cheriot requirieron seis bolsas de papel gruesas, y el total fue…  

223 dólares.  

Yuri miró el recibo con incredulidad. Cheriot se rió bajito y, dándole 300 dólares, le pidió:  

—Olvidé comprar inhibidores. ¿Puedes pagar primero y esperarme en la entrada?

 —¿Vas a ir solo?

—Cuando estuvimos juntos, no había nadie sospechoso.  

Yuri aceptó el dinero. Era cierto, pero no había razón para separarse.  

—Esperaré aquí.  

—Wolfi, es la primera vez que compro inhibidores.  

—¿Y?  

—No quiero que veas… algo que hiera el orgullo de un Alfa.  

Era una completa tontería.  

Sin dignarse a responder, Yuri comenzó a escanear los productos. Cheriot, agradecido, se dirigió a la farmacia al otro extremo del supermercado. Yuri lo observó un momento hablar con la farmacéutica antes de salir.  

Cheriot salió 10 minutos después. Yuri, que había estado recostado contra la ventana, se incorporó al verlo. Cheriot balanceaba una pequeña bolsa de papel blanco y extendió la mano.  

«¿Intentará agarrarme la muñeca otra vez?», pensó Yuri, frunciendo el ceño al retroceder.  

—Las bolsas, repartamos el peso.  

—…No hace falta.  

Como ya las llevaba, no quería molestarse en pasarlas. Pero Cheriot se acercó y se pegó a él. Era pasadas las 3 p.m., y su sombra cubría a Yuri.  

—Te lastimaste el brazo izquierdo.  

Yuri arrugó los ojos tras las gafas. Recordó la herida de la bala que le rozó el brazo. El dolor se había adormecido, y ni siquiera lo notaba.  

—¿Cómo…?  

Comenzó a preguntar, pero se detuvo. Claro, Cheriot lo había visto.  

—¿Por qué lo escondías? Por la costra, parece que sangraste mucho.  

Cheriot lo miró en serio, sin su sonrisa habitual. Sus ojos verdes lo observaban con intensidad. Yuri, sintiéndose regañado, desvió la mirada.  

—No es asunto tuyo.  

Le resultaba incómodo que alguien se preocupara por sus heridas. Estaba acostumbrado a que la gente sintiera vergüenza, no compasión.  

—Es mi asunto porque te lastimaste por mí.  

Cheriot le quitó las bolsas. Yuri se resistió, pero Cheriot cubrió su mano con la suya.  

El calor de su palma se extendió por la fría piel de Yuri, como si la temperatura se infiltrara en sus venas. Su corazón latió incómodamente, acelerándose por un momento.  

«De repente, hace mucho calor».  

—Si no me las das, no te soltaré.  

El susurro en su oído le hizo cosquillas. Yuri cerró los ojos, irritado.  

—Seguiré así aunque nos miren.  

Cheriot se inclinó, acercándose más. Yuri no sabía cómo reaccionar. Normalmente, habría golpeado a alguien por tal atrevimiento, pero había decidido no asustar a este insolente cliente.  

Al final, cedió. Cheriot, sintiendo el cambio, entrelazó sus dedos con los de Yuri con cuidado. El roce fue irritante, pero diferente a su agarre inicial.  

—Déjame llevar las otras bolsas.  

Cheriot sonrió, satisfecho. Yuri, consciente de los latidos de su corazón, respiró hondo. El calor era insoportable.  

—No hace falta.  

Aunque estaba bajo la sombra de Cheriot, Yuri se apartó. Al alejarse, el aire fresco lo alivió. Ajustó las gafas de sol, como si quisiera ocultar a Cheriot.  

«No vuelvas a tratarme así».  

La frase le quemaba la lengua, pero no la dijo. Tal vez estaba exagerando, y admitirlo sería reconocer que lo había afectado.

«¿Así trata a todos los que le caen bien?».  

Yuri no entendía a Cheriot. Ya era incomprensible, pero esto lo empeoraba. Aunque le gustaba el contacto físico, acariciarle la mano no era algo que se hiciera ni entre amigos. Menos en el mundo de Yuri.  

«Si alguien lo tratara así todos los días… ¿no se confundiría?».  

La pregunta no vino de su mente, sino de su corazón.  

RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: ROBIN 
CORRECCIÓN: ROBIN

¿TE HAS CANSADO?