Capítulo 40
—Por favor, promételo. No puedes mentirme. Debes estar de mi lado.
En ese momento fue enterrada en una mansión rodeada de mentiras. Incluso si no supiera la verdad, no había manera de que no pudiera oler a quienes la estaban engañando. La pequeña Calliope, que estaba ansiosa, buscó la confianza de un extraño que estaría a su lado. En ese momento pensó que era una estupidez.
—Pase lo que pase, no me mienta.
—Sí.
—Por favor, cuídame y ámeme más que cualquier otra cosa. Si hace eso, también lo apreciaré y amaré más.
—… Sí.
—Debe jurarlo.
Isaac hizo contacto visual con ella con cuidado y apretó suavemente ambas manos como si sostuviera un vaso delgado. Y luego se arrodilló frente a ella. No fue una tontería pedir su confianza. Hizo lo mejor que pudo por ella.
—Aún no he recibido el título de caballero, pero definitivamente le dedicaré mi juramento, mi señora.
Sus manos gruesas y callosas que sostienen con cuidado su mano, y sus ojos blancos y limpios sin nada impuro en ellos. Pensó Calliope mientras miraba ese rostro sincero.
«¿Pero por qué me traicionaste al final?»
—No tengo la capacidad de romper un compromiso que no quiero. Sin embargo, me convertiré en la persona que siempre estará a su lado.
Otra vez se repite la misma escena. Calliope sostuvo su mano con más fuerza que la de él.
«¿Por qué me traicionaste?»
Se limitó a observarlo sin dejar salir todas las preguntas que quería hacerle.
—Definitivamente tendrá que ser así.
No tenía ninguna intención de perderlo otra vez. Calliope maldijo en su corazón. Ni siquiera Dios puede alejarlo de ella. Eliminaría a todo aquello que intentara separarlos a ella y a él.
* * *
Isaac sintió que haría cualquier cosa para tranquilizar y apaciguar a la mujer que se había convertido en su prometida no deseada. Fue una decisión que tomó únicamente por sentido de responsabilidad, no porque sintiera afecto por la mujer que vio por primera vez. Fue un consuelo ofrecido a alguien que ha estado atado a una existencia que todo el mundo considera terrible.
Pero cuando le sonrió así, sintió que algo vibraba dentro de él. Isaac apretó el puño como si recordara la sensación de su mano apretándole mientras estaba sentado en el carruaje de regreso a su casa.
«Fue extrañamente obsesivo».
Según la historia que escuchó antes, ella era hija de un ex Marqués y no era muy bienvenida en la familia. Isaac supuso que ella habría pedido tal promesa porque estaba en una situación similar a la suya. Como no tenía a nadie en quien confiar, pensó que quería el afecto de su prometido no deseado.
Para otros, podría parecer dos cachorros heridos que se lamen las heridas. Aun así, una sonrisa burlona se asomo en sus labios.
«Pero… »
No era tan malo. Fue la primera vez que Isaac vio a alguien que lo miraba con una sonrisa brillante, no con burla. Entonces, incluso si los demás se ríen de él, ¿no estaría bien si estuviera en paz?
Para él ahora, incluso eso era demasiado indignante. El hecho de que hay al menos una persona que le sonríe.
—Hemos llegado.
Tan pronto como llegó a la mansión del Conde, el criado abrió la puerta y salió diciendo que había llegado. A Isaac, que todavía estaba dentro, no pareció importarle. Por supuesto, Isaac, que estaba acostumbrado a este tipo de cosas, salió del carruaje y regresó solo a su habitación.
La ropa que llevaba no era suya, era de su hermano. Probablemente lo iba a tirar hoy solo porque lo usó, pero tenía que devolverlo. Tenía suerte de ser más alto y más grande que otros de su edad. Al menos podía tomar prestada la ropa de su hermano para usarla.
—El primer maestro lo está llamando .
En lugar de responder, Isaac asintió y se puso su ropa. No tenía camerino ni nada. Cuando abrió el armario, en el que sólo cabían algunas prendas, sólo había camisas blancas y negras colocadas una al lado de la otra. De todos modos, tenían el mismo aspecto, por lo que no había necesidad de preocuparse por elegir uno.
Ordenó su ropa inútil lo mejor posible sin que lo pillaran y se paró frente a la puerta de la oficina de Erben. Respiró hondo y abrió la puerta. Aún así, regresó hoy después de hacer bien lo que le dijeron que hiciera…
¡PAM, PAM!
Pero tan pronto como abrió la puerta, Isaac tropezó por el dolor vertiginoso que sintió. Algo duro golpeó su frente y cayó. Un líquido no identificable corrió por su rostro.
Se aferró a la puerta y apenas logró mantener el equilibrio y miró hacia abajo para ver la botella de tinta que Erben solía usar rodando por el suelo, derramando tinta. Ah, entonces lo que fluye ahora es tinta. Isaac tranquilamente retiró la mano que cubría su frente. El color del líquido que estaba en su mano era negro y rojo.
—La Señorita Anastas dijo que tenía miedo —la voz de Erben contenía un poco de ira. Sólo entonces miró hacia arriba y vió que el sirviente que había visitado la Mansión Anastas con él estaba parado junto a Erben.
«Oh, supongo que informó todo del uno al diez».
Pero no podría haberse enojado sólo por eso. Cuando volvió los ojos y miró a su alrededor, vio una espada arrojada sobre el escritorio.
«Ah, hoy es el día».
—Sí, pero…
—¡Nunca te dije que pudieras abrir la boca!
Mantenía una familia excelente, pero como hijo de un comandante de caballeros real, no tenía talento para el manejo de la espada. Quizás hoy fue el día en que tomó una clase de manejo de espada con hijos de otras familias. A primera vista, parece que se derrumbó gravemente y está descargando su enojo con Isaac. Sucedía a menudo, por lo que no tenía que seguir indagando más.
Isaac fue el segundo hijo que heredó el talento de su padre, pero pensó que Erben tenía habilidades más útiles que él, que era bueno con la espada. Sin embargo, por naturaleza, los humanos siempre codician los talentos de otras personas que no poseen.
—Si no recibo una carta aceptando el compromiso hoy, todo es culpa tuya. Sabes muy bien que mi padre está muy preocupado por este compromiso, ¿verdad?
En lugar de hacer algún sonido, Isaac asintió en silencio. Afortunadamente, le pareció que la dama de Anastas no tenía intención de romper el compromiso, así que no tenía de qué preocuparse. La tinta mezclada con su sangre seguía fluyendo hacia sus ojos y dejándole un ardor.
—Sí, el duque de Gladiert le ha propuesto un compromiso al Marqués Anastas, así que no hay nada que puedas hacer
Por primera vez, Isaac cayó en los pensamientos de otra persona con Erben frente a él. ¿Podría ser que la persona de la que hablaba la dama de Anastas fuera el Príncipe Gladiert? Pero pronto dejó de pensar. Parecía estar contando una historia de hace mucho tiempo. Entonces, esta es probablemente una historia de antes de que fuera readmitido en la familia.
—Si la familia del Marqués no hubiera querido ser pro-real, no te habrían elegido. ¿Ha pasado un tiempo desde que pagaste por tu comida, pero ni siquiera puedes hacer algo tan simple como esto?
Erben miró ferozmente a Isaac, e Isaac comprendió de inmediato lo que quería decir.
—… Lo siento.
—Siempre eres bueno pidiendo perdón. Vete. Si te miro más, explotare.
Erben actuó como si Isaac hubiera llegado al tema que originalmente había planeado. Isaac salió de la oficina en silencio. Incluso si la conversación entre familias había terminado, todavía quedaban trámites, por lo que la carta de aceptación del compromiso no llegaría hasta hoy como muy pronto. Erben lo sabía y le estaba dando una razón para desahogar su ira.
Isaac ya ni siquiera tenía fuerzas para sonreír con desprecio.
Y esa misma noche llegó la carta aceptando el compromiso.
***
Calliope estaba sentada en su habitación escribiéndole una carta a Isaac. Aunque solo habían pasado unas pocas horas desde que se vieron, su imagen seguía pasando ante sus ojos, así que pensó que sería una buena idea programar otra cita lo antes posible.
Tan pronto como regresó, irrumpió en la oficina de su padre y exigió que el compromiso se completará hoy, por lo que probablemente el compromiso se concluirá sin problemas.
La razón por la que tenía tanta prisa por comprometerse era por Isaac, o más exactamente, por su hermano mayor Erben. Calliope murmuró sin darse cuenta mientras escribía la frase “A mi prometido, Isaac Esteban”.
—¿Qué debo hacer con ese bastardo?
—¿Sí? ¿De qué clase de bastardo está hablando? —preguntó Jack, que estaba de pie en silencio, de espaldas a un lado.
—Si es Dieter Anastas, ¿no se siente bien estos días y se queda en cama?
—No ese bastardo, sino cualquier otro bastardo.
—Oh, también había otro bastardo. No lo sabía.
Susan, que se había acostumbrado a su conversación, guardó en silencio la taza de té terminada a su lado.
—Aprende sobre Erben Esteban.
—Oh. Es emocionante tener que investigar a la familia de su prometido tan pronto como concluyó el compromiso. Pero incluso si algo anda mal con esa familia, eso no detendrá el compromiso.
Jack, que estaba allí con Calliope hoy, parecía pensar que Calliope estaba tratando de deshacerse incluso de este compromiso. Calliope negó con la cabeza y comenzó a terminar de escribir la carta.
—No tengo ninguna intención de romper este compromiso. Pero no veo que mi prometido siga viviendo una vida miserable en esa familia.
—Ah —Jack dejó escapar un breve suspiro como si finalmente entendiera. Aunque el conde lo mantuvo en secreto por motivos de respeto, ya era bien sabido que el segundo hijo estaba marginado dentro de la familia. Aunque no lo criticaron abiertamente, era imposible negar que la relación entre hermanos era fría.
—¿Va a deshacerse de él?
—De ninguna manera, el jefe de la familia Esteban no está interesado en lo más mínimo en los asuntos familiares, así que si nos deshacemos de él ahora, la familia estará en problemas. Mi prometido nunca ha recibido ninguna educación adecuada aparte del manejo de la espada, así que no puedo darle el apellido.
—¿Cómo es que sabe más sobre esa familia que yo?
—Simplemente sucedió.
Calliope volvió a rechazarlo y le hizo un gesto a Jack. Él se acercó a ella. Calliope le entregó una hoja de papel que había escrito de antemano.
—Encuéntrate con Erben basándote en lo que aquí está escrito. Estoy segura de que hará falta algo.
Jack arqueó las cejas mientras leía el documento que ella le entregó.
—Oh… Me pregunto de dónde saca esta información.
—Tengo una manera.
Calliope tenía la intención de llegar a todo lo que rodeaba a Isaac. Que sea ella, no su familia, quien controle su situación. Para que no vuelva a traicionarla nunca más. Haciendo de su dulce cariño una prisión.
RAW HUNTER: ACOSB
TRADUCCIÓN: CHER
CORRECCIÓN: TY